專利名稱：致動(dòng)系統(tǒng)的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種致動(dòng)系統(tǒng)，該致動(dòng)系統(tǒng)具有至少一個(gè)用于電插頭的結(jié)構(gòu)，所述結(jié) 構(gòu)包括插座和與插座相連的可旋轉(zhuǎn)活接頭螺母，所述活接頭螺母具有用于將插頭插入到所 述插座中的開口。
背景技術(shù)：
低壓插頭連接廣泛用于儀器、設(shè)備和裝置，并且是眾所周知的。作為通常用于具 有致動(dòng)系統(tǒng)的可調(diào)家具部件的插頭的實(shí)例，會(huì)提及傳統(tǒng)的Jack或DIN類型以及更現(xiàn)代的 Minifit類型(Molex公司的商標(biāo))。插頭一般僅通過插座的夾緊連接器而被固定連接。插 頭因此可相對較容易地插入到插座中，但其還具有的缺點(diǎn)在于會(huì)完全或部分意外地掉落。 這例如當(dāng)床在不平表面上運(yùn)輸時(shí)或當(dāng)繩索絆住什么東西時(shí)會(huì)發(fā)生。有時(shí)希望且時(shí)常需要插 頭不能被容易地取掉。如果是電動(dòng)可調(diào)節(jié)床，當(dāng)插頭掉落時(shí)，由于床喪失一些功能(例如， 床的休息面不能調(diào)節(jié))，對于床的使用者以及對于護(hù)理人員極為不方便。這對必須解決該問 題的維修人員還造成了額外的壓力。在最壞的情況下，當(dāng)床以及休克中的病人不能被調(diào)整 到水平休息表面時(shí)還會(huì)致命。如果插頭沒有緊固在外殼的插座中，則進(jìn)一步的危險(xiǎn)是，水和 消毒劑在清潔期間會(huì)滲透到外殼中并會(huì)對電子器件和插頭接頭造成損害。這種損害或許不 會(huì)立刻出現(xiàn)，但隨后例如會(huì)發(fā)展成控制單元莫名其妙的中斷或故障。LINAK A/S的EP 0660452公開了一種具有供插頭用的鎖定裝置的活接頭螺母，其 中該活接頭螺母被分成兩部分，第一部分形成幾乎閉合的圓，而第二部分用于封閉該圓并 圍繞插頭將插頭鎖定抵靠在外殼上的鎖定銷。該解決方案是可用的，但仍然不完全實(shí)用， 因?yàn)榛罱宇^螺母必須在將插頭插入到插座之后才能安裝，并隨即通過插入鎖定裝置而被鎖 定。由于電纜的安裝通常在控制單元或致動(dòng)器安裝在家具件上時(shí)進(jìn)行，因此造成消耗大量 時(shí)間的不便。進(jìn)一步，許多部件可能會(huì)消失，使它們不能被安裝，這導(dǎo)致眾所周知的缺點(diǎn)。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的目的是提供一種針對提出問題的簡單解決方案。這根據(jù)本發(fā)明通過構(gòu)造致動(dòng)系統(tǒng)而實(shí)現(xiàn)，其中用于將插頭緊固到外殼的插座中的 裝置包括活接頭螺母，其可被保持在與插座的開口相連的位置，與此同時(shí)圍繞插頭，如權(quán)利 要求1所述的，所述活接頭螺母的特征在于，插頭在活接頭螺母附近區(qū)域的橫截面形狀與 活接頭螺母中的開口形狀是相適配的，使得當(dāng)活接頭螺母旋轉(zhuǎn)到第一位置(為非工作位 置)時(shí)，活接頭螺母的開口形狀和插頭的橫截面形狀之間的相對關(guān)系使得插頭可被自由插 入到插座中并從其中取掉，當(dāng)活接頭螺母旋轉(zhuǎn)到第二位置(其構(gòu)成鎖定位置)時(shí)，活接頭螺 母的開口形狀和插頭在活接頭螺母附近區(qū)域的橫截面形狀之間的相對關(guān)系使得活接頭螺 母阻礙插頭的插入和取掉。這樣，提供針對所概述問題的解決方案，其中，插頭可被保持在插座中的適當(dāng)位 置，此外，使此成為可能的活接頭螺母形式的裝置被安裝在插座上因此不能消失。進(jìn)一步，由于僅有的要求是插入插頭并將活接頭螺母被旋轉(zhuǎn)到鎖定位置，因此消除了困難的裝配工 作。另外活接頭螺母被保護(hù)而不會(huì)以外旋轉(zhuǎn)返回到非鎖定位置，這是這是因?yàn)樵谕鈿?上位于插座附近的銷形式的鎖定機(jī)構(gòu)與活接頭螺母的側(cè)壁中的槽接合并將活接頭螺母保 持在鎖定位置。借助于簡單的工具，銷可通過活接頭螺母的側(cè)壁中的孔口(該孔口設(shè)置在活接頭 螺母的側(cè)壁的內(nèi)側(cè)上設(shè)有槽的位置)而被致動(dòng)，活接頭螺母旋轉(zhuǎn)返回，隨后可拔出插頭。由于活接頭螺母形式的鎖定裝置在插入插頭之前被安裝在外殼的插座上，因此根 據(jù)本發(fā)明用于將插頭保持在插座中的鎖定機(jī)構(gòu)的實(shí)施例極為簡單且對用戶友好。在外殼上 位于插座的開口處，插座被延伸成形成有套環(huán)(sleeve)的頸部，活接頭螺母向下卡扣在該 套環(huán)上?；罱宇^螺母在內(nèi)徑上設(shè)有相應(yīng)的套環(huán)，其與頸部上的套環(huán)匹配。這兩個(gè)套環(huán)由此 形成相互協(xié)作的卡扣鎖定裝置。在卡扣到一起之后，活接頭螺母與頸部保持接合。因此不 存在有會(huì)消失的松散件?；谕瑯拥睦碛上死щy的裝配過程，這是由于插頭僅需要插入通過活接頭螺 母的前部中的孔口，活接頭螺母隨后被旋轉(zhuǎn)到鎖定位置并鎖定插頭以防從插座中取掉。活 接頭螺母的前部中的開口適配于插頭的輪廓，使得插頭可插入通過活接頭螺母的前部。當(dāng) 活接頭螺母在非鎖定位置時(shí)，插頭的機(jī)械編碼與設(shè)置在插座中的機(jī)械編碼一致。同樣，在該 位置處，插頭配合電插座的編碼，為此，插頭可被完全插入，從而在插頭與插座之間產(chǎn)生電 連接。當(dāng)插頭被插入時(shí)，在對應(yīng)于活接頭螺母的前部的下側(cè)緊下方的高度處，插頭的橫截面 至少在其對應(yīng)于插頭的橫截面的窄半徑的大半徑上變窄。當(dāng)活接頭螺母被旋轉(zhuǎn)時(shí)，活接頭 螺母的前部中的孔口的窄半徑導(dǎo)致活接頭螺母在插頭的橫截面的寬半徑上鎖定插頭。該結(jié) 構(gòu)進(jìn)一步確保插頭在通過活接頭螺母被鎖定在插座之前必須完全插入。如果需要活接頭螺 母針對沿兩個(gè)方向的運(yùn)動(dòng)鎖定插頭，則插頭可設(shè)有另一套環(huán)，該套環(huán)在其外側(cè)靠著活接頭 螺母的前部，并由此防止插頭被進(jìn)一步推進(jìn)到插座中。在另一實(shí)施例中，活接頭螺母可設(shè)有 雙前部，其中中間間隔用于插頭的套環(huán)，其中，活接頭螺母然后將鎖定插頭，以防離開外殼 和進(jìn)一步到外殼中的運(yùn)動(dòng)。這種結(jié)構(gòu)將會(huì)保護(hù)電插頭接頭免受由于突然拉動(dòng)插頭所致的損 害。 即使用于將插頭保持在插座中的鎖定裝置在此被描述成安裝在管狀頸部并可圍 繞其旋轉(zhuǎn)的部件，但不會(huì)妨礙鎖定機(jī)構(gòu)以包括安裝在插座中并保持在插座中的塞子的方式 構(gòu)造。這種塞子用于密封未使用的插座，并由此保護(hù)電子器件和插頭接頭以防液體或灰塵 滲透。密封塞可設(shè)有上述的鎖定機(jī)構(gòu)，其中活接頭螺母在鎖定位置與非鎖定位置之間旋轉(zhuǎn)， 使得密封在插座中被保持在鎖定位置。密封塞還被保持在適當(dāng)位置，這是因?yàn)槿缤瑢⒉孱^ 鎖定在插座中的活接頭螺母一樣，密封塞設(shè)有與構(gòu)造在插座上的對應(yīng)部有關(guān)的相互協(xié)作的 卡扣鎖定裝置。如上所述，該卡扣鎖定裝置可以是套環(huán)形式的卡扣鎖定裝置。通過使卡扣 鎖定裝置的相互鎖定力最小化，可以確保如果希望稍后將插頭插入到插座中，則密封塞可 被取掉。 在極為簡單的實(shí)施例中，用于鎖定插頭的活接頭螺母可在進(jìn)入到插座的入口處被 保持在適當(dāng)位置，并接納構(gòu)造成密封塞的插頭。密封塞如同所利用的最終消失在插座中的 電插頭一樣極為便利地構(gòu)造，并通常被構(gòu)造成目的在于確保插座得到有效的保護(hù)以防液體或灰塵滲透。優(yōu)選的是插頭設(shè)有帶扣或類似部件，當(dāng)密封塞被取掉以便將另一插頭插入到 插座而騰出空位時(shí)，該帶扣可被抓緊。進(jìn)一步，優(yōu)點(diǎn)在于插頭設(shè)有墊圈，例如0型環(huán)，該墊圈密封在插頭與插座之間，以 防止液體或灰塵滲透。該實(shí)施例還有助于將插頭保持在插座中，而與插頭是否通過活接頭 螺母被鎖定無關(guān)，特別是如果插座在沿其管狀范圍的縱向方向的某處設(shè)有用于接納并將0 型環(huán)定位在插頭上的槽。如果包括用作無電線連接的密封塞的插頭，則插座的管形狀與密 封塞的0型環(huán)之間的結(jié)合在大多數(shù)情況下將足以確保密封塞保持在插座中，即使優(yōu)選利用 活接頭螺母進(jìn)行鎖定亦是如此。用于將插頭保持在插座中的鎖定裝置可實(shí)現(xiàn)為與用于線性電致動(dòng)器的外殼相連， 但還可用在用于控制單元、指示箱、控制器、電源的外殼以及帶有其他類型的用在致動(dòng)系統(tǒng) 中的電氣設(shè)備的外殼中。


在下文中將結(jié)合附圖更詳細(xì)地描述根據(jù)本發(fā)明的致動(dòng)系統(tǒng)的實(shí)施例，其中，圖1示出具有插座和活接頭螺母的電致動(dòng)器，圖2示出具有插座和用于保持插頭的活接頭螺母的外殼的一部分以及帶插頭的 插座的詳細(xì)視圖，圖3示出活接頭螺母的詳細(xì)圖，圖4示出外殼的一部分以及插座上的套環(huán)和鎖定銷的詳細(xì)視圖，圖5示出帶有插座和活接頭螺母的外殼的一部分，圖6示出從一端看到的電插頭，圖7示出Minifit插頭，圖8示出位于插座中的插頭以及處于鎖定位置的活接頭螺母的俯視圖，圖9示出外殼的一部分以及位于插座中的插頭和處于鎖定位置的活接頭螺母的 橫截面的詳細(xì)圖，圖10示出提供有用于保持插頭的活接頭螺母的插座的外殼，圖11示出活接頭螺母中的孔口的橫截面的實(shí)例，圖12示出活接頭螺母中的孔口的橫截面的另一實(shí)例，以及圖13示出活接頭螺母中的孔口的橫截面的第三實(shí)例。
具體實(shí)施例方式附圖中的圖1示出由外殼2和為管狀桿3形式的致動(dòng)元件構(gòu)成的電動(dòng)致動(dòng)器1，前 座4安裝在管狀桿3上，用于將該致動(dòng)器裝配到帶有可移動(dòng)部件的機(jī)械結(jié)構(gòu)上，例如醫(yī)用床 或護(hù)理床。致動(dòng)器1的另一端設(shè)有后座5，該后座5連接到機(jī)械結(jié)構(gòu)的另一部件上。當(dāng)致動(dòng) 器的馬達(dá)通過傳動(dòng)裝置相對于連接到致動(dòng)元件并被緊固以防旋轉(zhuǎn)的主軸螺母驅(qū)動(dòng)主軸時(shí)， 該致動(dòng)器能夠調(diào)節(jié)機(jī)械結(jié)構(gòu)的可移動(dòng)部件。如根據(jù)附圖中的圖2可見的是，其中示出用于致動(dòng)器的一部件，即外殼2的后端， 其設(shè)有用于接納電插頭7的插座6。帶有鎖定機(jī)構(gòu)的活接頭螺母8圍繞插座的開口并位于 插座的頸部上，用于將插頭7鎖定就位在插座6中，使得插頭7不能容易拔出。
活接頭螺母8在前部設(shè)有孔口 9，其幾何形狀對應(yīng)于插頭的外部幾何形狀，使得插 頭7可穿過活接頭螺母8中的孔口 9并到達(dá)插座6。在活接頭螺母8上，套環(huán)10在整個(gè)圓 周范圍內(nèi)設(shè)置在圓周內(nèi)側(cè)上，但被兩個(gè)區(qū)段11中斷。銷12被設(shè)置在插座的邊緣上。該銷 12具有使其能鎖定在活接頭螺母的沒有套環(huán)10的一個(gè)區(qū)段11中的結(jié)構(gòu)。管狀插座6延伸 到外殼的外側(cè)，由此形成頸部13，該頸部13的外側(cè)設(shè)有套環(huán)14，在活接頭螺母8向下卡扣 在頸部13上時(shí)，套環(huán)14用作活接頭螺母8沿豎直方向的止擋部。頸部13上的套環(huán)14和 活接頭螺母8內(nèi)側(cè)上的套環(huán)10作為將部件鎖在一起的相互協(xié)作的卡扣鎖定裝置?；罱宇^ 螺母8能夠在頸部13上圍繞插座的開口自由地旋轉(zhuǎn)，但在插座6邊緣上的銷12與為活接 頭螺母8的區(qū)段11形式的相應(yīng)鎖定機(jī)構(gòu)接合時(shí)被鎖定以防旋轉(zhuǎn)。圖5示出活接頭螺母8如何向下卡扣在插座的頸部13上。容易想到的是，頸部上 的套環(huán)14和活接頭螺母的內(nèi)側(cè)上的套環(huán)10形成相互協(xié)作的卡扣鎖定裝置，其防止活接頭 螺母從插座中脫落。該卡扣鎖定裝置的尺寸形成為使其具有極大的鎖定力，以使在插頭7 處的猛拉不會(huì)使活接頭螺母與插座分離并由此使插座和活接頭螺母脫落。由于活接頭螺母 的側(cè)壁被構(gòu)造成具有雙壁，因此需要較小的力使卡扣鎖定裝置相互接合，從而當(dāng)活接頭螺 母向下卡扣在插座6的頸部13上時(shí)，較少的材料發(fā)生變形。作為進(jìn)一步的細(xì)節(jié)，根據(jù)圖5 可見，在插座中具有機(jī)械編碼18a，用于將插頭7正確定位在插座6中。為沿插頭的縱向方 向延伸的凹部18形式的對應(yīng)部構(gòu)成插頭上的相對應(yīng)編碼，如根據(jù)圖6和7可見。即使活接 頭螺母被旋轉(zhuǎn)到鎖定位置并且插頭被旋轉(zhuǎn)以能夠插入穿過活接頭螺母8前部的孔口 9，仍 然不可以將插頭7插入到插座6中。如果需要密封沒有使用的插座并由此保護(hù)外殼以防液體或灰塵滲透，密封塞可 簡單地安裝在插座中并被鎖定用于與活接頭螺母一起取掉。密封塞可以是假插頭(dummy plug)。在未示出的另一實(shí)施例中，活接頭螺母被構(gòu)造在塞子上。為套環(huán)10、14形式的、確保 活接頭螺母8緊固在插座6上的卡扣鎖定裝置在此適用，使得塞子被緊固，但如果需要將插 頭7插入到插座時(shí)還可被取掉。具有內(nèi)置密封塞的活接頭螺母可方便地被旋轉(zhuǎn)進(jìn)行鎖定， 從而將其緊固地保持在插座中。在圖7中使用并示出的插頭在多插頭實(shí)施例中為Minifit類型的電插頭。因此， 用于供電和用于發(fā)信號(hào)的電纜可安裝在插頭中。在插頭7上具有套環(huán)15，其在插頭的整個(gè) 周界上圍繞插頭延伸?；罱宇^螺母8前部中的孔口 9的結(jié)構(gòu)正好使插頭7的套環(huán)15能夠 穿過。這意味著，活接頭螺母8前部中的孔口 9的形狀與套環(huán)15的形狀相同，盡管孔口 9 的形狀略大。插頭7以這樣一種程度穿過活接頭螺母8，即，使得插頭7上的套環(huán)15立即消 失在構(gòu)成活接頭螺母8前部的材料下方。不同于插頭7的套環(huán)15，活接頭螺母8被構(gòu)造成 圓形，其中活接頭螺母中的中空部形成圓形，該圓形的半徑大于插頭主體的最大半徑，通常 略大于所述套環(huán)15的最大半徑。當(dāng)活接頭螺母轉(zhuǎn)動(dòng)九十度進(jìn)行鎖定時(shí)，在前部中形成小半 徑的孔口 9使其自身位于套環(huán)15之外，在那里其形成大半徑。這使得活接頭螺母8的前部 鎖定在套環(huán)15上并由此使插頭7保持在插座6中的適當(dāng)位置。圖8示出插入到其上安裝 有活接頭螺母8的插座中的插頭，其中活接頭螺母將插頭7鎖定在適當(dāng)位置。波形指狀?yuàn)A 16更容易夾緊活接頭螺母8。為了再次松開鎖定，必須在活接頭螺母8回轉(zhuǎn)的同時(shí)借助工 具保持住穿過活接頭螺母8側(cè)部中的孔口 17的銷12?，F(xiàn)在可以取掉插頭7。由于只有一種方式將插頭安裝到插座6中，此外只有在活接頭螺母8位于非工作位置時(shí)才可以插入插頭。這歸因于機(jī)械編碼，其是由于插頭7設(shè)有凹部18而實(shí)現(xiàn)的，該凹 部18在插座中具有對應(yīng)部。如果不想將插頭7插入到插座6中，其可安裝有密封塞，該密 封塞隨后通過活接頭螺母8被鎖定。圖9示出其中插頭7插入到插座6中的外殼的部分橫截面?；罱宇^螺母8鎖定在 插頭的套環(huán)15上，使套環(huán)15不能被拔出?？梢韵氲降氖?，插頭可設(shè)有另一套環(huán)，使得下部 套環(huán)鎖定在活接頭螺母的前部下方，上部套環(huán)鎖定在活接頭螺母的前部上方，從而當(dāng)活接 頭螺母旋轉(zhuǎn)到鎖定位置時(shí)還確保插頭不能進(jìn)一步移動(dòng)到插座中?？商娲兀罱宇^螺母可 設(shè)有兩個(gè)前部，其中兩個(gè)前部之間的間隙適于夾緊插頭的套環(huán)。利用這種結(jié)構(gòu)，插座與插頭 之間的電連接受到保護(hù)以避免由于可能沖擊插頭而受到損害。圖10示出用于致動(dòng)系統(tǒng)的控制單元20的外殼19。易于可見的是，插座設(shè)有所述 活接頭螺母8，用于鎖定插入到插座6中的插頭7。因此，本發(fā)明不僅僅涉及將插頭7鎖定 與致動(dòng)器1相連的插座6中，而且還涉及將插頭鎖定在用于形成致動(dòng)系統(tǒng)的一部分的電連 接單元(例如，致動(dòng)器1、手動(dòng)控制器、清洗指示器、控制面板、臺(tái)燈或在此示出的控制單元 20)的所有類型外殼的插座中。關(guān)于活接頭螺母8中的孔口結(jié)構(gòu)，其橫截面有很大的自由度，只要插頭可以穿過 該孔口即可，并且在完全插入到插座中時(shí)，沿插頭的縱向方向位于活接頭螺母前部緊鄰下 方并直到位于活接頭螺母前部緊鄰上方的區(qū)域中，插頭的橫截面小于從中心觀看的孔口的 最小半徑。因此可以想到針對孔口的輪廓結(jié)構(gòu)的更多實(shí)施例，如圖11所示，其中孔口 9被 形成為三角形。虛線示出當(dāng)活接頭螺母相對于插頭7旋轉(zhuǎn)時(shí)活接頭螺母中的孔口輪廓。同 樣地，圖12示出方形輪廓。圖13中的輪廓為橢圓形，并與根據(jù)Minifit插頭已知的輪廓最 為相似。在所有三種輪廓中，如果可以使活接頭螺母圍繞插頭一直旋轉(zhuǎn)，則插頭在安裝活接 頭螺母8前部的高度上必須具有的最大橫截面必須是前部中的孔口的最窄橫截面。插頭的 未沉入到插座中并位于前部上方的部分當(dāng)其達(dá)到該結(jié)構(gòu)并例如可以是有角狀的插頭時(shí)具 有較大自由度。插頭的沉入到插座6中的部分自然必須具有如此的橫截面，使得在插頭7 的整個(gè)長度上，插頭7可穿過活接頭螺母8中的孔口 9，但還可正確插入到插座6中的插頭 連接部。應(yīng)強(qiáng)調(diào)的是，三個(gè)所示實(shí)例可補(bǔ)充以多種其他的橫截面實(shí)例。所有三個(gè)實(shí)例在此 為對稱的橫截面，但應(yīng)理解的是，不會(huì)限制橫截面為不對稱。不對稱的孔口使插頭的機(jī)械編 碼18和插座中的對應(yīng)部18a多余，同樣，通過這種不對稱的橫截面，插頭僅能夠以一種方式 插入通過插座。同樣地，活接頭螺母8的前部中的孔口 9在活接頭螺母的前部中并非必須 居中，而是甚至可以朝側(cè)面偏移。
8
權(quán)利要求
一種具有用于電插頭的至少一個(gè)裝置的致動(dòng)系統(tǒng)，所述裝置包括插座(6)和與所述插座(6)相連的可旋轉(zhuǎn)活接頭螺母(8)，所述活接頭螺母(8)具有開口(9)，所述開口(9)用于使所述插頭插入到所述插座(6)中，其特征在于，所述插頭(7)的位于所述活接頭螺母(8)處區(qū)域中的橫截面形狀和所述活接頭螺母(8)的所述開口(9)的橫截面形狀是相配的，從而當(dāng)所述活接頭螺母(8)轉(zhuǎn)動(dòng)到i)非工作位置時(shí)，所述活接頭螺母(8)中的所述開口(9)的橫截面形狀與所述插頭(7)的所述橫截面形狀之間的相對關(guān)系使得所述插頭(7)能夠被自由插入到所述插座(6)中以及從其中取出，以及ii)鎖定位置時(shí)，所述活接頭螺母(8)中的所述開口(9)的所述橫截面形狀與所述插頭(7)的位于所述活接頭螺母(8)處區(qū)域的所述橫截面形狀之間的相對關(guān)系使得所述活接頭螺母(8)阻礙所述插頭(7)的插入和取出。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的致動(dòng)系統(tǒng)，其特征在于，所述活接頭螺母(8)在所述鎖定位 置由構(gòu)造在所述插座(6)附近的銷(12)鎖定，所述銷與所述活接頭螺母(8)的側(cè)壁中的槽 (11)接合，由此所述活接頭螺母(8)被防止回轉(zhuǎn)到所述非工作位置。
3.根據(jù)權(quán)利要求2所述的致動(dòng)系統(tǒng)，其特征在于，所述銷(12)能夠借助于工具穿過所 述活接頭螺母(8)的所述側(cè)壁中的孔口(17)被致動(dòng)，由此所述活接頭螺母(8)被釋放以旋 轉(zhuǎn)，并能夠轉(zhuǎn)回到所述非工作位置。
4.根據(jù)權(quán)利要求1所述的致動(dòng)系統(tǒng)，其特征在于，所述外殼(2、19)上的所述插座(6) 延伸具有頸部，所述頸部設(shè)有退出套環(huán)(14)，所述活接頭螺母(8)在內(nèi)側(cè)上設(shè)有形式為相 應(yīng)退出套環(huán)(10)的對應(yīng)部，所述退出套環(huán)(14)和所述相應(yīng)退出套環(huán)(10)形成相互協(xié)作的 卡扣鎖定裝置，用于將所述活接頭螺母(8)與所述插座(6)的開口保持連接。
5.根據(jù)權(quán)利要求4所述的致動(dòng)系統(tǒng)，其特征在于，所述活接頭螺母(8)被安裝在管狀 頸部(13)上，所述管狀頸部(13)從所述插座(6)延伸，用于所述插頭(7)插入并從所述外 殼(2，19)出來，所述相互協(xié)作的卡扣鎖定裝置(10，14)設(shè)置在所述頸部(13)的外徑上和 所述活接頭螺母(8)的內(nèi)徑上，并且將所述活接頭螺母(8)保持就位在所述插座(6)的所 述開口中。
6.根據(jù)權(quán)利要求1所述的致動(dòng)系統(tǒng)，其特征在于，所述活接頭螺母(8)在前部設(shè)有與所 述插頭(7)的橫截面相適配的孔口(9)，使得所述插頭(7)在所述活接頭螺母(8)處于所述 非工作位置時(shí)能插入穿過所述活接頭螺母(8)的前部中的所述孔口(9)。
7.根據(jù)權(quán)利要求1所述的致動(dòng)系統(tǒng)，其特征在于，在所述活接頭螺母(8)的前部圍繞所 述插頭(7)的高度的正下方以及直到在所述活接頭螺母(8)的前部圍繞所述插頭(7)的高 度的正上方，沿縱向方向插入到所述插座(6)中的所述插頭(7)的橫截面具有從所述插頭 的徑向中心線所看到的最大半徑，該最大半徑在整個(gè)圓周的任意位置處小于所述活接頭螺 母(8)的前部中的孔口(9)的橫截面中的從所述徑向中心線所看到的最小半徑。
8.根據(jù)權(quán)利要求6所述的致動(dòng)系統(tǒng)，其特征在于，所述活接頭螺母(8)在旋轉(zhuǎn)到所述 鎖定位置時(shí)，所述活接頭螺母(8)的前部中的所述孔口(9)的輪廓相對于所述插頭(7)的 輪廓移位，使得所述活接頭螺母(8)的前部覆蓋所述插頭的輪廓的部分，由此所述插頭(7) 被鎖定以防取掉。
9.根據(jù)權(quán)利要求8所述的致動(dòng)系統(tǒng)，其特征在于，所述活接頭螺母(8)在前部中設(shè)有所述孔口(9)，所述孔口(9)在沿所述插頭(7)的縱向方向設(shè)有套環(huán)(15)的位置處具有與所 述插頭的輪廓相同的幾何輪廓。
10.根據(jù)權(quán)利要求1所述的致動(dòng)系統(tǒng)，其特征在于，所述活接頭螺母包括塞子，該塞子 與所述插座的輪廓相適配，并防止液體或灰塵滲透到?jīng)]有使用的所述插座(6)中。
11.根據(jù)權(quán)利要求1所述的致動(dòng)系統(tǒng)，其特征在于，所述插頭(7)被構(gòu)造成用于插入到 沒有使用的所述插座(6)中的密封塞，所述密封塞被構(gòu)造成無電線連接的假插頭(7)。
12.根據(jù)權(quán)利要求1所述的致動(dòng)系統(tǒng)，其特征在于，所述插頭(7)設(shè)有0型環(huán)，用于密封 所述插座以防液體或灰塵滲透。
13.根據(jù)權(quán)利要求1所述的致動(dòng)系統(tǒng)，其特征在于，所述外殼包含下述單元中的一個(gè)或 多個(gè)i)線性電致動(dòng)器，ii)控制單元，iii)指示箱，iv)控制器，v)電源。
全文摘要
一種致動(dòng)系統(tǒng)包括外殼(2，19)，其具有用于插入電插頭(7)的至少一個(gè)插座(6)。所述外殼(2，19)設(shè)有能夠?qū)㈦姴孱^，優(yōu)選Jack、DIN或Minifit類型的電插頭插入到所述插座中的裝置，所述裝置包括可被保持在插座(6)的開口上方位置并與此同時(shí)圍繞插頭(7)的活接頭螺母(8)，所述活接頭螺母(8)能夠在非工作位置與另一鎖定位置之間旋轉(zhuǎn)，插頭(7)在所述非工作位置能夠被自由插入和取掉，插頭(7)在所述鎖定位置不能被插入并且如果已被插入則不能被取掉。
文檔編號(hào)H01R13/639GK101855791SQ200880115822
公開日2010年10月6日 申請日期2008年11月13日 優(yōu)先權(quán)日2007年11月13日
發(fā)明者A·B·洛倫森, M·K·克努德森, R·瑟倫森 申請人:利納克有限公司