專利名稱：用于沖洗水箱的水箱體的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種用于沖洗水箱的水箱體，該水箱體具有一個(gè)內(nèi)部，各種配件，尤其是一個(gè)流入和流出配件容納于該內(nèi)部中。
這種類型的水箱體通常是已知的。它們通常由陶瓷材料或塑料制造。近年來，一種改進(jìn)的沖洗方法已在很大程度上減少用于沖洗所必需的水量。因此，對(duì)水箱體已能制成具有較小的體積。然而，各水箱體的較小內(nèi)部造成在容納各種配件、尤其是容納流入和流出配件方面的一些困難，尤其是在各種齊平安裝的沖洗水箱的情況下，造成安裝流入和流出配件操作變得復(fù)雜、麻煩。在這些沖洗水箱的情況下，這些配件必須通過配置在前面或上部的檢修孔裝入。此外，在這些沖洗水箱中總深度比較小。
本發(fā)明的目的是提供一種上述類型的水箱體，它能避免這些缺點(diǎn)。盡管如此，本發(fā)明對(duì)于水箱體應(yīng)該是功能上可靠，并且能成本效益高地生產(chǎn)。
在一種普通類型水箱體的情況下，實(shí)現(xiàn)該目的在于流入或流出配件的至少一個(gè)功能部件被整體結(jié)合到水箱體的壁中。按照本發(fā)明的水箱體，該壁由此構(gòu)成了一個(gè)流入或流出配件的部件。在這種情況下，此相應(yīng)的功能部件被整體結(jié)合到水箱體中，并且以后它不再必須設(shè)置在欲安裝的配件部件上。移動(dòng)至少一個(gè)功能部件到進(jìn)入水箱體壁中的外側(cè)，使得能生產(chǎn)一些較小的配件，這些較小的配件相應(yīng)地更容易裝入水箱體中。按照本發(fā)明的一種改進(jìn)，被整體結(jié)合到水箱體壁中的功能部件是一個(gè)溢流通道。在流出配件的情況下，常用的溢流管于是可以被一窄桿代替。對(duì)流出配件的外徑可以相應(yīng)地減小。一個(gè)較窄的流出配件在水箱體的內(nèi)部占用較小的空間，并且更容易安裝，例如通過一個(gè)齊平安裝的沖洗水箱的檢修孔安裝，并且也容易因檢修目的而再次拆卸。同樣更容易在各配件上進(jìn)行調(diào)節(jié)工作。
按照本發(fā)明的一種改進(jìn)，整體結(jié)合在水箱體中的功能部件是一個(gè)流入通道。迄今為止，此通道通常設(shè)置在流入配件上作為一向下伸出的管道。將流入通道移入水箱體的壁中，因而，能生產(chǎn)一種小得多和更緊湊的流入配件，這種流入配件更容易安裝和生產(chǎn)。
已經(jīng)發(fā)現(xiàn)，對(duì)所述各功能部件的整體結(jié)合及對(duì)其它的功能部件來說，用吹塑法生產(chǎn)水箱體特別有利。這些功能部件，尤其是各種管道和通道都可以用吹塑法生產(chǎn)而不用附加的工藝步驟。這些功能部件最好用擠壓法整體地形成。為此，兩個(gè)模具部件具有相互起作用的壓緊部件，它們相應(yīng)地彼此相對(duì)。在這種情況下，所述各功能部件固定地設(shè)置在水箱體上，并形成一種各側(cè)壁的和/或水箱體的整體結(jié)合的部件。這些功能部件最好是整體式在水箱體上形成，并因此形成壁的部件。優(yōu)選的是用吹塑法生產(chǎn)水箱體。然而，其它的生產(chǎn)工藝也是可以想象的。此處各功能部件預(yù)定用來表示那些部件，迄今為止，這些部件通常都是流入或流出配件的部件或容納在水箱內(nèi)部的其它配件部件。各緊固部件不包括在這些功能部件的范圍內(nèi)。
本發(fā)明能生產(chǎn)各種比現(xiàn)有情況體積更小的水箱體。盡管在沖洗方法中具有另一種預(yù)期的改進(jìn)，甚至具有比迄今為止已有情況更小的沖洗水量，本發(fā)明也能避免在生產(chǎn)和安裝各沖洗水箱配件時(shí)所固有的一些問題。因此本發(fā)明的基本構(gòu)思被看成為，在事實(shí)上迄今為止設(shè)置在各配件和沖洗水箱配件上的各功能部件都被移到外面并整體結(jié)合在水箱體中。優(yōu)選的用吹塑法生產(chǎn)使得能對(duì)這些水箱體以一種特別直接了當(dāng)和成本效益高的方式完成。
本發(fā)明還涉及一種具有水箱體的沖洗水箱，并涉及一種特別合適的用于生產(chǎn)按照本發(fā)明的水箱體的方法。
從各從屬的專利權(quán)利要求、從下面說明和附圖，可以了解另一些有利的特點(diǎn)。
下面參照附圖更詳細(xì)地說明本發(fā)明的示范性實(shí)施例，其中

圖1示出按照本發(fā)明的一種水箱體的視圖；圖2示出一個(gè)局部剖開的水箱體的前視圖，該水箱體具有安裝好(并且此處只示意地圖示出)的沖洗水箱的各配件；圖3示出沿著圖2的線Ⅲ-Ⅲ的剖面圖4示出沿著圖2的線Ⅳ-Ⅳ的剖面圖；圖5示出穿過按照本發(fā)明的一個(gè)沖洗水箱部分的水平剖面；圖6示出穿過按照?qǐng)D1的該沖洗水箱部分的水平剖面；和圖7示出穿過一吹塑模具的局部剖面，用于闡明用擠壓法生產(chǎn)一個(gè)通道的目的。
圖1示出一個(gè)水箱體1，它有一個(gè)壁2，該水箱體1形成大體上是矩形而比較窄的水箱。一個(gè)所謂的檢修孔7設(shè)置在前壁5中，并且尤其是一個(gè)流出配件13(圖2)和一個(gè)流入配件20(圖2)通過該檢修孔裝入。對(duì)所述各配件還可以通過孔7進(jìn)行檢修和拆卸。水箱體1打算用于一種齊平安裝的沖洗水箱，并因此被安裝在一個(gè)壁開口中及在前面處被蓋住。一個(gè)所謂的覆蓋面板(這里未示出)被安裝在檢修孔7的前面。然而，該檢修孔7也可以配置在水箱體1的上邊。一種經(jīng)過改進(jìn)的裝置也是可以想象的，在該經(jīng)過改進(jìn)的裝置中，該水箱體1打算用于一種沖洗水箱，該沖洗水箱可見地安裝在一個(gè)壁上或一個(gè)抽水馬桶的槽上。
一流出開口9位于壁2的底部中，在該開口9上設(shè)置一流出管道8(此處只示意示出)。流出管道8可以整體式形成在壁2上。流出配件13以一種已知方式緊固在開口9上方的水箱體1的內(nèi)部。流出開口9被一可以升起的閥體14關(guān)閉?？梢杂贸Ｒ?guī)驅(qū)動(dòng)裝置(此處未示出)來升起閥體14，并因此松開開口9以流出沖洗水。
在壁2的一側(cè)壁3的外面配置尤其是整體式形成一個(gè)溢流通道10。按照?qǐng)D2，此溢流通道10具有一上部流入開口11，該流入開口11具有一溢流邊沿11′。該溢流通道10在外部向下并沿著底部延伸到流出管道8。一個(gè)孔12將溢流通道10連接到該流出管道8上，正如圖2中清楚示出的。如果在再注滿期間，水箱體1內(nèi)部40中的沖洗水上升超過溢流邊沿11′，則沖洗水高度由于溢流到溢流通道10中而不再上升。該溢流的沖洗水穿過通道10進(jìn)入流出管8，并從那兒進(jìn)入一抽水馬桶槽或一便池。按照?qǐng)D4和6，溢流通道10可以近似中央地配置在側(cè)壁3的外側(cè)上。根據(jù)按照?qǐng)D5的一種變化方案，溢流通道10′位于水箱體1的一個(gè)邊沿的區(qū)域中。在這種變化方案中，溢流通道10比按照?qǐng)D2、4和6的經(jīng)過改進(jìn)的裝置伸出一較小的程度。在兩個(gè)開口11和12之間，溢流通道10通過一比較窄的連接板19連接到壁2上。一種經(jīng)過改進(jìn)的裝置也是可以想象的，在該裝置中沒有這種連接板19，并且溢流通道10僅緊固在溢流開口11和開口12的區(qū)域中。然而，溢流通道10也可以直接靠在壁2上或直接設(shè)置在壁2上。溢流通道10或10′的橫截面也可以是圓形或某種別的合適橫截面的形狀。
因?yàn)橐缌魍ǖ?0是壁2的部件，所以對(duì)一個(gè)溢流管道來說，它也可以從流出配件3中省去。在這種情況下，通常整體結(jié)合在閥體14中的溢流管道被一比較窄的桿14′代替。此桿在其上端處連接到驅(qū)動(dòng)裝置(這里未示出)上。桿14也可以是活動(dòng)的或絞接式的，或被一根鏈條或類似物代替。
按照?qǐng)D2，壁2具有一流入通道16，按照?qǐng)D4，流入通道16在外側(cè)上整體結(jié)合在前壁5中。流入通道16具有一上面流入開口17和一底部開口18。該上面開口17通過一管線(此處未示出)連接到流入配件20上。當(dāng)水箱體1被用沖洗水再裝滿時(shí)，此水從配件20的流入閥經(jīng)過所述管線穿過開口17進(jìn)入通道16，并穿過底部開口18進(jìn)入水箱體1的內(nèi)部。流入配件20也可以直接設(shè)置在開口17上，在此情況下，管線變成是多余的。該另外常用的流入管道相應(yīng)地從流入配件20中省去。另外，流入配件20能夠以一種通常的方式設(shè)計(jì)。它被連接到一個(gè)供水管線(此處未示出)上，并具有一個(gè)常用的流入閥(此處未示出)，該流入閥例如通過一水箱浮球調(diào)節(jié)。
按照?qǐng)D2和4，一個(gè)另外的通道21被整體式形成在水箱體1的窄邊4上。此通道具有一上部開口21，該上部開口21將通道21連接到水箱的內(nèi)部。一個(gè)底部開口22通向外面。一個(gè)軟的管線23被裝進(jìn)通道21中，并且尤其是將流入閥20連接到一個(gè)公共廁所(WC)/沖洗裝置(此處未示出)上。為此，例如，用一聯(lián)管螺母24裝備管線23從開口22中伸出的那一端。在這種情況下，通道21形成一個(gè)用于管線23的安裝通道。該安裝通道24也形成壁2的一個(gè)整體結(jié)合部件。
在按照本發(fā)明的一種水箱體情況下，至少獲得通道10、16和21當(dāng)中的一個(gè)。當(dāng)然，對(duì)這些通道10、16和21之中的兩個(gè)或全部三個(gè)通道，也能被整體結(jié)合在水箱體1中。一種改進(jìn)的裝置也是可以想象的，在該裝置中，例如，流入通道16被設(shè)置在流入閥20上，正如迄今為止已是慣用的那樣。在按照?qǐng)D1的改進(jìn)裝置中，僅是溢流通道10整體結(jié)合在壁2中。
水箱體1可以例如用吹塑法生產(chǎn)。這在下面參看圖7說明。水箱體1的吹塑法本身是已知的。在按照本發(fā)明的一種工藝的情況下，兩個(gè)模瓣26和27具有兩個(gè)向內(nèi)伸出的部件28，在它們之間有一比較窄的間隙。當(dāng)兩個(gè)模具部件26和27被關(guān)閉時(shí)，一個(gè)通道狀的空間30與內(nèi)部空間31分離開。該型坯的壁(此處未示出)在兩個(gè)部件28之間被擠壓，并形成圖6中所示的連接板19。沿著此連接板，該壁被用一種熔焊方法接合。將模具24冷卻，并將兩個(gè)模具部件26和27分開，以產(chǎn)生水箱體1，它具有整體結(jié)合的溢流通道10，并且或許具有另一些整體結(jié)合的功能部件。在涉及通道10方面，不要求進(jìn)一步加工。因此水箱體1具有一種附加的用途，并出現(xiàn)至少一種功能，該功能在一種水箱體中至今還不是常用的。
權(quán)利要求
1．用于一種沖洗水箱的水箱體，它具有一個(gè)將各種配件(13、20)容納于其中的內(nèi)部(40)，該水箱體其特征在于，流入或流出配件(20,13)的其中至少一個(gè)功能部件(10,16,21)被整體結(jié)合在該水箱體的壁(2)中。
2．按照權(quán)利要求1所述的水箱體，其特征在于，該功能部件是一個(gè)形成溢流通道(10)流入通道(16)或安裝通道(21)的管道。
3．按照權(quán)利要求1或2所述的水箱體，其特征在于，該功能部件(10,16,21)被整體式形成在一個(gè)側(cè)壁(3、4、5)上。
4．按照權(quán)利要求1-3其中一項(xiàng)所述的水箱體，其特征在于，該水箱體(1)用吹塑法生產(chǎn)。
5．按照權(quán)利要求1-4其中一項(xiàng)所述的水箱體，其特征在于，該水箱體預(yù)定用于一種抽水馬桶或便池的沖洗水箱。
6．按照權(quán)利要求1-5其中一項(xiàng)所述的水箱體，其特征在于，該功能部件(10,16,21)被整體式形成在壁(2)的外邊上。
7．按照權(quán)利要求1-6其中一項(xiàng)所述的水箱體，其特征在于，該功能部件(10、16、21)用吹塑法在一次操作中生產(chǎn)。
8．沖洗水箱，它具有按照權(quán)利要求1所述的水箱體，其特征在于，該流入或流出配件(13、20)的各功能部件被一些功能部件(10、16、21)替代，這些功能部件(10、16、21)被整體結(jié)合到水箱體(1)的壁(2)中。
9．按照權(quán)利要求8所述的沖洗水箱，其特征在于，流出配件(13)具有一個(gè)閥體(14)，該閥體(14)有一桿狀連接部件。
10．用于生產(chǎn)按照權(quán)利要求1所述的一種水箱體的方法，其特征在于，它是用吹塑法在一次操作中和至少一個(gè)功能部件(10、16、21)一起生產(chǎn)的。
11．按照權(quán)利要求10所述的方法，其特征在于，該功能部件(10,16,21)用擠壓法生產(chǎn)。
全文摘要
水箱體具有一個(gè)內(nèi)部(40),其中容納各配件(13、20)。流入或流出配件(20、13)中的至少一個(gè)功能部件(10、16、21)被整體結(jié)合在該水箱體的壁(2)中。該功能部件最好是一個(gè)形成溢流通道(10)、流入通道(16)或安裝通道(21)的管道。該水箱體(1)最好用吹塑法生產(chǎn)。
文檔編號(hào)E03D1/00GK1217408SQ9812420
公開日1999年5月26日 申請(qǐng)日期1998年11月11日 優(yōu)先權(quán)日1997年11月18日
發(fā)明者馬里奧·馮巴爾莫斯, 海因茨·魯?shù)俳B謝爾 申請(qǐng)人:格布瑞特技術(shù)股份公司