專利名稱：家用器具的聯(lián)接裝置的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種如專利權(quán)利要求1中現(xiàn)有技術(shù)部分的廚房機(jī)械聯(lián)接裝置。
在FR1467108中，還公開(kāi)了一種與驅(qū)動(dòng)零件集成在一起的彈出裝置。按照該現(xiàn)有技術(shù)，當(dāng)工具柄推入時(shí)螺旋彈簧被偏壓，在拆卸時(shí)用作彈出器。
并且，在EP0692215.A1中公開(kāi)了一種具有驅(qū)動(dòng)零件的手持?jǐn)嚢杵饕约翱苫Q的工具手柄，其中可旋轉(zhuǎn)地裝有工具軸。為了將工具柄緊固到驅(qū)動(dòng)零件上，驅(qū)動(dòng)零件的膨脹夾與工具柄的安裝槽配合。為了拆卸工具柄，膨脹夾由一個(gè)按鈕沿一個(gè)對(duì)臥按鈕的方向推動(dòng)，膨脹夾的結(jié)構(gòu)為金屬?gòu)椈?，按鈕的結(jié)構(gòu)是一個(gè)獨(dú)立的零件。
這一目的是通過(guò)具有權(quán)利要求1特征的聯(lián)接裝置實(shí)現(xiàn)的。本發(fā)明的結(jié)構(gòu)提供了特別簡(jiǎn)單的、低制造成本的聯(lián)接裝置。本發(fā)明的裝置可以不僅應(yīng)用于手持?jǐn)嚢杵鳎缃霐嚢杵?，而且也?yīng)用于獨(dú)立的廚房機(jī)器或者其它家電。驅(qū)動(dòng)零件的聯(lián)接部分的結(jié)構(gòu)可以是，例如，圓柱形端部，其內(nèi)部具有鎖定裝置。工具柄的上部在其內(nèi)圓周同樣是圓柱形結(jié)構(gòu)，能使其滑過(guò)驅(qū)動(dòng)零件的聯(lián)接部分，就像一個(gè)套被定心并軸向固定在圓柱形端部。并且，可旋轉(zhuǎn)地裝在工具柄中的是工具軸，其一端適于與驅(qū)動(dòng)零件的驅(qū)動(dòng)軸聯(lián)接，其另一端伸入鐘罩形防護(hù)罩的攪拌空間內(nèi)并固定地與處理葉片連接，例如在現(xiàn)有技術(shù)中最初提到的。
當(dāng)然，應(yīng)該理解的是，彈性元件可以是其它環(huán)形結(jié)構(gòu)，如圓、棱柱、橢圓或其它類型的環(huán)。具有這些結(jié)構(gòu)的工具柄上部，基本呈套形，其形狀與驅(qū)動(dòng)零件聯(lián)接部分的形狀一致，從而能夠?qū)⑦@些零件插在一起。閉鎖元件，這里優(yōu)選的結(jié)構(gòu)是工具柄內(nèi)圓周上的凹槽，可以加工成，例如，圓周上的槽或單獨(dú)延伸的狹槽。當(dāng)鎖定裝置加工成橢圓形時(shí)，相互間離得最遠(yuǎn)的點(diǎn)位于橢圓的長(zhǎng)徑上。如果彈性元件的形狀為菱形，相互間離得最遠(yuǎn)的點(diǎn)位于菱形的長(zhǎng)對(duì)角線上。
鎖定元件可以制成突出耳或珠或凹槽，例如，與彈性元件整體連接在一起成為一件構(gòu)件，并與工具柄上對(duì)應(yīng)的凹槽或突出耳或其它突起配合。所用的促動(dòng)裝置可以是形成在彈性元件上的珠并具有按鈕的功能。促動(dòng)裝置與鎖定元件連接在一起與彈性元件成為一件，產(chǎn)生多個(gè)功能，從而減少額外零件的數(shù)量并且用一個(gè)單獨(dú)的零件就可執(zhí)行促動(dòng)和鎖的功能。
通過(guò)將促動(dòng)裝置和鎖定元件的疊加排列，當(dāng)按壓促動(dòng)裝置的彈性元件時(shí)，鎖定元件沿徑向向內(nèi)移動(dòng)，結(jié)果它滑出閉鎖元件，從而釋放工具柄進(jìn)行拆卸。根據(jù)本發(fā)明，促動(dòng)元件也可以同時(shí)形成鎖定元件。根據(jù)本發(fā)明，通過(guò)按壓促動(dòng)元件的一側(cè)使彈性元件變形，而彈性元件另一側(cè)支撐在驅(qū)動(dòng)零件的殼上。
下面通過(guò)權(quán)利要求2的特征描述本發(fā)明聯(lián)接裝置的優(yōu)選實(shí)施例。由于鎖定元件和促動(dòng)元件沿直徑排列，就可以用一只手的拇指和食指的較小的力，以簡(jiǎn)單的方式將彈性元件向一起按壓，結(jié)果鎖定元件同樣向內(nèi)方向移動(dòng)。當(dāng)拆卸后，彈性元件和鎖定元件返回到初始位置。
根據(jù)權(quán)利要求3的特征，促動(dòng)元件的開(kāi)口可以拉長(zhǎng)或是橢圓形狹槽，或者開(kāi)口為矩形、圓形或一些其它結(jié)構(gòu)。在鎖定狀態(tài)，促動(dòng)元件從這些開(kāi)口中突出，因此促動(dòng)元件可以從外部自由通過(guò)進(jìn)行促動(dòng)。當(dāng)用手促動(dòng)時(shí)，促動(dòng)元件部分消失在外零件聯(lián)接部分的外壁開(kāi)口中，結(jié)果鎖定元件也向內(nèi)移動(dòng)并滑出其閉鎖元件，結(jié)果釋放工具柄并使其從聯(lián)接部分和驅(qū)動(dòng)零件向下滑動(dòng)。
通過(guò)權(quán)利要求4的特征，彈性元件可以從外部特別有效地并簡(jiǎn)單地促動(dòng)，因?yàn)閺椥栽Y(jié)構(gòu)上完全對(duì)稱，并且當(dāng)受力時(shí)能從兩側(cè)均勻地向一起按壓。
根據(jù)權(quán)利要求5的特征，鎖定元件和促動(dòng)裝置的疊加排列導(dǎo)致在促動(dòng)裝置上通過(guò)的行程等于在鎖定元件上通過(guò)的行程，即，行程的直接傳遞導(dǎo)致最小的促動(dòng)力和位移行程，最終導(dǎo)致聯(lián)接裝置的開(kāi)鎖操作簡(jiǎn)單而直接。
權(quán)利要求6的特征為本發(fā)明提供了特別有利的一面。所考慮的適合材料包括，例如，彈性聚丙烯、聚乙烯和聚酰胺。這些物質(zhì)能用于簡(jiǎn)單和低成本的注塑成形。這些塑料的內(nèi)在彈性保證彈性元件在根據(jù)需要變形后能恢復(fù)其原始形狀。并且，結(jié)構(gòu)為一件塑料零件的單獨(dú)零件能執(zhí)行多個(gè)功能。
具有權(quán)利要求7特征的優(yōu)選實(shí)施例特別顯示出彈出器的多個(gè)功能，彈出器與彈性元件在結(jié)構(gòu)上是一件。結(jié)果節(jié)省了零件并因此降低成本。并且，彈出器和鎖定元件的功能是巧妙地互連的，因?yàn)楫?dāng)彈性元件為圓柱形時(shí)彈出器與鎖定元件排列在90度角上，當(dāng)彈性元件是橢圓結(jié)構(gòu)時(shí)排列在短直徑上，當(dāng)彈性元件是菱形結(jié)構(gòu)時(shí)排列在短對(duì)角線上。當(dāng)通過(guò)促動(dòng)元件促動(dòng)鎖定裝置時(shí)，彈性元件變形進(jìn)行釋放操作，這樣在壓縮彈性元件促動(dòng)區(qū)域的同時(shí)擴(kuò)大彈出器周圍彈性環(huán)的區(qū)域或者短對(duì)角線或短直徑的長(zhǎng)度。從而彈出器被壓向工具柄傾斜延伸的內(nèi)圓周面，結(jié)果鎖定元件打開(kāi)，同時(shí)工具柄與驅(qū)動(dòng)零件分離并被推開(kāi)，從而沿驅(qū)動(dòng)零件的縱向被軸向彈出。
權(quán)利要求8的特征描述多功能的進(jìn)一步優(yōu)點(diǎn)，其中彈出器具有斜面，當(dāng)徑向促動(dòng)時(shí)，沿驅(qū)動(dòng)元件的縱向產(chǎn)生軸向彈出運(yùn)動(dòng)。選擇平緩的斜面斜度，使促動(dòng)力對(duì)于操作者并不太高，但行程仍足以使工具柄與驅(qū)動(dòng)零件間產(chǎn)生可見(jiàn)的分離。
最后，權(quán)利要求9的特征提供了另一個(gè)本發(fā)明聯(lián)接裝置的優(yōu)選實(shí)施例。適合的導(dǎo)向裝置，例如，可能由彈性元件上的槽以及驅(qū)動(dòng)零件上的導(dǎo)向筋形成，例如，用于防止彈性元件歪斜，從而保證可靠的功能。
本發(fā)明的鎖定裝置還有一個(gè)特別的優(yōu)點(diǎn)能體現(xiàn)權(quán)利要求10的特征。這種類型的抓住裝置可以是，例如彈出器或鎖定元件，在此實(shí)施例中優(yōu)選的是彈出器，它一直與驅(qū)動(dòng)零件上的通道配合。以這種方式將彈性元件固定在驅(qū)動(dòng)零件上大大方便了組裝操作，因?yàn)橐坏┌惭b完，彈性元件則固定在其位置上。從而防止滑出預(yù)定的位置以及被其它零件塞住。彈出器穿過(guò)驅(qū)動(dòng)零件并在徑向離其足夠遠(yuǎn)，從而與工具柄上形成的凹槽閉鎖配合，當(dāng)工具柄插入時(shí)作為閉鎖元件。
權(quán)利要求11的特征提供了另一個(gè)本發(fā)明的優(yōu)選實(shí)施例。因此鎖定元件在聯(lián)接操作過(guò)程中可以抓住在其位置上，而沒(méi)有促動(dòng)裝置阻擋。這可以通過(guò)將鎖定元件與促動(dòng)裝置在空間上相對(duì)分離實(shí)現(xiàn)。當(dāng)安裝工具柄時(shí)，可以將鎖定元件壓回到聯(lián)接部分外壁的對(duì)應(yīng)開(kāi)口中而不促動(dòng)促動(dòng)裝置，直到鎖定元件對(duì)齊工具柄內(nèi)圓周上的凹槽。此時(shí)，由于垂直連接條的彈性作用，鎖定元件快速返回。這時(shí)形成并鎖住聯(lián)接。僅能通過(guò)促動(dòng)促動(dòng)裝置打開(kāi)。
為了提高鎖定元件的抓住作用，其結(jié)構(gòu)根據(jù)專利權(quán)利要求12。一方面，鎖定元件起倒刺作用，另一方面工具柄的中心表面與彈性元件的滑動(dòng)表面配合，導(dǎo)致彈性元件總是將工具柄推入驅(qū)動(dòng)零件而不活動(dòng)，結(jié)果壁偏壓在拱座(abutment)表面，因?yàn)轵?qū)動(dòng)零件中的彈性元件一直保持小的偏壓。
根據(jù)專利權(quán)利要求13的特征，工具柄在分離操作時(shí)在楔形彈出器上滑動(dòng)，如同在斜面上滑動(dòng)。第二連接條的額外彈性作用有助于控制彈出壓力，也防止歪斜。
驅(qū)動(dòng)軸30具有驅(qū)動(dòng)元件，在圖中未示出，它與插孔29中的對(duì)應(yīng)驅(qū)動(dòng)元件(未示出)配合，二者之間是非旋轉(zhuǎn)的但可拆卸的關(guān)系。根據(jù)

圖1，軸承套16具有90°偏置的環(huán)形套環(huán)17，將其本身支撐并定心在殼18驅(qū)動(dòng)端的孔15上。
圖1還示出由彈性塑料制成的彈性元件2的剖面。彈性元件2的形狀是具有圓角的菱形結(jié)構(gòu)。圖1表示長(zhǎng)對(duì)角線的頂點(diǎn)。菱形彈性元件2形成的平面在下面稱為彈性元件平面。
在圖1中還示出了兩個(gè)相對(duì)的鎖定元件3，與連接條12連接成一個(gè)整體件。在這種結(jié)構(gòu)中，當(dāng)通過(guò)協(xié)同滑動(dòng)和定心表面40、39由彈性元件2產(chǎn)生的徑向偏壓將它們向上推直到停止后，鎖定元件3具有楔形結(jié)構(gòu)，其與閉鎖元件10的水平延伸壁37相抵的是其拱座表面34，閉鎖元件10的結(jié)構(gòu)是盲孔或凹槽。在這個(gè)位置，如同在分離位置，鎖定元件3穿過(guò)通道35并插入底切的閉鎖元件10。
根據(jù)圖1和3，連接條12整體形成在彈性元件2上，垂直于彈性元件平面。在其下端連接條12具有垂直延伸的導(dǎo)向槽5，這在圖3中特別容易看到。
并且，在圖1和3中，在鎖定元件3上方的連接條12的緊固點(diǎn)具有徑向相反的促動(dòng)裝置4，對(duì)等地集成在彈性元件2上成為一件構(gòu)件。在這種結(jié)構(gòu)中，促動(dòng)裝置4的結(jié)構(gòu)是珠型按鈕，根據(jù)圖1，通過(guò)開(kāi)口13從驅(qū)動(dòng)零件7的聯(lián)接部分突出。為了防止弄臟驅(qū)動(dòng)零件7，提供了彈性橡膠密封14，覆蓋在開(kāi)口13和促動(dòng)裝置4上。通過(guò)導(dǎo)向筋8和環(huán)形套環(huán)17將彈性元件2保持在其位置上。當(dāng)鎖定裝置促動(dòng)時(shí)圖3所示的導(dǎo)向槽5在導(dǎo)向筋8上滑動(dòng)。
圖2表示與圖1相同的實(shí)施例，但剖面轉(zhuǎn)了90度，并同樣為了簡(jiǎn)化的原因省去了一些元件。圖2中表示的彈出器9，與鎖定元件3呈90度。彈出器對(duì)等地通過(guò)連接條11(見(jiàn)圖3)與彈性元件2連接成一件構(gòu)件，并且是輕微的楔形，形成在它們的底側(cè)斜面32上，與工具柄6的拱座表面33配合，當(dāng)沿徑向從兩側(cè)施加壓力從不偏壓到偏壓促動(dòng)裝置4時(shí)(見(jiàn)圖1中的箭頭X方向)，使彈出器9精確地在徑向沿相反的方向向外移動(dòng)，通過(guò)拱座表面33向下推動(dòng)圖2的工具柄，但是未在附圖中示出，因?yàn)閮H示出了工具柄6和驅(qū)動(dòng)零件2的組裝位置。當(dāng)上述促動(dòng)發(fā)生時(shí)，鎖定元件3已經(jīng)在徑向向內(nèi)移出槽38，并釋放工具柄6進(jìn)行軸向移動(dòng)。在其較下端連接條11也具有導(dǎo)向槽5，通過(guò)抱住導(dǎo)向筋8的上方和側(cè)面在徑向被所述筋導(dǎo)向。彈出器9示于圖3的透視圖中。
圖3中所述的彈性元件2作為一個(gè)單獨(dú)的零件是由彈性熱塑性材料通過(guò)注塑成形成為一個(gè)整體件。在下面裝配到連接條12上的環(huán)形彈性元件2、促動(dòng)裝置4和鎖定元件3與連接條11排列在90度角上，彈出器9和向下開(kāi)口的導(dǎo)向槽5形成在連接條11上。鎖定元件3在連接條12上，其下面具有導(dǎo)向槽5。
圖4和圖4a表示本發(fā)明聯(lián)接裝置的示意性功能圖，其中裝在驅(qū)動(dòng)零件7中的彈性元件2以虛線表示。圖4中，所示的工具柄6處于鎖定狀態(tài)，在此狀態(tài)下，促動(dòng)裝置4在其最遠(yuǎn)端。相比之下，彈出器9位于較短的距離上彼此相對(duì)。從圖4a的極大簡(jiǎn)化的框架中也能清楚地看到這一點(diǎn)，其中示出了菱形彈性元件2的示意性平面圖。
圖5和圖5a表示第二示意性功能圖，其中表示圖4和圖4a的促動(dòng)裝置已經(jīng)沿箭頭A方向促動(dòng)。結(jié)果，菱形彈性元件2變形，使鎖定元件3打開(kāi)，彈出器9將工具柄6與驅(qū)動(dòng)零件7分離。這可以從圖5a中的菱形彈性元件2的示意性平面圖中看得更清楚。在促動(dòng)位置，彈出器9位于菱形的長(zhǎng)對(duì)角線，而促動(dòng)裝置4位于短對(duì)角線上。鎖定元件3完全退出驅(qū)動(dòng)零件，從圖5中能清楚地看出。
權(quán)利要求
1.一種家用器具，特別是手持?jǐn)嚢杵骰蚪霐嚢杵鞯穆?lián)接裝置(1)，用于將驅(qū)動(dòng)零件(7)接到工具柄(6)，其具有鎖定裝置(2)，鎖定裝置(2)具有至少一個(gè)鎖定元件(3)，裝在驅(qū)動(dòng)零件(7)的聯(lián)接部分(24)上，所述鎖定元件在鎖定狀態(tài)時(shí)與工具柄(6)的閉鎖元件(10)配合，其特征在于所述鎖定裝置(2)結(jié)構(gòu)是環(huán)形彈性元件以及鎖定元件(3)的區(qū)域內(nèi)具有促動(dòng)裝置(4)，當(dāng)促動(dòng)裝置(4)促動(dòng)時(shí)使彈性元件(2)彈性變形，使得鎖定元件(3)與閉鎖元件(10)分離。
2.如權(quán)利要求1所述的聯(lián)接裝置(1)，其特征在于在直徑上與彈性元件(2)相對(duì)位置上的是一個(gè)鎖定元件(3)以及在工具柄(6)上對(duì)應(yīng)位置的是一個(gè)閉鎖元件(10)。
3.如權(quán)利要求1所述的聯(lián)接裝置(1)，其特征在于驅(qū)動(dòng)零件(7)聯(lián)接部分(24)的外壁上具有至少一個(gè)開(kāi)口(13)，形成在彈性元件(2)上的至少一個(gè)促動(dòng)裝置(4)在鎖定狀態(tài)時(shí)通過(guò)所述開(kāi)口(13)向外伸出。
4.如權(quán)利要求3所述的聯(lián)接裝置(1)，其特征在于在直徑上與彈性元件(2)相對(duì)位置上的是一個(gè)促動(dòng)裝置(4)，從驅(qū)動(dòng)零件(7)上的開(kāi)口(13)伸出。
5.如權(quán)利要求4所述的聯(lián)接裝置(1)，其特征在于促動(dòng)裝置(4)形成在彈性元件(2)上，對(duì)準(zhǔn)鎖定元件(3)。
6.如權(quán)利要求1所述的聯(lián)接裝置(1)，其特征在于鎖定裝置(2)由適合的熱塑性材料制成。
7.如權(quán)利要求1所述的聯(lián)接裝置(1)，其特征在于鎖定裝置(2)包括至少一個(gè)彈出器(9)，其位置與鎖定元件(3)成90度。
8.如權(quán)利要求7所述的聯(lián)接裝置(1)，其特征在于在直徑上與彈性元件(2)相對(duì)位置上的是一個(gè)彈出器(9)，彈出器(9)包括斜面(32)，與工具柄(6)上對(duì)應(yīng)的拱座表面(33)協(xié)同工作。
9.如權(quán)利要求1所述的聯(lián)接裝置(1)，其特征在于在鎖定裝置(2)上和在驅(qū)動(dòng)零件(7)的聯(lián)接部分中具有相應(yīng)的導(dǎo)向裝置(5，8)，徑向?qū)椥栽?2)導(dǎo)入驅(qū)動(dòng)零件(7)。
10.如權(quán)利要求7所述的聯(lián)接裝置(1)，其特征在于鎖定裝置(2)包括抓住裝置，抓住裝置包括形成在彈性元件(2)的彈出器(9)，所述彈出器又與形成在驅(qū)動(dòng)零件(7)上的通道(35)配合。
11.如權(quán)利要求2所述的聯(lián)接裝置(1)，其特征在于鎖定元件(3)裝在第一連接條(12)上，與彈性元件(2)連接成整體。
12.如權(quán)利要求2所述的聯(lián)接裝置(1)，其特征在于鎖定元件(3)具有楔形結(jié)構(gòu)，制動(dòng)零件(10)的形式是凹槽(38)，其水平延伸壁(37)與拱座表面(34)相抵，其向外傾斜延伸的滑動(dòng)表面(40)與定心表面(39)相抵，定心表面(39)與滑動(dòng)表面(40)的形狀一致。
13.如權(quán)利要求7所述的聯(lián)接裝置(1)，其特征在于彈出器(9)裝在與彈性元件(2)形成整體的第二連接條(11)上。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種家用器具的聯(lián)接裝置(1)，特別是手持?jǐn)嚢杵?，用于將?qū)動(dòng)零件(7)接到工具柄(6)，其具有鎖定裝置(2)，鎖定裝置(2)包括至少一個(gè)鎖定元件(3)，裝在驅(qū)動(dòng)零件(7)的聯(lián)接部分上。所述鎖定元件在鎖定狀態(tài)時(shí)與工具柄(6)內(nèi)圓周上形成的凹槽(10)配合。本發(fā)明的特征在于所述鎖定裝置(2)結(jié)構(gòu)是環(huán)形彈性元件以及鎖定元件(3)的附近具有促動(dòng)裝置(4)，當(dāng)促動(dòng)裝置(4)促動(dòng)時(shí)使彈性元件彈性變形，從而鎖定元件(3)向內(nèi)移動(dòng)，與閉鎖定元件(10)接觸。
文檔編號(hào)A47J43/044GK1422135SQ01807859
公開(kāi)日2003年6月4日 申請(qǐng)日期2001年4月27日 優(yōu)先權(quán)日2000年5月6日
發(fā)明者馬里亞諾·佩尼亞蘭達(dá), 何塞普－馬里亞·馬西普 申請(qǐng)人:布勞恩有限公司