專利名稱:中文漢字的檢索方式的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域:
本發(fā)明涉及借助于拼音記號(hào)(發(fā)音記號(hào))和聲調(diào)記號(hào)(四聲記號(hào))的組合顯示的中文漢字進(jìn)行中文漢字檢索的中文漢字檢索方式。
過去,在這種中文漢字的檢索方式中,中文漢字的拼音記號(hào)用拉丁字母(在此是指英語的26個(gè)字母)顯示,而聲調(diào)記號(hào)用數(shù)字顯示,按照這種顯示方式進(jìn)行中文漢字的檢索。也就是說,制成按此方式顯示的各種外存儲(chǔ)器,并且利用這種顯示方式采用鍵盤等輸入裝置進(jìn)行檢索輸入(中文漢字檢索處理時(shí)的信息輸入)。
其中,作為利用這種顯示方式的發(fā)明,有由本申請(qǐng)的發(fā)明人和申請(qǐng)人提出的以下①-③中所示的發(fā)明等等①特開昭62-47774號(hào)公報(bào)上的有關(guān)“中文漢字的檢索方式”②特開昭62-210578號(hào)公報(bào)上的有關(guān)“漢譯日的方式”③特開昭63-10264號(hào)公報(bào)上的關(guān)于“漢譯日的方式”。
其中,中文的拼音記號(hào)主要是使用拉丁字母表示。然而,上述那種表示方式在中文漢字的檢索中可以說是妥當(dāng)?shù)摹?br>
但是,由于中文發(fā)音上的多樣性,中文中還存在lü、lüe、nu和nue之類的拼音記號(hào)。按照過去中文漢字的檢索方式,有關(guān)這樣的拼音記號(hào)是使用類似的拉丁字母lu、lue、nu和nue處理的(本來也存在只用lu、lue、nu和nue這樣的拉丁字母文字表示的拼音記號(hào))。
上述的已有的中文漢字檢索方式中,由于拼音記號(hào)是只用拉丁字母表示的,而且關(guān)于拉丁字母之外字母所使用的拼音記號(hào)是用類似的拉丁字母加以表示的,因而造成某些中文漢字的檢索中檢索候補(bǔ)數(shù)目增加,存在檢索效率、檢索精度和檢索速度低等問題(這些問題成為中文文字處理等過程中的重大問題)。
具體講,lü、lüe、nü和nüe這種拼音記號(hào)的表示,是使用lu、lue、nu和nue處理的,參考到原來還存在由lu、lue、nu和nue這種拉丁字母所表示的拼音記號(hào),所以使得由相同拼音記號(hào)(例如lu)所限定的中文漢字?jǐn)?shù)目(檢索時(shí)向檢索者提示的檢索后補(bǔ)數(shù))增大,引起檢索效率等降低。
鑒于上述問題,本發(fā)明目的在于提供這樣一種中文漢字的檢索方式,該方式借助于將拉丁字母和特殊記號(hào)文字組合起來顯示中文漢字,可以使用與原來的拼音記號(hào)相近的顯示進(jìn)行檢索輸入,使得中文漢字能夠在更細(xì)化的形態(tài)下輸入和顯示(能夠降低由同一內(nèi)容的檢索輸入所限定的中文漢字?jǐn)?shù)目),而且能夠提高中文漢字檢索處理中的檢索效率、檢索精度和檢索速度。
本發(fā)明的第一種中文漢字檢索方式,由容納有與漢字編碼和漢字文字圖形對(duì)應(yīng)的信息的中文文字圖形文件;容納有與由拉丁字母和特殊記號(hào)文字所表示的拼音記號(hào)和由數(shù)字所表示的聲調(diào)記號(hào)所限定的中文漢字和漢字代碼相對(duì)應(yīng)信息的中文漢字文件;中文漢字檢索處理時(shí),輸入表示拼音記號(hào)的拉丁字母文字和特殊記號(hào)文字以及表示聲調(diào)記號(hào)的數(shù)字,在顯示位置上顯示輸入的信息的拼音記號(hào)等的輸入部;在中文漢字檢索處理時(shí),從上述中文漢字文件讀出與由上述拼音記號(hào)等輸入部輸入的拉丁字母文字和特殊記號(hào)文字以及數(shù)字相對(duì)應(yīng)漢字代碼的漢字文件檢索部;以及在中文漢字檢索處理時(shí),由上述的中文文字圖形文件讀出與由上述漢字文件檢索部讀出之漢字編碼相對(duì)應(yīng)的漢字文字圖形,根據(jù)該讀出在顯示位置顯示檢索后補(bǔ)表示情報(bào),基于針對(duì)該檢索后補(bǔ)表示情報(bào)的選擇指定,確定檢索對(duì)象之中文漢字的文字圖形文件檢索部;所組成。
本發(fā)明的第二種中文漢字檢索方式,其特征在于在第一種中文漢字檢索方式中,上述拼音記號(hào)等輸入部,于中文漢字文件形成處理時(shí)還輸入有關(guān)各中文漢字的漢字編號(hào)和“表示拼音記號(hào)的拉丁字母文字和特殊記號(hào)文字以及表示聲調(diào)記號(hào)的數(shù)字”,在顯示位置上顯示輸入的信息;在上述文字圖形文件檢索部,于中文漢字文件形成處理時(shí),還從中文文字圖形文件讀出與由上述拼音記號(hào)等輸入部輸入的漢字編碼相對(duì)應(yīng)的漢字文字圖形,借助于在顯示位置顯示該漢字文字圖形,促進(jìn)由“表示拼音記號(hào)的拉丁字母文字和特殊文字以及表示聲調(diào)記號(hào)的數(shù)字”的輸入裝置的輸入,此外還具有根據(jù)由上述拼音記號(hào)等輸入部輸入的信息形成中文漢字文件的漢字文件形成部。
本發(fā)明的第三種中文漢字檢索方式,其特征在于在第一種中文漢字檢索方式中,lü這個(gè)拼音記號(hào)用lu這種拉丁字母文字和特殊記號(hào)文字表示;lüe這個(gè)拼音記號(hào)用lue這種拉丁字母文字和該特殊記號(hào)文字表示;nü這個(gè)拼音記號(hào)用nu這一拉丁字母文字與該特殊記號(hào)文字表示;nüe這個(gè)拼音記號(hào)用nue這一拉丁字母文字和該特殊記號(hào)文字表示。
本發(fā)明的第四種中文漢字檢索方式,其特征在于在第二種中文漢字檢索方式中,lü個(gè)拼音記號(hào)用lu這一拉丁字母文字和特殊記號(hào)文字表示,lüe這個(gè)拼音記號(hào)用lue這一拉丁字母文字和該特殊記號(hào)文字表示,nü這個(gè)拼音記號(hào)用nu這一拉丁字母文字和該特殊記號(hào)文字表示,nüe這個(gè)拼音記號(hào)用nue這一拉丁字母文字和該特殊記號(hào)文字表示。
本發(fā)明的第五種中文漢字檢索方式,其特征在于在第三種中文漢字檢索方式中,表示拼音記號(hào)用的特殊記號(hào)是“·”。
本發(fā)明的第六種中文漢字檢索方式,其特征在于在第四種中文漢字檢索方式中,表示拼音記號(hào)的特殊記號(hào)是“·”。
本發(fā)明的第七種中文漢字檢索方式,其特征在于第一種中文漢字檢索方式中,向上述拼音記號(hào)等輸入部、上述漢字文件檢索部和上述文字圖形文件輸入信息的輸入裝置,是符合JIS規(guī)定的標(biāo)準(zhǔn)鍵盤。
本發(fā)明的第八種中文漢字檢索方式,其特征在于在第二種中文漢字檢索方式中,向上述拼音記號(hào)等輸入部、上述漢字文件檢索部和上述文字圖形文件檢索部輸入信息的輸入裝置,是符號(hào)JIS規(guī)定的標(biāo)準(zhǔn)鍵盤。
本發(fā)明的第九種中文漢字檢索方式,其特征在于在第三種中文漢字檢索方式中,向上述拼音記號(hào)等輸入部、上述漢字文件檢索部和上述文字圖形文件檢索部輸入信息的輸入裝置,是符號(hào)JIS規(guī)定的標(biāo)準(zhǔn)鍵盤。
本發(fā)明的第十種中文漢字檢索方式,其特征在于在第四種中文漢字檢索方式中,向上述拼音記號(hào)等輸入部、上述漢字文件檢索部和上述文字圖形文件檢索部輸入信息的輸入裝置,是符合JIS規(guī)定的標(biāo)準(zhǔn)鍵盤。
本發(fā)明的第十一種中文漢字檢索方式,其特征在于在第五種中文漢字檢索方式中,向上述拼音記號(hào)等輸入部、上述漢字文件檢索部和上述文字圖形文件檢索部輸入信息的輸入裝置,是符合JIS規(guī)定的標(biāo)準(zhǔn)鍵盤。
本發(fā)明的第十二種中文漢字檢索方式,其特征在于在第六種中文漢字檢索方式中,向上述拼音記號(hào)等輸入部、上述漢字文件檢索部和上述文字圖形文件檢索部輸入信息的輸入裝置,是符合JIS規(guī)定的標(biāo)準(zhǔn)鍵盤。
本發(fā)明的第十三種中文漢字檢索方式,其特征在于在第一種中文漢字檢索方式中,于上述文字圖形文件檢索部,還對(duì)打印裝置進(jìn)行檢索結(jié)果的打印輸出。
本發(fā)明的第十四種中文漢字檢索方式,其特征在于在第二種中文漢字檢索方式中,在上述文字圖形文件檢索部,還對(duì)打印裝置進(jìn)行檢索結(jié)果的打印輸出。
本發(fā)明的第十五種中文漢字檢索方式,其特征在于在第三種中文漢字檢索方式中,在上述文字圖形文件檢索部,還對(duì)打印裝置進(jìn)行檢索結(jié)果的打印輸出。
本發(fā)明的第十六種中文漢字檢索方式,其特征在于在第四種中文漢字檢索方式中,在上述文字圖形文件檢索部,還對(duì)打印裝置進(jìn)行檢索結(jié)果的打印輸出。
本發(fā)明的第十七種中文漢字檢索方式,其特征在于在第五種中文漢字檢索方式中,于上述文字圖形文件檢索部,還對(duì)打印裝置進(jìn)行檢索結(jié)果的打印輸出。
本發(fā)明的第十八種中文漢字檢索方式,其特征在于在第六種中文漢字檢索方式中,于上述文字圖形文件檢索部,還對(duì)打印裝置進(jìn)行檢索結(jié)果的打印輸出。
本發(fā)明的第十九種中文漢字檢索方式,其特征在于在第七種中文漢字檢索方式中,在上述文字圖形文件檢索部,還對(duì)打印裝置進(jìn)行檢索結(jié)果的打印輸出。
本發(fā)明的第二十種中文漢字檢索方式,其特征在于在第八種中文漢字檢索方式中,于上述文字圖形文件檢索部,還對(duì)打印裝置進(jìn)行檢索結(jié)果的打印輸出。
本發(fā)明的第二十一種中文漢字檢索方式,其特征在于在第九種中文漢字檢索方式中,在上述文字圖形文件檢索部,還對(duì)打印裝置進(jìn)行檢索結(jié)果的打印輸出。
本發(fā)明的第二十二種中文漢字檢索方式,其特征在于在第十種中文漢字檢索方式中,在上述文字圖形文件檢索部,還對(duì)打印裝置進(jìn)行檢索結(jié)果的打印輸出。
本發(fā)明的第二十三種中文漢字檢索方式,其特征在于在第十一種中文字檢索方式中,在上述文字圖形文件檢索部,還對(duì)打印裝置進(jìn)行檢索結(jié)果的打印輸出。
本發(fā)明的第二十四種中文漢字檢索方式,其特征在于在第十二種中文漢字檢索方式中在所述文字圖形文件檢索部,還對(duì)打印裝置進(jìn)行檢索結(jié)果的打印輸出。
本發(fā)明的第二十五種中文漢字檢索方式,其特征在于在第十三種中文漢字檢索方式中可以用于中文文字處理。
本發(fā)明的第二十六種中文漢字檢索方式,其特征在于在第十四種中文漢字檢索方式中可以用于中文文字處理。
本發(fā)明第二十七種中文漢字檢索方式,其特征在于在第十五種中文漢字檢索方式中可以用于中文文字處理。
本發(fā)明的第二十八種中文漢字檢索方式,其特征在于在第十六種中文漢字檢索方式中可以用于中文文字處理。
本發(fā)明的第二十九種中文漢字檢索方式,其特征在于在第十七種中文漢字檢索方式中可以用于中文文字處理。
本發(fā)明第三十種中文漢字檢索方式,其特征在于在第十八種中文漢字檢索方式中可以用于中文文字處理。
本發(fā)明的第三十一種中文漢字檢索方式,其特征在于在第十九種中文漢字檢索方式中可以用于中文文字處理。
本發(fā)明的第三十二種中文漢字檢索方式,其特征在于在第二十種中文漢字檢索方式中可以用于中文文字處理。
本發(fā)明第三十三種中文漢字檢索方式,其特征在于在第二十一種中文漢字檢索方式中可以用于中文文字處理。
本發(fā)明的第三十四種中文漢字檢索方式,其特征在于在第二十二種中文漢字檢索方式中可以用于中文文字處理。
本發(fā)明的第三十五種中文漢字檢索方式,其特征在于在第二十三種中文漢字檢索方式中可以用于中文文字處理。
本發(fā)明第三十六種中文漢字檢索方式,其特征在于在第二十四種中文漢字檢索方式中可以用于中文文字處理。
本發(fā)明的中文漢字檢索方式中,中文文字圖形文件中容納有與漢字編碼和漢字文字圖形相對(duì)應(yīng)的信息;中文漢字文件中,容納有與由拉丁字母文字和特殊記號(hào)文字表示的拼音記號(hào)和數(shù)字表示的聲調(diào)記號(hào)所限定的中文漢字和漢字編碼相對(duì)應(yīng)的信息;拼音記號(hào)等輸入部,用來在中文漢字檢索處理時(shí)輸入表示拼音記號(hào)的拉丁字母文字和特殊記號(hào)文字以及表示聲調(diào)記號(hào)的數(shù)字,在顯示裝置上顯示該輸入信息;漢字文件檢索部在中文漢字檢索處理時(shí)從中文漢字文件讀出與由拼音記號(hào)等輸入部輸入的拉丁字母文字和特殊記號(hào)文字以及數(shù)字相對(duì)應(yīng)的漢字編碼;文字圖形文件檢索部,在中文漢字檢索處理時(shí)從中文文字圖形文件讀出與由漢字文件檢索部讀漢字編碼相對(duì)應(yīng)的漢字文字圖形,基于該讀出的在顯示裝置上顯示的檢索后補(bǔ)顯示信息,而且根據(jù)對(duì)于該檢索候補(bǔ)顯示信息的選擇指定,確定作為檢索對(duì)象的中文漢字。
圖1是表示有關(guān)本發(fā)明的一種實(shí)施例中中文漢字檢索方式之構(gòu)成的方框圖。
圖2是表示圖1中中文文字圖形文件內(nèi)容的具體例的說明圖。
圖3是表示圖1中中文漢字文件內(nèi)容的具體例之說明圖。
圖4是說明在圖1所示中文漢字檢索方式中中文漢字文件形成處理的流程圖。
圖5是表示圖1所示中文漢字檢索方式中中文漢字檢索處理的流程圖。
圖6是說明本發(fā)明的中文漢字檢索方式效果的圖。
以下,參照附圖就本發(fā)明作詳細(xì)說明。
附圖1是表示有關(guān)本發(fā)明的一種實(shí)施例中中文漢字檢索方式構(gòu)成的方框圖。
本實(shí)施例的中文漢字檢索方式是由所包含的以下九部分構(gòu)成的
輸入裝置1,使用人(文件制作者或檢索人等)用它來輸入表示拼音記號(hào)的拉丁字母文字和特殊記號(hào)文字以及表示聲調(diào)記號(hào)的數(shù)字作為限定中文漢字的信息;中文文字圖形文件2,其中容納有與漢字編碼和漢字文字圖形相對(duì)應(yīng)的信息,具體容納的信息參見圖2;中文漢字文件3,其中容納有與由拉丁字母文字和特殊記號(hào)文字表示的拼音記號(hào)以及由數(shù)字表示的聲調(diào)記號(hào)所限定的中文漢字和漢字代碼相對(duì)應(yīng)的信息,具體容納的信息參見圖3。
拼音記號(hào)等輸入部4,由它輸入表示漢字編碼、拼音記號(hào)的拉丁字母文字和特殊記號(hào)文字以及表示聲調(diào)記號(hào)的數(shù)字,并將其顯示在顯示裝置8上;文字圖形文件檢索部5,由它對(duì)中文文字圖形文件2進(jìn)行檢索處理;漢字文件檢索部6,由它對(duì)中文漢字文件3進(jìn)行檢索處理;漢字文件形成部7,由它進(jìn)行中文漢字文件3的形成處理;顯示裝置8,用來顯示出表示漢字代碼、拼音記號(hào)的拉丁字母文字和特殊記號(hào)文字,表示聲調(diào)記號(hào)的數(shù)字,表示檢索后補(bǔ)的信息以及檢索結(jié)果(作為檢索對(duì)象的中文漢字);以及打印裝置9,進(jìn)行檢索結(jié)果等的打印輸出。如果最初就制成中文漢字文件3,則也可不需要漢字文件形成部7。
以下說明有關(guān)下面①-④以及上述諸構(gòu)成要素中均適用的具體實(shí)例。
①輸入裝置1,可以用符合JIS規(guī)定的標(biāo)準(zhǔn)鍵盤實(shí)現(xiàn)。
②中文字母圖形文件2,可以使用符合中國(guó)GB代碼的文字組(GB-2312-80標(biāo)準(zhǔn)文字組等)實(shí)現(xiàn)。
③顯示裝置8,可以使用CRT(陰極射線管)顯示和液晶顯示等實(shí)現(xiàn)。
④打印裝置9,可以利用點(diǎn)式打印機(jī)實(shí)現(xiàn),這種打印機(jī)不僅可以打印輸出編碼數(shù)據(jù),而且還可以打印輸出圖像數(shù)據(jù)。
附圖2是說明中文文字圖形文件2內(nèi)容具體實(shí)例的說明圖。中文文字圖形文件2是具有與“漢字編碼”和“漢字文字圖形”相對(duì)應(yīng)信息的輸入項(xiàng)目的集合。
附圖3是表示中文漢字文件3內(nèi)容具體實(shí)例的說明圖。中文漢字文件3,是含有與“拼音(表示拼音記號(hào)的拉丁字母文字和特殊記號(hào)文字)”、“聲調(diào)(表示聲調(diào)記號(hào)的文字)”和“漢字編碼”對(duì)應(yīng)信息的輸入項(xiàng)目的集合?!皞渥ⅰ表?xiàng)是為了便于說明而圖示出的,在實(shí)際中文漢字文件3中并不存在。
附圖4是說明利用本實(shí)施例的中文漢字檢索方式進(jìn)行中文漢字文件形成處理的流程圖。這種處理由漢字編碼輸入步驟401、漢字編碼顯示步驟402、漢字編碼送回步驟403、漢字文字圖形讀出步驟404、漢字文字圖形顯示步驟405、拼音記號(hào)信息等輸入步驟406、拼音記號(hào)信息等顯示步驟407、拼音記號(hào)信息等送回步驟408、漢字編碼送回步驟409、中文漢字文件輸入項(xiàng)目設(shè)定步驟410和終止判定步驟411所組成。
附圖5是表示利用本實(shí)施例的中文漢字檢索方式進(jìn)行中文漢字撿索處理的流程圖。這種處理由拼音記號(hào)信息等輸入步驟501、拼音記號(hào)信息等顯示步驟502、拼音記號(hào)信息等送回步驟503、漢字編碼讀出步驟504、漢字編碼送回步驟505、漢字文字圖形讀出步驟506、檢索后補(bǔ)顯示信息顯示步驟507、選擇指定輸入步驟508、檢索對(duì)象有中文漢字確定步驟509和檢索結(jié)果顯示步驟510所組成。
以下,就按此方式構(gòu)成的本實(shí)施例之中文漢字檢索方式的操作進(jìn)行說明。
首先就制作中文漢字文件時(shí)(中文漢字文件形成處理時(shí))的操作加以說明(參見圖4)。
文件制作者由輸入裝置1依次就希望將信息容納在中文漢字文件3中的各中文漢字輸入諸漢字編碼。
拼音記號(hào)等輸入部4,輸入該漢字編碼(步驟401),并在顯示裝置8顯示該漢字編碼(步驟402),與之一起將該漢字編碼送回到文字圖形文件檢索部5(步驟403)。其中,步驟402的顯示是為了便于文件制作者的確認(rèn)等而進(jìn)行的(與步驟405的顯示等也相同)。
文字圖形文件檢索部5,由中文文字圖形文件2讀出與該漢字編碼對(duì)應(yīng)的漢字文字圖形(步驟404),并在顯示裝置8顯示該漢字文字圖形(步驟405)。
接著,文件制作者參照該顯示,由輸入裝置1輸入表示該中文漢字(由步驟401輸入了漢字編碼的中文漢字)拼音記號(hào)的信息和表示該中文漢字聲調(diào)記號(hào)的信息。其中,對(duì)于表示拼音記號(hào)的信息,使用拉丁字母文字和特殊記號(hào)文字。作為特殊記號(hào)文字,例如使用中黑點(diǎn)“·”。按此方式,可以用lu·、lu·e、nu·和nu·e表示lü lüe、nü和nüe。而且為了表示聲調(diào)記號(hào)的信息,可以使用數(shù)字。其中,用u·表示ü的理由是因?yàn)橛谩啊ぁ比菀紫肫鹪匆粲浱?hào)上方的點(diǎn),因而可以減輕利用者(檢索者等)的負(fù)擔(dān)(但是為表示拼音記號(hào)用的特殊記號(hào)文字當(dāng)然不受“·”限制)。
拼音記號(hào)等輸入部4,輸入表示該拼音記號(hào)的信息和表示該聲調(diào)記號(hào)的信息(步驟406),在顯示裝置8顯示這些信息(步驟407),將這些信息送回到漢字外存儲(chǔ)器形成部7(步驟408)。
此外,漢字文件形成部7通過文字圖形文件檢索部5接收經(jīng)步驟401輸入的漢字編碼(也可以直接從拼音記號(hào)等輸入部4接收)(步驟409)。
不僅如此,漢字文件形成部7,把經(jīng)步驟408接收的、表示該拼音記號(hào)的信息和表示該聲調(diào)記號(hào)的信息,以及經(jīng)步驟409接收的該漢字編碼信息,一起設(shè)定(步驟410)為中文漢字文件3內(nèi)的一個(gè)輸入項(xiàng)目(與該中文漢字對(duì)應(yīng)的輸入項(xiàng)目)。
對(duì)應(yīng)當(dāng)將信息容納在中文漢字文件3中的全部中文漢字反復(fù)進(jìn)行以上方式處理(參見步驟411),可以制成圖3所示的中文漢字文件3。
例如,以下就圖3中“?!边@個(gè)中文漢字在中文漢字文件3中的設(shè)定進(jìn)行說明。
經(jīng)由拼音記號(hào)等輸入部4,可以輸入由輸入裝置1輸入的“Cn01Cm01”這個(gè)漢字編碼。
而且,通過文字圖形文件檢索5之檢索,可以讀出與來自中文文字圖形文件2的該漢字編碼對(duì)應(yīng)的漢字文字圖形(“?!钡摹皾h字文字圖形”)并將其顯示在顯示裝置8上。
此外,借助于拼音記號(hào)等輸入部4,還可以輸入表示與該漢字文字圖形對(duì)應(yīng)的拼音記號(hào)和聲調(diào)記號(hào)的“l(fā)ui”。
基于這些輸入等,利用漢字文件形成部7中文漢字文件3內(nèi)的輸入項(xiàng)目(圖3中第一個(gè)輸入項(xiàng)目)中,在“拼音”項(xiàng)設(shè)定為“l(fā)u”,在“聲調(diào)項(xiàng)”設(shè)定為“1”,在漢字編碼項(xiàng)設(shè)定為“Cn01Cm01”。
此外,就圖3中“驢”這個(gè)中文漢字在中文漢字外存儲(chǔ)器3內(nèi)的信息設(shè)定加以說明。
有關(guān)此中文漢字,由輸入裝置1輸入的漢字編碼“Cn27Cm27”是經(jīng)由拼音記號(hào)等輸入部4被輸入的。
而且,通過文字圖形文件檢索部5的檢索,由中文文字圖形文件2讀出與該漢字編碼對(duì)應(yīng)的漢字文字圖形(“驢”這個(gè)“漢字文字圖形),并在顯示裝置8上加以顯示”。
進(jìn)而由拼音記號(hào)等輸入部4輸入表示與該漢字文字圖形對(duì)應(yīng)的拼音記號(hào)和聲調(diào)記號(hào)的“l(fā)u·2”。因此,拼音記號(hào)中的“u”就由“u·”加以顯示。
基于這些輸入等,通過漢字文件形成部7在中文漢字文件3內(nèi)的輸入項(xiàng)目(圖3中第27輸入項(xiàng))中,在“拼音”項(xiàng)設(shè)定為“l(fā)u·”在“聲調(diào)”項(xiàng)設(shè)定為“2”,在“漢字編碼”項(xiàng)設(shè)定為“Cn27Cm27”。
其次,就使用按以上方式形成的中文漢字文件3進(jìn)行中文漢字檢索處理時(shí)的操作加以說明(參照?qǐng)D5)。
檢索者由輸入裝置1輸入表示為限定作為檢索對(duì)象的中文漢字用的拼音記號(hào)信息和表示聲調(diào)記號(hào)的信息。其中,對(duì)于表示拼音記號(hào)的信息來說,使用拉丁字母文字和特殊記號(hào)文字。作為特殊記號(hào)文字,例如可以使用黑點(diǎn)“·”。按此方式,可以用lu·、lu·e、nu·和nu·e表示lü lüe、nü和nüe。此外,為了表示聲調(diào)記號(hào)的信息而言,可以使用數(shù)字。其中,決定輸入拼音記號(hào)“l(fā)u·”和聲調(diào)記號(hào)“2”。
拼音記號(hào)等輸入部4,輸入表示該拼音記號(hào)的信息和表示該聲調(diào)記號(hào)的信息(步驟501),將這些信息顯示在顯示裝置8上(步驟502),并將這些信息送回到漢字文件檢索部6(步驟503)。
漢字文字檢索部6,從中文漢字文件3讀出與表示該拼音記號(hào)的信息和表示該聲調(diào)記號(hào)的信息對(duì)應(yīng)的全部漢字(步驟504),并將讀出的漢字代碼(其中,與“l(fā)u·2”對(duì)應(yīng)的是“Cn27Cm27”和“Cn28Cm28”)送回到文字圖形文件檢索部5(步驟505)。
文字圖形文件檢索部5,從中文漢字圖形文件2讀出與該漢字代碼對(duì)應(yīng)的漢字圖形(這里是“驢”的漢字圖形和“閭”的漢字圖形)(步驟506),在顯示裝置8上顯示出在這些全部漢字上各附有數(shù)字(符號(hào))的顯示信息(檢索后補(bǔ)顯示信息。其中“1”驢,2閭”這樣的顯示信息)(步驟507)。其中,向檢索者提示檢索候補(bǔ)用的顯示方式,當(dāng)然并不限制在這種“具有符號(hào)的檢索后補(bǔ)顯示信息的顯示”方式上。
檢索者用輸入裝置1,參照顯示裝置8上顯示的檢索后補(bǔ)顯示信息,對(duì)于在所需的中文漢字(作為檢索對(duì)象的中文漢字)上所附的符號(hào)進(jìn)行選擇指定(這里選擇指定“1”)。
文字圖形文件檢索部5輸入該選擇指定(步驟508),基于該選擇指定確定作為檢索對(duì)象的中文漢字(步驟509),在顯示裝置8上顯示出作為檢索結(jié)果的該中文漢字的漢字文字圖形(在這里是“驢”這個(gè)“漢字文字圖形”)(步驟510)。
通過反復(fù)進(jìn)行上述的處理(基于輸入表示拼音記號(hào)的拉丁字母文字和特殊記號(hào)以及表示聲調(diào)記號(hào)的數(shù)字之檢索處理),可以進(jìn)行中文漢字群的檢索。因此,例如一旦將本實(shí)施例的中文漢字檢索方式用于中文文字處理上,就可以邊進(jìn)行上述中文漢字檢索處理,邊制成中文文章。
此外,還可以用打印裝置9打印輸出在顯示裝置8上顯示的、作為檢索結(jié)果的中文漢字。在這種情況下,通過文字圖形文件檢索部5基于由輸入裝置輸入的打印指令等控制作用,可以使打印裝置9(還可以打印輸出圖像數(shù)據(jù)的點(diǎn)或打印機(jī)等)進(jìn)行打印輸出。
如上面說明的那樣,本發(fā)明通過將拉丁字母文字和特殊記號(hào)文字的組合,可以在與按照類似于原拼音記號(hào)表示法相近的表示下進(jìn)行中文漢字的檢索,可以使中文漢字在已有技術(shù)更細(xì)化的形態(tài)下輸入和表示(按此方式,中文漢字檢索時(shí)的擊中率提高),能夠提高中文漢字檢索處理時(shí)的檢索效率、檢索精度和檢索速度。這些都是本發(fā)明的效果。
以下,參照?qǐng)D6(a)和6(b),說明上述效果。
如圖6(a)所示,按照本發(fā)明可以在和中文漢字原來的拼音記號(hào)和聲調(diào)記號(hào)(參照?qǐng)D6(a)中①、②···各項(xiàng)內(nèi)箭頭左側(cè)的內(nèi)容(相近的形式下表示“表示拼音記號(hào)和聲調(diào)記號(hào)的信息”(參照?qǐng)D6(a)中①、②···各項(xiàng)內(nèi)箭頭右側(cè)項(xiàng))。而且圖6(a)中各種拼音記號(hào)用另一種“拉丁字母文字和特殊記號(hào)文字”表示(已有技術(shù)中,不同的拼音記號(hào)往往用同一個(gè)拉丁字母文字表示)。
因此,如圖6(b)所示,例如在檢索“驢”這個(gè)中文漢字時(shí),按已有技術(shù)必須從10個(gè)字中選出一個(gè)字,而按本發(fā)明只要從二個(gè)字“驢”和“閭”中選出一個(gè)字即可,具有提高檢索效率的效果(此外,按照本發(fā)明,還有能夠在和原來的拼音記號(hào)表示相近的表示下進(jìn)行中文漢字檢索的效果。
權(quán)利要求
1.一種中文漢字檢索方式,其特征在于其中有與漢字編碼和漢字文字圖形對(duì)應(yīng)信息的中文文字圖形文件;容納有與由拉丁字母文字和特殊記號(hào)文字所表示的拼音記號(hào)和由數(shù)字所表示的聲調(diào)記號(hào)所限定的中文漢字和漢字編碼相對(duì)應(yīng)信息的中文漢字文件;中文漢字檢索處理時(shí),輸入表示拼音記號(hào)的拉丁字母文字和特殊記號(hào)文字以及表示聲調(diào)記號(hào)的數(shù)字,在顯示位置上顯示輸入的信息的拼音記號(hào)等的輸入部;在中文漢字檢索處理時(shí),從上述中文漢字文件讀出與由上述拼音記號(hào)等輸入部輸入的拉丁字母文字和特殊記號(hào)文字以及數(shù)字相對(duì)應(yīng)漢字代碼的漢字文件檢索部;以及在中文漢字檢索處理時(shí),由上述的中文文字圖形文件讀出與由上述漢字文件檢索部讀出之漢字編碼相對(duì)應(yīng)的漢字文字圖形,根據(jù)該讀出在顯示位置顯示檢索后補(bǔ)表示情報(bào),基于針對(duì)該檢索后補(bǔ)表示情報(bào)的選擇指定,確定檢索對(duì)象之中文漢字的文字圖形文件檢索部。
2.權(quán)利要求1所述的中文漢字檢索方式,其特征在于所說的拼音記號(hào)等輸入部,還在中文漢字文件形成處理時(shí),輸入各中文漢字的漢字編碼和“表示拼音記號(hào)的拉丁字母文字和特殊記號(hào)文字以及表示聲調(diào)記號(hào)的數(shù)字”;所說的文字圖形文件檢索部,還于中文漢字文件形成處理時(shí)從中文文字圖形文件讀出與所說的拼音記號(hào)等輸入部輸入的漢字編碼對(duì)應(yīng)的漢字文字圖形,利用在顯示裝置上顯示該漢字文字圖形促進(jìn)由“表示拼音記號(hào)的拉丁字母文字和特殊記號(hào)文字以及表示聲調(diào)記號(hào)的數(shù)字”的輸入裝置的輸入;而且其特征在于具有根據(jù)由上述拼音記號(hào)等輸入部輸入的信息形成中文漢字文件的漢字文件形成部。
3.權(quán)利要求1所述的中文漢字檢索方式,其特征在于lü這個(gè)拼音記號(hào)用lu這種拉丁字母文字和特殊記號(hào)文字表示;lüe這個(gè)拼音記號(hào)用lue這種拉丁字母文字和該特殊記號(hào)文字表示;nü這個(gè)拼音記號(hào)用nu這一拉丁字母文字與該特殊記號(hào)文字表示; nüe這個(gè)拼音記號(hào)用nue這一拉丁字母文字和該特殊記號(hào)文字表示。
4.權(quán)利要求2所述的中文漢字檢索方式,其特征在于lü這個(gè)拼音記號(hào)用lu這一拉丁字母文字和特殊記號(hào)文字表示,lüe這個(gè)拼音記號(hào)用lue這一拉丁字母文字和該特殊記號(hào)文字表示,nü這個(gè)拼音記號(hào)用nu這一拉丁字母文字和該特殊記號(hào)文字表示,nüe這個(gè)拼音記號(hào)用nue這一拉丁字母文字和該特殊記號(hào)文字表示。
5.權(quán)利要求3所述的中文漢字檢索方式,其特征在于為表示拼音記號(hào)的特殊記號(hào)文字是“·”。
6.權(quán)利要求4所述的中文漢字檢索方式,其特征在于為表示拼音記號(hào)的特殊記號(hào)文字是“·”。
7.權(quán)利要求1所述的中文漢字檢索方式,其特征在于向所說的拼音記號(hào)等輸入部、上述漢字文件檢索部和上述文字圖形文件輸入信息的輸入裝置是符合JIS規(guī)定的標(biāo)準(zhǔn)鍵盤。
8.權(quán)利要求2所述的中文漢字檢索方式,其特征在于向所說的拼音記號(hào)等輸入部、上述漢字文件檢索部和上述文字圖形文件檢索部輸入信息的輸入裝置,是符合JIS規(guī)定的標(biāo)準(zhǔn)的鍵盤。
9.權(quán)利要求3所述的中文漢字檢索方式,其特征在于向所說的拼音記號(hào)等輸入部、上述漢字文件檢索部和上述文字圖形文件檢索部輸入信息的輸入裝置,是符合JIS規(guī)定的標(biāo)準(zhǔn)鍵盤。
10.權(quán)利要求4所述的中文漢字檢索方式,其特征在于向所說拼音記號(hào)等輸入部、上述漢字文件檢索部和上述文字圖形文件檢索部輸入信息的輸入裝置,是符合JIS規(guī)定的標(biāo)準(zhǔn)鍵盤。
11.權(quán)利要求5所述的中文漢字檢索方式,其特征在于向所說的拼音記號(hào)等輸入部、上述漢字文件檢索部和上述文字圖形文件檢索部輸入信息的輸入裝置,是符合JIS規(guī)定的標(biāo)準(zhǔn)鍵盤。
12.權(quán)利要求6所述的中文漢字檢索方式,其特征在于向所說的拼音記號(hào)等輸入部、上述漢字文件檢索部和上述文字圖形文件檢索部輸入信息的輸入裝置,是符合JIS規(guī)定的標(biāo)準(zhǔn)鍵盤。
13.權(quán)利要求1所述的中文漢字檢索方式,其特征在于在所述文字圖形文件檢索部,還對(duì)打印裝置進(jìn)行檢索結(jié)果的打印輸出。
14.權(quán)利要求2所述的中文漢字檢索方式,其特征在于在所述文字圖形文件檢索部,還對(duì)打印裝置進(jìn)行檢索結(jié)果的打印輸出。
15.權(quán)利要求3所述的中文漢字檢索方式,其特征在于在所述文字圖形文件檢索部,還對(duì)打印裝置進(jìn)行檢索結(jié)果的打印輸出。
16.權(quán)利要求4所述的中文漢字檢索方式,其特征在于在所述文字圖形文件檢索部,還對(duì)打印裝置進(jìn)行檢索結(jié)果的打印輸出。
17.權(quán)利要求5所述的中文漢字檢索方式,其特征在于在所述文字圖形文件檢索部,還對(duì)打印裝置進(jìn)行檢索結(jié)果的打印輸出。
18.權(quán)利要求6所述的中文漢字檢索方式,其特征在于在所述文字圖形文件檢索部,還對(duì)打印裝置進(jìn)行檢索結(jié)果的打印輸出。
19.權(quán)利要求7所述的中文漢字檢索方式,其特征在于在所述文字圖形文件檢索部,還對(duì)打印裝置進(jìn)行檢索結(jié)果的打印輸出。
20.權(quán)利要求8所述的中文漢字檢索方式,其特征在于在所述文字圖形文件檢索部,還對(duì)打印裝置進(jìn)行檢索結(jié)果的打印輸出。
21.權(quán)利要求9所述的中文漢字檢索方式,其特征在于在所述文字圖形文件檢索部,還對(duì)打印裝置進(jìn)行檢索結(jié)果的打印輸出。
22.權(quán)利要求10所述的中文漢字檢索方式,其特征在于在所述文字圖形文件檢索部,還對(duì)打印裝置進(jìn)行檢索結(jié)果的打印輸出。
23.權(quán)利要求11所述的中文漢字檢索方式,其特征在于在所述文字圖形文件檢索部,還對(duì)打印裝置進(jìn)行檢索結(jié)果的打印輸出。
24.權(quán)利要求12所述的中文漢字檢索方式,其特征在于在所述文字圖形文件檢索部,還對(duì)打印裝置進(jìn)行檢索結(jié)果的打印輸出。
25.權(quán)利要求13所述的中文漢字檢索方式,其特征在于可以用于中文文字處理。
26.權(quán)利要求14所述的中文漢字檢索方式,其特征在于可以用于中文文字處理。
27.權(quán)利要求15所述的中文漢字檢索方式,其特征在于可以用于中文文字處理。
28.權(quán)利要求16所述的中文漢字檢索方式,其特征在于可以用于中文文字處理。
29.權(quán)利要求17所述的中文漢字檢索方式,其特征在于可以用于中文文字處理。
30.權(quán)利要求18所述的中文文字檢索方式,其特征在于可以用于中文文字處理。
31.權(quán)利要求19所述的中文漢字檢索方式,其特征在于可以用于中文文字處理。
32.權(quán)利要求20所述的中文漢字檢索方式,其特征在于可以用于中文文字處理。
33.權(quán)利要求21所述的中文漢字檢索方式,其特征在于可以用于中文文字處理。
34.權(quán)利要求22所述的中文漢字檢索方式,其特征在于可以用于中文文字處理。
35.權(quán)利要求23所述的中文漢字檢索方式,其特征在于可以用于中文文字處理。
36.權(quán)利要求24所述的中文漢字檢索方式,其特征在于可以用于中文文字處理。
全文摘要
本發(fā)明的中文漢字的檢索方式,其構(gòu)成中文漢字文件3中容納有與中文漢字及漢字編碼相對(duì)應(yīng)的信息。漢字文件檢索部6自中文漢字文件3讀出與由拼音記號(hào)輸入部4輸入的拉丁字母文字和特殊信號(hào)文字及數(shù)字對(duì)應(yīng)的漢字編碼。文字圖形文件檢索部5從中文文字圖形文件2讀出與由漢字文件檢索部6讀出的與漢字編碼對(duì)應(yīng)的漢字文字圖形,基于此讀出在顯示裝置8顯示檢索后補(bǔ)表示信息,基于對(duì)該檢索后補(bǔ)表示信息的選擇指定以確定作為檢索對(duì)象的中文漢字。
文檔編號(hào)G06F17/22GK1131770SQ9511318
公開日1996年9月25日 申請(qǐng)日期1995年12月29日 優(yōu)先權(quán)日1994年12月29日
發(fā)明者高橋忠雄 申請(qǐng)人:日本電氣株式會(huì)社