專(zhuān)利名稱(chēng)：生命支持系統(tǒng)的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及生命支持系統(tǒng)，特別涉及心肺機(jī)，其包括多個(gè)醫(yī)療器械、控制面板和控 制位置，其中控制面板具有用于操作醫(yī)療器械的獨(dú)立的各控制元件。此外，本發(fā)明涉及諸如 生命支持系統(tǒng)的醫(yī)療器械機(jī)組，其包括一個(gè)或多個(gè)醫(yī)療器械、基本垂直地延伸的兩個(gè)側(cè)向 構(gòu)件，以及在兩個(gè)側(cè)向構(gòu)件之間延伸且優(yōu)選地是基本水平地延伸的連接構(gòu)件。
背景技術(shù)：
在健康護(hù)理領(lǐng)域，生命支持系統(tǒng)，特別是心肺機(jī)用于支持或代替諸如循環(huán)的重要 身體功能。生命支持系統(tǒng)已經(jīng)存在了幾十年并且在過(guò)去被不斷地發(fā)展和改進(jìn)。例如，通過(guò) 增加諸如血泵、充氧器、熱交換器、控制元件、電源、安裝元件等的部件，并且通過(guò)以不同的 方式設(shè)置所述部件而以多種方式設(shè)計(jì)心肺機(jī)。多種設(shè)計(jì)的目的是有效地定位所述部件并且 同時(shí)使生命支持系統(tǒng)便于使用。在普遍的可用性方面，這種生命支持系統(tǒng)變得越來(lái)越突出， 所述生命支持系統(tǒng)包括多個(gè)醫(yī)療器械。結(jié)果，隨著器械的數(shù)目的增加，這種生命支持系統(tǒng)的 非常高的直觀可操作性因此防錯(cuò)的可操作性的重要性增加。由于大量的醫(yī)療器械以及相關(guān) 控制元件和外圍設(shè)備，并且考慮到對(duì)器械機(jī)組的體積的共同限制，在生命支持系統(tǒng)的構(gòu)造 中可操作性成為重要的指標(biāo)。為了滿足這一需要，DE 197 23 671A1說(shuō)明了具有兩個(gè)以上血泵的心肺機(jī)，其中血 泵的特別設(shè)置用于使心肺機(jī)便于操作。例如，其中說(shuō)明了血泵不是彼此相鄰地成排設(shè)置，而 是圍繞充氧器或熱交換器設(shè)置。這允許心肺機(jī)具有盡可能緊湊的設(shè)計(jì)。然而，在具有多個(gè)醫(yī)療器械的生命支持系統(tǒng)中仍然存在布置是否容易辨別的問(wèn) 題，因而不能夠排除在生命支持系統(tǒng)的使用中可能會(huì)具有致命結(jié)果的操作錯(cuò)誤。此外，在專(zhuān)業(yè)用途的器械的設(shè)計(jì)中，也應(yīng)該給予職業(yè)衛(wèi)生方面足夠的考慮。這樣做 的目的在于很大程度地避免姿勢(shì)變形或其它健康問(wèn)題，這些姿勢(shì)變形或其它健康問(wèn)題可以 歸因于操作人員連續(xù)使用專(zhuān)業(yè)性使用的器械。作為這種需要的結(jié)果，當(dāng)構(gòu)造專(zhuān)業(yè)用途的器 械時(shí)，更重要的是，器械的操作不僅要盡可能地直觀，還應(yīng)該在人體工學(xué)設(shè)計(jì)方面是用戶友 好的。在現(xiàn)有的生命支持系統(tǒng)中，這一方面幾乎被完全地忽視，并且提出了關(guān)于生命支 持系統(tǒng)的結(jié)構(gòu)的進(jìn)一步挑戰(zhàn)。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的目的是設(shè)計(jì)一種屬于本技術(shù)領(lǐng)域的器械機(jī)組，其改進(jìn)了已知器械的可操 作性而不產(chǎn)生增加的空間需要。上述目的通過(guò)權(quán)利要求1和11的特征實(shí)現(xiàn)。因此，根據(jù)本發(fā)明的生命支持系統(tǒng) 一方面的特征在于，所述控制面板被構(gòu)造為以如下方式實(shí)質(zhì)上平直地突出而超過(guò)多個(gè)醫(yī)療 器械的底座區(qū)域?yàn)槊總€(gè)器械分配僅與所述器械和所述控制位置對(duì)準(zhǔn)(align)的一控制元 件。多個(gè)醫(yī)療器械的底座區(qū)域(覆蓋區(qū))被認(rèn)為是不含控制面板的底座區(qū)域(覆蓋區(qū))，因而能夠?qū)⒍S延伸的控制面板描述為突出而超過(guò)多個(gè)醫(yī)療器械的所述底座區(qū)域。每個(gè)器械 由設(shè)置為與該器械和控制位置對(duì)準(zhǔn)的一控制元件操作?？刂圃部梢允前ǘ鄠€(gè)單獨(dú)的 控制元件的控制模塊，其中該控制模塊主要并且特別是排它地用于操作設(shè)置為與該控制模 塊及控制位置對(duì)準(zhǔn)的器械。用于一個(gè)以上的器械的操作的控制元件也可以被包括在控制模 塊中。控制模塊和控制元件的實(shí)例是旋轉(zhuǎn)或滑動(dòng)控制器、開(kāi)關(guān)、按鈕開(kāi)關(guān)或觸屏。因此多個(gè) 醫(yī)療器械的對(duì)準(zhǔn)線(alignment)基本上在控制位置上會(huì)聚(converge)。通過(guò)生命支持系統(tǒng)以及從分配的控制位置起控制面板上的控制元件與醫(yī)療器械 對(duì)準(zhǔn)的創(chuàng)造性構(gòu)造，確保了控制元件和受控器械的直觀關(guān)系。盡管可以從不同的位置操作 生命支持系統(tǒng)，但是分配的控制位置由生命支持系統(tǒng)的創(chuàng)造性結(jié)構(gòu)限定，特別是由對(duì)準(zhǔn)線 的相交(intersection)限定。有益地，控制元件在控制面板上彼此相鄰地設(shè)置，并且優(yōu)選地與控制位置基本水 平地對(duì)準(zhǔn)。控制元件在控制面板上彼此相鄰地設(shè)置可以以線性序列和以半圓形或類(lèi)似的稍 稍彎曲的排布實(shí)現(xiàn)?？刂莆恢煤涂刂圃约跋嚓P(guān)的器械基本水平地對(duì)準(zhǔn)的事實(shí)意味著 控制元件或醫(yī)療器械在水平面(還包括控制位置)上的每個(gè)投影基本上設(shè)置為對(duì)準(zhǔn)。此處 不考慮在垂直方向上在醫(yī)療器械和相關(guān)的控制元件或控制位置之間的高度差。在特別有利 的方式中，控制元件在控制面板上彼此相鄰地設(shè)置允許生命支持系統(tǒng)的模塊化構(gòu)造，其中 多個(gè)醫(yī)療器械和相應(yīng)的控制元件因而可以插入系統(tǒng)中以及從系統(tǒng)中移除。有益地，控制位置與控制元件及多個(gè)醫(yī)療器械的水平對(duì)準(zhǔn)線在控制位置上徑向 會(huì)聚。在該優(yōu)選實(shí)施例中，控制元件和相應(yīng)的醫(yī)療器械因此設(shè)置為與控制位置徑向配位 (radial coordination)。選擇性地，也可以將控制元件和相應(yīng)的器械設(shè)置為這樣的對(duì)準(zhǔn) 使得對(duì)準(zhǔn)線不相交或不在控制位置相交，而是例如在控制位置后面的區(qū)域相交。還可以使 控制元件和醫(yī)療器械彼此線性相鄰地設(shè)置，以使它們的對(duì)準(zhǔn)線基本平行地穿過(guò)分配的控制 位置的區(qū)域。在該優(yōu)選實(shí)施例中，控制位置與控制元件及多個(gè)醫(yī)療器械的水平對(duì)準(zhǔn)線在控制位 置上徑向地會(huì)聚，確保了控制元件與醫(yī)療器械特別積極且直觀的相關(guān)性。由于站在控制位 置處的操作者通常在控制位置、控制元件以及相應(yīng)的醫(yī)療器械之間的對(duì)準(zhǔn)線的方向上觀 察，這尤其是可靠的。優(yōu)選地，控制元件設(shè)置為與控制位置隔開(kāi)預(yù)定間隔距離。在這種布置中，例如能夠 將站在控制位置處的操作者的抓取區(qū)域設(shè)置為所述間隔距離。有益地，生命支持系統(tǒng)進(jìn)一步包括具有獨(dú)立的顯示和/或監(jiān)控元件的顯示面板， 優(yōu)選地顯示和/或監(jiān)控元件被牢固地裝入顯示面板中，其中每個(gè)顯示和/或監(jiān)控元件用于 顯示或監(jiān)控相關(guān)醫(yī)療器械的系統(tǒng)和/或運(yùn)行狀況。由于顯示面板中的顯示和/或監(jiān)控元件， 確保了對(duì)醫(yī)療器械的功能的快速檢測(cè)。通過(guò)顯示和/或監(jiān)控元件，操作者可以經(jīng)常檢查醫(yī) 療器械是否按需要工作。顯示和/或監(jiān)控元件可以被牢固地裝入顯示面板中也可以從顯示 面板中移除。顯示和/或監(jiān)控元件的實(shí)例是CRT或TFT監(jiān)控器或觸屏。所顯示和/或監(jiān)控 的運(yùn)行狀況可以是泵狀況、秒表、用于泵或患者狀態(tài)的不同參數(shù)的目標(biāo)值、電池和電池充電 狀況或與生命支持系統(tǒng)的運(yùn)行相關(guān)的其它數(shù)據(jù)。此處，特別優(yōu)選的是控制元件、醫(yī)療器械以及顯示和/或監(jiān)控元件設(shè)置為與控制 位置基本對(duì)準(zhǔn)。因此，這樣能夠使控制元件和顯示和/或監(jiān)控元件都與相應(yīng)的醫(yī)療器械對(duì)準(zhǔn)。所述布置允許醫(yī)療器械的各元件與醫(yī)療器械自身直接且直觀的相關(guān)性。因此，從控制 位置觀察，控制元件、顯示和/或監(jiān)控元件以及醫(yī)療器械或它們?cè)谒矫嫔系耐队盎驹O(shè) 置在一直線上。因此，在控制位置處的操作者可僅僅從控制元件或者顯示和/或監(jiān)控元件 的位置推斷出其屬于生命支持系統(tǒng)的某個(gè)醫(yī)療器械。因此醫(yī)療器械的相應(yīng)元件的清晰且防 出錯(cuò)的標(biāo)記的存在最大地支持了各個(gè)醫(yī)療器械與相應(yīng)的控制元件和顯示和/或監(jiān)控元件 二者之間的相關(guān)性。有益地，從控制位置觀察，每個(gè)顯示和/或監(jiān)控元件設(shè)置在醫(yī)療器械的控制元件 的下方。這種布置確保了總是可以從控制位置容易地讀出顯示和/或監(jiān)控元件。此外，從控制位置觀察，有益地，顯示和/或監(jiān)控元件、醫(yī)療器械和控制元件以上 述順序設(shè)置在連續(xù)的極角處。通常極角表示相對(duì)于垂直定向的極軸的角度。從控制位置處 的觀察點(diǎn)看，顯示和/或監(jiān)控元件因此位于醫(yī)療器械的“上方”，而醫(yī)療器械位于控制元件 的“上方”，其中“上方”并不表示相對(duì)于各單獨(dú)元件的相對(duì)垂直位置，而表明視線(觀察區(qū) 域)相對(duì)于水平面傾斜。所述顯示和/或監(jiān)控元件、醫(yī)療器械和控制元件的順序也可以是 相反的，從而從控制位置觀察，將顯示和/或監(jiān)控元件設(shè)置在醫(yī)療器械的“下方”，而將醫(yī)療 器械設(shè)置在控制元件的“下方”。從控制位置觀察，顯示和/或監(jiān)控元件、醫(yī)療器械和控制元 件所在的不同極角可以通過(guò)在與控制位置隔開(kāi)不同距離處的實(shí)際垂直間距和水平間距來(lái) 形成。如果從控制位置觀察，控制元件設(shè)置在醫(yī)療器械的前方，醫(yī)療器械設(shè)置在顯示和/或 監(jiān)控元件的下方，而顯示和/或監(jiān)控元件和醫(yī)療器械中的每個(gè)與控制位置水平對(duì)準(zhǔn)，則也 可以實(shí)現(xiàn)上述布置。特別優(yōu)選地是將控制元件、醫(yī)療器械以及顯示和/或監(jiān)控元件均設(shè)置在人體工學(xué) 半徑上。在人體工學(xué)半徑上的布置確保了可以從控制位置觸及到控制元件、醫(yī)療器械以及 顯示和/或監(jiān)控元件。取決于相對(duì)于控制位置的垂直高度，采用與控制位置具有水平間距， 該間距可以被站在控制位置的相應(yīng)高度的用戶觸及。水平間距在站在控制位置處的操作者 的胳膊的高度處最大，并且在上下方向上逐漸減小。最優(yōu)選地，生命支持系統(tǒng)的特征在于，在坐在控制位置處的操作者的膝蓋高度的 上方控制面板突出而越過(guò)多個(gè)醫(yī)療器械的底座區(qū)域，進(jìn)一步在于，控制元件與控制位置的 距離在操作者能及的范圍內(nèi)，并且顯示和/或監(jiān)控元件可位于所述操作者的眼睛高度處。 通過(guò)這種構(gòu)造的生命支持系統(tǒng)，可以確保生命支持系統(tǒng)的直觀且和人體工學(xué)滿意的操作。 操作者坐在控制位置處，其膝蓋高度基本恒定而與身高無(wú)關(guān)，并且在操作者的膝蓋高度的 上方控制面板突出而越過(guò)多個(gè)醫(yī)療器械的底座區(qū)域，因此當(dāng)操作者坐下并直觀地操作與控 制元件設(shè)置為對(duì)準(zhǔn)的醫(yī)療器械時(shí)，操作者可以舒適地觸及控制元件?？刂圃c控制位置 的距離在操作者能及的范圍內(nèi)的事實(shí)額外地使得控制元件的操作更加愉快。在操作者的眼 睛高度處讀取可位于操作者的眼睛高度處的顯示和/或監(jiān)控元件尤其是舒適的。因此，提 供了一種生命支持系統(tǒng)，其允許對(duì)生命支持系統(tǒng)的直觀因此特別是無(wú)錯(cuò)誤的操作，同時(shí)人 體工學(xué)地構(gòu)造所述生命支持系統(tǒng)。除器械的直觀布置帶來(lái)的無(wú)錯(cuò)誤的可操作性之外，由于 生命支持系統(tǒng)的人體工學(xué)構(gòu)造，還能夠?qū)崿F(xiàn)較高的職業(yè)衛(wèi)生標(biāo)準(zhǔn)。根據(jù)本發(fā)明，一種醫(yī)療器械機(jī)組，特別是諸如心肺機(jī)的生命支持系統(tǒng)，具有一個(gè)或 多個(gè)醫(yī)療器械、基本垂直地延伸的兩個(gè)側(cè)向構(gòu)件，以及在側(cè)向構(gòu)件之間延伸優(yōu)選地基本水 平地延伸的連接構(gòu)件，另一方面，所述醫(yī)療器械機(jī)組的特征在于，連接構(gòu)件使側(cè)向構(gòu)件以尺寸穩(wěn)定的方式彼此連接，并且連接構(gòu)件和側(cè)向構(gòu)件形成用于支撐一個(gè)或多個(gè)醫(yī)療器械的框 架，從而允許一個(gè)或多個(gè)醫(yī)療器械可以被至少部分地容納在側(cè)向構(gòu)件之間。在上下文中，尺 寸穩(wěn)定至少意味著側(cè)向元件以穩(wěn)定的方式彼此緊固并且通過(guò)連接構(gòu)件而定向固定。特別 地，通過(guò)醫(yī)療器械機(jī)組的創(chuàng)造性構(gòu)造，可以提供這樣的生命支持系統(tǒng)，在該生命支持系統(tǒng)中 可以如上直觀且人體工學(xué)地定位各單獨(dú)元件。將醫(yī)療器械機(jī)組構(gòu)造為具有用于支撐一個(gè)或 多個(gè)醫(yī)療器械的且由連接構(gòu)件和側(cè)向構(gòu)件形成的框架，從而將一個(gè)或多個(gè)醫(yī)療器械至少部 分地容納在側(cè)向構(gòu)件之間，這構(gòu)成了醫(yī)療器械機(jī)組的設(shè)計(jì)，特別是與現(xiàn)有技術(shù)不同的諸如 心肺機(jī)的生命支持系統(tǒng)。在醫(yī)療器械機(jī)組元件(諸如醫(yī)療器械)的迄今為止的共用構(gòu)造中， 控制元件或者顯示和/或監(jiān)控元件以及外圍設(shè)備位于共用支撐件上。因此，根據(jù)本發(fā)明，在 醫(yī)療器械機(jī)組中所包含的至少一部分醫(yī)療器械或這部分醫(yī)療器械所需的外圍設(shè)備可以被 容納在側(cè)向構(gòu)件之間。 優(yōu)選地，側(cè)向構(gòu)件中的至少一個(gè)平直地延伸。通過(guò)側(cè)向構(gòu)件的這種構(gòu)造，它們不僅 可以制成特別堅(jiān)固，而且還可以在側(cè)向上為容納在側(cè)向構(gòu)件之間的醫(yī)療器械機(jī)組的一部分 提供良好的保護(hù)。選擇性地，一個(gè)或多個(gè)側(cè)向構(gòu)件也可以是桿形的。在另一個(gè)優(yōu)選實(shí)施例中，側(cè)向構(gòu)件被支撐在輥?zhàn)由?，并且垂直地作用在?cè)向構(gòu)件 上的分力經(jīng)由輥?zhàn)颖会尫?。這樣，醫(yī)療器械機(jī)組被賦予了例如在醫(yī)院內(nèi)的不同的手術(shù)室之 間移動(dòng)的能力，移動(dòng)到重癥監(jiān)護(hù)病房或病房?jī)?nèi)各個(gè)患者。側(cè)向構(gòu)件被構(gòu)造為經(jīng)由輥?zhàn)俞尫?垂直地作用在其上的分力。為此，不是每個(gè)側(cè)向構(gòu)件都必須被支撐在輥?zhàn)由?。例如，也可?在兩個(gè)側(cè)向構(gòu)件的情況下，僅一個(gè)側(cè)向構(gòu)件被支撐在輥?zhàn)由隙硪粋€(gè)不被設(shè)計(jì)為滾動(dòng)。在 這種情況中，例如不能滾動(dòng)的側(cè)向構(gòu)件可以被抬起，并且醫(yī)療器械機(jī)組可以被放置在剩下 的側(cè)向構(gòu)件的輥?zhàn)由?。?jīng)由側(cè)向構(gòu)件釋放力與形成框架相結(jié)合，使得醫(yī)療器械機(jī)組特別適 于作為移動(dòng)式器械機(jī)組。優(yōu)選地，側(cè)向構(gòu)件和連接構(gòu)件限定了基本封閉的空間。這意味著側(cè)向構(gòu)件和連接 構(gòu)件是該封閉空間的定界面。在側(cè)向構(gòu)件與連接構(gòu)件之間，即在基本封閉的空間內(nèi)，可以存 儲(chǔ)不同的醫(yī)療器械、諸如電池的供電裝置、電子元件或電纜和/或軟管連接件，因此不會(huì)妨 礙移動(dòng)性。有益地，基本平直且垂直地延伸并且可由金屬板制成的蓋，安裝在兩個(gè)側(cè)向構(gòu)件 之間。因此，例如蓋形成了垂直壁。蓋為容納在側(cè)向構(gòu)件之間的醫(yī)療器械的一部分提供了 保護(hù)，并且通過(guò)將諸如電池、用于印刷電路板的槽或電纜和軟管連接件的部件、操作所需但 與控制無(wú)關(guān)的部件容納在蓋后因而在操作者或患者的視線之外，從而將操作者的注意力引 導(dǎo)到必要的控制元件上。蓋可由金屬板及其它材料制成。有益地，蓋在水平面的方向上封閉該空間，并且優(yōu)選地包括可打開(kāi)的活板。在醫(yī)療 器械機(jī)組的這種構(gòu)造中，例如由在示例性的平直的側(cè)向構(gòu)件之間的前、后側(cè)的兩個(gè)板構(gòu)成 蓋，該蓋在側(cè)向構(gòu)件之間的空間內(nèi)限定較大的封閉體積。在側(cè)向構(gòu)件和蓋之間的所述體積 的上界也可以由這種蓋提供，但是優(yōu)選地由例如一個(gè)或多個(gè)連接構(gòu)件以及醫(yī)療器械和/或 控制元件占據(jù)。體積的下界可以由另一個(gè)蓋給出，然而該體積也可保持朝向底部打開(kāi)，例如 為了冷卻的目的。由于指向醫(yī)療器械機(jī)組的前側(cè)和/或后側(cè)的可打開(kāi)活板的存在，例如，能 夠從外側(cè)觸及到存在于側(cè)向構(gòu)件和蓋之間的體積內(nèi)的醫(yī)療器械的一部分，諸如設(shè)置在其中的印刷電路板、電纜和/或軟管連接件或電源。因此，確保了醫(yī)療器械機(jī)組的特別容易的維 護(hù)。因此，容納在所述體積內(nèi)的醫(yī)療器械或外圍設(shè)備在日常操作中被覆蓋而不便于進(jìn)入，例 如為了維護(hù)的目的。在所述空間內(nèi)，優(yōu)選地醫(yī)療器械機(jī)組包括用于連接一個(gè)或多個(gè)醫(yī)療器械的接口元 件，其中，接口元件由側(cè)向構(gòu)件固定，并且優(yōu)選地包括用于電路板的多個(gè)槽。由于其中心位 置，側(cè)向構(gòu)件之間的空間特別適于在其中在中心容納重要的電子部件。此外，側(cè)向構(gòu)件之間 的空間可被封閉，例如被蓋封閉，以使此處的電子部件免受外部的影響并且被隱藏。優(yōu)選地，側(cè)向構(gòu)件和連接構(gòu)件由模鑄鋁制成，特別是制成整件。側(cè)向構(gòu)件和還可包 括在側(cè)向構(gòu)件之間的兩個(gè)以上連接件的連接構(gòu)件形成扭轉(zhuǎn)箱(torsional box)，確保了醫(yī) 療器械機(jī)組的強(qiáng)度。醫(yī)療器械機(jī)組的上述結(jié)構(gòu)允許設(shè)置在醫(yī)療器械機(jī)組的上方區(qū)域中的各個(gè)醫(yī)療器 械之間的電纜連接件在扭轉(zhuǎn)箱的上部延伸。因此，由于電纜連接件延伸通過(guò)上部并且由于 醫(yī)療器械機(jī)組的箱形，出于維修目的的簡(jiǎn)便進(jìn)入、調(diào)試和電池更換變得可行。此外，優(yōu)選地 上述醫(yī)療器械機(jī)組可由桿延伸系統(tǒng)增強(qiáng)。除了與連接部分設(shè)計(jì)為整件之外，側(cè)向部分也可 以擰到連接部分上。在上述醫(yī)療器械機(jī)組中，側(cè)向部分形成了支撐件，在側(cè)向部分之間存在 較大的體積，例如用于容納電子器件，諸如上述電路板或插件。由于醫(yī)療器械機(jī)組的穩(wěn)定性 通過(guò)側(cè)向部分和其間的連接部分確保，還能夠在側(cè)向部分之間額外地提供例如用于坐在控 制位置處的操作者的膝蓋的空間。優(yōu)選地，電路板或插件傾斜地安裝在側(cè)向部分之間的體 積內(nèi)以便為膝蓋創(chuàng)造空間。上述醫(yī)療器械機(jī)組中的醫(yī)療器械或外圍設(shè)備還可以以模塊化的 方式使用并且是可更換的。特別地，這也可以通過(guò)電子設(shè)備的插入系統(tǒng)實(shí)現(xiàn)，借助于此，確 保了相應(yīng)的電觸點(diǎn)和電子連接器的適當(dāng)?shù)倪B接。由于側(cè)向構(gòu)件適合作為支撐件，不再需要 托架作為醫(yī)療器械機(jī)組的牢固的支撐件。特別地，垂直力可以經(jīng)由側(cè)向構(gòu)件被直接釋放。關(guān)于創(chuàng)造性的生命支持系統(tǒng)，顯示和/或監(jiān)控元件可以具有可變的高度。特別地， 這可通過(guò)將顯示和/或監(jiān)控元件安裝在一個(gè)或多個(gè)垂直設(shè)置的桿上實(shí)現(xiàn)。有益地，顯示和 /或監(jiān)控元件圍繞水平軸線傾斜以便使坐在控制位置處的用戶能夠舒適地觀察這些元件并 且讀取它們。由于成年操作者的小腿的高度很大程度上是不變的，控制面板構(gòu)造為實(shí)質(zhì)上 平直地突出而超過(guò)多個(gè)醫(yī)療器械的底座區(qū)域，由于成年操作者的小腿的高度很大程度上是 不變的，控制面板的高度可以被設(shè)計(jì)為是固定的。這有助于生命支持系統(tǒng)的結(jié)構(gòu)并且減小 了生產(chǎn)成本。優(yōu)選地，可以額外地調(diào)節(jié)操作者的眼睛與顯示和/或監(jiān)控元件之間的距離，并 且由于到達(dá)基本平直的控制面板的下方的可能性，操作者的軀干和醫(yī)療器械的控制元件之 間的距離是可調(diào)節(jié)的。優(yōu)選地，控制面板的高度對(duì)應(yīng)于坐著的操作者的手肘的高度，優(yōu)選地 控制面板的寬度受限。控制面板的優(yōu)選最大寬度是70cm。特別地，人體工學(xué)椅子適于操作 者的人體工學(xué)定位，特別是對(duì)于適當(dāng)?shù)淖胃叨群蛙|干傾斜。進(jìn)一步優(yōu)選的是以下的實(shí)施例1、一種用于承載醫(yī)療器械機(jī)組的至少兩個(gè)器械模塊的模塊載體，包括連接構(gòu)件以 及基本垂直地延伸的兩個(gè)側(cè)向構(gòu)件，其特征在于，所述連接構(gòu)件使所述側(cè)向構(gòu)件彼此緊固， 以便限定基本由所述側(cè)向構(gòu)件定界的空間以用于至少部分引入所述器械機(jī)組的器械模塊 和/或支撐用器械。2、根據(jù)實(shí)施例1所述的模塊載體，其特征在于，所述側(cè)向構(gòu)件中的至少一個(gè)平直地延伸并且形成所述空間的側(cè)面。3、根據(jù)實(shí)施例1或2所述的模塊載體，其特征在于，所述連接構(gòu)件在所述側(cè)向構(gòu)件 之間形成尺寸穩(wěn)定的連接。4、根據(jù)實(shí)施例1至3中的一項(xiàng)所述的模塊載體，其特征在于，所述側(cè)向構(gòu)件被支撐 在輥?zhàn)由喜⑶医?jīng)由所述輥?zhàn)俞尫抛饔迷谒鰝?cè)向構(gòu)件上的分力。5、根據(jù)實(shí)施例1至4中的一項(xiàng)所述的模塊載體，其特征在于，基本平直且垂直地延 伸的蓋安裝在所述側(cè)向構(gòu)件之間。6、根據(jù)實(shí)施例5所述的模塊載體，其特征在于，所述蓋在水平面的方向上封閉所 述空間并且包括可打開(kāi)的活板。7、根據(jù)實(shí)施例1至6中的一項(xiàng)所述的模塊載體，其特征在于，用于模塊化地固定器 械部件的固定元件，其中所述固定元件由側(cè)向構(gòu)件支撐。8、根據(jù)實(shí)施例7所述的模塊載體，其特征在于，所述固定元件至少部分地設(shè)置在 所述空間內(nèi)。9、根據(jù)實(shí)施例7或8所述的模塊載體，其特征在于，所述固定元件包括用于電插件 的多個(gè)槽。10、根據(jù)實(shí)施例1至9中的一項(xiàng)所述的模塊載體，其特征在于，在所述側(cè)向構(gòu)件之 間設(shè)置了具有用于操作相應(yīng)器械模塊的獨(dú)立控制模塊的控制機(jī)組。11、根據(jù)實(shí)施例10所述的模塊載體，其特征在于，所述控制機(jī)組基本上形成了在 所述側(cè)向構(gòu)件之間突出的表面。12、根據(jù)實(shí)施例10或11所述的模塊載體，其特征在于，在所述控制機(jī)組中用于操 作所述器械模塊的相應(yīng)控制模塊彼此相鄰地設(shè)置。13、根據(jù)實(shí)施例10至12中的一項(xiàng)所述的模塊載體，包括控制位置，其特征在于，從 所述控制位置觀察，所述控制模塊以預(yù)定間距定位。14、根據(jù)實(shí)施例10至13中的一項(xiàng)所述的模塊載體，其特征在于，其進(jìn)一步包括顯 示器機(jī)組，所述顯示器機(jī)組具有用于顯示和/或監(jiān)控相應(yīng)器械模塊的系統(tǒng)和/或運(yùn)行狀況 的獨(dú)立的顯示和/或監(jiān)控模塊。15、根據(jù)實(shí)施例13和14所述的模塊載體，其特征在于，所述控制位置、器械模塊的 相應(yīng)控制模塊和相應(yīng)顯示和/或監(jiān)控模塊設(shè)置為對(duì)準(zhǔn)。16、根據(jù)實(shí)施例15所述的模塊載體，其特征在于，從所述控制位置觀察，所述顯示 和/或監(jiān)控模塊分別設(shè)置于在所述控制位置的人體工學(xué)半徑上的所述器械模塊的所述控 制模塊的上方。將通過(guò)下文對(duì)附圖和權(quán)利要求的詳細(xì)說(shuō)明對(duì)進(jìn)一步優(yōu)選的實(shí)施例進(jìn)行說(shuō)明。


圖1示出生命支持系統(tǒng)的頂視圖；圖2示出圖1的生命支持系統(tǒng)的側(cè)視圖；圖3示出圖1和圖2的生命支持系統(tǒng)的前視圖；圖4示出醫(yī)療器械機(jī)組的前視立體圖；圖5為圖4的醫(yī)療器械機(jī)組的剖視立體圖；以及
圖6示出用剖面示出的圖4和圖5的醫(yī)療器械機(jī)組的側(cè)視圖。
具體實(shí)施例方式圖1示出生命支持系統(tǒng)的頂視圖，該生命支持系統(tǒng)是心肺機(jī)2。在圖1的下半部 分，示出了四個(gè)控制元件10. 1至10. 4，所述控制元件在心肺機(jī)2的控制面板6上彼此線性 相鄰地設(shè)置。控制元件10. 1至10. 4中的每一個(gè)包括旋轉(zhuǎn)開(kāi)關(guān)以及輸入和/或顯示元件。在具有控制元件10. 1至10. 4的控制面板6的上方存在設(shè)置有四個(gè)醫(yī)用泵4. 1至 4. 4的區(qū)域。醫(yī)用泵4. 1至4. 4形成多個(gè)醫(yī)療器械并且也基本彼此線性地相鄰。醫(yī)用泵4. 1 至4. 4及它們必須的外圍設(shè)備(諸如電子控制器或電池)的設(shè)置限定了其中設(shè)置有多個(gè)醫(yī) 療器械的底座區(qū)域12?？梢詮膱D1清楚地觀察到，具有控制元件10. 1至10. 4的控制面板 6朝圖1的下邊緣的方向平直地突出而超過(guò)底座區(qū)域12?？梢杂^察到，對(duì)準(zhǔn)線14. 1至14. 4在標(biāo)明的控制位置8上會(huì)聚，泵4. 1至4. 4以及 相關(guān)的控制元件10. 1至10. 4位于對(duì)準(zhǔn)線14. 1至14. 4上。對(duì)準(zhǔn)線14. 1至14. 4的會(huì)聚使 控制位置8與醫(yī)療器械也可被操作的其它可能的位置區(qū)分開(kāi)。圖1清楚地示出泵4. 1至 4. 4和相關(guān)的控制元件10. 1至10. 4之間的相應(yīng)的對(duì)準(zhǔn)線14. 1至14. 4如何扇形地會(huì)聚在 控制位置8上。對(duì)準(zhǔn)線14. 1至14. 4所會(huì)聚的標(biāo)明的控制位置8是在醫(yī)療器械的操作中醫(yī) 療器械的操作者的優(yōu)選所在位置。此外，在圖1的上半部分區(qū)域中，圖1示出嵌入有四個(gè)監(jiān)控器18. 1至18. 4的顯示 面板16。監(jiān)控器18. 1至18. 4也位于相應(yīng)的對(duì)準(zhǔn)線14. 1至14. 4上。也就是說(shuō)，控制元件 10. 1至10. 4、相關(guān)的泵4. 1至4. 4以及相關(guān)的監(jiān)控器18. 1至18. 4各自位于對(duì)準(zhǔn)線14. 1 至14. 4上。圖2示出圖1的心肺機(jī)2的側(cè)視圖。除已在圖1中說(shuō)明的元件外，圖2示出其上 安裝有顯示面板16的桿系統(tǒng)17。顯示面板16基本位于泵4. 1至4. 4的垂直上方，其中在 圖2中僅能看到泵4. 1，并且顯示面板16的高度可以沿桿系統(tǒng)17被連續(xù)地調(diào)節(jié)。顯示面板 16的高度的調(diào)節(jié)與在控制位置8處的操作者的身體尺寸一致。圖2清楚地示出控制面板6被構(gòu)造為平直地突出而超過(guò)多個(gè)醫(yī)療器械4. 1至4. 4 的底座區(qū)域12。此外，從圖2可以看出，從在控制位置8處的操作者的觀察點(diǎn)9觀察，顯示 面板16、泵4. 1和控制面板6上的控制元件10. 1設(shè)置在連續(xù)的極角θ工至θ 3處。此處， 顯示面板16基本上位于與觀察點(diǎn)9相同的高度。因此，此處，從觀察點(diǎn)9到顯示面板16的 視線與垂直指向上方的極軸之間的極角Q1約為90°。在其之下，泵4.1位于略大的極角 θ 2處，接下來(lái)是在更大的極角θ 3處的控制面板6上的控制元件10. 1。圖2示出控制元件 10. 1的實(shí)際高度在泵4. 1的高度以上。然而，在觀察點(diǎn)9處操作者觀察控制元件10. 1的極 角θ 3大于操作者從觀察點(diǎn)9觀察泵4. 1的極角θ 2。從控制位置8觀察，泵4. 1設(shè)置在控 制元件10. 1的后方?？刂圃?0. 1、泵4. 1和監(jiān)控器18. 1所處的顯示面板16之間的上述關(guān)系類(lèi)似地 應(yīng)用到剩下的控制元件10. 2至10. 4、泵4. 2至4. 4和具有剩下的監(jiān)控器18. 2至18. 4的顯 示面板16。圖2的側(cè)視圖還示出了能夠容納坐在控制位置8處的操作者的膝蓋的凹口 7，從而 允許操作者坐在控制位置8處并且靠近控制元件10. 1至10. 4。
圖3示出圖1和圖2所示的心肺機(jī)2的前視圖。在該圖的中心區(qū)域，示出控制元 件10. 1至10. 4設(shè)置在控制面板6上。主要從圖3看出，從控制位置8起，對(duì)準(zhǔn)線14. 1至 14. 4穿過(guò)控制元件10. 1至10. 4、泵4. 1至4. 4(未示出)和在顯示面板16中作為顯示和 /或監(jiān)控元件的監(jiān)控器18. 1至18. 4，在圖3所示的實(shí)施例中，這些監(jiān)控器被設(shè)置為例如觸 屏式監(jiān)控器。心肺機(jī)2的前視圖示出圖2的桿系統(tǒng)17由兩個(gè)桿17. 1和17. 2形成，桿系統(tǒng) 17安裝顯示面板16，因此安裝監(jiān)控器18. 1至18. 4，監(jiān)控器18. 1至18. 4的垂直位置是連續(xù) 可調(diào)節(jié)的。此外，圖3表明控制元件10. 1至10. 4、泵4. 1至4. 4(未示出)和監(jiān)控器18. 1至 18. 4位于人體工學(xué)半徑20. 1至20. 4上，其中人體工學(xué)半徑20. 1至20. 4中的每個(gè)分別與 相應(yīng)的對(duì)準(zhǔn)線14. 1至14. 4 一起位于垂直平面內(nèi)。還可以觀察到，控制元件10. 1至10. 4、 泵4. 1至4. 4 (未示出)和監(jiān)控器18. 1至18. 4位于對(duì)應(yīng)對(duì)準(zhǔn)線14. 1至14. 4和對(duì)應(yīng)基本 垂直定向的人體工學(xué)半徑20. 1至20. 4所處的相應(yīng)平面內(nèi)。圖4示出醫(yī)療器械機(jī)組22，在這種情況中還形成了心肺機(jī)。醫(yī)療器械機(jī)組22包括 兩個(gè)側(cè)向部分26. 1和26. 2，所述兩個(gè)側(cè)向部分26. 1和26. 2是平直的并且橫向間隔開(kāi)以便 在其間限定空間36。側(cè)向構(gòu)件26. 1和26. 2被支撐在四個(gè)輥?zhàn)由?，其中，圖4僅示出了醫(yī) 療器械機(jī)組的前側(cè)的輥?zhàn)?0. 1和30. 2。圖4沒(méi)有示出連接構(gòu)件觀，連接構(gòu)件觀連接兩個(gè) 側(cè)向部分26. 1和26. 2以使兩個(gè)側(cè)向部分彼此間隔開(kāi)并且以尺寸穩(wěn)定的方式連接。在此處 說(shuō)明的優(yōu)選實(shí)施例中，連接構(gòu)件觀和側(cè)向部分26. 1和沈.2由模鑄鋁制成并且可以被設(shè)計(jì) 為整件且作為扭轉(zhuǎn)框架。在此處示出的實(shí)施例中，連接構(gòu)件觀僅設(shè)置在側(cè)向構(gòu)件沈.1和 26. 2的上邊緣，但還可以設(shè)置使側(cè)向構(gòu)件26. 1和26. 2的下邊緣彼此連接的另一個(gè)連接構(gòu) 件。在這種情況中，生成了閉合的扭轉(zhuǎn)框架，該扭轉(zhuǎn)框架以特別高的強(qiáng)度為特征。插入裝置48被容納在側(cè)向構(gòu)件26. 1和26. 2之間的空間36內(nèi)，該插入裝置48具 有用于插件等的多個(gè)槽40。插入裝置38以相對(duì)于水平面傾斜定向的方式安裝在側(cè)向構(gòu)件 26. 1和沈.2之間的空間36內(nèi)，以便允許插件方便地插入槽40中并且有效地利用側(cè)向構(gòu)件 26. 1和26. 2之間的空間36。與圖1至圖3相似，圖4示出在空間36上方的控制面板6，控制面板6包括四個(gè)控 制元件10. 1至10. 4。四個(gè)控制元件10. 1至10. 4被容納在三個(gè)控制模塊11. 1至11. 3中。 中間的控制模塊11. 2包括兩個(gè)控制元件10. 2和10. 3，因而有助于節(jié)約空間的布置控制元 件10. 1至10. 4。然而，控制元件10. 1至10. 4也可以插入控制面板6中而作為單獨(dú)模塊。 控制模塊11. 1至11. 3中的每一個(gè)插入控制面板6中，因而能夠方便地移除一個(gè)或多個(gè)控 制模塊11. 1至11. 3，結(jié)果，能夠從控制面板6移除相應(yīng)的控制元件10. 1至10. 4或替換它 們。這能夠方便地對(duì)醫(yī)療器械機(jī)組進(jìn)行重構(gòu)，由于各個(gè)模塊是可替換的，因而額外地減小了 可能的維修工作的需求，因此器械可立即再次備用，并且待維護(hù)或修理的模塊可以在適當(dāng) 的地點(diǎn)利用廣泛的技術(shù)可行性繼續(xù)工作。當(dāng)然，除此處示出的控制模塊11. 1至11. 3以外 的模塊也可插入控制面板6中。優(yōu)選地，控制元件10. 1至10. 4和包含在醫(yī)療器械機(jī)組22中的其它裝置的接口可 以從空間36觸及到，在空間36中這些接口可以通過(guò)在側(cè)向構(gòu)件26. 1和26. 2之間的上部 區(qū)域內(nèi)的電纜和/或軟管連接件來(lái)連接。優(yōu)選地，電纜和/或軟管連接件(未示出)在空 間36的上部區(qū)域內(nèi)延伸，并且在需要時(shí)連接到插入裝置38。
相似地，所提及的控制元件10. 1至10. 4和它們的模塊11. 1至11. 3的特征可以 應(yīng)用到諸如在醫(yī)療器械機(jī)組22中存在的泵的醫(yī)療器械。總而言之，在此說(shuō)明的醫(yī)療器械機(jī) 組22具有模塊化結(jié)構(gòu)，因此各個(gè)模塊可以幾乎沒(méi)有任何限制地存在于醫(yī)療器械機(jī)組22中， 并且可以彼此更換。圖5示出圖4說(shuō)明的醫(yī)療器械機(jī)組22的三維剖視圖。除以上說(shuō)明的元件外，圖5 還示出前蓋32. 2和后蓋32. 1，其中前蓋32. 2進(jìn)一步包括可打開(kāi)的活板34，圖5示出了活 板；34的打開(kāi)位置。可打開(kāi)的活板34可以圍繞水平定向的旋轉(zhuǎn)軸線、確切地說(shuō)圍繞布置在活板34的 下緣的鉸鏈33向下張開(kāi)懸掛。可打開(kāi)的活板34的優(yōu)點(diǎn)在于，在其打開(kāi)狀態(tài)下便于進(jìn)入存 在于側(cè)向構(gòu)件26. 1和26. 2與側(cè)向構(gòu)件26. 1和26. 2之間的連接構(gòu)件之間的空間36的內(nèi)部。圖4已示出的插入裝置38和另外的外圍設(shè)備、電子器件或用于供電的電池可以被 容納在空間36內(nèi)。當(dāng)活板34關(guān)閉時(shí)，醫(yī)療器械機(jī)組22的這些部件被容納在由側(cè)向構(gòu)件 沈.1和沈.2、蓋32. 1、32. 2、連接構(gòu)件觀和底板部分35形成的空間36內(nèi)并且被保護(hù)，然而 這些部件可以通過(guò)簡(jiǎn)單地打開(kāi)活板34快速且舒適地被觸及到。特別地，這對(duì)于維修的目的 是特別有益的。通常使用的移動(dòng)醫(yī)療器械機(jī)組22的一重要部件優(yōu)選地是可充電電池，可充電電 池在大多情況下確保了對(duì)機(jī)組的醫(yī)療器械的供電。電池的容量隨著使用壽命而減小，這可 能變?yōu)榉浅ＮｋU(xiǎn)的因素。為了防止上述情況的發(fā)生，在首次表明老化時(shí)或以常規(guī)間隔對(duì)電 池進(jìn)行檢查，并在需要時(shí)進(jìn)行替換。為了盡可能地簡(jiǎn)化和加速這個(gè)維護(hù)操作和諸如檢查管 線或替換電子部件的其它維護(hù)工作，可打開(kāi)的活板34提供無(wú)需拆裝的進(jìn)入到由側(cè)向部分 26. 1和26. 2和連接件28構(gòu)成的扭轉(zhuǎn)框架的內(nèi)部的空間36。圖5示出醫(yī)療器械機(jī)組22的圖，其中泵形式的醫(yī)療器械M被示為在控制元件 10. 3、10. 4的旁邊。如上所述，泵可以插入醫(yī)療器械機(jī)組22中，被替換并且也可以以模塊化 方式從醫(yī)療器械機(jī)組22中移除。與上述附圖相似，嵌在顯示面板16中的兩個(gè)監(jiān)控器18. 3、 18. 4位于泵的上方。接下來(lái)顯示面板16被安裝到作為桿系統(tǒng)17的一部分的桿17. 2上。圖6示出已在圖4和圖5中示出的醫(yī)療器械機(jī)組的側(cè)視圖。圖6所示的側(cè)視圖還 示出醫(yī)療器械機(jī)組22的剖視圖。圖6示出在側(cè)向構(gòu)件26. 1,26. 2之間延伸并且使它們以 尺寸穩(wěn)定的方式彼此連接的連接構(gòu)件觀。連接構(gòu)件觀和側(cè)向構(gòu)件26. 1,26. 2以及可能存 在的例如固定到側(cè)向構(gòu)件26. 1,26. 2的下緣的另一個(gè)連接構(gòu)件也可以被設(shè)計(jì)為整件。同時(shí)，可以容易地從圖6中觀察到，連接構(gòu)件觀用于容納一個(gè)或多個(gè)醫(yī)療器械，其 中此處僅示出了一個(gè)醫(yī)療器械對(duì)，醫(yī)療器械M由上述附圖中說(shuō)明的醫(yī)用泵構(gòu)成。除圖6所示的空間36和以傾斜定向的方式布置并安裝在其中的插入裝置38夕卜， 如上所述，圖6還示出了前蓋32. 2和后蓋32. 1，其中前蓋32. 2進(jìn)一步包括可打開(kāi)的活板 34。如圖5所示，活板34可以繞鉸鏈33張開(kāi)懸掛，而在圖6中示出了其閉合位置。除圖4 和圖5之外，圖6示出另一個(gè)輥?zhàn)?0. 3，側(cè)向構(gòu)件26. 2被支撐在輥?zhàn)?0. 3上。相似地，側(cè) 向構(gòu)件26. 1也被支撐在兩個(gè)輥?zhàn)由稀?br> 權(quán)利要求
1.一種生命支持系統(tǒng)O)，特別是心肺機(jī)，包括-多個(gè)醫(yī)療器械(4. 1至4. 4)，-控制面板(6)，以及-指定的控制位置⑶；-所述控制面板(6)包括用于操作所述醫(yī)療器械(4. 1至4. 4)的獨(dú)立的控制元件(10. 1 至 10. 4)；其特征在于-所述控制面板(6)被構(gòu)造成基本平直地突出而超過(guò)多個(gè)醫(yī)療器械(4. 1至4. 4)的底 座區(qū)域(12)，以便于為每個(gè)器械(4. 1至4. 4)分配僅與該器械(4. 1至4. 4)和所述控制位 置(8)對(duì)準(zhǔn)的一控制元件(10. 1至10. 4)。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的生命支持系統(tǒng)O)，其特征在于，所述控制元件(10.1至 10. 4)在所述控制面板(6)上彼此相鄰地設(shè)置，并且優(yōu)選地與所述控制位置(8)基本水平地 對(duì)準(zhǔn)。
3.根據(jù)權(quán)利要求1或2所述的生命支持系統(tǒng)，其特征在于，所述控制位置(8)與所述控 制元件(10. 1至10. 4)及所述醫(yī)療器械(4. 1至4. 4)的水平對(duì)準(zhǔn)線(14. 1至14. 4)在所述 控制位置(8)上徑向會(huì)聚。
4.根據(jù)權(quán)利要求1至3中任一項(xiàng)所述的生命支持系統(tǒng)，其特征在于，所述控制元件 (10. 1至10. 4)設(shè)置為與所述控制位置(8)間隔特定間距。
5.根據(jù)權(quán)利要求1至4中任一項(xiàng)所述的生命支持系統(tǒng)，其特征在于，其還包括顯示面 板(16)，所述顯示面板(16)具有獨(dú)立的顯示和/或監(jiān)控元件(18. 1至18. 4)，優(yōu)選地所述 顯示和/或監(jiān)控元件(18. 1至18. 4)被并入所述顯示面板(16)中，所述顯示面板(16)的 每個(gè)顯示和/或監(jiān)控元件(18. 1至18. 4)用于顯示和/或監(jiān)控相關(guān)醫(yī)療器械(4. 1至4. 4) 的系統(tǒng)和/或運(yùn)行狀況。
6.根據(jù)權(quán)利要求5所述的生命支持系統(tǒng)O)，其特征在于，控制元件(10.1至10. 4)、醫(yī) 療器械(4. 1至4. 4)以及顯示和/或監(jiān)控元件(18. 1至18. 4)分別設(shè)置為與所述控制位置 (8)基本對(duì)準(zhǔn)。
7.根據(jù)權(quán)利要求5或6所述的生命支持系統(tǒng)(2)，其特征在于，從所述控制位置(8)觀 察，所述顯示和/或監(jiān)控元件(18. 1至18. 4)各自設(shè)置在所述醫(yī)療器械0.1至4.4)的所 述控制元件(10. 1至10. 4)的上方。
8.根據(jù)權(quán)利要求5至7中任一項(xiàng)所述的生命支持系統(tǒng)O)，其特征在于，從所述控制位 置(8)觀察，所述顯示和/或監(jiān)控元件(18. 1至18. 4)、所述醫(yī)療器械(4. 1至4. 4)和所述 控制元件(10. 1至10. 4)以上述順序設(shè)置在連續(xù)的極角(θ工至θ 4)處。
9.根據(jù)權(quán)利要求8所述的生命支持系統(tǒng)(2)，其特征在于，控制元件(10.1至10. 4)、 醫(yī)療器械(4. 1至4. 4)以及顯示和/或監(jiān)控元件(18. 1至18. 4)分別設(shè)置在人體工學(xué)半徑 上。
10.根據(jù)權(quán)利要求1至9中任一項(xiàng)所述的生命支持系統(tǒng)O)，其特征在于，在坐在所述 控制位置(8)處的操作者的膝蓋高度的上方，所述控制面板(6)突出而超過(guò)所述多個(gè)醫(yī)療 器械(4. 1至4. 4)的所述底座區(qū)域(12)，其特征還在于，所述控制元件(10. 1至10. 4)到 所述控制位置(8)的距離在操作者能及的范圍內(nèi)，并且所述顯示和/或監(jiān)控元件(18. 1至.18.4)能夠位于所述操作者的眼睛高度處。
11.一種醫(yī)療器械機(jī)組(22)，特別是諸如心肺機(jī)的生命支持系統(tǒng)，包括-一個(gè)或多個(gè)醫(yī)療器械04)，-基本垂直地延伸的兩個(gè)側(cè)向構(gòu)件1,26. 2)，以及-連接構(gòu)件( )，其在所述側(cè)向構(gòu)件1,26. 2)之間延伸，優(yōu)選地是基本水平地延伸；其特征在于-所述連接構(gòu)件08)使所述側(cè)向構(gòu)件1,26. 2)以尺寸穩(wěn)定的方式彼此連接，并且-所述連接構(gòu)件08)和所述側(cè)向構(gòu)件1,26. 2)形成用于支撐一個(gè)或多個(gè)所述醫(yī)療 器械04)的框架，使得一個(gè)或多個(gè)所述醫(yī)療器械04)被至少部分地容納在所述側(cè)向構(gòu)件 (26.1,26. 2)之間。
12.根據(jù)權(quán)利要求11所述的醫(yī)療器械機(jī)組(22)，其特征在于，所述側(cè)向構(gòu)件06.1， 26. 2)中的至少一個(gè)平直地延伸。
13.根據(jù)權(quán)利要求11或12所述的醫(yī)療器械機(jī)組(22)，其特征在于，所述側(cè)向構(gòu)件 (26. 1,26. 2)被支撐在輥?zhàn)?30. 1至30. 3)上，并且經(jīng)由所述輥?zhàn)?30. 1至30. 3)釋放垂直 地作用在所述側(cè)向構(gòu)件1,26. 2)上的分力。
14.根據(jù)權(quán)利要求11至13中任一項(xiàng)所述的醫(yī)療器械機(jī)組，其特征在于，由所述側(cè)向構(gòu) 件1,26. 2)和所述連接構(gòu)件08)限定了基本封閉的空間(36)。
15.根據(jù)權(quán)利要求11至14中任一項(xiàng)所述的醫(yī)療器械機(jī)組(22)，其特征在于，蓋(32.1， 32. 2)安裝在所述兩個(gè)側(cè)向構(gòu)件1,26. 2)之間，所述蓋基本上二維且垂直地延伸，并且 優(yōu)選地由金屬板制成。
16.根據(jù)權(quán)利要求14和15所述的醫(yī)療器械機(jī)組0 ，其特征在于，所述蓋(32.1， 32.2)在水平面的方向上封閉所述空間(36)，并且優(yōu)選地包括可打開(kāi)的活板(34)。
17.根據(jù)權(quán)利要求14至16中任一項(xiàng)所述的醫(yī)療器械機(jī)組(22)，其特征在于，其在所述 空間(36)內(nèi)包括用于連接一個(gè)或多個(gè)所述醫(yī)療器械04)的接口元件(38)，其中，所述接口 元件(38)由側(cè)向構(gòu)件1,26. 2)固定，并且優(yōu)選地包括用于電插件的多個(gè)槽00)。
18.根據(jù)權(quán)利要求11至17中任一項(xiàng)所述的醫(yī)療器械機(jī)組(22)，其特征在于，所述側(cè)向 構(gòu)件1,26. 2)和所述連接構(gòu)件08)由模鑄鋁制成，特別是制成整件。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種生命支持系統(tǒng)，特別涉及心肺機(jī)(2)，其包括多個(gè)醫(yī)療器械(4.1至4.4)，控制面板(6)以及指定的控制位置(8)。所述控制面板(6)具有用于操作所述醫(yī)療器械(4.1至4.4)的獨(dú)立的控制元件(10.1至10.4)，其特征在于，所述控制面板(6)被構(gòu)造為基本平直地突出而超過(guò)所述多個(gè)醫(yī)療器械(4.1至4.4)的底座區(qū)域(12)。所述控制面板(6)被構(gòu)造為以如下方式突出為每個(gè)器械(4.1至4.4)分配僅與特定器械(4.1至4.4)和所述控制位置對(duì)準(zhǔn)的一控制元件(10.1至10.4)。
文檔編號(hào)A61M1/36GK102131534SQ200880130510
公開(kāi)日2011年7月20日 申請(qǐng)日期2008年5月29日 優(yōu)先權(quán)日2008年5月29日
發(fā)明者埃爾溫·克諾特, 安德烈亞斯·哈恩 申請(qǐng)人:索林集團(tuán)德國(guó)有限公司