專利名稱：流體產(chǎn)品分配裝置的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及流體產(chǎn)品分配裝置，并更特別地涉及藥品的鼻腔噴霧裝置。
背景技術(shù)：
流體產(chǎn)品分配裝置在現(xiàn)有技術(shù)中是眾所周知的。它們一般包括容納流體產(chǎn)品的儲 存器，分配機構(gòu)例如泵或閥組裝在儲存器上，分配機構(gòu)一般通過分配頭被致動，以便以選擇 性方式分配包含在所述儲存器內(nèi)的產(chǎn)品。分配頭包括分配孔，產(chǎn)品將穿過該分配孔被噴射， 例如在鼻腔噴霧裝置的情況下噴射到使用者的鼻內(nèi)。許多此類裝置由使用者手動地啟動， 使儲存器和分配頭互相相對地軸向移動，這樣使得致動分配機構(gòu)。但是，此類裝置具有一些 缺點，尤其是當裝置為鼻腔噴霧類型時，因為使用者為使裝置致動所施加的軸向力導致分 配頭在使用者鼻孔內(nèi)移動的危險，因此致動時有受傷和/或產(chǎn)品分配不完全或不適當?shù)奈?險。為了克服該問題，已經(jīng)提出過側(cè)向致動裝置，所述裝置一般包括轉(zhuǎn)動安裝在本體上的操 縱桿，操縱桿的一內(nèi)部分適于與分配頭或儲存器中的一個配合，以移動該零件靠向另一零 件，并因此致動分配機構(gòu)。但是這些裝置致動時引起徑向應力，這些徑向應力對產(chǎn)品在使用 者鼻腔內(nèi)的噴射也會有負面影響。文件W02005/075105描述了現(xiàn)有技術(shù)的一種裝置。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的目的是提供一種不再產(chǎn)生上述缺點的流體產(chǎn)品分配裝置。本發(fā)明的目的還在于提供一種流體產(chǎn)品分配裝置，尤其是鼻腔噴霧裝置，該裝置 保證在每次致動時使裝置安全和可靠致動，而沒有傷害使用者的危險。更特別的是，本發(fā)明的目的是提供既簡單并且制造和組裝都很便宜的流體產(chǎn)品分 配裝置。因此本發(fā)明的目標是一種流體產(chǎn)品分配裝置，該裝置包括本體、儲存器、具有分配 孔的分配頭、安裝在所述儲存器上的分配機構(gòu)如泵或閥，所述分配機構(gòu)包括分配機構(gòu)主體 和所述分配機構(gòu)致動時在分配機構(gòu)主體中軸向移動的活動構(gòu)件，所述裝置另外包括與所述 本體連在一起的側(cè)向致動系統(tǒng)，該系統(tǒng)包括與所述儲存器、所述分配機構(gòu)或同所述儲存器 和/或所述分配機構(gòu)連在一起的零件配合的至少一致動零件，所述至少一致動零件可以在 所述分配機構(gòu)沒有被致動的息止位置與所述分配機構(gòu)被致動的致動位置之間活動，所述本 體包括引導所述至少一致動零件的至少一引導表面，所述引導表面相對所述分配頭是固定 的，并與所述分配構(gòu)件致動時活動構(gòu)件在分配機構(gòu)主體中移動的軸線基本平行。有利的是，所述至少一致動零件包括在整個致動行程中與所述引導表面配合的圓 形接觸區(qū)。有利的是，所述引導表面與包括分配孔的分配頭連在一起。有利的是，所述至少一致動零件與相應的和儲存器、分配機構(gòu)或同儲存器和/分 配機構(gòu)相連的零件連在一起的突起配合。有利的是，所述至少一突起70與組裝在所述儲存器20上的環(huán)60連在一起。
有利的是，所述環(huán)將分配機構(gòu)固定在儲存器上。有利的是，所述至少一致動零件包括圍繞所述突起安裝的孔眼，致動過程中，所述 致動零件圍繞所述突起轉(zhuǎn)動。有利的是，所述側(cè)向致動系統(tǒng)包括圍繞軸A轉(zhuǎn)動地安裝在本體上的按壓零件，所 述至少一致動零件圍繞軸B轉(zhuǎn)動安裝在所述按壓零件上。有利的是，所述按壓零件包括按壓區(qū)，致動時，使用者按壓在該按壓區(qū)上。有利的是，所述軸A距離分配孔比所述軸B更遠。有利的是，所述軸A比所述軸B更靠近分配孔。有利的是，所述致動零件包括致動時使用者按壓在其上的按壓區(qū)。有利的是，本體包括傾斜于引導表面的第二引導表面。有利的是，所述第二引導表面包括至少兩個、優(yōu)選三個與所述致動零件的第二圓 形接觸區(qū)配合的斜率不同的部分。有利的是，所述第二引導表面包括在息止位置與致動零件配合的第一部分、在致 動行程中與致動零件配合的第二部分、和在致動位置與致動零件配合的第三部分。
有利的是，所述第二引導表面與弓I導表面連接。有利的是，所述第二引導表面由在所述致動零件中形成的橢圓開口形成，所述橢 圓開口接納與本體連在一起的梢柱，該梢柱確定致動零件的轉(zhuǎn)軸A。有利的是，所述橢圓開口的寬度大約等于所述梢柱的寬度，長度大于所述梢柱的 長度。有利的是，所述本體包括用于在致動時引導儲存器的軸向引導套筒。


隨著下面參照作為非限定例子給出的附圖對本發(fā)明幾個實施方式的詳細描述，本 發(fā)明的這些特征和優(yōu)點以及其他特征和優(yōu)點將更加清楚地體現(xiàn)出來，附圖如下-圖1和2表示本發(fā)明第一實施方式的分別處于息止位置和致動位置的示意圖；-圖3和4表示本發(fā)明第二實施方式的分別處于息止位置和致動位置的示意圖；-圖5和6表示本發(fā)明第三實施方式的分別處于息止位置和致動位置的示意圖； 及-圖7和8表示本發(fā)明第四實施方式的分別處于息止位置和致動位置的示意圖。
具體實施例方式參照表示本發(fā)明第一有利實施方式的圖1和2，流體產(chǎn)品分配裝置包括本體10，容 納用于被噴射在使用者鼻內(nèi)的流體產(chǎn)品特別是藥品的儲存器20組裝在本體10中。有利地 通過固定環(huán)60，將分配機構(gòu)30如泵或閥組裝在所述儲存器20上。該分配機構(gòu)包括分配 機構(gòu)主體31如泵體或閥體；和滑動安裝在所述分配機構(gòu)主體中的活動構(gòu)件35，如活塞桿或 閥門?；顒訕?gòu)件35以傳統(tǒng)方式深入分配機構(gòu)主體31內(nèi)，以致動所述分配機構(gòu)30。這在圖 中非常示意性地表示出，其中活動構(gòu)件35在圖1、3、5和7中處于高位(息止位置)而在圖 2、4、6和8中處于深入位置(致動位置)。有利的是，分配頭100組裝在所述分配機構(gòu)30 上，所述分配頭100包括分配孔5，流體產(chǎn)品穿過分配孔分配。在所示的例子中，分配頭100屬于裝置本體10的一部分或者與裝置本體連在一起。分配頭可以與所述本體一體制成。裝置包括側(cè)向致動系統(tǒng)40，該側(cè)向致動系統(tǒng)與本體10連在一起并且適于與儲存 器20、分配機構(gòu)30或者與同所述儲存器20和/或所述分配機構(gòu)30連在一起的零件配合， 該零件例如是把分配機構(gòu)30固定在儲存器20上的固定環(huán)60?？蛇x地，也可把一單獨的環(huán) 固定在儲存器上或固定環(huán)60上，用以與側(cè)向致動系統(tǒng)配合。該側(cè)向致動系統(tǒng)40包括致動 零件41。在圖1和2的例子中，該致動零件41圍繞軸B轉(zhuǎn)動地安裝在按壓零件42上。該 按壓零件42本身也圍繞軸A轉(zhuǎn)動地安裝在本體10上。因此，圖1和2的實施方式包括兩 個互相連接的轉(zhuǎn)動零件，使用者優(yōu)選通過按壓區(qū)420按壓在按壓零件42上，以使該按壓零 件42圍繞軸A相對本體10轉(zhuǎn)動，按壓零件42的轉(zhuǎn)動導致所述致動零件41圍繞軸B相對 所述按壓零件42轉(zhuǎn)動，因此導致起動分配機構(gòu)30。有利的是，致動零件41與突起70配合， 突起70可以或者與儲存器20、或者與分配機構(gòu)30連在一起，或者該突起與同儲存器和/或 分配機構(gòu)相連的零件連在一起。有利的是，該突起70在組裝于所述儲存器上的環(huán)60上形 成，并且有利的是，環(huán)60用于把分配機構(gòu)30固定在儲存器上。根據(jù)本發(fā)明，裝置的本體10包括至少一引導表面50，引導表面用于在致動零件41 啟動行程中、即使用者啟動側(cè)向致動系統(tǒng)40時致動零件轉(zhuǎn)動的過程中引導該致動零件41。 尤其如圖1和2中可以看到的，該引導表面50是豎直的和軸向的，即在致動所述分配機構(gòu) 30時該引導表面與活動構(gòu)件35在分配機構(gòu)主體31中的移動軸線基本平行。引導表面50 優(yōu)選是平面的。致動過程中，引導表面相對分配頭固定。因此，該引導表面用于減小、尤其 是消除在裝置致動時由側(cè)向致動系統(tǒng)40所施加的徑向應力。這樣，使用者在將其裝置致動 時就不再有使分配頭100在他的鼻腔內(nèi)側(cè)向移動的危險以及以不適當?shù)姆绞絿娚淙慨a(chǎn) 品、部分產(chǎn)品的危險。有利的是，致動零件41包括圓形接觸區(qū)410，用以在它的整個致動行 程中與該引導表面50配合。這樣可以最大程度地避免對該引導表面的摩擦，以便最大程度 地限制引導表面50的存在對阻礙所述側(cè)向致動系統(tǒng)啟動的影響。在圖1和2的實施方式 中，引導表面50與分配頭100連在一起，但是該引導表面50當然可以位于裝置的另一更適 當?shù)牟课弧Ｈ鐖D中看到的，本體有利地包括軸向引導套筒15，當在裝置致動過程中儲存器在 本體內(nèi)移動時，軸向引導套筒15接納并引導儲存器20。當裝置在圖中所示的直立位置時， 該引導套筒15優(yōu)選位于本體的下部。圖3和4表示第二實施方式，它與圖1和2的實施方式的不同主要在于使用只包括 唯一轉(zhuǎn)動零件即致動零件41的側(cè)向致動系統(tǒng)40。因此，在該變型中，是致動零件41包括按 壓區(qū)420，使用者將按壓在按壓區(qū)420上以使裝置致動。軸向引導表面50、致動零件41與 由儲存器和分配機構(gòu)形成的單元之間配合以實現(xiàn)致動都與對圖1和2描述的類似。相反， 在該第二實施方式中，致動零件41應該能夠相對它的轉(zhuǎn)軸A稍微移動，以保證在它的整個 致動行程中與軸向引導表面50的持久接觸。有利的是，可以通過在致動零件41中形成橢 圓開口 417實現(xiàn)這一點，所述橢圓開口 417將組裝在與本體10連在一起的梢柱16周圍，所 述梢柱確定轉(zhuǎn)軸A。有利的是，如圖3和4中看到的，在圖中所示的裝置直立位置上看到的 橢圓開口是傾斜的，并且該橢圓開口的寬度大約等于(非常輕微地大于)所述梢柱16的寬 度，而橢圓開口的長度大于梢柱的長度，因此，這樣可以使致動零件41在圍繞軸線A轉(zhuǎn)動的 過程中沿該傾斜的橢圓開口滑動。因此該橢圓開口 417的內(nèi)部形成相對引導表面50傾斜 的第二引導表面550。該第二引導表面550的形狀以及它的傾斜度取決于與弓I導表面50配合的致動零件41的圓形接觸區(qū)410的形狀。目的是保證持續(xù)承靠，以限制、甚至消除致動 時施加在裝置本體上的徑向應力。在圖5和6中示出了本發(fā)明的第三實施方式。在該第三實施方式中，轉(zhuǎn)動的側(cè)向致 動系統(tǒng)40只包括唯一一個具有按壓區(qū)420的致動零件41，使用者將按壓在按壓區(qū)420上， 以便在圖5中所示的箭頭的方向上實現(xiàn)裝置的致動。在該實施方式中，引導表面50不直接 與分配頭連在一起，而是通過該例中由三個部分510、520、530形成的第二引導表面與本體 10的另一部分連接。因此，在該變型中，致動零件41的轉(zhuǎn)軸由梢柱70形成，梢柱70與儲 存器20、和/或與分配機構(gòu)30、和/或與同儲存器和/或該分配機構(gòu)相連的零件連在一起。 因此，致動零件41 一方面通過它的圓形接觸區(qū)410與軸向的(即在圖中所示的直立位置中 豎直的)引導表面50配合，另一方面通過第二接觸區(qū)415與第二引導表面配合。該第二接 觸區(qū)415優(yōu)選也是圓形的。更準確地參照圖5和6的例子，第二引導表面包括在圖5所示 直立位置上基本水平的第一部分510，當裝置在息止位置時，該第一部分510與致動零件41 配合。該第一部分510由與第一部分510形成角度的第二部分520延長，并且在裝置致動 行程中致動零件41與該第二部分520配合。最后，第三部分530使第二部分520與軸向的 引導表面50連接，并且在裝置處于致動位置時致動零件41與該第三部分530配合。當然， 該第二引導表面的呈三個相對于彼此傾斜的部分的特殊形狀不是必需的，并且可以考慮由 相對引導表面50傾斜的唯一一個部分形成的第二引導表面，這里目的仍是保證減小甚至 消除在致動時側(cè)向致動系統(tǒng)施加的徑向應力。圖7和8表示本發(fā)明的第四實施方式。在該第四實施方式中，側(cè)向致動系統(tǒng)40還 是包括兩個以與參照圖1和2描述的第一實施方式相似的方式互相轉(zhuǎn)動安裝的零件。要注 意的是，在圖7和8中，只是部分地示出裝置。因此，側(cè)向致動系統(tǒng)40包括致動零件41，致 動零件41在一側(cè)通過突起70與儲存器20、與分配機構(gòu)30或者與同儲存器和/或分配機 構(gòu)相連的零件如固定環(huán)60配合。該致動零件41還與符合本發(fā)明的引導表面50配合。然 后該致動零件41轉(zhuǎn)動安裝在圖7和8示意表示的中間按壓零件42上，中間按壓零件42本 身圍繞轉(zhuǎn)軸A轉(zhuǎn)動安裝在本體上。當使用者按壓在按壓零件42上時，按壓零件42將圍繞 A軸轉(zhuǎn)動，這引起致動零件41圍繞它的軸B轉(zhuǎn)動，因此引起裝置致動。該致動原則上與圖1 和2的致動類似，但是這里軸A比軸B更靠近分配孔5，而在圖1和2的實施方式中，軸A比 起軸B距離分配孔5更遠。因此，在圖7和8的實施方式中，致動零件41從下面與突起70 配合，以起動裝置。在上面描述的不同實施方式中，致動零件41相對與之配合的突起70轉(zhuǎn)動。由于 致動零件41將與該突起70配合，該致動零件優(yōu)選包括安裝在所述突起70周圍的孔眼，因 此使致動零件可以圍繞突起70轉(zhuǎn)動。當然，作為變型，可以考慮致動零件41以不同方式與 分配機構(gòu)的一部分、儲存器的一部分配合，或者與同分配機構(gòu)和/或儲存器連在一起的零 件的一部分配合，例如通過從下面在任何適當型部上推動，或通過一凸輪表面，當側(cè)向致動 系統(tǒng)40被側(cè)向致動時，該凸輪表面可以使分配機構(gòu)30軸向移動。需要注意的是，本發(fā)明的軸向引導壁也可與軸向的而非側(cè)向的致動系統(tǒng)、例如可 以由使用者軸向起動的傳統(tǒng)鼻型按鈕一起使用。在該使用中，引導壁可以在按鈕致動行程 中引導所述按鈕，避免在使用者施加不完全軸向的力的情況下“傾斜”或偏心的任何危險。 因而引導壁的存在防止可能阻塞泵、導致泄漏或分配不完全劑量的不良致動的任何危險。
本領(lǐng)域技術(shù)人員可以考慮其它改變，而不超出如所附權(quán)利要求確定的本發(fā)明的范圍。
權(quán)利要求
1.流體產(chǎn)品分配裝置，其包括本體(10)、儲存器(20)、具有分配孔(5)的分配頭 (100)、安裝在所述儲存器00)上的分配機構(gòu)(30)如泵或閥，所述分配機構(gòu)(30)包括分配 機構(gòu)主體(31)和活動構(gòu)件(35)，當所述分配機構(gòu)(30)致動時，所述活動構(gòu)件(35)在所述 分配機構(gòu)主體中軸向移動，所述裝置另外包括與所述本體(10)連在一起的側(cè)向致動系統(tǒng) (40)，所述側(cè)向致動系統(tǒng)包括至少一致動零件(41)，所述至少一致動零件與所述儲存 器(20)、所述分配機構(gòu)(30)或者與同所述儲存器00)和/或所述分配機構(gòu)(30)連在一起 的零件配合，所述至少一致動零件Gl)能在所述分配機構(gòu)(30)不被致動的息止位置與所 述分配機構(gòu)(30)被致動的致動位置之間活動，其特征在于，所述本體(10)包括引導所述至少一致動零件Gl)的至少一引導表面 (50)，所述引導表面(50)相對所述分配頭(100)是固定的，并且與所述分配機構(gòu)(30)致動 時所述活動構(gòu)件(35)在所述分配機構(gòu)主體(31)中的移動軸線基本平行。
2.如權(quán)利要求1所述的裝置，其中，所述至少一致動零件Gl)包括在整個致動行程上 與所述引導表面(50)配合的圓形接觸區(qū)010)。
3.如權(quán)利要求1或2所述的裝置，其中，所述引導表面(50)與具有所述分配孔(5)的 所述分配頭連在一起。
4.如上述權(quán)利要求中任一項所述的裝置，其中，所述至少一致動零件Gl)與相應的突 起(70)配合，所述相應的突起與所述儲存器00)、或與所述分配機構(gòu)(30)或與同其相連的 零件連在一起。
5.如權(quán)利要求4所述的裝置，其中，至少一突起(70)與組裝在所述儲存器00)上的環(huán) (60)連在一起。
6.如權(quán)利要求5所述的裝置，其中，所述環(huán)(60)把所述分配機構(gòu)(30)固定在所述儲存 器(20)上。
7.如權(quán)利要求4至6中任一項所述的裝置，其中，所述至少一致動零件包括安裝 在所述突起(70)周圍的孔眼，所述致動零件Gl)在致動過程中圍繞所述突起(70)轉(zhuǎn)動。
8.如上述權(quán)利要求中任一項所述的裝置，其中，所述側(cè)向致動系統(tǒng)GO)包括圍繞軸 (A)轉(zhuǎn)動安裝在所述本體(10)上的按壓零件(42)，所述至少一致動零件圍繞軸(B) 轉(zhuǎn)動安裝在所述按壓零件0 上。
9.如權(quán)利要求8所述的裝置，其中，所述按壓零件0 包括致動時使用者按壓在其上 的按壓區(qū)(420)。
10.如權(quán)利要求8或9所述的裝置，其中，所述軸(A)比所述軸(B)距離所述分配孔(5)更遠。
11.如權(quán)利要求8或9所述的裝置，其中，所述軸(A)比所述軸(B)更靠近所述分配孔(5)。
12.如權(quán)利要求1至7中任一項所述的裝置，其中，所述致動零件包括致動時使用 者按壓在其上的按壓區(qū)G20)。
13.如上述權(quán)利要求中任一項所述的裝置，其中，所述本體(10)包括相對所述引導表 面(50)傾斜的第二引導表面(510、520、530 ；550)。
14.如權(quán)利要求13所述的裝置，其中，所述第二引導表面包括至少兩個、優(yōu)選三個與所 述致動零件Gl)的第二圓形接觸區(qū)G15)配合的斜率不同的部分(510、520、530)。
15.如權(quán)利要求14所述的裝置，其中，所述第二引導表面包括在息止位置與所述致 動零件Gl)配合的第一部分(510)、在致動行程中與所述致動零件配合的第二部分 (520)、和在致動位置與所述致動零件配合的第三部分(530)。
16.如權(quán)利要求15所述的裝置，其中，所述第二引導表面(510、520、530)與所述引導表 面(50)連接。
17.如權(quán)利要求13所述的裝置，其中，所述第二引導表面(550)由在所述致動零件 (41)中形成的橢圓開口(417)形成，所述橢圓開口(417)接納與所述本體連在一起的梢柱 (16)，所述梢柱確定所述致動零件Gl)的轉(zhuǎn)軸(A)。
18.如權(quán)利要求17所述的裝置，其中，所述橢圓開口(417)的寬度大約等于所述梢柱 (16)的寬度，而所述橢圓開口的長度大于所述梢柱(16)的長度。
19.如上述權(quán)利要求中任一項所述的裝置，其中，所述本體包括用于在致動時引導所述 儲存器(20)的軸向引導套筒(15)。
全文摘要
流體產(chǎn)品分配裝置，包括本體(10)、儲存器(20)、具有分配孔(5)的分配頭(100)、安裝在儲存器(20)上的分配機構(gòu)(30)如泵或閥，分配機構(gòu)(30)包括分配機構(gòu)主體(31)和活動構(gòu)件(35)，當分配機構(gòu)(30)被致動時，活動構(gòu)件(35)在分配機構(gòu)主體中軸向移動，裝置另外包括與本體(10)相連的側(cè)向致動系統(tǒng)(40)，其包括至少一致動零件(41)，致動零件與儲存器(20)、分配機構(gòu)(30)或同儲存器(20)和/或分配機構(gòu)(30)相連的零件配合，所述至少一致動零件(41)在分配機構(gòu)(30)不致動的息止位置與分配機構(gòu)(30)被帶動的致動位置之間活動，本體(10)包括至少一引導所述至少一致動零件(41)的引導表面(50)，引導表面(50)相對分配頭(100)固定，與分配機構(gòu)(30)致動時活動構(gòu)件(35)在分配機構(gòu)主體(31)中移動的軸線基本平行。
文檔編號A61M11/00GK102046299SQ200980120216
公開日2011年5月4日 申請日期2009年6月16日 優(yōu)先權(quán)日2008年6月17日
發(fā)明者F·勒馬納 申請人:瓦盧瓦有限合伙公司