專利名稱：玻璃陶瓷板和其制造方法以及裝備該板的灶臺(tái)的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及用玻璃陶瓷或者其它類(lèi)似的抗高溫且具有零膨脹系數(shù)或者近零膨脹系數(shù)的材料實(shí)施的灶臺(tái)。
這些平面的或者大致平面的板用于覆蓋廚用元件或者廚灶以便構(gòu)成灶臺(tái)。所述廚灶是不同類(lèi)型的電氣廚用元件，例如用電阻或者輻射元件和鹵化物燈進(jìn)行加熱的元件；感應(yīng)裝置或者感應(yīng)加熱輔助的感應(yīng)火爐；燃?xì)庠?，用于同樣的灶臺(tái)的廚灶可以是相同類(lèi)型或者不同類(lèi)型，例如輻射元件和燃?xì)庠?稱為“混合”灶臺(tái))。
所述的灶臺(tái)還包括一些控制和調(diào)節(jié)裝置，允許灶的能量改變(所述灶大多數(shù)情況下為4個(gè))，并且可選擇地包括一些不同的指示器。
這些玻璃陶瓷或者類(lèi)似材料制成的廚板獲得了巨大的成功并且被非常廣泛地推廣，特別是因?yàn)檫@些廚板具有比傳統(tǒng)的電氣板現(xiàn)代的外觀特征，而且具有清潔裝置，使得玻璃陶瓷板的表面是平面的或者大致平面。
“大致平面”是指玻璃陶瓷板是扁平的，但是在某些地方還包括一些永久變形，即凹陷或者凹槽區(qū)域，或者突起或者凸起或者波紋。
因此可以參考在法國(guó)專利文件FR-A-2773873中描述的類(lèi)型的板，該板包括至少一個(gè)凹陷，在這些凹陷下面設(shè)有廚灶并且在其中可以直接烹調(diào)食品或者設(shè)置廚用容器，另外凹陷的上方外部邊緣相對(duì)板的平面升起。
還可以參照EP-A-0930806的板，其包括一些凹槽和凸起，從而允許沒(méi)有視力的使用者使用的板的預(yù)定區(qū)域和預(yù)定功能觸摸標(biāo)記。
而且，可以參照WO01/38796的板，其擁有構(gòu)成了燃?xì)庠畹娜紵业母呶徊糠值淖冃尾糠?，這些變形部分具有一些火苗的出口和空氣入口縫隙。
為了實(shí)施所述允許改變廚用元件的能量的控制和調(diào)節(jié)裝置，在制作在板中的孔的橫向軸上固定的傳統(tǒng)的旋鈕如今總體上用一些電磁感應(yīng)觸摸裝置或者電容觸摸裝置來(lái)替換，這些觸摸裝置通過(guò)手指的接觸而被啟動(dòng)。用于廚用裝置或者溫度保持裝置的控制調(diào)節(jié)裝置主要包括一對(duì)觸摸裝置，所述觸摸裝置中的一個(gè)用于通過(guò)使用者的手指接觸該觸摸裝置增加灶的輸出功率，而另一個(gè)觸摸裝置相反，逐漸減少這個(gè)灶的功率。還可以設(shè)置多個(gè)對(duì)應(yīng)于不同加熱功率的觸摸裝置。
玻璃陶瓷因此不再需要被穿孔，例如在用旋鈕控制中的那種情況。在該板的上部限定這些觸摸裝置就足夠了，因?yàn)槭种傅膯我坏慕佑|與位于板下面的電容器的另一個(gè)電樞建立了一個(gè)電容，該玻璃陶瓷用作電介質(zhì)。
這些玻璃陶瓷板的制造大體上包括以下步驟-熔融軋制在熔爐中，將選擇的組分玻璃熔融以便形成玻璃陶瓷，然后軋制熔化的玻璃成條帶或者標(biāo)準(zhǔn)薄片，即，使熔融玻璃在兩個(gè)軋制輥之間通過(guò)，這兩個(gè)輥中的上輥具有光滑表面以便獲得用于所述板的光滑的上表面，而下輥開(kāi)有凹槽以便獲得帶有凸起或者尖齒網(wǎng)絡(luò)的廚板的下表面，例如是半球形或者半橢圓形。這些尖齒的高度特別為0.10-0.30mm；尖齒之間的距離大致為1-5mm；而這些尖齒大致是交錯(cuò)設(shè)置的；具有尖齒的輥一般為下輥，這些尖齒用于驅(qū)動(dòng)；-切割條帶為期望的尺寸；一般至少兩個(gè)廚板將在同一個(gè)條帶中切割出；-可選擇通過(guò)絲網(wǎng)印刷，一般是在廚板的上表面上，并且根據(jù)每個(gè)廚板所設(shè)計(jì)的構(gòu)思進(jìn)行，形成一些加熱限定區(qū)域，對(duì)應(yīng)于感應(yīng)觸摸裝置的位置的可視標(biāo)記和對(duì)應(yīng)于分配個(gè)不同的爐的觸摸裝置的可視標(biāo)記，裝飾標(biāo)記(貼制造商標(biāo)或者銷(xiāo)售商標(biāo))和期望的任何圖案；-陶瓷化進(jìn)行切割的廚板的燒制，并且可選擇地絲網(wǎng)印刷，然后選擇加熱形狀以便將玻璃轉(zhuǎn)變?yōu)榉Q為“玻璃陶瓷”的多晶材料，該多晶材料的膨脹系數(shù)為零或者近似為零，并且其抗熱沖擊，能達(dá)到700攝氏度，同時(shí)燒制絲網(wǎng)圖案的釉質(zhì)，從而允許在基體上掛住這些圖案。
在玻璃陶瓷的廚板含有成形區(qū)域(突出區(qū)域，凹陷區(qū)域，…)，所述制造方法包括一種操作能夠在傳統(tǒng)方法中的任何時(shí)刻進(jìn)行，使用支架形成塌陷，或者用模制表面進(jìn)行模制或者通過(guò)期望的幾何形狀壓制，只要構(gòu)成該廚板的材料的溫度足夠高使得進(jìn)行塑性變形。
本發(fā)明涉及任何類(lèi)型的剛剛描述過(guò)的廚板，在需要時(shí)這些廚板還能夠具有穿孔，和/或者可選擇具有諸如卡連接器的插入元件等。
因此可以看到這些玻璃陶瓷廚板包括一個(gè)大致光滑的上表面和大致裝有尖齒的下表面，正如上面所述。
在電氣板中所述上表面最好是光滑的，以便可以與廚用容器很好的接觸，并且在任何情況中以良好狀態(tài)傳遞熱量，從而易于清潔和美化。這個(gè)表面將在廚板的運(yùn)輸期間被保護(hù)。
下表面設(shè)有尖齒以便大致增強(qiáng)該廚板的機(jī)械強(qiáng)度。所述尖齒還允許在陶瓷化時(shí)不與支撐板接觸。在該廚板上面被撞擊時(shí)，所述廚板的下表面將延伸，微裂紋不擴(kuò)展，因?yàn)榇嬖谟屑恺X。另外，在出現(xiàn)劃傷時(shí)，所述劃痕將是不連續(xù)的并且完全不可見(jiàn)，即使從板上面觀察。所述尖齒確保了一種有用的被動(dòng)保護(hù)。
同時(shí)，在鹵族元素爐灶臺(tái)，這些鹵族元素灶臺(tái)更加渾濁，更加不清晰，因?yàn)榧恺X的存在，從而具有這樣的好處這些元件讓使用者不感到耀眼。
然而，如果在鹵族元素爐的情況下模糊效應(yīng)是有利的，則對(duì)于顯示裝置來(lái)說(shuō)這種效應(yīng)就很不好了，例如稱做“7字節(jié)”顯示裝置，它與敏感的觸摸控制裝置相連，并且向使用者指示給定廚灶的加熱功率。事實(shí)上，盡管構(gòu)成該板的材料對(duì)于光源的吸收和散射非常小(例如能夠很好地穿過(guò)Kerablack類(lèi)型的板傳遞“7字節(jié)”顯示裝置的紅色光)，但是因?yàn)榧恺X導(dǎo)致這個(gè)光源的圖像是變形的。因此，一方面圖像沒(méi)有美學(xué)效果并且另一方面，幾乎很難辨認(rèn)數(shù)字的顯示(以及烹調(diào)狀態(tài)方面的信息)，并且能夠?qū)е屡胫撇穗葧r(shí)發(fā)生錯(cuò)誤，甚至發(fā)生事故。
為了解決這個(gè)缺點(diǎn)，已知并且在實(shí)踐中非常流行的是在該板的下部貼上一個(gè)與玻璃陶瓷相同光系數(shù)的樹(shù)脂(例如硅酮)，從而填充處于尖齒之間的凹槽，該樹(shù)脂處于這樣的區(qū)域該區(qū)域與灶臺(tái)的安裝位置處的顯示裝置相對(duì)。因此在這個(gè)位置構(gòu)成了一個(gè)光滑表面，從而提高了顯示裝置的可視性，然而并不會(huì)完全去除所述的模糊視覺(jué)。
還應(yīng)該注意的是對(duì)所述的光系數(shù)的樹(shù)脂進(jìn)行的張?zhí)哂幸粋€(gè)附加步驟，該附加步驟包括在特別的存儲(chǔ)條件下的精確操作(該硅酮要在沒(méi)有灰塵的空氣中聚合24小時(shí))。這樣的操作成本很高。另外，并沒(méi)有排除該樹(shù)脂的較差的老化缺陷。
本公司申請(qǐng)人因此研究出一種令人滿意的對(duì)這個(gè)問(wèn)題的解決方案，可以改變具有尖齒的軋輥的表面以便除去在至少一個(gè)選定的區(qū)域上的尖齒，以便在該玻璃陶瓷板的下表面上保留至少一個(gè)無(wú)尖齒區(qū)域，該區(qū)域最好是在用于正對(duì)著諸如顯示裝置的元件的區(qū)域中，這個(gè)顯示裝置必須能夠從板上面沒(méi)有任何模糊效應(yīng)地被看到。
因此，通過(guò)局部使板的下表面沒(méi)有尖齒而生產(chǎn)出所述的板，本發(fā)明能夠解決顯示裝置的模糊可視性的缺陷，同時(shí)不會(huì)改變?cè)摪褰M件的機(jī)械強(qiáng)度。
本發(fā)明因此首先用于一種玻璃陶瓷板，該板整體上是平面的或者基本上是平面的，包括帶有尖齒的表面，所述的板用于裝備灶臺(tái)，其特征在于，至少一個(gè)沒(méi)有尖齒的光滑區(qū)域保留在一個(gè)位置中，該位置最好是一個(gè)這樣的位置用于在安裝位置與所述的桌的一個(gè)或者多個(gè)元件相對(duì)，對(duì)于這些元件來(lái)說(shuō)由尖齒導(dǎo)致的模糊視覺(jué)被改善。
所述的元件特別是功率顯示裝置，例如稱為“7字節(jié)”的顯示裝置，或者其它文本指示裝置，以便閱讀，例如這些裝置給出了關(guān)于隨后的烹制程序的指示，以及多種信號(hào)。
最好所述的板的設(shè)有尖齒的表面中的光滑區(qū)域平行于所述的板的另一個(gè)表面。所述的視覺(jué)因此是清晰的，因?yàn)樗龅陌宓膬蓚€(gè)表面在可視區(qū)域中是平行的。
根據(jù)本發(fā)明，所述的板的帶有尖齒的表面中的光滑區(qū)域可以位于尖齒的凸出的端部平面內(nèi)，或者位于尖齒之間的凹槽區(qū)域的底部平面內(nèi)，或者位于尖齒的凸出端部平面與尖齒之間的凹槽區(qū)域的底部平面之間的中間平面內(nèi)。在第二種情況中，將獲得更加完美的視覺(jué)，因?yàn)樗龅陌宓暮穸容^小，這正是顯示需要的。
一般來(lái)說(shuō)所述的尖齒的高度為0.10-0.30毫米。
根據(jù)本發(fā)明的玻璃陶瓷板的特別實(shí)施例，所述的玻璃陶瓷板的帶尖齒表面包括沒(méi)有尖齒的光滑區(qū)域，所述的光滑區(qū)域是用與所述的板的一個(gè)邊緣平行的條帶形成，該條帶靠近所述的邊緣，該條帶對(duì)應(yīng)于加熱功率顯示裝置或者其它用于指示使用者的顯示裝置的系列區(qū)域。與所述的板的帶尖齒的表面相對(duì)的表面還具有突起或者凹槽，所述的突起或者凹槽與沒(méi)有尖齒的條帶平行，并且在與所述的邊緣相對(duì)的條帶的鄰近區(qū)域中。
特別是通過(guò)本發(fā)明中上述的軋制形成沒(méi)有尖齒的條帶的做法，還可以導(dǎo)致在所述的板的帶尖齒表面對(duì)面表面上出現(xiàn)一個(gè)或者多個(gè)波紋(特別是相對(duì)所述的板的平面的1-幾個(gè)微米高度)，這些波紋垂直于沒(méi)有尖齒的區(qū)域并且平行于沒(méi)有尖齒的條帶。通過(guò)上述的軋制獲得的本發(fā)明的板因此總體上不同于現(xiàn)有的制品，不僅僅因?yàn)橛兄辽僖粋€(gè)無(wú)尖齒區(qū)域，還因?yàn)樵趯?duì)置的表面上，與所述的無(wú)尖齒區(qū)域垂直地存在有所述的波紋(一般為雙排波紋)。然而，通過(guò)改變第二軋制輥(用于與帶尖齒表面相對(duì)的表面的輥)的表面(例如通過(guò)機(jī)加工)，還可以降低或者刪除這些波紋。還可以形成一個(gè)或者多個(gè)附加波紋，和/或者一個(gè)或者多個(gè)突起或者波狀物或者凸起或者不會(huì)干擾視覺(jué)的形面(這些不同的形面的高度可以為0.1-3毫米)，在靠近或者垂直于無(wú)尖齒區(qū)域的區(qū)域中并且在對(duì)置的表面上；例如可以在對(duì)置的表面上形成在垂直于無(wú)尖齒的區(qū)域的區(qū)域的邊緣上的波狀物，所述的波狀物緩和了因軋制工藝導(dǎo)致的波紋現(xiàn)象。
根據(jù)本發(fā)明的玻璃陶瓷板的一個(gè)實(shí)施例，其帶尖齒表面的光滑區(qū)域在板的運(yùn)輸期間受到聚合物例如聚乙烯構(gòu)成的可剝掉的透明保護(hù)薄片保護(hù)，在組裝該灶臺(tái)時(shí)可以取下該薄片。
本發(fā)明還在于具有幅射元件，鹵素元件，感應(yīng)元件，燃?xì)馊紵骰蛘呋旌项?lèi)型的灶臺(tái)，所述的灶臺(tái)裝備有一個(gè)上述的玻璃陶瓷板，所述的沒(méi)有尖齒區(qū)域?qū)?yīng)于加熱功率顯示裝置或者其它用于使用者的顯示裝置的區(qū)域。
本發(fā)明還用于一種方法和一種用于熔融軋制生產(chǎn)一種如上所述的玻璃陶瓷板的設(shè)備，該方法包括一個(gè)軋制步驟，該設(shè)備包括一個(gè)軋制裝置，該軋制裝置包括兩個(gè)輥，在兩個(gè)輥之間穿過(guò)了待軋制的熔融玻璃以便獲得長(zhǎng)度為一個(gè)或者多個(gè)板的條帶，一個(gè)輥，一般是下輥包括一個(gè)帶尖齒的表面，其特征在于，所述的帶尖齒的輥修改為包括至少一個(gè)光滑區(qū)域，去除掉尖齒，該輥的表面的光滑區(qū)域加工并且設(shè)置成在軋制時(shí)在所述的條帶的表面上形成至少一個(gè)無(wú)尖齒區(qū)域，該條帶的表面加工并且設(shè)置成在切割條帶形成具有完工尺寸的板的操作完成后位于所述的板的一個(gè)或者多個(gè)元件的對(duì)面，從而改善了因尖齒導(dǎo)致的對(duì)所述元件的模糊視覺(jué)。
特別地，本發(fā)明的一種方法或者設(shè)備用于形成一種板，該板的光滑區(qū)域是如上述的條帶，該方法或者設(shè)備的特征在于，下軋制輥的無(wú)尖齒區(qū)域包括一個(gè)圓筒狀條帶或者一部分圓筒狀條帶，該條帶位于輥邊緣附件，從而獲得了與板的邊緣平行的無(wú)尖齒下條帶。
為了更好地示出本發(fā)明的目標(biāo)，下面將結(jié)合附圖描述一些實(shí)施例，附圖包括-

圖1是本發(fā)明的玻璃陶瓷灶臺(tái)的俯視圖；-圖1a是圖1的灶臺(tái)的廚灶的加熱功率控制區(qū)域的放大視圖；-圖1b和1c是7字節(jié)顯示裝置的上部分的詳細(xì)視圖，例如該顯示裝置分別顯示帶有和不帶有本發(fā)明的裝置；-圖1d是圖1的1d-1d截面圖，圖1e和1f示出了兩個(gè)變種；-圖2是軋制下輥的透視圖，其按照本發(fā)明被改進(jìn)；-圖2a是圖2的輥的放大比例的局部截面視圖，示出輥的無(wú)尖齒區(qū)域，該區(qū)域?qū)?yīng)于玻璃陶瓷板；圖2b是圖2a的變種；-圖3是示出了用圖2的下輥軋制后獲得的玻璃條帶的帶尖齒側(cè)面的視圖，所述的板的切割線用虛線表示；和-圖4是類(lèi)似于圖3的視圖，示出了通過(guò)按照?qǐng)D2的輥的變種實(shí)施的輥獲得的條帶。
圖1中，示出了灶臺(tái)1的簡(jiǎn)示圖，該灶臺(tái)1包括一個(gè)平面的玻璃陶瓷板2，在該陶瓷板2上以常規(guī)的絲網(wǎng)印刷方式限定了4個(gè)廚灶的區(qū)域3-6，并且在下邊緣限定了控制相應(yīng)的廚灶的加熱功率的敏感觸摸裝置的區(qū)域3a-6a。該板2的上部可以包括沿下邊緣的一個(gè)波狀物7或者凹槽7’，可以在圖1e和1f中看到，它們將含有廚灶的區(qū)域的主要表面與含有敏感觸摸裝置的邊緣條帶分隔開(kāi)。
圖2的玻璃陶瓷是彩色的(例如栗子色或者白色)，當(dāng)板2在使用時(shí)，可以透視到裝備該灶臺(tái)1的每個(gè)顯示裝置，以及總中斷裝置，這些顯示裝置在敏感觸摸裝置3a-6a的下面，正如圖1a所示。
在圖1a中顯示的顯示裝置是常規(guī)的7字節(jié)顯示裝置，形成的數(shù)字指示了加熱功率，使用者在右面按壓“+”多次，從而增加功率，或者按壓“-”多次，從而減小功率。
數(shù)字清晰地出現(xiàn)在示出了本發(fā)明的圖1b中，而在示出了現(xiàn)有技術(shù)的圖1c中顯示模糊。事實(shí)上，如上所述，該板2的下表面對(duì)于常規(guī)的板來(lái)說(shuō)在整個(gè)面積上設(shè)有帶尖齒的網(wǎng)絡(luò)(見(jiàn)圖1d)，而這些尖齒9在本發(fā)明的圖2中的顯示裝置對(duì)面的條帶10上被去除。
在所示的情況中，條帶10的平面是尖齒9的凹槽區(qū)域底部的平面，從而確保了顯示裝置的完美的視覺(jué)。
通過(guò)使用凹陷雕刻的鋼制的下軋輥11(凹槽區(qū)域的深度例如是p＝0.20毫米，從而使得尖齒高0.14毫米)獲得了平行于板2的上表面，只有靠近邊緣之一的條帶12是光滑的。用輥間隙(未示出的光滑上輥和下輥11)軋制玻璃條帶13，其中可以切割出兩個(gè)板2，形成期望的光滑條帶10(見(jiàn)圖3)。
圖4的玻璃條帶用含有兩個(gè)無(wú)尖齒的區(qū)域的輥形成，以便形成一順一倒的兩個(gè)板。
正如在圖2a和2b描述的，下輥11的光滑區(qū)域的深度可以從0變化到p。為了圖2a的變種，通過(guò)去除光滑區(qū)域中的尖齒而反復(fù)加工該輥。為了圖2b的變種，設(shè)置一個(gè)除了在光滑區(qū)域12‘之外，刻有尖齒的輥11’。
當(dāng)然上述的實(shí)施例僅僅作為范例而非限定，并且在不脫離本發(fā)明的范圍下可以進(jìn)行改進(jìn)和變形。特別是，雖然帶尖齒的表面描述為唯一的下表面，但是在上表面有或者也有同類(lèi)型的粗糙度時(shí)，推薦同樣的解決方案設(shè)置與所述的區(qū)域?qū)?yīng)的光滑區(qū)域，通過(guò)所述的光滑區(qū)域可以清晰地看到信號(hào)，顯示裝置...，因此可以進(jìn)行適合于相應(yīng)的軋制輥的處理。
權(quán)利要求
1.一種玻璃陶瓷板，包括一個(gè)設(shè)有尖齒的表面(9)，所述的板(2)用于裝備灶臺(tái)(1)，其特征在于，至少一個(gè)沒(méi)有尖齒的光滑區(qū)域(10)保留在一個(gè)位置中，最好是一個(gè)用于在安裝位置與所述的灶臺(tái)(1)的一個(gè)或者多個(gè)元件相對(duì)的位置中，對(duì)于這些元件來(lái)說(shuō)，改善了因尖齒造成的模糊視覺(jué)。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的一種玻璃陶瓷板，其特征在于，裝備了尖齒(9)的該板(2)的表面的光滑區(qū)域(10)平行于所述的板的(2)另一個(gè)表面。
3.根據(jù)權(quán)利要求所述的玻璃陶瓷板，其特征在于，所述的板的帶尖齒(9)的表面的光滑區(qū)域(10)位于尖齒(9)的凸出端部平面中；或者位于尖齒(9)之間的凹槽區(qū)域底部的平面中；或者位于在尖齒(9)的凸出端部的平面與尖齒(9)之間的凹槽的區(qū)域的底部的平面之間的中間平面中。
4.根據(jù)權(quán)利要求1-3中任一項(xiàng)所述的玻璃陶瓷板，其特征在于，其帶尖齒(9)的表面包括一個(gè)沒(méi)有尖齒的光滑區(qū)域(10)，所述的光滑區(qū)域(10)包括一個(gè)與板(2)的邊緣平行的條帶，靠近所述的邊緣，所述的條帶對(duì)應(yīng)于加熱功率顯示裝置或者其它用于使用者的顯示裝置的一系列區(qū)域。
5.根據(jù)權(quán)利要求4所述的玻璃陶瓷板，其特征在于，其相對(duì)于帶尖齒(9)的表面的表面具有突起(7)或者凹槽(7’)，它們平行于無(wú)尖齒的條帶(10)并且位于與所述的邊緣相對(duì)的條帶的相鄰的區(qū)域中。
6.根據(jù)權(quán)利要求1-5中任一項(xiàng)所述的玻璃陶瓷板，其特征在于，其與帶尖齒(9)的表面相對(duì)的表面具有一個(gè)或者多個(gè)波紋或者突起，特別是與無(wú)尖齒的區(qū)域相垂直。
7.根據(jù)權(quán)利要求1-6中任一項(xiàng)所述的玻璃陶瓷板，其特征在于，所述的尖齒(9)的高度為0.10-0.30毫米。
8.根據(jù)權(quán)利要求1-7中任一項(xiàng)所述的玻璃陶瓷板，其特征在于，其帶尖齒(9)的表面的所述的光滑區(qū)域(10)在運(yùn)送板(2)期間被一種聚乙烯構(gòu)成的可剝離的透明保護(hù)薄片的聚合材料保護(hù)。
9.一種灶臺(tái)，該灶臺(tái)特別是帶有幅射灶元件，鹵族元素灶元件，感應(yīng)灶類(lèi)型或者混合類(lèi)型的，所述的灶臺(tái)(1)裝備有一個(gè)如權(quán)利要求1-8中任一項(xiàng)所述的玻璃陶瓷板(2)，所述的無(wú)尖齒(10)的區(qū)域?qū)?yīng)于加熱功率顯示裝置的區(qū)域或者其它的用于使用者的顯示區(qū)域。
10.一種用于熔融軋制生產(chǎn)權(quán)利要求1-8中任一項(xiàng)所述的玻璃陶瓷板的生產(chǎn)方法，包括一種軋制裝置，該裝置包括兩個(gè)輥，在輥之間通過(guò)了待軋制的熔融玻璃以便獲得其長(zhǎng)度等于一個(gè)或者多個(gè)板(2)的條帶，輥中的一個(gè)(11)一般是下輥，包括有一個(gè)帶尖齒(9’)的表面，其特征在于，帶尖齒(9’)的輥(11)改進(jìn)成包括至少一個(gè)無(wú)尖齒的光滑區(qū)域(12)，在所述的輥(11)上的光滑區(qū)域(12)加工并且定位成在軋制時(shí)在條帶的表面上形成至少一個(gè)無(wú)尖齒(10)區(qū)域，該條帶表面加工并且定位成在切割該條帶成多個(gè)完工尺寸的板(2)之后位于所述的板的一個(gè)或者多個(gè)元件的對(duì)面，從而改善了因尖齒(9)導(dǎo)致的對(duì)這些元件的模糊視覺(jué)。
11.根據(jù)權(quán)利要求10所述的方法，用于形成一個(gè)板(2)，該板(2)的光滑區(qū)域(10)如權(quán)利要求4所述，其特征在于，所述的一般是下軋制輥(11)的無(wú)尖齒(12’)區(qū)域包括一個(gè)圓筒狀條帶或者部分條帶，該圓筒狀條帶位于該輥(11)的邊緣附近，用于獲得平行與板的邊緣平行的無(wú)尖齒的下條帶。
12.用于熔融軋制生產(chǎn)一種權(quán)利要求1-8所述的玻璃陶瓷板的設(shè)備，包括兩個(gè)輥的軋制裝置，熔融的待軋制的玻璃通過(guò)這兩個(gè)輥之間，從而獲得了一種長(zhǎng)度對(duì)應(yīng)于一個(gè)或者多個(gè)板(2)的條帶，一個(gè)輥(11)，一般是下輥包括一個(gè)帶尖齒(9’)表面，其特征在于，帶尖齒(9’)的輥(11)改進(jìn)成包含有至少一個(gè)無(wú)尖齒的光滑區(qū)域(12)，所述的輥(11)的表面上的光滑區(qū)域(12)加工并且定位成在軋制時(shí)在條帶的表面上形成了至少一個(gè)無(wú)尖齒(10)的區(qū)域，該無(wú)尖齒區(qū)域加工并且定位成在將條帶切割成具有完工尺寸的板(2)的操作之后位于所述的板的一個(gè)或者多個(gè)元件的對(duì)面，從而改善了因尖齒(9)導(dǎo)致的對(duì)所述的元件的模糊視覺(jué)。
13.根據(jù)權(quán)利要求12所述的設(shè)備，用于形成如權(quán)利要求4所述的光滑區(qū)域(10)的板(2)，其特征在于，所述的軋制輥(11)，一般是下輥，的無(wú)尖齒區(qū)域(12’)包括圓筒狀條帶或者部分條帶，所述的圓筒狀條帶位于該輥(11)的邊緣附近，以便獲得平行于該板的邊緣的無(wú)尖齒的下條帶。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種平面或者大致平面的玻璃陶瓷板，包括帶有尖齒的表面(9)，所述板(2)用于裝備灶臺(tái)(1)，其特征在于在下面所述的一個(gè)位置中保留至少一個(gè)沒(méi)有尖齒的光滑區(qū)域(10)該位置在安裝位置中位于所述灶臺(tái)(1)的一個(gè)或者多個(gè)元件對(duì)面，來(lái)必須改善由該尖齒(9)導(dǎo)致的對(duì)于所述元件的不清晰的視覺(jué)。
文檔編號(hào)C03B13/08GK1647583SQ03808013
公開(kāi)日2005年7月27日 申請(qǐng)日期2003年4月9日 優(yōu)先權(quán)日2002年4月10日
發(fā)明者P·維拉托, S·莫雷拉, F·德莫爾 申請(qǐng)人:尤羅科拉公司