專利名稱：用于煙霧排出裝置的控制裝置的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種煙霧排出裝置和一種用于控制一個(gè)煙霧排出裝置的方法。
為了從烹調(diào)位置送走帶有煙霧和潮氣的空氣，優(yōu)選將煙霧排出裝置安裝在廚房?jī)?nèi)烹調(diào)位置的上方。因此，人們通常將煙霧排出裝置分成循環(huán)空氣罩和排氣罩，所述循環(huán)空氣罩抽走烹調(diào)位置上的空氣、對(duì)該空氣進(jìn)行過(guò)濾并將其導(dǎo)回到房間內(nèi)；而排氣罩抽走所述空氣、對(duì)該空氣進(jìn)行過(guò)濾并將其送到房間外。
現(xiàn)有的房間內(nèi)的一種排氣罩是在一個(gè)開放式爐灶上方工作的，因此存在將爐灶處產(chǎn)生的廢氣吸入房間內(nèi)的危險(xiǎn)。為了避免出現(xiàn)此情況，背景技術(shù)提出了很多種解決方案。
DE 100 28 333 A1提供了一種用于排風(fēng)式煙霧排出罩的安全無(wú)線電開關(guān)裝置，其中在查明送風(fēng)閥門或其它送風(fēng)口、例如窗或門關(guān)閉后，切斷煙霧排出罩。用無(wú)線電方式實(shí)現(xiàn)了關(guān)于是否關(guān)閉送風(fēng)閥門、送風(fēng)窗或門的信號(hào)發(fā)送。
DE 30 40 051 A1提供了一種用于排風(fēng)—空氣循環(huán)—煙霧排出罩的控制裝置，其中根據(jù)房間內(nèi)空氣的壓力來(lái)控制排風(fēng)或空氣循環(huán)。
JP 081 70 846 A提供了一種煙霧排出罩，其中在排風(fēng)通道中設(shè)有一個(gè)壓力傳感器。當(dāng)排風(fēng)的壓力低于一個(gè)預(yù)定值時(shí)，進(jìn)行不開啟廚房窗或門的控制，緊接著使送風(fēng)風(fēng)扇運(yùn)轉(zhuǎn)，以便將空氣導(dǎo)入到廚房?jī)?nèi)，避免廚房中出現(xiàn)過(guò)度的負(fù)壓。
JP 063 47 081 A提供了一種帶有煙霧排出罩的廚房送風(fēng)排風(fēng)系統(tǒng)，其中通過(guò)一個(gè)送風(fēng)節(jié)流閥門控制所述送風(fēng)，以便避免廚房?jī)?nèi)出現(xiàn)負(fù)壓。
DE 92 08 718 U1提供了一種帶有一個(gè)排風(fēng)通道和一個(gè)循環(huán)通道的煙霧排出罩，該排出罩通過(guò)一個(gè)節(jié)流閥彼此連接。如果廚房?jī)?nèi)的壓力急劇下降，排出的氣體將通過(guò)節(jié)流閥直接流回到循環(huán)通道中并由此回到廚房?jī)?nèi)。
DE 910 10 95 U1提供了一種帶有體積流測(cè)量機(jī)構(gòu)的煙霧排出裝置，該體積流測(cè)量機(jī)構(gòu)通過(guò)排氣管和排氣罩周圍環(huán)境之間的壓力差獲得信息，并由此來(lái)確定穿過(guò)排氣罩的空氣體積流。該機(jī)構(gòu)監(jiān)視通過(guò)排氣排出的氣流，并且當(dāng)空氣體積流超過(guò)或低于極限而使排氣罩處于不能安全工作的狀態(tài)時(shí)，用聲學(xué)和光學(xué)方式警告排氣罩的使用者。
DE 39 25 975 C2提供了一種用于對(duì)一個(gè)煙霧排出罩采用循環(huán)空氣驅(qū)動(dòng)還是排氣驅(qū)動(dòng)進(jìn)行選擇的轉(zhuǎn)換裝置，其中通過(guò)一個(gè)在與煙囪相連的加熱器的工作狀態(tài)下探測(cè)的控制裝置自動(dòng)地操縱一個(gè)轉(zhuǎn)換器，這樣，在處在工作中的加熱器中使煙霧排出罩轉(zhuǎn)換成循環(huán)空氣驅(qū)動(dòng)。所述轉(zhuǎn)換器可以是例如一個(gè)受驅(qū)動(dòng)的閥門。
DE 17 81 986 U1提供了一種用于風(fēng)扇的氣閥，所述風(fēng)扇安裝在具有油爐的房間內(nèi)，其中設(shè)置一個(gè)使房間通風(fēng)的閥門，該閥門在風(fēng)扇起動(dòng)時(shí)打開，以便使房間通氣。
這些
背景技術(shù)：
描述的方案由于大多都很費(fèi)事，因此并不理想。
本發(fā)明的目的是提供一種煙霧排出裝置和一種用于驅(qū)動(dòng)一個(gè)煙霧排出裝置的方法，其中可以在帶有一個(gè)開放式爐灶的房間內(nèi)以性能可靠的和簡(jiǎn)單的方式實(shí)現(xiàn)煙霧排出裝置的安全驅(qū)動(dòng)。
該目的可以通過(guò)權(quán)利要求1或2或12的特征來(lái)實(shí)現(xiàn)。
在一個(gè)具有一個(gè)排風(fēng)扇且設(shè)于房間內(nèi)的煙霧排出裝置中可以使用一個(gè)控制裝置，該控制裝置具有用于測(cè)量房間內(nèi)的內(nèi)壓和房間外部區(qū)域中的外壓之間壓差的壓差測(cè)量機(jī)構(gòu)和一個(gè)用于根據(jù)測(cè)得的壓差控制煙霧排出裝置空氣輸送功率的控制機(jī)構(gòu)，當(dāng)房間內(nèi)的開放式爐灶工作，使得房間內(nèi)負(fù)壓達(dá)到一種危險(xiǎn)程度時(shí)，通過(guò)該控制裝置可以減少送氣量。
在所述煙霧排出裝置中將排出空氣輸送進(jìn)入的房間中，測(cè)量該房間內(nèi)的內(nèi)壓和房間外部的區(qū)域中外壓之間壓差，其優(yōu)點(diǎn)在于，可以不受天氣變化時(shí)空氣壓力波動(dòng)的影響、或者不受安裝位置高度的影響，總是保持房間內(nèi)的內(nèi)壓和房間外部的外壓之間的平衡。也就是說(shuō)，控制裝置或是設(shè)有這類控制裝置的煙霧排出裝置可以在所有安裝位置上安全可靠地工作，而不需要進(jìn)行校準(zhǔn)或重新調(diào)整。
此外，所述測(cè)量機(jī)構(gòu)非常簡(jiǎn)單，并因而成本較低。在本發(fā)明的一個(gè)優(yōu)選實(shí)施例中，所述壓差測(cè)量機(jī)構(gòu)具有一個(gè)內(nèi)壓傳感器和一個(gè)外壓傳感器以及一個(gè)用于對(duì)測(cè)得的內(nèi)壓和測(cè)得的外壓進(jìn)行比較的比較機(jī)構(gòu)。
在本發(fā)明的一種優(yōu)選實(shí)施例中，所述壓差測(cè)量機(jī)構(gòu)具有一個(gè)第一傳感器線路(Fuehlerleitung)和一個(gè)第二傳感器線路，該第一傳感器線路與設(shè)備安裝房間相連，而該第二傳感器線路與房間外部的區(qū)域相連。
在本發(fā)明的一種優(yōu)選實(shí)施方式中，最好將所述壓差測(cè)量機(jī)構(gòu)安裝在房間內(nèi)的煙霧排出裝置上、或是安裝在房間外部區(qū)域中、或是部分地安裝在房間內(nèi)而部分地安裝在房間外部區(qū)域中。
借助于所設(shè)置的結(jié)構(gòu)，能夠非常簡(jiǎn)單地實(shí)現(xiàn)內(nèi)壓和房間外區(qū)域中外壓之間的測(cè)量。
在一種優(yōu)選實(shí)施例中，所述壓差測(cè)量機(jī)構(gòu)具有一個(gè)薄膜，該薄膜在一個(gè)側(cè)面上通過(guò)一個(gè)第一傳感器線路與房間相連、而在另一側(cè)面上通過(guò)一個(gè)第二傳感器線路與房間外區(qū)域相連。因此，該薄膜在一個(gè)側(cè)面上受房間中的壓力作用、而在另一側(cè)面上受房間外部壓力的作用。該結(jié)構(gòu)特別簡(jiǎn)單而且成本低，特別是，當(dāng)將第一和或第二傳感器線路設(shè)計(jì)成一種軟管線路時(shí)尤其如此。
在一種優(yōu)選實(shí)施方式中，將用于輸送帶有煙霧的空氣的管路設(shè)置在房間外部的區(qū)域中，而將第二傳感器線路沿著房間外部區(qū)域中的管路布設(shè)，或是設(shè)置在該房間外部區(qū)域的管路中。因此，對(duì)于第二傳感器線路而言，可以利用一個(gè)已經(jīng)存在的穿墻孔、或是一個(gè)已經(jīng)存在的用于布設(shè)所述傳感器線路的管路。
在一種優(yōu)選實(shí)施方式中，所述控制裝置如此控制最好是一個(gè)調(diào)節(jié)回路中的排風(fēng)扇，使得內(nèi)壓相對(duì)于外壓不低于優(yōu)選為4帕斯卡的一種預(yù)定壓差閾值，或者當(dāng)內(nèi)壓相對(duì)于外壓低于優(yōu)選為4帕斯卡的預(yù)定壓差閾值時(shí)，將排風(fēng)扇關(guān)斷，而且當(dāng)內(nèi)壓相對(duì)于外壓再次高于預(yù)定壓差閾值時(shí)，將排風(fēng)扇接通。
在本發(fā)明的一種優(yōu)選實(shí)施方式中，設(shè)有報(bào)警信號(hào)輸出機(jī)構(gòu)，當(dāng)內(nèi)壓低于優(yōu)選為4帕斯卡的壓差閾值時(shí)，所述的報(bào)警信號(hào)輸出機(jī)構(gòu)產(chǎn)生報(bào)警信號(hào)。
所述輸出的報(bào)警信號(hào)可以是優(yōu)選為斷續(xù)報(bào)警聲形式的聲音報(bào)警信號(hào)，或者是優(yōu)選為閃爍紅光形式的光學(xué)信號(hào)，或者是提醒使用者“開窗”或“房間通風(fēng)”的顯示形式的光學(xué)信號(hào)。
本發(fā)明的其它特征和優(yōu)點(diǎn)可以從以下參照附圖
對(duì)實(shí)施例的描述中得到。
該附圖表示一個(gè)房間內(nèi)的排風(fēng)式煙霧排出裝置。
根據(jù)附圖，所述煙霧排出裝置1具有一個(gè)外殼2、一個(gè)排風(fēng)扇3和一個(gè)控制裝置4。煙霧排出裝置1設(shè)置在內(nèi)壓為Pi的一個(gè)房間5內(nèi)一個(gè)烹調(diào)位置6的上方。煙霧排出裝置1通過(guò)穿過(guò)一個(gè)墻孔8的一個(gè)管道7將帶有煙霧和潮氣的空氣送到外壓為Pa的房間5之外的一個(gè)區(qū)域9中。
控制裝置4具有一個(gè)壓差測(cè)量機(jī)構(gòu)10和一個(gè)控制機(jī)構(gòu)11，該控制機(jī)構(gòu)11用于根據(jù)由壓差測(cè)量機(jī)構(gòu)10所測(cè)得的、內(nèi)壓Pi和外壓Pa之間的壓差來(lái)控制排風(fēng)扇3。此外，所述控制裝置還具有一個(gè)報(bào)警信號(hào)輸出機(jī)構(gòu)12，該報(bào)警信號(hào)輸出機(jī)構(gòu)在內(nèi)壓Pi和Pa之間的壓差達(dá)到預(yù)定閾值時(shí)能夠輸出一個(gè)報(bào)警信號(hào)。
壓差測(cè)量機(jī)構(gòu)10具有一個(gè)優(yōu)選作為薄膜構(gòu)成的壓力傳感器，該壓力傳感器的一個(gè)側(cè)面通過(guò)一個(gè)第一傳感器線路14與房間5相連，由此受內(nèi)壓Pi作用；而另一側(cè)面通過(guò)一個(gè)第二傳感器線路15與房間5外部的區(qū)域9相連，并由此受外壓Pa的作用。所述第一和第二傳感器線路14和15由柔性的軟管線路制成。
在這種情況下，壓差測(cè)量機(jī)構(gòu)10可以通過(guò)所述第一傳感器線路14和第二傳感器線路15測(cè)量壓力為Pi的房間5和壓力為Pa的房間5外部區(qū)域9中壓力之間的壓力差。由于的一個(gè)煙霧排出裝置從房間5中抽出大量空氣，因此在房間5內(nèi)形成一個(gè)負(fù)壓，這導(dǎo)致必須通過(guò)門和窗上的縫隙把從房間5抽出的空氣再度引回到房間5內(nèi)。當(dāng)房間5內(nèi)設(shè)有帶一個(gè)煙囪的開放式爐灶時(shí)，存在的危險(xiǎn)是，能通過(guò)在房間5內(nèi)形成的負(fù)壓將開放式爐灶的煙霧和廢氣經(jīng)過(guò)所述煙囪吸回到房間5內(nèi)。經(jīng)驗(yàn)表明，當(dāng)房間5內(nèi)的內(nèi)壓Pi比房間5外部的區(qū)域9中的外壓Pa低4帕斯卡時(shí)，將出現(xiàn)煙霧排出裝置向房間內(nèi)輸送廢氣的嚴(yán)重危險(xiǎn)。
當(dāng)控制裝置4從壓差測(cè)量機(jī)構(gòu)10收到的信息表明房間5中的負(fù)壓超過(guò)4帕斯卡的壓差閾值時(shí)，所述控制裝置將使得排風(fēng)扇斷開，并且通過(guò)報(bào)警輸出裝置12輸出一個(gè)報(bào)警信號(hào)，由此通知使用者、例如烹調(diào)者打開房間通氣裝置、例如窗或門。當(dāng)壓差測(cè)量機(jī)構(gòu)10確定，房間5內(nèi)的負(fù)壓再度降至4帕斯卡的壓差閾值以下時(shí)，控制裝置4將再度將排風(fēng)扇3接通。當(dāng)超過(guò)4帕斯卡的壓差閾值時(shí)取代斷開排風(fēng)扇，控制裝置4可以如此調(diào)低排風(fēng)扇3的轉(zhuǎn)速、并由此如此調(diào)低排風(fēng)扇3的送氣量，從而使得不會(huì)超過(guò)4帕斯卡的壓差閾值。用這種方式，可以保持一定的抽氣量、煙霧排出裝置的一種所謂的應(yīng)急運(yùn)轉(zhuǎn)，其中同時(shí)保證了所需的安全性。
作為報(bào)警信號(hào)輸出機(jī)構(gòu)12，可以設(shè)置成優(yōu)選產(chǎn)生斷續(xù)報(bào)警聲的蜂鳴器，或是例如為閃爍紅色光的光學(xué)信號(hào)，和/或以發(fā)光形式顯示例如“房間換氣”或“打開窗子”等指示的顯示器。
包含壓差測(cè)量機(jī)構(gòu)10和控制機(jī)構(gòu)11的控制裝置4可以作為一個(gè)單元翻新裝備在現(xiàn)有的煙霧排出罩中，其中只須通過(guò)管道7將一個(gè)軟管形式的第二傳感器線路15布設(shè)在房間5外部的區(qū)域9中，而且必須相應(yīng)地將排風(fēng)扇3與控制裝置4進(jìn)行電連接。
用于測(cè)量房間5中的內(nèi)壓Pi和房間5外部的區(qū)域9中的外壓之間的壓力差Pd的壓差測(cè)量機(jī)構(gòu)10可以不設(shè)置成前述的薄膜，而是具有一個(gè)內(nèi)壓傳感器(未示出)、一個(gè)外壓傳感器(未示出)和一個(gè)用于對(duì)測(cè)得的內(nèi)壓和測(cè)得的外壓進(jìn)行比較的比較機(jī)構(gòu)。
權(quán)利要求
1.用于在一個(gè)具有一個(gè)排風(fēng)扇(3)的、設(shè)置在一個(gè)房間(5)內(nèi)的排風(fēng)式煙霧排出裝置中使用的控制裝置，該控制裝置包括一個(gè)壓差測(cè)量機(jī)構(gòu)(10)，其用于測(cè)量房間(5)中的內(nèi)壓(Pi)和房間(5)外部區(qū)域(9)中的外壓(Pa)之間的壓差(Pd)；一個(gè)控制機(jī)構(gòu)(11)，其用于根據(jù)測(cè)得的壓差(Pd)控制煙霧排出裝置的送氣功率。
2.煙霧排出裝置，其包括一個(gè)排風(fēng)扇(3)，該排風(fēng)扇用于從一個(gè)房間(5)內(nèi)抽走帶有煙霧的空氣、并把抽出的空氣送到房間(5)外部的一個(gè)區(qū)域(9)中，其特征在于一個(gè)壓差測(cè)量機(jī)構(gòu)(10)，其用于測(cè)量房間(5)中的內(nèi)壓(Pi)和房間(5)外部區(qū)域(9)中的外壓(Pa)之間的壓差(Pd)；一個(gè)控制機(jī)構(gòu)(11)，其用于根據(jù)測(cè)得的壓差(Pd)控制排風(fēng)扇(3)的送氣功率。
3.根據(jù)權(quán)利要求1或2之一所述的裝置，其特征在于，所述壓差測(cè)量機(jī)構(gòu)(10)具有一個(gè)內(nèi)壓傳感器、一個(gè)外壓傳感器和一個(gè)用于比較測(cè)得的內(nèi)壓和測(cè)得的外壓的比較機(jī)構(gòu)。
4.根據(jù)權(quán)利要求1或2之一所述的裝置，其特征在于，壓差測(cè)量機(jī)構(gòu)(10)通過(guò)一個(gè)第一傳感器線路(14)與房間(5)相連，而通過(guò)一個(gè)第二傳感器線路(15)與房間(5)的外部區(qū)域(9)相連。
5.根據(jù)權(quán)利要求1至4之一所述的裝置，其特征在于，所述壓差測(cè)量機(jī)構(gòu)(10)在房間(5)中最好設(shè)置在煙霧排出裝置上、或設(shè)置在房間(5)外部的區(qū)域(9)中、或者部分地設(shè)置在房間(5)中而部分地設(shè)置在房間(5)外部的區(qū)域(9)中。
6.根據(jù)權(quán)利要求1至5之一所述的裝置，其特征在于，所述壓差測(cè)量機(jī)構(gòu)(10)具有一個(gè)薄膜，該薄膜在一個(gè)側(cè)面上通過(guò)一個(gè)第一傳感器線路(14)與房間(5)相連，而在另一側(cè)面上通過(guò)一個(gè)第二傳感器線路(15)與房間(5)外部的區(qū)域(9)相連。
7.根據(jù)權(quán)利要求1至6之一所述的裝置，其特征在于，所述第一和/或第二傳感器線路(14，15)是一個(gè)軟管線路。
8.根據(jù)權(quán)利要求6或7所述的裝置，其特征在于，設(shè)有一個(gè)用于把帶有煙霧的空氣引導(dǎo)到房間(5)外部的區(qū)域(9)中的管道(7)，并且所述第二傳感器線路(15)沿著房間(5)外部的區(qū)域(9)中的管道(7)布設(shè)、或者布置在該管道(7)中。
9.根據(jù)權(quán)利要求1至8之一所述的裝置，其特征在于，所述控制機(jī)構(gòu)(11)控制優(yōu)選設(shè)在一個(gè)調(diào)節(jié)回路中的排風(fēng)扇(3)，使得內(nèi)壓(Pi)相對(duì)于外壓(Pa)不低于優(yōu)選為4帕斯卡的一個(gè)預(yù)定壓差閾值(Pd)，或者當(dāng)內(nèi)壓(Pi)相對(duì)于外壓(Pa)低于優(yōu)選為4帕斯卡的一個(gè)預(yù)定壓差閾值(Pd)時(shí)，使得排風(fēng)扇斷開；而當(dāng)內(nèi)壓(Pi)相對(duì)于外壓(Pa)高于所述預(yù)定壓差閾值(Pd)時(shí)，將排風(fēng)扇(3)接通。
10.根據(jù)權(quán)利要求1至9之一所述的裝置，其特征在于，設(shè)有一個(gè)報(bào)警信號(hào)輸出機(jī)構(gòu)(12)，當(dāng)內(nèi)壓低于優(yōu)選為4帕斯卡的一個(gè)壓差閾值(Pd)時(shí)，所述報(bào)警信號(hào)輸出機(jī)構(gòu)(12)將輸出報(bào)警信號(hào)。
11.根據(jù)權(quán)利要求10所述的裝置，其特征在于，所述輸出的報(bào)警信號(hào)為一種優(yōu)選是斷續(xù)報(bào)警聲形式的聲音報(bào)警信號(hào)，和/或?yàn)橐环N優(yōu)選是閃爍紅色光形式的光學(xué)信號(hào)，和/或?yàn)橐环N顯示“打開窗子”或“房間通風(fēng)”形式的光學(xué)信號(hào)。
12.用于驅(qū)動(dòng)一種煙霧排出裝置的方法，該煙霧排出裝置具有一個(gè)排風(fēng)扇(3)，該排風(fēng)扇用于從房間(5)中抽出帶有煙霧的空氣并且將該抽出的空氣送到房間(5)外部的區(qū)域(9)中，其特征在于，測(cè)量房間(5)中的內(nèi)壓(Pi)和房間(5)外部區(qū)域(9)中的外壓(Pa)之間的壓差(Pd)，并根據(jù)測(cè)得的壓差(Pd)控制排風(fēng)扇(3)的送氣功率。
13.根據(jù)權(quán)利要求12所述的方法，其特征在于，如此控制排風(fēng)扇(3)的送氣功率使內(nèi)壓(Pi)相對(duì)于外壓(Pa)不低于優(yōu)選為4帕斯卡的一個(gè)預(yù)定壓差閾值(Pd)。
14.根據(jù)權(quán)利要求13所述的方法，其特征在于，當(dāng)內(nèi)壓(Pi)相對(duì)于外壓(Pa)低于優(yōu)選為4帕斯卡的一個(gè)預(yù)定壓差閾值(Pd)時(shí)，將排風(fēng)扇(3)斷開，并當(dāng)內(nèi)壓(Pi)相對(duì)于外壓(Pa)超出所述預(yù)定壓差閾值(Pd)時(shí)，將排風(fēng)扇(3)接通。
15.根據(jù)權(quán)利要求12至13之一所述的方法，其特征在于，當(dāng)內(nèi)壓(Pi)相對(duì)于外壓(Pa)低于優(yōu)選為4帕斯卡的一個(gè)預(yù)定壓差閾值(Pd)時(shí)，輸出報(bào)警信號(hào)，并當(dāng)內(nèi)壓(Pi)相對(duì)于外壓(Pa)超出所述預(yù)定壓差閾值(Pd)時(shí)，關(guān)閉報(bào)警信號(hào)。
全文摘要
一種包括一個(gè)排風(fēng)扇(3)的煙霧排出裝置，該排風(fēng)扇用于從一個(gè)房間(5)中抽出帶有煙霧的空氣、并將抽出的空氣送到房間(5)外部的區(qū)域(9)中，該煙霧排出裝置具有一個(gè)壓差測(cè)量機(jī)構(gòu)(10)和一個(gè)控制機(jī)構(gòu)(11)，該壓差測(cè)量機(jī)構(gòu)(10)用于測(cè)量房間(5)中的內(nèi)壓(P
文檔編號(hào)F24C15/20GK1791771SQ200480009569
公開日2006年6月21日 申請(qǐng)日期2004年4月13日 優(yōu)先權(quán)日2003年4月10日
發(fā)明者R·羅伊 申請(qǐng)人:Bsh 博施及西門子家用器具有限公司