專利名稱：化學(xué)計(jì)量泵的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種用于從存儲容器中計(jì)量液體化學(xué)制劑的化學(xué)計(jì)量泵，并且特別但非專門地涉及一種可潛入水中的微型化學(xué)計(jì)量泵。
背景技術(shù)：
在許多區(qū)域的鄉(xiāng)村市鎮(zhèn)中，僅以節(jié)約的方式進(jìn)行水的供應(yīng)，這使得危險(xiǎn)的化學(xué)制劑可能通過便攜的化學(xué)容器(容量為20至40升)被輸送進(jìn)水處理工廠。通常，一個(gè)精確計(jì)量所需進(jìn)入水中的化學(xué)制劑的量的化學(xué)計(jì)量泵需要的容量為單一容器容量的許多倍，并且因此采用一個(gè)在其中存儲化學(xué)制劑的大缸。與從便攜容器向大缸中手工搬運(yùn)化學(xué)制劑有關(guān)的一個(gè)主要問題是，處理廠的操作者速度慢、費(fèi)力和存在危險(xiǎn)。盡管已經(jīng)提出了許多方法用于減少所需的時(shí)間和風(fēng)險(xiǎn)，但液體化學(xué)制劑的“雙倍搬運(yùn)”操作仍保留為一個(gè)嚴(yán)重的問題。
其它的危險(xiǎn)液體化學(xué)制劑使用者、例如同樣需要精確計(jì)量進(jìn)入水中的廣范圍的化學(xué)制劑的農(nóng)民，也存在與“雙倍搬運(yùn)”過程相關(guān)的主要問題。再有，已經(jīng)提出了大量的倡議，以減少與從便攜容器向大缸和桶中輸送危險(xiǎn)化學(xué)制劑相關(guān)的時(shí)間和風(fēng)險(xiǎn)。這些倡議包括具有電池輸送泵、具有專門化學(xué)吸管和新型渦流系統(tǒng)的為特定目的建造的站，所有這些均對該過程作了改進(jìn)，但都不能消除“雙倍搬運(yùn)”問題。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的目的是提供一種化學(xué)計(jì)量泵，該化學(xué)計(jì)量泵通過使化學(xué)計(jì)量過程能夠從輸送化學(xué)制劑的便攜容器直接進(jìn)行，而不是從儲存大缸或桶進(jìn)行，可以充分地消除“雙倍搬運(yùn)”問題。
在整個(gè)說明書中，采用包含在內(nèi)的術(shù)語“包括”，意思是可以存在其它沒有明確限定的或包含的在本發(fā)明中的特征和/或步驟，或者包含在隨后限定或描述的特征或步驟。通過通篇閱讀說明書將會看出可以包括這樣的其它特征和/或步驟。
根據(jù)本發(fā)明的一個(gè)方案，設(shè)有一個(gè)用于從一個(gè)容器中計(jì)量液體化學(xué)制劑的化學(xué)計(jì)量泵，該泵包括一個(gè)用于將泵連接到該容器的一個(gè)出口上的排放承接管，所述排放承接管具有一個(gè)適于與容器中的液體流體連通的入口，和一個(gè)適于與一個(gè)引導(dǎo)至一個(gè)流路的排出管流體連通排出口；一個(gè)隔板外殼，其與所述承接管連接，并且具有一個(gè)由一往復(fù)構(gòu)件驅(qū)動(dòng)的隔板，在此用于交替地通過抽吸將液體吸入到所述入口中，和通過壓縮將液體推出所述排出口；以及一個(gè)與所述隔板外殼連接的致動(dòng)器，用于驅(qū)動(dòng)所述往復(fù)構(gòu)件根據(jù)從一個(gè)遙控器接收的控制信號進(jìn)行往復(fù)運(yùn)動(dòng)，從而在使用中，可以通過泵從排出口計(jì)量容器中的液體化學(xué)制劑。
優(yōu)選地，所述入口和所述排出口均設(shè)有一個(gè)單向閥，分別用于控制液體流入所述入口和流出所述排出口。典型地，所述單向閥為重力球閥。
在本發(fā)明的一個(gè)實(shí)施例中，整個(gè)泵被設(shè)計(jì)成可完全潛入容器內(nèi)的液體化學(xué)劑中。優(yōu)選地，所述排出承接管、隔板外殼和致動(dòng)器被首尾相接地設(shè)置在一串中，具有足夠小外徑的圓柱形結(jié)構(gòu)使得整個(gè)泵插入穿過容器的出口。
優(yōu)選地，所述排出承接管還包括一個(gè)延伸入所述隔板外殼的通氣孔，用于使所述隔板后面的空間與大氣相通。有利地，所述通氣孔還通過所述隔板外殼延伸至致動(dòng)器，并且設(shè)有一個(gè)通路，通過該通路可以使一個(gè)用于將致動(dòng)器連接到所述遙控器的連接件通過。優(yōu)選地，所述致動(dòng)器為一個(gè)電磁致動(dòng)器。
優(yōu)選地，該化學(xué)計(jì)量泵進(jìn)一步包括一個(gè)電遙控器，用于產(chǎn)生并向泵中的致動(dòng)器發(fā)送所述控制信號。
優(yōu)選地，該化學(xué)計(jì)量泵進(jìn)一步包括一個(gè)校準(zhǔn)裝置，用于校準(zhǔn)速率，在該速率下，從所述泵計(jì)量液體化學(xué)制劑。


為了有利于更全面地理解本發(fā)明的特點(diǎn)，現(xiàn)在將僅通過舉例的方式，參照附圖詳細(xì)說明根據(jù)本發(fā)明的化學(xué)計(jì)量泵的幾個(gè)實(shí)施例，其中圖1表示現(xiàn)有技術(shù)的電子化學(xué)計(jì)量泵；
圖2表示根據(jù)本發(fā)明的化學(xué)計(jì)量泵的第一個(gè)實(shí)施例；圖3表示圖2的化學(xué)計(jì)量泵的一個(gè)放大的剖視圖；圖4表示根據(jù)本發(fā)明的化學(xué)計(jì)量泵的第二個(gè)實(shí)施例的剖視圖；圖5表示在一個(gè)典型應(yīng)用中的圖4的化學(xué)計(jì)量泵；圖6表示根據(jù)本發(fā)明的化學(xué)計(jì)量泵的第三個(gè)實(shí)施例的剖視圖；圖7表示在一個(gè)典型應(yīng)用中的圖6的化學(xué)計(jì)量泵；圖8表示結(jié)合有校準(zhǔn)系統(tǒng)的第一個(gè)實(shí)施例的化學(xué)計(jì)量泵的第五個(gè)實(shí)施例的剖視圖；圖9表示根據(jù)本發(fā)明的化學(xué)計(jì)量泵的第五個(gè)實(shí)施例的剖視圖；圖10表示圖9的化學(xué)計(jì)量泵的平面圖；圖11是具有一個(gè)成一體安裝的校準(zhǔn)系統(tǒng)的圖9的化學(xué)計(jì)量泵的前剖視圖；圖12是圖9的化學(xué)計(jì)量泵的前視圖；圖13表示用于圖6和圖7的化學(xué)計(jì)量泵的校準(zhǔn)系統(tǒng)的第二個(gè)實(shí)施例；圖14表示圖13的校準(zhǔn)系統(tǒng)；圖15表示用于保持容納有用于計(jì)量的化學(xué)制劑的容器的托架的另一個(gè)實(shí)施例；圖16表示根據(jù)本發(fā)明的多頭化學(xué)計(jì)量泵系統(tǒng)；圖17表示與本發(fā)明的化學(xué)計(jì)量泵協(xié)同工作的的自動(dòng)再補(bǔ)充系統(tǒng)的一個(gè)優(yōu)選實(shí)施例；圖18表示安裝在一個(gè)托架系統(tǒng)中的、結(jié)合有圖17的自動(dòng)再補(bǔ)充系統(tǒng)的積存并層迭的化學(xué)容器；圖19(a)、(b)和(c)表示用于根據(jù)本發(fā)明的化學(xué)計(jì)量泵的校準(zhǔn)系統(tǒng)的第三個(gè)實(shí)施例。
具體實(shí)施例方式
圖1中所示的現(xiàn)有技術(shù)的電動(dòng)化學(xué)計(jì)量泵10具有一個(gè)從大缸14抽吸液體化學(xué)制劑的入口12和一個(gè)排出閥16，被計(jì)量的液體化學(xué)制劑通過該排出閥16進(jìn)入一個(gè)流路18。泵10包括一個(gè)內(nèi)裝的電子控制器20，用于控制泵10的操作，以便其精確地計(jì)量進(jìn)入流路18的液體化學(xué)制劑的需要量。保存在大缸14中的液體化學(xué)制劑例如可以是以0.05至10升/小時(shí)的速率進(jìn)入水供應(yīng)流路18的被計(jì)量的液態(tài)氯。
如上所述，這種類型的現(xiàn)有技術(shù)的計(jì)量系統(tǒng)的一個(gè)問題是，大缸必須周期性進(jìn)行液體化學(xué)制劑的再補(bǔ)充。該任務(wù)是手工進(jìn)行的，并且，除了費(fèi)力、費(fèi)時(shí)之外，特別是當(dāng)搬運(yùn)危險(xiǎn)的化學(xué)制劑時(shí)，還可能具有危險(xiǎn)性。
圖2表示根據(jù)本發(fā)明的化學(xué)計(jì)量泵24的第一個(gè)實(shí)施例。代替具有一個(gè)內(nèi)裝在所述泵上的電子控制器，設(shè)有一個(gè)電子遙控器26(在這種情況下表示為一個(gè)壁裝單元)，該電子遙控器26通過電纜連接到化學(xué)計(jì)量泵24上。該電子遙控器26執(zhí)行與圖1中的傳統(tǒng)電子控制器20基本相同的功能，然而，與現(xiàn)有技術(shù)的控制器的不同之處在于，其能夠通過適當(dāng)屏蔽的纜線安全地向一個(gè)或更多化學(xué)計(jì)量泵傳輸一個(gè)電壓低、可變的控制信號。進(jìn)而，當(dāng)其優(yōu)選地被安裝在一個(gè)獨(dú)立的壁裝單元中時(shí)，其可以被置于更便利的環(huán)境中、例如一個(gè)車間控制室中，其中，可以在總體上安全且與泵裝置隔離的條件下對其(以目視的水平)進(jìn)行觀察和調(diào)節(jié)。
本發(fā)明的化學(xué)計(jì)量泵24，由于其本身適于直接連接到化學(xué)運(yùn)輸/儲存容器28的一個(gè)出口上，所以克服了“雙倍搬運(yùn)”問題。為了這一目的，泵24包括一個(gè)用于將泵連接到容器28的一個(gè)出口上的排出承接管30，該排出承接管30具有一個(gè)適于與容器28中的液體化學(xué)制劑流體連通的進(jìn)口32(參見圖3)，和一個(gè)適于與一個(gè)引導(dǎo)至一流路38的排出管36流體連通的排出口34。
如可以從圖3中更清楚地看出的那樣，本實(shí)施例的化學(xué)計(jì)量泵24為能夠潛入到容器28內(nèi)的液體化學(xué)制劑中的“微型可潛入”泵。如圖3所示，排出承接管30具有適于被接收到容器20的出口40中的大體呈圓柱形的主體，其中，通過一個(gè)適當(dāng)?shù)穆菁y連接件42使該排出承接管30密封連接。一旦從控制器26而來的纜線25和排出管36連接起來，則如圖3所示，容器28被置于其側(cè)面。泵24進(jìn)一步包括一個(gè)連接到排出承接管30上且具有設(shè)在其中的一個(gè)隔板46的隔板外殼44，所述隔板46用于交替地通過通過抽吸將液體抽入入口32和通過壓縮將液體推出排出口34。該隔板46由一個(gè)往復(fù)構(gòu)件48驅(qū)動(dòng)，所述往復(fù)構(gòu)件連接到一個(gè)致動(dòng)器50上。
在這一實(shí)施例中，致動(dòng)器50為一個(gè)電磁致動(dòng)器(electrical solenoidactuator)，其中一個(gè)電磁線圈(solenoid)52使得往復(fù)構(gòu)件48根據(jù)從控制器26而來的控制信號進(jìn)行往復(fù)運(yùn)動(dòng)。一個(gè)設(shè)置在電致動(dòng)器50的殼體中的螺旋簧54經(jīng)由構(gòu)件48向一個(gè)正常的關(guān)閉位置推動(dòng)隔板46，在所述正常的關(guān)閉位置中，將排出口34中的壓縮液體通過一個(gè)排出閥56。然而，當(dāng)一個(gè)電脈沖激活所述電磁線圈52時(shí)，反抗彈簧54的力將往復(fù)構(gòu)件48拉回，以便使隔板46向打開位置運(yùn)動(dòng)，在所述打開位置中同時(shí)通過一個(gè)入口閥58抽吸新鮮的液體化學(xué)制劑并進(jìn)入入口32，所述入口閥58與容器28中的液體化學(xué)制劑流體連通。利用隔板46的各個(gè)往復(fù)運(yùn)動(dòng)，從容器28中計(jì)量液體化學(xué)制劑的精確容量?？梢酝ㄟ^調(diào)節(jié)從控制器26輸送給電磁致動(dòng)器50的電脈沖的速率來控制流速。
排出閥56和入口閥58為分別用于控制液體通過排出口34流出和流入入口32的單向閥。在本實(shí)施例中，入口閥58和排出閥56為球閥，其中一個(gè)小的球軸承利用重力或一個(gè)小彈簧被經(jīng)常性地保持在關(guān)閉位置上。排出閥56防止當(dāng)隔板46向后運(yùn)動(dòng)至其打開位置時(shí)液體化學(xué)制劑被回吸到排出口34中，而入口閥58防止當(dāng)隔板46向前運(yùn)動(dòng)至其關(guān)閉位置時(shí)液體化學(xué)制劑通過入口32回流出來。顯然，其它適當(dāng)?shù)膯蜗蜷y也可以用于控制通過入口和排出口的液體化學(xué)制劑的流動(dòng)。
優(yōu)選地，排出承接管30還包括一個(gè)延伸入隔板外殼40中的通氣孔60，用于使隔板46后面的空間與大氣相通。這使得隔板46可以在其打開和關(guān)閉位置之間自由運(yùn)動(dòng)。優(yōu)選地，通氣孔60還延伸通過隔板外殼44至電致動(dòng)器50，并且設(shè)有一個(gè)通路，通過該通路可以使一個(gè)用于將致動(dòng)器50連接到遙控器26上的電連接件通過。一條穿過通氣孔60的電線62將電磁線圈52連接到纜線25上。如果隔板46斷裂則通氣孔60允許流體與大氣相通，以便流體不會流入致動(dòng)器50并且提供隔板46失靈的指示。
如可以從圖3中看出的那樣，排出承接管30、隔板外殼44和電致動(dòng)器50均首尾相接地設(shè)置在一串中，具有充分小的外徑的圓柱形結(jié)構(gòu)允許整個(gè)泵24被插入穿過容器28的出口40。優(yōu)選地，整個(gè)可潛入泵組件被包在一個(gè)防化學(xué)腐蝕的護(hù)罩中，以便保護(hù)其不受液體化學(xué)制劑的腐蝕性的影響。在這種方法中，液體化學(xué)溶劑可以以最有效的方式直接從容器28中泵取并且通過排出管36至一個(gè)流路進(jìn)行計(jì)量。
圖4表示第二個(gè)實(shí)施例的化學(xué)計(jì)量泵的剖視圖，在該實(shí)施例的情況下，除了所述泵不潛入到容器28內(nèi)的化學(xué)溶液中之外，其它與圖3中的第一個(gè)實(shí)施例類似。本實(shí)施例中的泵64中的類似部件采用與圖3的泵24中相同的參考標(biāo)號，并且不再進(jìn)行詳細(xì)的說明。在本實(shí)施例中主要的不同點(diǎn)在于，排出承接管30設(shè)有一個(gè)用于將泵連接到容器28的出口40上的第二位置承接管66。第二位置承接管66形成有入口68，用于連接與容器28中的液體化學(xué)制劑流體連通的排出承接管30中的入口32。
第二位置承接管66還設(shè)有一個(gè)通氣管70，該通氣管70適于向上延伸進(jìn)入容器28，(當(dāng)翻轉(zhuǎn)時(shí))到達(dá)容器28內(nèi)的液體化學(xué)制劑高度之上的一個(gè)點(diǎn)。通氣管70允許空氣從大氣中進(jìn)入容器28，以便在經(jīng)由泵64計(jì)量化學(xué)溶劑的過程中避免在容器內(nèi)形成真空。可選擇地，可以在入口68中設(shè)置一個(gè)過濾件72，以便防止任何可能沉淀到容器28底部的沉積物通過化學(xué)計(jì)量泵64進(jìn)入到所述流路中。設(shè)有一個(gè)手柄托架74，在容器28的翻轉(zhuǎn)位置中從容器28的手柄支撐泵64。
圖5表示在一個(gè)典型應(yīng)用中的圖4所示的化學(xué)計(jì)量泵64，其中，在一個(gè)電子遙控器26的控制下，從容器28至一個(gè)流路38對液體化學(xué)制劑進(jìn)行計(jì)量。在這種情況下，容器28被保持在一個(gè)具有內(nèi)裝式碼頭托盤(bunding tray)的專門設(shè)計(jì)的托架76中。如圖4和圖5所示，托架76能夠使容器28從一個(gè)垂直位置旋轉(zhuǎn)到一個(gè)翻轉(zhuǎn)位置以準(zhǔn)備計(jì)量，在該垂直位置中，泵64可以以圖4所示的方式裝到容器的出口中。由于當(dāng)泵64被裝入到出口中時(shí)容器28的全重一直被支撐在托架76中，所以托架76減少了用一個(gè)裝滿液體化學(xué)制劑的容器替換一個(gè)空容器所需的時(shí)間和勞動(dòng)力。
圖6表示根據(jù)本發(fā)明第三個(gè)實(shí)施例的化學(xué)計(jì)量泵80的剖視圖。該實(shí)施例在結(jié)構(gòu)上基本上與圖3中所示的第一個(gè)實(shí)施例相同，并且因此類似的部件采用與圖3中相同的標(biāo)號，并且將不再進(jìn)行詳細(xì)說明。泵80的該實(shí)施例也被設(shè)計(jì)為可完全潛入的，但是在這種情況下利用一個(gè)支撐件82懸掛在一個(gè)大的化學(xué)制劑儲存容器、例如如圖7所示的200升的鼓式容器中。一個(gè)支撐件82適于將泵組件80保持在接鄰鼓式容器84的底部的位置中，并且在其頂端被固定到鼓式容器84的出口上。支撐件82可以例如為一個(gè)中空的PVC管，并且從排出口34而來的排出管36被向上架設(shè)在管道82的中空區(qū)域中。纜線25也是由支撐件82支撐并且通過鼓式容器的出口引導(dǎo)至控制器26。在其它方面，本實(shí)施例的可潛入式化學(xué)計(jì)量泵80的操作與圖3的情況基本相同。
圖8表示根據(jù)本發(fā)明第四個(gè)實(shí)施例的化學(xué)計(jì)量泵150的剖視圖。與前面的實(shí)施例相比，化學(xué)計(jì)量泵150的本實(shí)施例具有更緊湊的結(jié)構(gòu)并且結(jié)合有幾個(gè)附加的新特征。如在前面的實(shí)施例中那樣，一個(gè)往復(fù)構(gòu)件152適于被一個(gè)電磁線圈54驅(qū)動(dòng)，所述電磁線圈154使得往復(fù)構(gòu)件152根據(jù)從控制器(未示出)而來的控制信號往復(fù)運(yùn)動(dòng)。一個(gè)由該往復(fù)構(gòu)件152驅(qū)動(dòng)的隔板156設(shè)置在一個(gè)隔板外殼158中。
在本實(shí)施例中，隔板外殼由一對可拆卸的隔板外殼嵌入件160A和160B構(gòu)成，所述嵌入件160A和160B被以密封方式保持在一個(gè)腔室內(nèi)，所述腔室部分形成于排出承接管162中、部分形成于電磁線圈殼體164中。該可拆卸嵌入件160A和160B一起限定出隔板外殼158的內(nèi)部體積，并從而限定出泵的容量。進(jìn)而，嵌入件160A和160B也可以根據(jù)泵的特殊應(yīng)用而形成有多種入口和出口結(jié)構(gòu)。因此，例如在圖8的實(shí)施例中，嵌入件160B形成有一個(gè)與設(shè)置在排出承接管162中的排出口168對準(zhǔn)的排出口166。嵌入件160B還形成有一個(gè)經(jīng)由單向球閥174與一個(gè)泵蓄存器172流體連通的入口。該泵蓄存器172經(jīng)由輸送口176(抽吸)與容器中的液體化學(xué)制劑流體連通。輸送口176可以被個(gè)輸送閥178關(guān)閉，該輸送閥178可以在一個(gè)打開位置(如圖8所示)和一個(gè)關(guān)閉位置之間移動(dòng)。該泵蓄存器172還經(jīng)由觀察管連接口182與校準(zhǔn)系統(tǒng)的一個(gè)觀察管180(參見圖11)流體連通。一個(gè)旁通口184被設(shè)置在排出承接管162的主體中，并且設(shè)有一個(gè)旁通控制閥186。旁通口184在排出口168和觀察管旁通管188的底部(參見圖11)之間提供流體連通。該觀察管旁通管188在其上端向大氣敞開并且溢流進(jìn)入觀察管180。
從圖10中可以最清楚地看出，排出承接管設(shè)有一個(gè)螺紋連接件190，該螺紋連接件190適于螺合在液體容器192的壁部中的螺紋出口上。泵150的本實(shí)施例的操作與前面的實(shí)施例類似，并且不再對其作詳細(xì)說明。
圖9表示第五個(gè)實(shí)施例的化學(xué)計(jì)量泵200，該實(shí)施例在許多方面與前述實(shí)施例泵150類似。然而，泵200還設(shè)有個(gè)用于調(diào)節(jié)往復(fù)構(gòu)件152的行程的行程調(diào)節(jié)器202，并從而提供其它用于調(diào)節(jié)由泵200計(jì)量的流體的體積。行程調(diào)節(jié)器202包括一個(gè)電磁線圈行程限制器204，該電磁線圈行程限制器204被樞轉(zhuǎn)安裝到電磁線圈154的后部。通過轉(zhuǎn)動(dòng)設(shè)置在泵200的前面上的行程調(diào)節(jié)器按鈕206，可以改變該電磁線圈行程限制器的位置。在其它方面，泵200基本上與前面實(shí)施例的泵150相同，并且類似的部件采用相同的標(biāo)號。
為了限定被計(jì)量的化學(xué)溶劑從容器28至一個(gè)流路38的速率，采用一個(gè)集成的校準(zhǔn)系統(tǒng)90與圖8和9中所示的化學(xué)計(jì)量泵150和200相結(jié)合。
從圖11和12中可以最清楚地看出，校準(zhǔn)系統(tǒng)90包括輸送閥178，(在圖8中表示在打開位置上)。當(dāng)輸送閥178處于打開位置時(shí)，泵蓄存器172被從容器28而來的液體化學(xué)制劑充滿。校準(zhǔn)系統(tǒng)90以下述方式操作。隨著輸送閥178和旁通控制閥186都完全(最大地)打開，化學(xué)溶劑從所述容器經(jīng)由輸送口176輸送到校準(zhǔn)系統(tǒng)中并進(jìn)入所述蓄存器172，經(jīng)由觀察管連接口182充滿校準(zhǔn)觀察管180(參見圖11)。在觀察管180中的化學(xué)溶劑的高度將與容器28中的化學(xué)溶劑的高度相同(觀察管180延伸于容器28的全部高度)。然后，接通電控制器26并將脈沖速率設(shè)置為最大，以便泵150或200開始使液體化學(xué)制劑經(jīng)由旁通管188循環(huán)進(jìn)入觀察管180。
然后，輸送閥178移動(dòng)至完全關(guān)閉位置，(并且在連接有一個(gè)附加的容器的地方，一個(gè)輔助閥也被關(guān)閉)，并且直到觀察管中的產(chǎn)品高度開始下降為止，使旁通控制閥186部分關(guān)閉。這指示液體化學(xué)制劑現(xiàn)在正經(jīng)由排出管36被排出進(jìn)入到流路38。為了確定正被排出進(jìn)行流路的產(chǎn)品的速率，觀察管180中產(chǎn)品高度下降的速率被相對于校準(zhǔn)刻度進(jìn)行計(jì)時(shí)(毫升每分鐘)。如果排出速率低于所需的速率，則旁通控制閥186可以反復(fù)調(diào)節(jié)和校準(zhǔn)，直到達(dá)到所需的速率為止。一旦達(dá)到所需的速率，輸送閥178將被打開并且所述泵準(zhǔn)備工作。
上面所述的校準(zhǔn)系統(tǒng)90可以容易地適用于一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)S/C和MIS泵。這對于多化學(xué)制劑或單一控制應(yīng)用(single controluse)是理想的，并且還有利于消除氣塞(采用氣體化學(xué)制劑的場合)。
圖13和14表示容器校準(zhǔn)系統(tǒng)110的第二個(gè)實(shí)施例，其可以與圖6所示的可潛入式泵80結(jié)合使用。該校準(zhǔn)系統(tǒng)110代替圖6和7中的支撐構(gòu)件82，并且包括一個(gè)螺紋托架112，該螺紋托架112通過一個(gè)軟管114連接到泵80的入口32上。校準(zhǔn)系統(tǒng)110包括三個(gè)同心構(gòu)件，一個(gè)中空外殼116、一個(gè)中空內(nèi)閥桿118和一個(gè)校準(zhǔn)指示桿120。
一個(gè)浮子122設(shè)置于校準(zhǔn)指示桿120的下端，所述校準(zhǔn)指示桿120在內(nèi)閥桿118內(nèi)上下自由滑動(dòng)。一連串連接口124與內(nèi)閥桿118的下端相鄰設(shè)置，允許液體化學(xué)制劑從外殼116內(nèi)輸送到內(nèi)閥桿118內(nèi)。一個(gè)校準(zhǔn)閥26設(shè)置在內(nèi)閥桿118的上端部。泵排出管36、一個(gè)泵通氣管128和泵電源供應(yīng)/控制信號電纜25由外殼116安裝并支撐。泵排出管36通過旁通控制閥130與形成于外殼116內(nèi)的腔室流體連通。泵排出管36經(jīng)由一個(gè)T形接頭連接到旁通控制閥130上，所述T形接頭連接與一個(gè)受控的排出線路132上，所述受控的排出線路132連接于流路38上。
校準(zhǔn)系統(tǒng)110的操作如下。隨著打開校準(zhǔn)閥126，液體化學(xué)制劑產(chǎn)品流過閥座孔127和蓄存器口119，經(jīng)由軟管114注入泵蓄存器。外殼116和內(nèi)閥桿118內(nèi)的腔室均被液體化學(xué)制劑產(chǎn)品注滿。這使得校準(zhǔn)指示桿120在閥桿腔室118內(nèi)向上升起至與大缸/鼓形容器的液體相同的高度。通過讀取刻于桿120上的右手側(cè)的校準(zhǔn)刻度(升)，可以測量出容器內(nèi)的液體化學(xué)制劑的體積。為了校準(zhǔn)該泵，旁通控制閥113被轉(zhuǎn)至完全打開位置，并且電控制器26將脈沖速率設(shè)置為最大。于是，該泵將開始使液體化學(xué)制劑產(chǎn)品循環(huán)通過校準(zhǔn)系統(tǒng)。然后，校準(zhǔn)閥126關(guān)閉并且旁通控制閥130被局部關(guān)閉直到指示桿120開始下降為止?，F(xiàn)在，液體化學(xué)制劑產(chǎn)品被排出到流道中。為了確定產(chǎn)品排出的速率，采用左手側(cè)的刻度以毫升每分鐘對桿120下降的速率進(jìn)行計(jì)時(shí)。如果排出速率低于所需速率，則調(diào)整旁通控制閥130的設(shè)置并且反復(fù)進(jìn)行校準(zhǔn)過程直精確到達(dá)到所需速率為止。一旦達(dá)到所需排出速率，則校準(zhǔn)流量閥被完全打開且該系統(tǒng)準(zhǔn)備進(jìn)行正常操作。
圖15表示用于保持一個(gè)液體化學(xué)制劑容器的托架替代實(shí)施例，其可以與如圖2和3所示的化學(xué)計(jì)量泵24結(jié)合使用。該托架136具有一個(gè)通過鉸鏈142可樞轉(zhuǎn)地連接到一個(gè)基座140上的第一可樞轉(zhuǎn)支撐架138。當(dāng)支撐架138處于豎直位置(如圖所示)時(shí)，兩個(gè)容器(僅表示出了一個(gè)容器)28可以被裝入到支撐架中。該容器可以由一個(gè)彈簧加載托架144或其它合適的保持構(gòu)件保持在該位置上。當(dāng)泵24被裝入到容器28的出口中時(shí)，整個(gè)支撐架138被樞轉(zhuǎn)至其在基座140上的水平位置，并且隨之準(zhǔn)備好對容器28的產(chǎn)品進(jìn)行計(jì)量。
圖16表示采用了根據(jù)本發(fā)明的化學(xué)計(jì)量泵的所有三個(gè)實(shí)施例的多頭化學(xué)計(jì)量泵站。同時(shí)還圖示出了兩個(gè)不同類型的用于支撐液體化學(xué)容器28的托架。所示的所有四個(gè)化學(xué)計(jì)量泵由一個(gè)單一的電控制器26控制，該電控制器作為一個(gè)壁裝單元被遠(yuǎn)離地設(shè)置。所示托架136保持有兩個(gè)容器，所述兩個(gè)容器連接于一個(gè)泵上，以便以成排的方式(bank fashion)操作，以增加可以由所述泵泵取得液體容量。
圖17表示與本發(fā)明的化學(xué)計(jì)量泵結(jié)合使用的自動(dòng)再補(bǔ)充系統(tǒng)的一個(gè)優(yōu)選實(shí)施例。該自動(dòng)再補(bǔ)充系統(tǒng)包括一個(gè)適于安裝到任何化學(xué)容器212的排放口上的容器排放龍頭210，其能夠使容器被安全地置于它的一側(cè)，以利于對其內(nèi)容物進(jìn)行虹吸。排放龍頭210包括一個(gè)延伸進(jìn)入容器212的排出管(scavengertube)214，當(dāng)容器置于它的一側(cè)時(shí)其開口靠近容器內(nèi)的液體底部。排出管214在虹吸過程中確保最大流體排放量。可以手工操作一個(gè)桿215，以便打開和關(guān)閉排放龍頭210。設(shè)有一個(gè)可膨脹的噴射裝置216，以與排出管214的另一端連接在容器212的外面。噴射裝置216延伸進(jìn)入觀察管180的頂部，安裝到與一個(gè)液體化學(xué)制劑容器218連接設(shè)置的泵200上，所述液體化學(xué)制劑容器218設(shè)置在容器212之下。排放龍頭210還包括一個(gè)空氣引導(dǎo)出口220，該空氣引導(dǎo)出口220穿過排放龍頭進(jìn)入容器212內(nèi)的液體化學(xué)制劑中，并且允許在特定的條件下將空氣引入容器212(下面將要說明)。
容器218安裝有一個(gè)自動(dòng)再補(bǔ)充閥222，該自動(dòng)再補(bǔ)充閥222適于插入到化學(xué)制劑容器218內(nèi)側(cè)的一個(gè)特制的孔中。自動(dòng)再補(bǔ)充閥222包括一個(gè)在其上端的高度信號裝置224、一個(gè)上腔室226和一個(gè)下腔室228。一個(gè)軸230從高度信號裝置224向下延伸穿過上腔室228進(jìn)入下腔室228，在下腔室228中該軸230連接到一個(gè)設(shè)置在下腔室228中的浮子232上浮。球閥234與下腔室228相鄰設(shè)置。多個(gè)流體口227靠近上腔室226的頂部設(shè)置，在該處液體進(jìn)入自動(dòng)再補(bǔ)充閥。自動(dòng)再補(bǔ)充系統(tǒng)的操作如下。
隨著容器18已經(jīng)被側(cè)置于其托架236上，容器中的液體化學(xué)制劑將處于上刻度238處。化學(xué)計(jì)量泵200被連接到一個(gè)控制器240上準(zhǔn)備進(jìn)行操作，并且自動(dòng)再補(bǔ)充閥222被安裝到容器218側(cè)而中的螺紋孔中。一個(gè)4mm的連接管242其一端被安裝到高度信號裝置224上，并且其另一端被安裝到用于儲備容器212的排放龍頭210的空氣引導(dǎo)出口220上。在容器212被側(cè)置于托架236的上層之前，排放龍頭210被安裝到容器212的出口上。設(shè)有噴射裝置216，以便從容器212經(jīng)由排出管214抽吸的液體化學(xué)制劑直接排放到容器218的觀察管180中。因?yàn)橥ㄟ^高度信號裝置224僅關(guān)閉了(經(jīng)由空氣引導(dǎo)口220)進(jìn)入容器212內(nèi)部的空氣源，所以在這一階段不會有液體化學(xué)制劑從容器212排出。
直到容器218內(nèi)的液體到達(dá)下刻度244為止，化學(xué)計(jì)量泵200僅從下容器218抽吸液體。自動(dòng)再補(bǔ)充閥222的上腔室226和下腔室228在這一階段被液體充滿。
然而，當(dāng)液體化學(xué)制劑到達(dá)下刻度244時(shí)，自動(dòng)再補(bǔ)充閥232內(nèi)的球閥234從其閥座處下降，允許上腔室226和下腔室228內(nèi)的流體從自動(dòng)再補(bǔ)充閥222內(nèi)流出。當(dāng)泵200從容器218連續(xù)排出液體時(shí)，自動(dòng)再補(bǔ)充閥222內(nèi)的液體高度將逐漸下降直到到達(dá)下腔室228為止。在這一時(shí)刻，浮子232開始下降，于是高度信號裝置224被軸230樞轉(zhuǎn)，允許空氣自由流入連接管242。經(jīng)由空氣引導(dǎo)出口220流入容器212的氣流釋放容器內(nèi)的氣鎖，并且開始通過排出管214、噴射裝置216和觀察管180將液體排出到下容器218中，在該下容器中，液體逐漸積累直到上容器212完全排空為止。
因?yàn)槿萜?18中(在上刻度和下刻度之間的)液體體積是已知的，所以從上部的20升再補(bǔ)充容器212而來的液體不應(yīng)流向液體進(jìn)入自動(dòng)再補(bǔ)充閥的上腔室226的流體口227。然而，若液體高度上升至流體口227之上，則自動(dòng)再補(bǔ)充閥將被液體充滿，使得浮子232上升并關(guān)閉經(jīng)由連接管242向上部容器212的空氣供應(yīng)。當(dāng)上部容器212的內(nèi)容物已經(jīng)完全排出時(shí)，可以將其更換，同時(shí)所述泵從現(xiàn)在被再補(bǔ)充的下部容器218進(jìn)行連續(xù)操作。
優(yōu)選地，如圖18所示，可以在一個(gè)托架系統(tǒng)中設(shè)置一排20升的再補(bǔ)充容器212。在一個(gè)旋轉(zhuǎn)的系統(tǒng)上，總是僅需要更換托架靠上一層上的再補(bǔ)充容器212。
在圖19中，表示用于根據(jù)本發(fā)明的化學(xué)計(jì)量泵的一個(gè)校準(zhǔn)系統(tǒng)的第三個(gè)實(shí)施例。圖19(a)表示一個(gè)手動(dòng)校準(zhǔn)系統(tǒng)，而圖19(b)表示一個(gè)自動(dòng)校準(zhǔn)系統(tǒng)。在兩種情況下，與上面所述和圖6、7所示的類似，校準(zhǔn)系統(tǒng)均被設(shè)計(jì)為適于對于200升鼓式容器的泵的應(yīng)用。因此，圖19(a)中所示的手動(dòng)校準(zhǔn)系統(tǒng)與圖13和14所示的校準(zhǔn)系統(tǒng)110的第二個(gè)實(shí)施例類似，并且因此圖19中類似的部件采用相同的參考標(biāo)號。
圖19(a)和(b)中分別表示的校準(zhǔn)系統(tǒng)250的自動(dòng)和手動(dòng)模式，均為盒式，并且裝在一個(gè)具有凸緣254的護(hù)罩252中，一個(gè)根據(jù)本發(fā)明的化學(xué)計(jì)量泵被安裝在其上。手動(dòng)和自動(dòng)校準(zhǔn)選擇均設(shè)置在一個(gè)盒式殼體256中，該盒式殼體256與圖13所示的第二個(gè)實(shí)施例的外殼116類似。在手動(dòng)選擇的盒式殼體256中，設(shè)有與圖13所示系統(tǒng)類似的一個(gè)中空內(nèi)閥桿118和一個(gè)校準(zhǔn)指示桿120。一個(gè)浮子122設(shè)置在校準(zhǔn)指示桿120的下端，其在內(nèi)閥桿118內(nèi)自由地上下滑動(dòng)。一個(gè)設(shè)置在閥桿118下端的閥258在其封閉位置上坐于一個(gè)鼓形連接件口260上。當(dāng)閥258處于其打開位置中時(shí)(如圖19(a)所示)，液體化學(xué)制劑充滿中空內(nèi)閥桿118和內(nèi)部和盒式殼體256與閥桿118之間的環(huán)形空間。然而，當(dāng)手動(dòng)下降閥桿118以便使閥258坐在鼓形連接件口260上時(shí)，可以僅從中空閥桿118內(nèi)抽取液體化學(xué)制劑。以與圖13和14所示的系統(tǒng)110類似的方式操作圖19(a)中表示的手動(dòng)校準(zhǔn)系統(tǒng)250，在此不再進(jìn)行說明。當(dāng)采用圖13和14所示的實(shí)施例時(shí)，手動(dòng)校準(zhǔn)系統(tǒng)的主要功能是能夠使用戶測量化學(xué)計(jì)量泵將液體化學(xué)制劑排出進(jìn)入到一個(gè)流路中的速率。它還允許使用者看見存留在泵正在排出的鼓形容器中的液體體積，例如200升的危險(xiǎn)物品鼓形容器—如通常已知的捕鼠藥。
優(yōu)選地，一個(gè)簡單的環(huán)形可拆除過濾器篩網(wǎng)262被結(jié)合到盒式殼體256的底部。當(dāng)盒式殼體被插入到護(hù)罩252中時(shí)，篩網(wǎng)262被接收于一個(gè)設(shè)置于與泵凸緣254相鄰的護(hù)罩262底部中的篩網(wǎng)腔室264內(nèi)。過濾器篩網(wǎng)262防止任何污染物進(jìn)入到泵抽吸口中，因此確?；瘜W(xué)計(jì)量泵能夠在所有時(shí)間內(nèi)保持浸在鼓形容器中并且使操作者與危險(xiǎn)液體化學(xué)制劑的接觸達(dá)到最小程度。
在圖19(b)所示的自動(dòng)校準(zhǔn)選擇中，一個(gè)電磁致動(dòng)器266經(jīng)由閥連接桿270操作一個(gè)閥268。當(dāng)由電磁致動(dòng)器266從控制器240接收一個(gè)致動(dòng)信號時(shí)，連接桿270使閥268向下運(yùn)動(dòng)，以便其坐于鼓形連接件口260上并對其進(jìn)行密封。一個(gè)可滑動(dòng)的浮子272設(shè)置在閥連接桿270上并且根據(jù)盒式殼體256內(nèi)的液體高度自由地上下運(yùn)動(dòng)。一個(gè)光學(xué)探測器274設(shè)置在盒式殼體256的底部附近，用于檢測浮子272的位置。自動(dòng)校準(zhǔn)系統(tǒng)250操作如下。
在正常操作過程中，當(dāng)化學(xué)計(jì)量泵運(yùn)行時(shí)，連接桿270保持在其上部位置中，并且液體通過鼓形連接件口26被抽入系統(tǒng)中。然而，當(dāng)從控制器240發(fā)送一個(gè)信號以開始校準(zhǔn)循環(huán)時(shí)，啟動(dòng)電磁致動(dòng)器266，并且連接桿270迫使閥268密封住鼓形連接件口260。在這一位置中，化學(xué)計(jì)量泵將從盒式殼體256內(nèi)直接抽取液體。當(dāng)液體高度下降時(shí)，浮子272也向下運(yùn)動(dòng)并且將最終遮斷光學(xué)探測器274的光束。在同一時(shí)間，啟動(dòng)電磁致動(dòng)器266，控制器240內(nèi)的一個(gè)第一計(jì)時(shí)器被激活。當(dāng)浮子272被探測器274探測到時(shí)，一個(gè)探測信號被發(fā)送給控制器240，該控制器240停止第一計(jì)時(shí)器并且記錄從開始時(shí)起所經(jīng)歷的總時(shí)間。它還觸發(fā)一個(gè)第二計(jì)時(shí)器。一旦浮子272下降到探測器274的光束之下，則第二計(jì)時(shí)器也停止，并且控制器240記錄從其開始時(shí)起所經(jīng)歷的總時(shí)間。在這一時(shí)刻，電磁致動(dòng)器266失效，使得閥268從鼓形連接件口260上抬起。這使得液體化學(xué)制劑能夠從鼓形容器再補(bǔ)充到盒式殼體256中，直到達(dá)到與鼓形容器的內(nèi)容物相同的高度為止。
控制器240采用第一計(jì)時(shí)器經(jīng)歷的時(shí)間，與化學(xué)計(jì)量泵的頻率一起，計(jì)算泵取的體積并將這一數(shù)據(jù)輸送給一個(gè)數(shù)據(jù)記錄器或接口計(jì)算機(jī)。利用泵取的體積和由第一計(jì)時(shí)器記錄的時(shí)間，控制器還可以計(jì)算存留在鼓形容器中的液體體積，并且還將該信息轉(zhuǎn)達(dá)給一個(gè)觀察尺指示器、和/或數(shù)據(jù)記錄器或接口計(jì)算機(jī)?？刂破?40還能夠監(jiān)控自動(dòng)校準(zhǔn)系統(tǒng)250的工作，并且檢測下述工作條件

從上面描述的化學(xué)計(jì)量泵的幾個(gè)實(shí)施例可以看出，該化學(xué)計(jì)量泵與現(xiàn)有技術(shù)的化學(xué)計(jì)量泵相比，提供了多個(gè)顯著的優(yōu)點(diǎn)。特別是，由于可以從輸送給水處理工廠的運(yùn)輸/儲存容器直接計(jì)量液體化學(xué)制劑，所以基本上消除了“雙倍搬運(yùn)”的需要。該泵可以被容易地改變?yōu)檫m于不同尺寸的容器。另外，可以采用一個(gè)單一的電遙控器控制多個(gè)泵。
對于與化學(xué)計(jì)量泵相關(guān)技術(shù)領(lǐng)域的人員而言，除了這里已經(jīng)描述的實(shí)施例之外，可以提出多種改變和變型而不脫離本發(fā)明的構(gòu)思。例如，任何適當(dāng)?shù)闹聞?dòng)器、例如一個(gè)液壓或氣動(dòng)致動(dòng)器可以被用于化學(xué)計(jì)量泵之中，用以在一個(gè)往復(fù)運(yùn)動(dòng)中驅(qū)動(dòng)隔板。所有這樣的改變和變型被認(rèn)為是在本發(fā)明的范圍之內(nèi)，其特征由前述說明和后面所附的權(quán)利要求確定。
權(quán)利要求
1.一種用于從一個(gè)容器中計(jì)量液體化學(xué)制劑的化學(xué)計(jì)量泵，該泵包括一個(gè)用于將泵連接到該容器的一個(gè)出口上的排放承接管，所述排放承接管具有一個(gè)適于與容器中的液體流體連通的入口，和一個(gè)適于與一個(gè)排出管流體連通的排出口；一個(gè)隔板外殼，其與所述承接管連接，并且具有一個(gè)由一往復(fù)構(gòu)件驅(qū)動(dòng)的隔板，在此用于交替地通過抽吸將液體吸入到所述入口中，和通過壓縮將液體推出所述排出口；以及一個(gè)與所述隔板外殼連接設(shè)置的致動(dòng)器，用于驅(qū)動(dòng)所述往復(fù)構(gòu)件根據(jù)從一個(gè)遙控器接收的控制信號進(jìn)行往復(fù)運(yùn)動(dòng)，從而在使用中，可以通過泵從排出口計(jì)量容器中的液體化學(xué)制劑。
2.如權(quán)利要求1所述的化學(xué)計(jì)量泵，其中，所述排出承接管、隔板外殼和致動(dòng)器均基本上包在一個(gè)抗化學(xué)腐蝕的護(hù)罩中，以便當(dāng)該泵被潛入到液體化學(xué)制劑中時(shí)，保護(hù)其不受液體化學(xué)制劑的腐蝕性的影響。
3.如權(quán)利要求2所述的化學(xué)計(jì)量泵，其中，所述排出承接管、隔板外殼和致動(dòng)器被首尾相接地設(shè)置在一串中，具有足夠小外徑的圓柱形結(jié)構(gòu)可以使整個(gè)泵插入穿過容器的出口。
4.如權(quán)利要求1所述的化學(xué)計(jì)量泵，其中，所述排出承接管還包括一個(gè)延伸入所述隔板外殼的通氣孔，用于使所述隔板后面的空間與大氣相通。
5.如權(quán)利要求4所述的化學(xué)計(jì)量泵，其中，所述通氣孔還通過所述隔板外殼延伸至致動(dòng)器，并且設(shè)有一個(gè)通路，通過該通路可以使一個(gè)用于將致動(dòng)器連接到所述遙控器的連接件通過。
6.如權(quán)利要求1所述的化學(xué)計(jì)量泵，其中，所述致動(dòng)器為一個(gè)電磁致動(dòng)器。
7.一種校準(zhǔn)裝置，該校準(zhǔn)裝置用于校準(zhǔn)液體化學(xué)制劑被一個(gè)化學(xué)計(jì)量泵從一個(gè)容器中排出的速率，該裝置包括一個(gè)基本上透明的長觀察管，該觀察管經(jīng)由所述泵與所述容器中的液體化學(xué)制劑流體連通；以及一個(gè)旁通線路，該旁通線路將該泵的排出口與大氣連接，并且其中具有一個(gè)旁通控制閥，用于控制通過旁通線路的液體化學(xué)制劑的流量；其中，通過觀察在觀察管中的液體高度下降的速率，可以測量液體化學(xué)制劑排出的速率，并且其中，可以通過調(diào)節(jié)旁通控制閥來調(diào)節(jié)該速率。
8.如權(quán)利要求7所述的校準(zhǔn)裝置，其中，觀察管的下端與一個(gè)泵蓄存容器流體連通，所述泵蓄存器也與容器中的液體化學(xué)制劑流體連通。
9.如權(quán)利要求8所述的校準(zhǔn)裝置，其中，設(shè)有一個(gè)輸送閥，用于控制從容器進(jìn)入泵蓄存器中的液體化學(xué)制劑的流量。
10.如權(quán)利要求9所述的校準(zhǔn)裝置，其中，所述校準(zhǔn)裝置成一體地設(shè)置在化學(xué)計(jì)量泵中。
11.一種用于從一個(gè)容器計(jì)量液體化學(xué)制劑的化學(xué)計(jì)量泵，該泵包括一個(gè)排放承接管，所述排放承接管具有一個(gè)適于與容器中的液體流體連通的入口，和一個(gè)從所述泵而來的液體化學(xué)制劑從其中通過的排出口；一個(gè)隔板外殼，其與所述承接管連接，并且具有一個(gè)由一往復(fù)構(gòu)件驅(qū)動(dòng)的隔板，在此用于交替地通過抽吸將液體吸入到所述入口中，和通過壓縮將液體推出所述排出口，其中，所述隔板外殼由一對可拆卸的隔板外殼嵌入件形成；以及一個(gè)與所述隔板外殼連接設(shè)置的致動(dòng)器，用于驅(qū)動(dòng)所述往復(fù)構(gòu)件根據(jù)從一個(gè)控制信號進(jìn)行往復(fù)運(yùn)動(dòng)，從而在使用中，可以通過泵從排出口計(jì)量容器中的液體化學(xué)制劑。
12.如權(quán)利要求11所述的化學(xué)計(jì)量泵，其中，所述隔板外殼嵌入件一起確定出隔板外殼的內(nèi)部體積，并從而確定出該泵的容量。
13.如權(quán)利要求12所述的化學(xué)計(jì)量泵，其中，所述隔板外殼嵌入件，可以根據(jù)該泵的應(yīng)用具有適合與所述入口和排出口流體連通的各種結(jié)構(gòu)的入口和出口構(gòu)成。
14.一種用于將液體化學(xué)制劑保持自一個(gè)排放位置中的托架，該托架包括用于將所述容器從垂直取向樞轉(zhuǎn)到水平取向的裝置，從而在使用中，該容器總是由該托架支撐。
15.如權(quán)利要求14所述的托架，其中，所述用于樞轉(zhuǎn)容器的裝置采用一個(gè)可樞轉(zhuǎn)支撐架的形式，該可樞轉(zhuǎn)支撐架被可樞轉(zhuǎn)地連接到所述托架的一個(gè)基座上。
16.如權(quán)利要求15所述的托架，其中，所述支撐架適于支撐并列的多個(gè)容器。
17.一種用于從一個(gè)再補(bǔ)充容器向一個(gè)第一容器再補(bǔ)充液體化學(xué)制劑的自動(dòng)再補(bǔ)充系統(tǒng)，該系統(tǒng)包括一個(gè)用于從再補(bǔ)充容器向第一容器排放液體化學(xué)制劑的容器排放龍頭，所述龍頭包括一個(gè)用于允許將空氣引入該再補(bǔ)充容器中的空氣引導(dǎo)出口；一個(gè)適于連接到該第一容器中的一個(gè)孔上的自動(dòng)再補(bǔ)充閥，所述閥包括一個(gè)可操作地連接到排放龍頭的空氣引導(dǎo)出口上的高度信號裝置，當(dāng)?shù)谝蝗萜髦械囊后w化學(xué)制劑下降到一個(gè)預(yù)定高度時(shí)，所述高度信號裝置允許空氣自由流過所述空氣引導(dǎo)出口，從而在使用中，進(jìn)入所述再補(bǔ)充容器的氣流釋放再補(bǔ)充容器中的氣鎖，并且允許液體化學(xué)制劑流入第一容器。
18.如權(quán)利要求17所述的自動(dòng)再補(bǔ)充系統(tǒng)，其中，所述高度信號裝置與一個(gè)浮子機(jī)械連接，所述浮子被裝在自動(dòng)再補(bǔ)充閥中的一個(gè)腔室內(nèi)，并且適于當(dāng)?shù)谝蝗萜髦械囊后w高度下降到所述預(yù)定高度時(shí)運(yùn)動(dòng)，所述腔室與第一容器中液體化學(xué)制劑流體連通。
19.如權(quán)利要求18所述的自動(dòng)再補(bǔ)充系統(tǒng)，其中所述容器排放龍頭進(jìn)一步包括一個(gè)排出管，該排出管延伸進(jìn)入所述再補(bǔ)充容器并且適于確保最大量的流體從再補(bǔ)充容器中排出。
20.一種如權(quán)利要求19所述的自動(dòng)再補(bǔ)充系統(tǒng)，其中，所述容器排放龍頭進(jìn)一步包括一個(gè)可以手動(dòng)操作以便打開和關(guān)閉該排放龍頭的桿。
全文摘要
一種液體化學(xué)制劑計(jì)量泵(24)，其可以完全潛入到危險(xiǎn)液體化學(xué)制劑的輸送/儲存容器(28)中。該泵(24)包括一個(gè)排出承接管(30)，該排出承接管(30)可以裝入容器(28)的出口(40)中，在其中通過適當(dāng)?shù)穆菁y連接件保持密封關(guān)系。該排出承接管(30)設(shè)有一個(gè)與容器(28)中的液體化學(xué)制劑流體連通的入口(32)，和一個(gè)與引導(dǎo)至一個(gè)流路(38)的排出管(36)流體連通的排出口(34)。該化學(xué)計(jì)量泵(24)由一個(gè)通過纜線(25)連接到該化學(xué)計(jì)量泵上的電控制器(26)遙控。由于可以從輸送給最終用戶的輸送/儲存容器直接計(jì)量化學(xué)制劑，該化學(xué)計(jì)量泵(24)基本上消除了危險(xiǎn)液體化學(xué)制劑的“雙倍搬運(yùn)”的需要。該泵(24)可以被容易地改變?yōu)檫m合于不同尺寸的容器。
文檔編號G01F11/02GK1420963SQ01806379
公開日2003年5月28日 申請日期2001年3月12日 優(yōu)先權(quán)日2000年3月10日
發(fā)明者克里斯托弗·斯佩持 申請人:克里斯托弗·斯佩特, 沃特公司