專利名稱：流體排出頭的制作方法
技術領域：
本發(fā)明涉及一種按權利要求1前序部分所述的流體排出頭。
背景技術：
由W02007/009617A1已知一種流體排出頭，包括一個有排出孔的排出接管，它容 納一個內套筒。在內套筒中安裝一個內體，它構成出口通道的邊界以及有一個連接元件，用 于與排出設備的相配段連接。內套筒端側在排出孔附近有一個密封面，處在內體上、封閉出 口通道的閥塞，彈簧預緊地壓靠在密封面上。因此閥集成在排出頭內，在這種情況下閥的閉 合通過使用者操縱時的相對運動實現(xiàn)。為此流體排出頭與排出設備可沿軸向彼此運動。在 操縱力釋放時，這些組件在彈簧作用下沿反方向回到起始位置。此外設有防拔出裝置，它保 證流體排出頭與排出設備不會逆操縱方向彼此脫離。為此防拔出裝置有一個環(huán)形卡塊和一 個在流體排出頭排出接管上的外套。存在的缺點是，所述防拔出裝置完全處于流體排出頭 外殼內部。外殼有伸出很遠的帽套，它使由流體排出頭和排出設備組成的供體的易使用性 變壞。

發(fā)明內容
因此本發(fā)明要解決的技術問題是創(chuàng)造一種流體排出頭，它能夠改善操作性。上述技術問題通過權利要求1的特征得以解決。由此提供了 一種流體排出頭，其中附加的第二裙板改善了流體排出頭相對于排出 設備的導引，確切地說與防拔出裝置結合。因此防拔出裝置集成在導引件內，在操縱由流體 排出頭與排出設備組成的供體時，導引件控制流體排出頭與排出設備彼此的軸向運動。由下面的說明及從屬權利要求可以看出本發(fā)明的其他擴展設計。


下面借助附圖中表示的實施例詳細說明本發(fā)明。圖1示意表示流體排出頭和部分排出設備的剖面圖；圖2表示按圖1的兩個組件剝開圖。
具體實施例方式本發(fā)明涉及一種與排出設備2共同使用的流體排出頭1，其中排出設備2包括一 個沒有表示的用于流體的介質儲存器，介質在壓力狀態(tài)存放在儲存器內，或介質借助介質 泵3，尤其活塞泵，從儲存器排出。優(yōu)選地，排出設備2有一個相配段4，流體排出頭1可安 裝在相配段4上。排出設備2與裝上的流體排出頭1 一起，構成一個尤其用于液態(tài)介質的供體。
流體排出頭1有一個可安裝在排出設備2上的排出接管5，它容納一個形式上為介 質通道的介質導引裝置8和一個介質出口，該介質出口有一個在介質導引裝置8端頭的排 出孔6。在介質出口區(qū)內設一個可轉移到開啟位置的可運動的封閉件10，它優(yōu)選地設計為 彈簧預緊的閥體。排出接管5有一個裙板9，用于與排出設備2上一個區(qū)段共同構成一種滑動導引。 與排出接管5的裙板9對應地配設附加的第二裙板12，用于構成一個環(huán)形套筒13。環(huán)形套 筒13沿軸向可縱向移動地安裝在排出設備2的一個設計為環(huán)形柱的區(qū)段11上。附加的第 二裙板12優(yōu)選地設計為徑向彈性的。此外，附加的第二裙板12可以設計為比所述另一個 裙板9短。附加的第二裙板設計得比較短，以便能在這兩個裙板9、12之間形成一個徑向卡 入斜面。附加的第二裙板12優(yōu)選地是一個外裙板12，而另一個裙板9是內裙板9。優(yōu)選地 防拔出裝置的一個凸塊14伸入環(huán)形套筒13內。凸塊14優(yōu)選地作為凸邊設在內裙板9上。 與凸塊14相配的凸塊15設計在區(qū)段11上。此外優(yōu)選地，在接管5上設有具有手抓面17的插套部分16。然后在此插套部分 16上優(yōu)選地設計附加的第二裙板12。插套部分16可以用與排出接管5不同的材料制造。 由此提供可能性，將這兩個裙板9、12用不同的材料制造。尤其是，附加的第二裙板12可以 用比另一個裙板9軟的塑料制成。優(yōu)選地排出接管5容納一個內套筒18，它構成介質通道8的邊界，介質通道8與介 質導引裝置20的排出段19連接，后者形式上為互相連接并處于流體排出頭1內部的通道 段和/或介質腔。內套筒18在其背對排出孔6的端部是罐狀。為了關閉排出孔6，內套筒18在此罐 狀端部內容納一個彈簧加載的自動關閉排出孔6的閥體10。閥體10設計為圓柱形活塞，它借助壓力彈簧21用預緊力作為彈簧加載的閥體10 來封閉排出孔6。閥體10具有一個中間閥盤25，它朝閥體10的上部閥座方向密封一個與 介質通道8連接的壓力腔22。此外，中間閥盤25優(yōu)選地用于導引閥體10的運動。為了打開上部閥座23，可調整壓力腔22內的介質排出壓力，使之大于關閉閥體10 的壓力彈簧21的彈簧壓力。圖1表示被閥體10關閉的排出孔6。
閥體10被介質流過，為此閥體10有一個流動通道對，它連接介質通道8與壓力腔 22。 在這里，排出接管5具有橄欖頭形(Nasenolive)的形狀，以便能作為鼻形適配器 安裝在相配段4上。對于其他應用目的，排出接管5可以有其他外形。
權利要求
1 一種流體排出頭，包括可安裝在排出設備上的排出接管，所述排出接管容納介質導 引裝置和在介質導引裝置端部的介質出口，在介質出口區(qū)內設有可轉移到開啟位置的可運 動的封閉件，以及為了實現(xiàn)排出操縱，所述排出接管與排出設備可沿軸向相對運動，由此所 述排出接管具有一個裙板，用于與排出設備上一個區(qū)段一起構成一種滑動導引，其特征為 與所述排出接管(5)的裙板(9)對應地配設附加的第二裙板(12)，用于構成一個環(huán)形套筒(13)，所述環(huán)形套筒可沿縱向移動地安裝在排出設備O)的設計成環(huán)形桿的區(qū)段(11)上。
2.按照權利要求1所述的流體排出頭，其特征為，所述附加的第二裙板(1 設計為徑 向彈性的。
3.按照權利要求1或2所述的流體排出頭，其特征為，所述環(huán)形套筒(1 具有凸塊(14)用于防止拔出。
4.按照權利要求1至3之一所述的流體排出頭，其特征為，所述附加的第二裙板(12) 設計為比所述另一個裙板(9)短。
5.按照權利要求3和4所述的流體排出頭，其特征為，所述附加的第二裙板(1 設計 得比較短，以便能設置一個徑向卡入斜面。
6.按照權利要求1至5之一所述的流體排出頭，其特征為，所述封閉件具有彈簧加載的 閥體(10)，該閥體設計為圓柱形活塞，該活塞可以在一個由排出接管(5)的內套筒(18)構 成的罐狀端部內軸向移動，以及所述活塞有一個中間閥盤(25)，它朝閥體(10)的上部閥座 (23)方向密封了與介質導引裝置連接的壓力腔02)。
7.按照權利要求6所述的流體排出頭，其特征為，為了打開上部閥座03)可調整所述 壓力腔02)內的介質排出壓力，使之大于關閉閥體(10)的彈簧壓力。
8.按照權利要求1至7之一所述的流體排出頭，其特征為，所述介質導引裝置作為流動 通道(24)延伸通過閥體(10)。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種流體排出頭，包括可安裝在排出設備上的排出接管，所述排出接管容納介質導引裝置和在介質導引裝置端部的介質出口，在介質出口區(qū)內設有可轉移到開啟位置的可運動的封閉件，以及為了實現(xiàn)排出操縱，所述排出接管與排出設備可沿軸向相對運動，由此所述排出接管具有一個裙板，用于與排出設備上一個區(qū)段一起構成一種滑動導引，其中，與所述排出接管(5)的裙板(9)對應地配設附加的第二裙板(12)，用于構成一個環(huán)形套筒(13)，所述環(huán)形套筒可沿縱向移動地安裝在排出設備(2)的設計成環(huán)形桿的區(qū)段(11)上。
文檔編號A61M15/08GK102056644SQ200980121888
公開日2011年5月11日 申請日期2009年5月26日 優(yōu)先權日2008年6月10日
發(fā)明者吉斯伯特·韋爾普 申請人:米德韋斯特瓦科卡爾馬有限責任公司