專利名稱：射流調(diào)節(jié)器的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種射流調(diào)節(jié)器，它可用其射流調(diào)節(jié)器殼體從流出端 出發(fā)裝入一衛(wèi)生的水閥的出水口 ，并可在使用位置中可拆卸地安置或 固定在出水口內(nèi)。
背景技術(shù)：
在衛(wèi)生的水閥的出水口上安裝一射流調(diào)節(jié)器是已經(jīng)公知的，所述 射流調(diào)節(jié)器應(yīng)該形成一調(diào)和、不濺水的水束，這種射流調(diào)節(jié)器大多安 裝在出水口件內(nèi)，它可拆卸地擰在衛(wèi)生的水閥的出水口上。
因為在衛(wèi)生的水閥的表面結(jié)構(gòu)上的出水口件的構(gòu)造可能帶來高的 費(fèi)用，并且因為在出水口件和水閥之間留出的空隙常常被感受為千擾 的，人們已經(jīng)創(chuàng)造出開頭所述類型的射流調(diào)節(jié)器，它們可從流出端出 發(fā)裝入衛(wèi)生的水閥的出水口內(nèi)，而不需要附加的出水口件來固定射流 調(diào)節(jié)器。
對衛(wèi)生的水閥的外觀的審美要求不斷增長。例如人們創(chuàng)造一種其 出水口由矩形橫截面的管子構(gòu)成的水閥，為了能夠?qū)⑵渫庑屋喞c矩
形的管橫截面形狀匹配的射流調(diào)節(jié)器固定在已知水閥的出水口內(nèi)，設(shè) 置一用作固定元件的埋頭螺釘，它穿過設(shè)置在水岡殼體的圓周上的通 孔并以其伸入水閥殼體內(nèi)部的末端區(qū)域緊固作用在射流調(diào)節(jié)器上。為 了使通孔和擰入它里面的埋頭螺釘不損害已知水閥的外觀，通孔設(shè)置 在水閥殼體的背向外觀面的扁平面上。
但是還創(chuàng)造了一種水閥，其中帶狀水閥殼體的外觀面構(gòu)成兩個窄 面之一。這里設(shè)置在兩個側(cè)面的至少一個上的且用于一直伸展到射流 調(diào)節(jié)器上的埋頭螺釘?shù)耐灼鹩泻Φ淖饔谩?

發(fā)明內(nèi)容
因此本發(fā)明的目的是，提供一種可從流出端出發(fā)裝入出水口的射流調(diào)節(jié)器，該射流調(diào)節(jié)器可拆卸地固定在出水口內(nèi)，而所需要的固定 元件不會對外觀有任何不利影響。
對于開頭所述類型的射流調(diào)節(jié)器這個目的按照本發(fā)明通過這樣的 方法實現(xiàn)，即射流調(diào)節(jié)器可拆卸地卡鎖在出水口內(nèi)。
本發(fā)明的射流調(diào)節(jié)器可拆卸地卡鎖在出水口內(nèi)。因為本發(fā)明的射 流調(diào)節(jié)器能夠可拆卸地卡鎖在衛(wèi)生的水閥的出水口內(nèi)，并且可以放棄 可檸在出水口上和容納射流調(diào)節(jié)器的出水口件。因為為了安裝和拆卸 本發(fā)明的射流調(diào)節(jié)器還不需要旋轉(zhuǎn)運(yùn)動，本發(fā)明射流調(diào)節(jié)器的射流調(diào) 節(jié)器殼體可以具有圓形或有時矩形的橫截面。這里為了將射流調(diào)節(jié)器 固定在出水口內(nèi)所需要的固定元件從外部看不到，從而不可能損害外 觀。
為了創(chuàng)造方便、實用和能承受負(fù)荷的卡鎖連接，有利的是，在射 流調(diào)節(jié)器殼體的殼體外周上成形至少一個彈簧臂，它在使用位置以其 自由的臂端從后面嵌接在出水口的內(nèi)圓周上的沉割槽。如果水閥殼體 做成壁比較厚的鑄件，如特別是在高檔水閥中常常采用的情況那樣， 在水閥殼體內(nèi)圓周上需要的沉割槽便可以特別簡單地設(shè)置。
為了也允許盡可能方便地拆卸本發(fā)明的射流調(diào)節(jié)器，如果所述至 少一個彈簧臂的自由的臂端離射流調(diào)節(jié)器殼體的殼體外圓這樣的距
離，使在所述至少一個彈簧臂和殼體外圍之間的空腔內(nèi)可插入一拆卸 和/或取出工具，可能是有利的。在這種實施形式時便于拆卸和/或取 出工具的導(dǎo)入本發(fā)明的射流調(diào)節(jié)器拆卸的插入運(yùn)動，因為這時拆卸和/ 或取出工具在射流調(diào)節(jié)器殼體的殼體外圍和彈簧臂之間導(dǎo)引。
所述至少一個彈簧臂可以以其自由的臂端逆流動方向指向。而且 在這種實施形式時彈簧臂可以通過拆卸和/或取出工具插入到在彈簧 臂和水閥殼體的殼體內(nèi)周之間留出的空腔略微徑向向內(nèi)偏移，從而從 卡鎖連接中脫開。與此不同， 一種特別能承栽的和因此結(jié)構(gòu)簡單的優(yōu) 選實施形式設(shè)想，所述至少 一 個彈簧臂沿從水閥中流出的水束的流動 方向定向和/或以其自由的臂端沿流出方向設(shè)置。
為了使所述至少一個設(shè)置在射流調(diào)節(jié)器殼體上的彈簧臂在拆卸本發(fā)明的射流調(diào)節(jié)器時能徑向向內(nèi)偏移并從其卡鎖連接中脫出，有利的 是，所述至少一個彈簧臂可通過可緊靠在彈簧臂外側(cè)上的拆卸和/或取 出工具的拉出運(yùn)動這樣地施加壓力，使得相對于它設(shè)置在下游的自由
的臂端可向內(nèi)偏移。因此在這種實施形式上拆卸和/或取出工具的拉出 運(yùn)動轉(zhuǎn)變成所述至少一個彈簧臂從其使用位置或固定位置到其取出位 置的徑向偏移運(yùn)動，這里通過在拆卸和/或取出工具上的拉出運(yùn)動還附 加地支持射流調(diào)節(jié)器的取出運(yùn)動。
如果在至少一個彈簧臂的自由的臂部分上在外側(cè)上設(shè)置一工具止 擋，它與拆卸和/或取出工具這樣共同作用，使作用在拆卸和/或取出 工具上的拉力可傳遞到彈簧臂和與它連接的射流調(diào)節(jié)器殼體上，那么 還附加地有利于將經(jīng)由拆卸和/或取出工具施加的拉力傳遞到射流調(diào) 節(jié)器上，并有利于從衛(wèi)生的水閥的出水口中取出這個射流調(diào)節(jié)器。這 里不強(qiáng)制要求，設(shè)置在射流調(diào)節(jié)器殼體外圍上的每條彈簧臂都具有一 個這樣的工具止擋。
如果在至少一個彈簧臂的外側(cè)上在流入側(cè)在工具止擋之前設(shè)置一 用于拆卸和/或取出工具的逆拉出方向逐漸縮小的上升斜面，那么拆卸 和/或取出工具便可以用其例如折彎成鉤狀的末段特別方便地放在為 了拆卸所要偏移的彈簧臂的外側(cè)上。因此在這種實施形式上拆卸和/ 或取出工具只需越過上升斜面插入出水口內(nèi)，以便能夠接著使拆卸和/ 或取出工具越過上升斜面這樣緊靠在所述至少一個彈簧臂的外側(cè)上，
直至彈簧臂向內(nèi)偏移并從其在出水口的卡鎖連接中脫出。
如果在射流調(diào)節(jié)器殼體的殼體外圍上設(shè)置至少一個帶有至少一個
軸向定向的導(dǎo)向壁的突起或凹坑，導(dǎo)向壁與拆卸和/或取出工具上的一 對應(yīng)導(dǎo)向面共同作用，那么可大大便于拆卸和/或取出工具的插入和拉 出運(yùn)動。
這里按本發(fā)明的一種僅僅舉例性的，但是優(yōu)選的實施形式設(shè)想， 在射流調(diào)節(jié)器殼體的殼體外圍上設(shè)置至少一個帶軸向布置的導(dǎo)向壁的 凹坑，它與設(shè)置在拆卸和/或取出工具上的對應(yīng)導(dǎo)向面共同作用。
如果在至少一個凹坑區(qū)域內(nèi)設(shè)置至少一個彈簧臂，則特別適宜。如果在射流調(diào)節(jié)器殼體上設(shè)置多條彈簧臂，它們可以相互獨立地
分別用作卡鎖元件。 一種特別能承載和同時便于操作的結(jié)構(gòu)設(shè)想，至 少兩條彈簧臂借助于一個工具止擋或類似的連接筋相互連接。
本發(fā)明一種優(yōu)選實施形式設(shè)想，所述至少一個彈簧臂做成L形， 并在其L形的橫邊區(qū)域內(nèi)設(shè)置一上升斜面。這里如果L形彈簧臂相互 成對配置和設(shè)計得相互鏡像對稱，則特別適宜。
本發(fā)明的特征可以特別有利地用在具有一非圓形的和特別是細(xì)長 的和/或矩形的外形輪廓的射流調(diào)節(jié)器中。


由以下

結(jié)合權(quán)利要求得到本發(fā)明的其他特征。下面借助 于優(yōu)選的實施例更詳細(xì)地說明本發(fā)明。 附圖表示
圖1 一用朝向流入側(cè)的透視圖表示的射流調(diào)節(jié)器，它可裝在一 衛(wèi)生的水閥的出水口內(nèi)并在那里可拆卸地卡鎖，其中為此射流調(diào)節(jié)器 在其射流調(diào)節(jié)器殼體的外周上具有兩個相互連接的彈簧臂，它們以其 自由的臂端從后面嵌接出水口內(nèi)圓周上的一沉割槽，
圖2 以旋轉(zhuǎn)180。的指向流入側(cè)的透視圖表示的圖1中的射流調(diào) 節(jié)器，
圖3 以縱向剖開的朝向射流調(diào)節(jié)器的出水端面的透視圖表示 的、圖l和2的射流調(diào)節(jié)器，
圖4 以縱向剖開的朝向流入側(cè)的透視圖表示的、圖1至3中的 射流調(diào)節(jié)器，
圖5 以朝向其流入側(cè)的俯視圖表示的圖l至4中的射流調(diào)節(jié)器，
圖6 以平行于這個射流調(diào)節(jié)器的縱向延伸部進(jìn)行的通過圖5中 的剖分平面VI-VI的縱剖視表示的圖1至5中的射流調(diào)節(jié)器，
圖7 以通過圖6中的剖分平面VII-VII的縱剖-見表示的圖l至6 中的射流調(diào)節(jié)器，
圖8 圖1至7中的射流調(diào)節(jié)器在其位于一衛(wèi)生的水閥的出水口 內(nèi)的使用位置的縱向剖開的透視圖，圖9 圖1至8中射流調(diào)節(jié)器的立體縱剖視圖，其中在射流調(diào)節(jié) 器上安裝一拆卸和取出工具，
圖10圖l至9中的射流調(diào)節(jié)器連同裝在射流調(diào)節(jié)器上的拆卸和 取出工具的透視圖，
圖11 配設(shè)于圖1至10中的射流調(diào)節(jié)器的拆卸和取出工具的透 視圖，
圖12 圖9至11中的拆卸和取出工具的另一透視圖。
具體實施例方式
在圖1至10中表示一射流調(diào)節(jié)器1，它可從流出端面起裝入一衛(wèi) 生的水閥3的出水口2內(nèi)，以便在那里形成一均勻的、珠狀柔軟的和 不飛濺的水束。為了能將射流調(diào)節(jié)器1安置和固定在其使用位置上， 它能夠可拆卸地卡鎖在出水口 2內(nèi)。為此在射流調(diào)節(jié)器殼體4的殼體 外圓周上成形兩條彈簧臂5, 6,它們以其自由的臂端7從后面嵌接在 包圍出水口 2的水閥殼體的內(nèi)圓周上的槽形沉割槽8。
彈簧臂5， 6沿從水閥3中流出的水束的流動方向定向，并以其自 由的臂端7沿流出方向設(shè)置。
由圖9和IO可見，為了從出水口 2內(nèi)拆卸射流調(diào)節(jié)器1，拆卸和 取出工具9可這樣緊貼在彈簧臂5， 6的外側(cè)上，使彈簧臂5， 6的自 由的臂端7通過對拆卸和取出工具9沿流出方向的拉出運(yùn)動徑向向內(nèi) 偏移并可從其與水閥3的卡鎖連接中脫開。彈簧臂5， 6在其自由的臂 部分7上具有一共同的工具止擋10，它與拆卸和取出工具9這樣共同 作用，使得對拆卸和取出工具的拉力可傳到彈簧臂5， 6以及與它們連 接的射流調(diào)節(jié)器殼體4上。
由圖l， 4和7的對比可以清楚看到，在彈簧臂5， 6的外側(cè)上分 別設(shè)置一逆拉出方向逐漸變細(xì)的用于拆卸和取出工具9的上升斜面 11，因此拆卸和取出工具9可以用其T形工具頭12向前移動，直至 越過上升斜面11進(jìn)入設(shè)置在射流調(diào)節(jié)器殼體4和水閥殼體的內(nèi)圓周之 間的中間空腔中，以便通過隨后沿流出方向的拉出運(yùn)動以工具頭12 的T字橫邊這樣上升到上升斜面11，直至彈簧臂5， 6向內(nèi)偏移并從其卡鎖連接中脫出為止。其中T形工具頭穿過在彈簧臂5， 6、工具止 擋10和射流調(diào)節(jié)器殼體4之間圍成的開口，直至工具頭能在彈簧臂5， 6外側(cè)上沿工具止擋IO拉出為止。
在圖1， 4， 7和10中可以看到，通過工具止擋IO連接的彈簧臂 5， 6設(shè)置在一設(shè)置在射流調(diào)節(jié)器殼體4外周上的凹坑13的區(qū)域內(nèi)。 這個凹坑13具有軸向定向的導(dǎo)向臂14， 15，它們與設(shè)置在拆卸和取 出工具9兩側(cè)的對應(yīng)導(dǎo)向面16， 17共同作用。
在圖1中表示，彈簧臂5， 6設(shè)計成L形，并在其L形的橫邊區(qū) 域內(nèi)具有上升斜面11。其中相互成對配置并且這里通過共同的工具止 擋IO相互連接的彈簧臂5， 6設(shè)計得相互鏡像對稱。
在圖1至10中所示的射流調(diào)節(jié)器l設(shè)計成通風(fēng)的射流調(diào)節(jié)器，在 它里面進(jìn)行與水束的空氣混合。為了能夠?qū)τ诳諝饣旌媳匾目諝?吸入射流調(diào)節(jié)器1的殼體內(nèi)部，在射流調(diào)節(jié)器殼體4上的凹坑13和水 閥3的內(nèi)圓周之間圍成一朝出水口 2的流出端面開口的通風(fēng)通道18。 通風(fēng)通道18通入設(shè)置在射流調(diào)節(jié)器殼體4上的通風(fēng)口 19的區(qū)域內(nèi)。 由圖l至3的比較可以看到，射流調(diào)節(jié)器1具有一帶一在圓周面上的 插入口 21的射流調(diào)節(jié)器殼體4。其中在射流調(diào)節(jié)器殼體4的內(nèi)部設(shè)置 至少一條橫向于射流調(diào)節(jié)器縱軸定向的插入導(dǎo)軌22,使得從插入口 21 出發(fā)對于形成水束必要的嵌件23可移入到插入導(dǎo)軌22或這些插入導(dǎo) 軌內(nèi)。為了能夠在其整個橫截面上形成水束，板狀的嵌件23基本上在 射流調(diào)節(jié)器殼體4的整個凈流通橫截面上延伸。由圖3和4及6至9 可見，這里用作均勻化裝置的嵌件23具有一形成水束的 網(wǎng)狀或柵狀結(jié) 構(gòu)。
流入側(cè)在插入口 21之前在射流調(diào)節(jié)器殼體4內(nèi) 一體生成一設(shè)計成 孔板的射流分解裝置24。為了避免在射流調(diào)節(jié)器殼體4和水閥內(nèi)圓周 之間不希望的泄漏水流，在射流調(diào)節(jié)器1和水閥內(nèi)圓周之間設(shè)置一密 封圈25，由射流調(diào)節(jié)器殼體4在射流分解裝置24區(qū)域內(nèi)所攜帶的密 封圏25可以密封地貼合在水閥殼體上，而不必?fù)?dān)心射流調(diào)節(jié)器殼體4 在這個區(qū)域內(nèi)的變形，因為射流分解裝置24加強(qiáng)了射流調(diào)節(jié)器殼體4并克服不希望的變形。
由圖2至4和7可見，射流調(diào)節(jié)器1的插入口 21可用一蓋板封閉， 它由多個成形在嵌件23上的蓋板分區(qū)26， 27構(gòu)成。在這些蓋板分區(qū) 26， 27外側(cè)上可以成形這里未具體畫出的壓緊凸臺，它們對水閥內(nèi)圓 周加力。在射流調(diào)節(jié)器l裝入時，這些壓緊凸臺這樣夾緊在水閥內(nèi)圓 周和射流調(diào)節(jié)器殼體4之間，使壓緊凸臺將蓋板分區(qū)26， 27足夠密封 地壓緊在射流調(diào)節(jié)器殼體4的形成插入口 21邊界的周邊區(qū)域上。
嵌件23可以用側(cè)導(dǎo)軌28插入到兩側(cè)設(shè)計成導(dǎo)向槽的插入導(dǎo)軌22 內(nèi)。這里導(dǎo)軌28和插入導(dǎo)軌22的導(dǎo)向槽形成一種燕尾槽連接。
在射流調(diào)節(jié)器1的射流調(diào)節(jié)器殼體4上在流出端上一體地成形一 網(wǎng)狀或柵狀結(jié)構(gòu)30，它一方面用作流動整流器，另一方面還呈現(xiàn)為一 個操縱保險，它可以防止對位于射流調(diào)節(jié)器殼體4的殼體內(nèi)部的嵌件 23的未經(jīng)授權(quán)的操作。
如果相互后接的嵌件23的網(wǎng)狀或柵狀結(jié)構(gòu)相互"背對背"布置， 則特別有利。當(dāng)然如果嵌件23設(shè)計得結(jié)構(gòu)相同的話，那么通過網(wǎng)狀或 柵狀結(jié)構(gòu)的側(cè)向錯位例如錯開大約半個網(wǎng)眼寬度，這是可能的。除此 之外也可以采用不對稱的網(wǎng)狀或柵狀結(jié)構(gòu)，它們可以通過結(jié)構(gòu)相同的 嵌件23單純的旋轉(zhuǎn)而"背對背"布置。
在流入端在射流調(diào)節(jié)器1前面連接一前置濾網(wǎng)29，它必須濾掉包 含在水中的雜質(zhì)顆粒。
權(quán)利要求
1. 射流調(diào)節(jié)器(1)，該射流調(diào)節(jié)器可以以其射流調(diào)節(jié)器殼體(4)從流出端面裝入一衛(wèi)生的水閥(3)的出水口(2)內(nèi)，并在使用位置上能夠可拆卸地安置或固定在出水口(2)內(nèi)，其特征為射流調(diào)節(jié)器(1)能夠可拆卸地卡鎖在出水口(2)內(nèi)。
2. 按權(quán)利要求1的射流調(diào)節(jié)器，其特征為在射流調(diào)節(jié)器殼體U) 的殼體外周上成形至少一個彈簧臂(5， 6),所述彈簧臂在使用位置上 以其自由的臂端(7)從后面嵌接出水口 (2)的內(nèi)圓周上的沉割槽(8)。
3. 按權(quán)利要求1或2的射流調(diào)節(jié)器，其特征為所述至少一個彈 簧臂(5, 6)的自由的臂端(7)與射流調(diào)節(jié)器殼體(4)的殼體外周 間隔這樣的距離，使一拆卸和/或取出工具(9)可插入到在所述至少 一個彈簧臂(5, 6)和殼體外周之間的空腔內(nèi)。
4. 按權(quán)利要求1或2的射流調(diào)節(jié)器，其特征為所述至少一個彈 簧臂(5， 6)沿從水閥中流出的水束的流動方向定向和/或以其自由的 臂端(7)沿流出方向設(shè)置。
5. 按權(quán)利要求1或2的射流調(diào)節(jié)器，其特征為所述至少一個彈 簧臂(5, 6)可通過在可緊貼在彈簧臂(5， 6)外側(cè)上的拆卸和/或取 出工具(9)上的拉出運(yùn)動沿流出方向這樣地孝皮施加壓力，使得它相對 于在流出側(cè)設(shè)置的自由的臂端(7)可向內(nèi)偏移。
6. 按權(quán)利要求1或2的射流調(diào)節(jié)器，其特征為在至少一個彈簧 臂(5， 6)的自由的臂部分上在外側(cè)上設(shè)置一工具止擋(10)，所述工 具止擋與拆卸和/或取出工具(9)這樣共同作用，使對拆卸和/或取出 工具(9)的拉力可傳到彈簧臂(5， 6)以及與所述彈簧臂連接的射流 調(diào)節(jié)器殼體(4)上。
7. 按權(quán)利要求1或2的射流調(diào)節(jié)器，其特征為在至少一個彈簧 臂(5， 6)的外側(cè)上在流入側(cè)在工具止擋之前設(shè)置一逆著拉出方向逐 漸縮小的用于拆卸和/或取出工具的上升斜面(11)。
8. 按權(quán)利要求1或2的射流調(diào)節(jié)器，其特征為在射流調(diào)節(jié)器殼體(4)的殼體外周上設(shè)置至少一個帶有至少一個軸向定向的導(dǎo)向壁 (14， 15)的突起或凹坑(13)，所述導(dǎo)向壁與拆卸和/或取出工具(9) 上的對應(yīng)導(dǎo)向面(16, 17)共同作用。
9. 按權(quán)利要求1或2的射流調(diào)節(jié)器，其特征為在射流調(diào)節(jié)器殼 體(4)的殼體外周上設(shè)置至少一個帶有軸向定向的導(dǎo)向壁(14， 15) 的凹坑(13)，所述導(dǎo)向壁與在拆卸和/或取出工具(9)兩側(cè)設(shè)置的對 應(yīng)導(dǎo)向面(16， 17)共同作用。
10. 按權(quán)利要求1或2的射流調(diào)節(jié)器，其特征為在至少一個凹 坑(13)的區(qū)域內(nèi)設(shè)置至少一個彈簧臂(5， 6)。
11. 按權(quán)利要求1或2的射流調(diào)節(jié)器，其特征為至少兩條彈簧 臂(5, 6)借助于一共同的工具止擋(10)相互連接。
12. 按權(quán)利要求1或2的射流調(diào)節(jié)器，其特征為所述至少一個 彈簧臂(5， 6)做成L形，并在L形橫邊區(qū)域內(nèi)設(shè)置一上升斜面(ll)。
13. 按權(quán)利要求1或2的射流調(diào)節(jié)器，其特征為L形彈簧臂(5, 6)相互成對地配置并且設(shè)計得相互鏡像對稱的。
14. 按權(quán)利要求1或2的射流調(diào)節(jié)器，其特征為射流調(diào)節(jié)器(l) 具有一非圓的外形輪廓。
15. 按權(quán)利要求14的射流調(diào)節(jié)器，其特征為射流調(diào)節(jié)器(l) 具有細(xì)長和/或矩形的外形輪廓。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種射流調(diào)節(jié)器(1)，它以其射流調(diào)節(jié)器殼體(4)從流出端面裝入一衛(wèi)生的水閥(3)的出水口(2)內(nèi)，并在使用位置中能夠可拆卸地設(shè)置或固定在出水口(2)內(nèi)。按本發(fā)明的射流調(diào)節(jié)器的特征是，射流調(diào)節(jié)器(1)能夠可拆卸地卡鎖在出水口(2)內(nèi)。本發(fā)明射流調(diào)節(jié)器(1)的一個特別的優(yōu)點是，為了將射流調(diào)節(jié)器固定在出水口(2)內(nèi)所需要的固定元件從外部看不到，因此不妨礙外觀。
文檔編號E03C1/02GK101545277SQ200910128100
公開日2009年9月30日 申請日期2009年3月25日 優(yōu)先權(quán)日2008年3月26日
發(fā)明者G·施泰特勒 申請人:紐珀有限公司