專利名稱：用于體外血液處理裝置的使血流逆轉(zhuǎn)的裝置以及在體外血液處理時(shí)發(fā)現(xiàn)血流逆轉(zhuǎn)的方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種用于體外血液處理裝置的、使血流逆轉(zhuǎn)的裝置，所述血液處理裝置包括體外血液循環(huán)，該體外血液循環(huán)具有從病人處出發(fā)引導(dǎo)至血液處理單元的動(dòng)脈血液管路和從血液處理單元出發(fā)引導(dǎo)至病人處的靜脈血液管路。此外，本發(fā)明還涉及一種具有用于使血流逆轉(zhuǎn)的裝置的體外血液處理裝置以及涉及在體外血液處理時(shí)發(fā)現(xiàn)血流逆轉(zhuǎn)的方法。
背景技術(shù)：
在體外血液處理裝置中，例如在血液透析裝置中，有待處理的血液在體外血液循環(huán)中穿流被半透膜劃分成血液室與透析液室的透析機(jī)的血液室，而在透析液系統(tǒng)中，透析液穿流透析機(jī)的透析液室。所述體外血液循環(huán)具有引導(dǎo)至血液室的動(dòng)脈軟管管路和從血液室導(dǎo)出的靜脈軟管管路。一般情況下，體外血液處理裝置的軟管管路被作為只使用一次的一次性物品來提供。公知的血液處理裝置具有血液泵，血液泵通常被布置在透析機(jī)的血液室的上游，以確保在體外血液循環(huán)中有充足的血流。為了能夠高效率地進(jìn)行血液透析處理，必需的是，以足夠高的輸送速率將病人的要凈化的血液運(yùn)送給體外循環(huán)。為此，優(yōu)選應(yīng)用通過手術(shù)建立的動(dòng)脈與靜脈之間的連接。通過避開會(huì)制造較高流動(dòng)阻力的周圍的血管系統(tǒng)，在瘺管和分流管中達(dá)到較高的血流，下面將這種血流稱為通路血流。優(yōu)選借助兩個(gè)插管來連接體外血液循環(huán)，其中，通過朝向動(dòng)脈的插管抽取血液，并通過朝向靜脈的插管將流過體外血液循環(huán)后的血液送回去。由于各種原因，瘺管和分流管中可能隨時(shí)間推移形成狹窄，導(dǎo)致通路血流的減少。 如果通路血流比體外循環(huán)中的流量小，就會(huì)導(dǎo)致凈化效率的下降，這是因?yàn)榻?jīng)凈化的(靜脈的)血液與未被凈化的(動(dòng)脈的)血液混合在一起。這個(gè)過程被稱為通路再循環(huán)。除了通路血流的減小，這樣的過程還會(huì)由于動(dòng)脈插管與靜脈插管不利的相對(duì)定位而被促使發(fā)生。通過對(duì)通路血流的規(guī)律測量，應(yīng)該會(huì)提前覺察到正在形成的狹窄，從而可以在流量減少到臨界值以下時(shí)提前采取措施，用以再次產(chǎn)生通路血流。例如可以通過雙功能超聲波檢測法來測量通路血流。但是雙功能超聲波檢測法要求醫(yī)生受過培訓(xùn)，并要有價(jià)格高昂的透析儀器。此外，在非常肥胖的病人身上不能使用這種方法。作為用于確定通路血流的標(biāo)準(zhǔn)方法制定了克里維特斯基(Krivitski)法(Kidney Int (Jul) 48 :244-2501995)。在這種情況下，在更換靜脈針和動(dòng)脈針時(shí)，向體外血液軟管系統(tǒng)注入一團(tuán)(Bolus)食鹽溶液，并借助超聲波傳感器在動(dòng)脈血液軟管和靜脈血液軟管上進(jìn)行檢測。這個(gè)方法需要價(jià)格高昂的附加儀器，并需要手動(dòng)添加食鹽。由EP 0 928 614 Bl公知一種用于確定通路血流的方法，該方法除了透析儀器之外，不需要其他的測量儀器，并且不手動(dòng)注入指示劑溶液也可以。在這種情況下，在血液流和透析液流恒定的情況下，在正常地和逆向地布置插管時(shí)，依次確定間隙，并且由這兩個(gè)間隙數(shù)值算出通路血流。為了使體外血液循環(huán)中的血流逆轉(zhuǎn)，由WO 2006/042016 A2公知一種如下的裝置， 該裝置防止了在更換插管時(shí)可能發(fā)生的血液損耗，降低了感染風(fēng)險(xiǎn)并且簡化了操作。此外， 公知一種在透析儀器上執(zhí)行的操作員規(guī)程，用以在使用用于使血流逆轉(zhuǎn)的公知裝置的情況下實(shí)施通路血流測量。為了確定通路血流，在體外血流循環(huán)中的血流逆轉(zhuǎn)之前和之后都分別進(jìn)行一次間隙測量。所述在透析儀器中執(zhí)行的操作員規(guī)程預(yù)先規(guī)定了使用者何時(shí)使血流逆轉(zhuǎn)。但是， 缺點(diǎn)在于，不能自動(dòng)識(shí)別血流有沒有真的逆轉(zhuǎn)。如果錯(cuò)誤地沒有實(shí)現(xiàn)血流逆轉(zhuǎn)，這種測量方法會(huì)導(dǎo)致測出的通路血流數(shù)值過高。這可能會(huì)導(dǎo)致不能發(fā)現(xiàn)血管進(jìn)口處的問題，特別是當(dāng)使用者認(rèn)為已經(jīng)進(jìn)行了正確的測量。此外，還存在下述危險(xiǎn)，S卩，在以經(jīng)逆轉(zhuǎn)的血流進(jìn)行測量后，血流沒有逆轉(zhuǎn)回原來的方向。然后，這一點(diǎn)由于血流逆轉(zhuǎn)時(shí)通路再循環(huán)增加而導(dǎo)致透析劑量減少。為了能通過透析儀器自動(dòng)確定透析劑量，需要知道進(jìn)行血液處理的每時(shí)每刻的當(dāng)前間隙。為此要在各個(gè)時(shí)間點(diǎn)進(jìn)行測量。如果在兩次測量之間，對(duì)間隙產(chǎn)生影響的參數(shù)發(fā)生改變，尤其是血流和透析液流發(fā)生改變，那么在測量和公知的處理參數(shù)的基礎(chǔ)上可以進(jìn)行內(nèi)插(DE19^8407)。因?yàn)檠髂孓D(zhuǎn)對(duì)間隙產(chǎn)生影響，所以為了確定透析劑量，必須要知道血液逆轉(zhuǎn)所需時(shí)間和以正常血流方向進(jìn)行血液處理的持續(xù)時(shí)間。為了識(shí)別并定位對(duì)象，一般會(huì)使用一種在英文術(shù)語中以Radio Frequency IdentifiCati0n(無線射頻識(shí)別)(RFID)公知的技術(shù)。在電磁波的幫助下識(shí)別對(duì)象。 RFID-系統(tǒng)由處于對(duì)象物上的應(yīng)答器以及用于讀取應(yīng)答器識(shí)別編碼的讀取儀器組成。這種讀取儀器產(chǎn)生短距離的高頻電磁場，一般不僅靠該高頻電磁場來傳遞數(shù)據(jù)，還給應(yīng)答器提供能量。公知各種不同構(gòu)造形式的RFID-應(yīng)答器。所有RFID-應(yīng)答器都具有與收發(fā)器連接的天線。除了天線和收發(fā)器，還設(shè)置有持久性的存儲(chǔ)器以及其他電路。由 JP 22333079 A2、JP 24232671 A2 和 JP 2002333079 A2，公知如下的閥，這些閥具有RFID-應(yīng)答器，從而能夠識(shí)別閥是打開的，還是關(guān)閉的。US 2007/0277824 Al介紹了一種為診斷目的設(shè)置的裝置，其中，借助RFID-應(yīng)答器監(jiān)控插件的正確定位。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明以下述任務(wù)為基礎(chǔ)，即，完成一種用于體外血液處理裝置的、使血流逆轉(zhuǎn)的裝置，該裝置使得能夠以高可靠性提高體外血液處理的安全性并簡化對(duì)血液處理參數(shù)的測量。此外，本發(fā)明以下述任務(wù)為基礎(chǔ)，S卩，提供一種操作簡單并且使用安全的方法來發(fā)現(xiàn)體外血液處理時(shí)血流的逆轉(zhuǎn)。本發(fā)明的另一個(gè)任務(wù)是，完成一種血液處理裝置，該血液處理裝置通過簡單的方法以高安全度實(shí)現(xiàn)了為測量血液處理參數(shù)而使血流逆轉(zhuǎn)。依據(jù)本發(fā)明，這些任務(wù)利用權(quán)利要求1、13和16的特征得以解決。本發(fā)明的具有優(yōu)點(diǎn)的實(shí)施方式是從屬權(quán)利要求的主題。依據(jù)本發(fā)明的、用于體外血液處理裝置的、使血流逆轉(zhuǎn)的裝置具有兩個(gè)閥體，這兩個(gè)閥體可以相對(duì)轉(zhuǎn)動(dòng)。其中一個(gè)閥體具有第一病人側(cè)連接部，用于血液管路的第一病人側(cè)軟管管路段；以及第二病人側(cè)連接部，用于血液管路的第二病人側(cè)軟管管路段，而第二閥體具有第一機(jī)器側(cè)連接部，用于血液管路的第一機(jī)器側(cè)軟管管路段，和第二機(jī)器側(cè)連接部，用于血液管路的第二機(jī)器側(cè)軟管管路段。這兩個(gè)閥體可以在相應(yīng)于正常血流的第一位置與相應(yīng)于體外血液循環(huán)中的逆轉(zhuǎn)的血流的第二位置之間繞共同的軸線相對(duì)彼此轉(zhuǎn)動(dòng)。在第一位置上，一方面在第一病人側(cè)連接部與第一機(jī)器側(cè)連接部之間，及另一方面在第二病人側(cè)連接部與第二機(jī)器側(cè)連接部之間建立液體連接，而在第二位置上，一方面在第一病人側(cè)連接部與第二機(jī)器側(cè)連接部之間， 及另一方面在第二病人側(cè)連接部與第一機(jī)器側(cè)連接部之間建立液體連接。依據(jù)本發(fā)明的裝置是定為一次性使用的，其中，同樣定為一次性使用的軟管管路可以連接在機(jī)器側(cè)和病人側(cè)的連接部上。依據(jù)本發(fā)明的用于使血流逆轉(zhuǎn)的裝置的特征在于如下的通信設(shè)備，用于接收來自體外血液處理裝置的讀取設(shè)備的高頻電磁場，并產(chǎn)生至少一個(gè)對(duì)閥體位置進(jìn)行標(biāo)記的識(shí)別編碼，所述識(shí)別編碼可以由讀取設(shè)備讀取。血液處理裝置的根據(jù)本發(fā)明的通信設(shè)備使得可以識(shí)別流動(dòng)方向，而無需在血液處理裝置與用于使血流逆轉(zhuǎn)的裝置之間建立連接。用于使血流逆轉(zhuǎn)的裝置可以簡單地構(gòu)造， 這是因?yàn)樗鍪寡髂孓D(zhuǎn)的裝置僅被整合入體外血液循環(huán)中，但不必電連接至血液處理裝置上。本發(fā)明的優(yōu)選實(shí)施方式設(shè)置為，通信設(shè)備具有第一 RFID-應(yīng)答器和第二 RFID-應(yīng)答器。在此，第一 RFID-應(yīng)答器發(fā)出第一識(shí)別編碼，該第一識(shí)別編碼標(biāo)記閥體的第一位置， 并且第二 RFID-應(yīng)答器發(fā)出第二識(shí)別編碼，該第二識(shí)別編碼標(biāo)記閥體的第二位置。同樣可以使用公知的、也被稱為RFID-標(biāo)簽的RFID-應(yīng)答器。RFID-標(biāo)簽的長處在于小尺寸和低成本。各個(gè)RFID-應(yīng)答器中存在的識(shí)別編碼使得能夠明確地識(shí)別血流的方向。本發(fā)明的第一實(shí)施方式的第一方案基于以下所述，S卩，這兩個(gè)RFID-應(yīng)答器中只有一個(gè)在工作。這一點(diǎn)通過對(duì)另一個(gè)RFID-應(yīng)答器的電屏蔽來實(shí)現(xiàn)。在這個(gè)實(shí)施方式中， 第一 RFID-應(yīng)答器被布置在優(yōu)選為第一閥體或第二閥體的內(nèi)側(cè)上的標(biāo)記第一位置的部位上，而第二 RFID-應(yīng)答器被布置在優(yōu)選為第一閥體或第二閥體的內(nèi)側(cè)上的標(biāo)記第二位置的部位上。第一閥體和/或第二閥體被以如下方式電屏蔽，即，在第一位置上，只有發(fā)送標(biāo)記第一位置的識(shí)別編碼的第一 RFID-應(yīng)答器才能由讀取設(shè)備讀取，而在第二位置上，只有發(fā)送標(biāo)記第二位置的識(shí)別編碼的第二 RFID-應(yīng)答器才能由讀取設(shè)備讀取。在此，無關(guān)緊要的是，應(yīng)答器是布置在這個(gè)閥體上，還是布置在另一個(gè)閥體上。起決定作用的是，通過將閥體轉(zhuǎn)動(dòng)到兩個(gè)位置上，其中一個(gè)應(yīng)答器被電屏蔽，并且另一個(gè)應(yīng)答器未被電屏蔽?？梢酝ㄟ^在各閥體的內(nèi)側(cè)或外側(cè)適當(dāng)?shù)慕饘倩縼黼娖帘螒?yīng)答器。但是同樣可行的是，也可以由高頻電磁場無法穿過的材料來制造閥體。在特別優(yōu)選的實(shí)施方式中，第一 RFID-應(yīng)答器和第二 RFID-應(yīng)答器在第一閥體的內(nèi)側(cè)上被彼此相對(duì)置地布置在垂直于閥體轉(zhuǎn)動(dòng)軸線的軸線上，其中，第二閥體的內(nèi)側(cè)被金屬化直至缺口部以用于屏蔽RFID-應(yīng)答器，該缺口部在第一位置上與第一 RFID-應(yīng)答器相對(duì)置，并且在第二位置上與第二 RFID-應(yīng)答器相對(duì)置。因此，在第一位置上，只有第一 RFID-應(yīng)答器在工作，而在第二位置上，只有第二 RFID-應(yīng)答器在工作。從而能夠簡單而可靠地識(shí)別流動(dòng)方向。 在這個(gè)特別優(yōu)選的實(shí)施方式中，并不一定非要對(duì)與被金屬化直至缺口部的閥體相對(duì)置的那個(gè)閥體進(jìn)行金屬化以進(jìn)行電屏蔽。但是為了更好的屏蔽效果，也可以對(duì)該閥體進(jìn)行金屬化。第一實(shí)施方式的第二方案沒有設(shè)置各個(gè)RFID-應(yīng)答器的電屏蔽部，而是將天線與各個(gè)應(yīng)答器的收發(fā)器分開。在第一位置上，只有第一 RFID-應(yīng)答器的收發(fā)器與天線連接，而在第二位置上，只有第二 RFID-應(yīng)答器的收發(fā)器與天線連接。從而達(dá)到下述效果，即，兩個(gè) RFID-應(yīng)答器中只有其中一個(gè)RFID-應(yīng)答器的識(shí)別編碼能夠被讀取設(shè)備讀取用于識(shí)別流動(dòng)方向。這兩個(gè)RFID-應(yīng)答器可以分別具有天線或者有共同的天線。優(yōu)選地，這兩個(gè) RFID-應(yīng)答器只擁有共同的天線，其與閥體位置無關(guān)地與各個(gè)應(yīng)答器的收發(fā)器連接，或者與收發(fā)器分開。共同的天線和各個(gè)應(yīng)答器的收發(fā)器通過構(gòu)成于閥體中的電連接來連接。優(yōu)選地， 在天線與收發(fā)器之間設(shè)置有持久性的第一電連接，其中，與閥體位置無關(guān)地通過閥體上的觸點(diǎn)與應(yīng)答器的兩個(gè)收發(fā)器中的一個(gè)建立第二電連接。RFID-應(yīng)答器優(yōu)選是被動(dòng)式應(yīng)答器，該被動(dòng)式應(yīng)答器通過讀取設(shè)備的高頻電磁信號(hào)來獲取能量。因此，不需要使血流逆轉(zhuǎn)的一次性裝置用的供電件。但原則上，也可以使用主動(dòng)式應(yīng)答器。依據(jù)本發(fā)明的裝置的可選實(shí)施方式的特征在于，只用了一個(gè)RFID-應(yīng)答器來識(shí)別流動(dòng)方向，其優(yōu)選又是被動(dòng)式應(yīng)答器。在這個(gè)實(shí)施方式中，設(shè)置有檢測閥體的第一位置和第二位置的設(shè)備，該設(shè)備與 RFID-應(yīng)答器以如下方式共同起作用，S卩，能夠由讀取設(shè)備讀取兩個(gè)不同的識(shí)別編碼，其中一個(gè)識(shí)別編碼標(biāo)記了閥體的第一位置，并且另外那個(gè)識(shí)別編碼標(biāo)記了閥體的第二位置。依據(jù)本發(fā)明的血液處理裝置的特征在于以如下方式構(gòu)成的讀取設(shè)備，該讀取設(shè)備能夠讀取通信設(shè)備的標(biāo)記第一位置或第二位置的識(shí)別編碼。依據(jù)本發(fā)明的血液處理裝置具有用于基于在血流逆轉(zhuǎn)之前和之后對(duì)表明特征的數(shù)值進(jìn)行第一測量和第二測量來確定血液處理參數(shù)的設(shè)備，該血液處理裝置優(yōu)選地具有警告單元，該警告單元以如下方式與用于確定血處理參數(shù)的設(shè)備共同起作用，即，如果在第一測量和/或第二測量后，讀取設(shè)備沒有接收到標(biāo)記第一位置或第二位置的相應(yīng)識(shí)別編碼， 則該警告單元給出聲音的和/或燈光的警告。從而確保血流為了測量確實(shí)被逆轉(zhuǎn)，和/或者在測量后再次調(diào)整為正常的血流。在這個(gè)過程中，無關(guān)緊要的是，應(yīng)確定血流處理的哪個(gè)參數(shù)。唯獨(dú)起決定作用的是，測量要求血流逆轉(zhuǎn)。例如可以對(duì)間隙加以測量。在實(shí)踐中提出以下問題，S卩，多個(gè)血液處理裝置緊密相鄰地在一個(gè)處理中心中運(yùn)行，從而必須保證在血液處理裝置的讀取設(shè)備與用于逆轉(zhuǎn)血液的配件之間明確的配屬。因此，依據(jù)本發(fā)明的血液處理裝置的優(yōu)選的實(shí)施方式具有如下設(shè)備，用以對(duì)所屬的用于使血流逆轉(zhuǎn)的裝置的通信設(shè)備加以識(shí)別。這種用于識(shí)別通信設(shè)備的設(shè)備具有如下機(jī)構(gòu)，所述機(jī)構(gòu)按以下方式構(gòu)成，即，能夠?qū)︻A(yù)定的時(shí)間段內(nèi)標(biāo)記第一位置的識(shí)別編碼與標(biāo)記第二位置的識(shí)別編碼之間的變換加以識(shí)別。使用者也可以通過轉(zhuǎn)動(dòng)配屬給血液處理裝置的用于使血流逆轉(zhuǎn)的裝置的閥體而產(chǎn)生識(shí)別信號(hào)，該識(shí)別信號(hào)由所屬的血液處理裝置來識(shí)別。
8
依據(jù)本發(fā)明的裝置不僅可以用于在體外血液處理裝置的體外血液循環(huán)中使血流逆轉(zhuǎn)，也可以用于在所有其他的液體系統(tǒng)中使流動(dòng)逆轉(zhuǎn)。根據(jù)本發(fā)明的裝置在體外血液循環(huán)之外的場合運(yùn)用的示例是，使流動(dòng)逆轉(zhuǎn)，以便沖洗布置在液體系統(tǒng)中的過濾器。


下面，在參考附圖的情況下對(duì)本發(fā)明的不同的實(shí)施例進(jìn)行更詳細(xì)的闡述。其中圖1以透視圖示出在體外血液循環(huán)中使血流逆轉(zhuǎn)的依據(jù)本發(fā)明的裝置的實(shí)施例，圖2示出圖1中裝置沿線II - II的剖面，圖3A以大大簡化的示意圖示出帶有使血流逆轉(zhuǎn)的裝置的依據(jù)本發(fā)明的體外血液處理裝置的實(shí)施例，其中，血流未逆轉(zhuǎn)，圖;3B示出圖3A的體外血液處理裝置，其中，血流被逆轉(zhuǎn)，圖4A示出依據(jù)本發(fā)明的用于使血流逆轉(zhuǎn)的裝置的第一實(shí)施方式的第一閥體的透視圖，圖4B示出依據(jù)本發(fā)明的用于使血流逆轉(zhuǎn)的裝置的第一實(shí)施方式的第二閥體的透視圖，圖5A以透視圖示出依據(jù)本發(fā)明的用于使血流逆轉(zhuǎn)的裝置的第二實(shí)施方式的第一閥體，圖5B以透視圖示出依據(jù)本發(fā)明的用于使血流逆轉(zhuǎn)的裝置的第二實(shí)施方式的第二閥體，圖6A示出依據(jù)本發(fā)明的用于使血流逆轉(zhuǎn)的裝置的另一種實(shí)施方式的第一閥體，圖6B示出依據(jù)本發(fā)明的用于使血流逆轉(zhuǎn)的裝置的另一種實(shí)施方式的第二閥體。
具體實(shí)施例方式圖1以透視圖示出了用于使血流逆轉(zhuǎn)的依據(jù)本發(fā)明的一次性的裝置。所述用于使血流逆轉(zhuǎn)的裝置100由在圖1中的下部的第一閥體104和在圖1中的上部的第二閥體102 組成。圖2以剖面圖示出了用于使血流逆轉(zhuǎn)的裝置100。用于血流逆轉(zhuǎn)的裝置100屬于這類現(xiàn)有技術(shù)。依據(jù)本發(fā)明的用于使血流逆轉(zhuǎn)的裝置與已公知的裝置的區(qū)別在于，依據(jù)本發(fā)明的裝置具有通信設(shè)備，下面還要詳細(xì)介紹該通信設(shè)備。圖1和2示出了公知的用于使血流逆轉(zhuǎn)的裝置，其中，未示出通信設(shè)備。公知的用于使血流逆轉(zhuǎn)的裝置(圖1和2)的構(gòu)造和工作原理在WO 2006/042016 A2中有詳細(xì)介紹，為了公開的目的明確引用該文獻(xiàn)。因?yàn)閃O 2006/042016 A2中已經(jīng)單獨(dú)介紹了用于使血流逆轉(zhuǎn)的裝置，所以下面僅闡述對(duì)于本發(fā)明重要的部件。用于使血流逆轉(zhuǎn)的裝置被布置在血液處理裝置200的體外血液循環(huán)I中。圖3A 和:3B示出了布置在體外血液循環(huán)I中的用于使血流逆轉(zhuǎn)的裝置100。用于使血流逆轉(zhuǎn)的裝置的第一閥體104具有第一病人側(cè)連接部110和第二病人側(cè)連接部112，其中，與病人相連的第一軟管管路段IlOA連接到第一病人側(cè)連接部110上，并且血液管路110A、112A的與病人連接的第二軟管管路段112A連接到第二病人側(cè)連接部112 上。所述第二閥體102具有第一機(jī)器側(cè)連接部106和第二機(jī)器側(cè)連接部108，其中，第一軟管管路段106A連接至第一機(jī)器側(cè)連接部上，該第一軟管管路段106A與體外血液處理裝置 200的血液處理單元204 (特別是透析器)的出口 204A相連，并且血液管路的第二軟管管路段108A連接至第二機(jī)器側(cè)連接部108上，該第二軟管管路段108A與血液處理單元204A的進(jìn)入端204B相連。除了血液處理單元204，所述血液處理裝置200具有泵202，泵202布置在血液管路的引導(dǎo)至血液處理單元204的進(jìn)入端204B的軟管管路段108A中。圖3A示出了血液處理單元200的體外血液循環(huán)I，其中，血流未逆轉(zhuǎn)，而圖:3B示出了具有用于使血流逆轉(zhuǎn)的裝置的血液處理裝置，其中，血流已逆轉(zhuǎn)。第二閥體102被構(gòu)成為帽狀型體，而第一閥體104構(gòu)成為插件。第一閥體插在第二閥體上，其中，兩個(gè)閥體可以繞著第一位置與第二位置之間的中心軸線114相對(duì)轉(zhuǎn)動(dòng)。在血液管路的軟管管路段的端部上設(shè)置有合適的連接件106B、108B、110B、112B，利用這些連接件，所述軟管管路段被容易地連接到用于使血流逆轉(zhuǎn)的裝置100的相應(yīng)的連接件106、108、 110、112上，并且可以再次松開。圖3A示出了第一位置，在這個(gè)位置上，第一機(jī)器側(cè)連接部106與第一病人側(cè)連接部Iio之間建立液體連接，并且第二機(jī)器側(cè)連接部108與第二病人側(cè)連接部之間建立液體連接。當(dāng)?shù)谝婚y體相對(duì)于第二閥體轉(zhuǎn)動(dòng)180°時(shí)，第一機(jī)器側(cè)連接部106與第二病人側(cè)連接部112之間建立液體連接，并且第二機(jī)器側(cè)連接部108與第一病人側(cè)連接部110之間建立液體連接(圖3B)，從而體外血液循環(huán)I中的流動(dòng)方向被逆轉(zhuǎn)。對(duì)于使用者，同樣可行的是，通過轉(zhuǎn)動(dòng)兩個(gè)閥體預(yù)先規(guī)定血液循環(huán)中的流動(dòng)方向。 優(yōu)選地，用于使血流逆轉(zhuǎn)的裝置100這樣設(shè)置，即兩個(gè)閥體102、104在第一位置和第二位置上以卡位的方式固定。圖4A和4B以分解圖示出依據(jù)本發(fā)明的用于使血流逆轉(zhuǎn)的裝置100的第一實(shí)施方式，所述使血流逆轉(zhuǎn)的裝置具有通信設(shè)備210，通信設(shè)備210與血液處理裝置200的讀取設(shè)備270相通信。通過數(shù)據(jù)線215與透析裝置的中心控制單元230相連的讀取設(shè)備270在血液處理裝置附近區(qū)域產(chǎn)生高頻電磁場，用于使血流逆轉(zhuǎn)的裝置100的通信設(shè)備210接收該高頻電磁場。所述通信設(shè)備210和讀取設(shè)備270共同構(gòu)成RFID-系統(tǒng)，用以識(shí)別體外血液循環(huán)I中的流動(dòng)方向。所述通信設(shè)備210具有第一 RFID-應(yīng)答器211和第二 RFID-應(yīng)答器212，這些在圖中僅示意地示出。兩個(gè)應(yīng)答器211、212具有未示出的天線和未示出的收發(fā)器以及持久性的存儲(chǔ)器和其他電路。因?yàn)閷?duì)于專業(yè)技術(shù)人員已經(jīng)公知RFID-應(yīng)答器的構(gòu)造和工作原理，所以不再詳細(xì)介紹。這兩個(gè)具有特別小結(jié)構(gòu)尺寸的RFID-應(yīng)答器211、212被彼此相對(duì)置地布置在第一閥體104的內(nèi)側(cè)上。RFID-應(yīng)答器211、212處在垂直于軸線114的軸線上，所述兩個(gè)閥體可以圍繞軸線114轉(zhuǎn)動(dòng)。應(yīng)答器處于其上的軸線與穿過所述兩個(gè)機(jī)器側(cè)連接部的軸線相垂直地分布。因此，應(yīng)答器相對(duì)于所述連接部以90°錯(cuò)開地布置。只要所述兩個(gè)閥體不在所述兩個(gè)位置的任何一個(gè)位置上，那么布置在第一閥體 104中的RFID-應(yīng)答器211、212就一直被第二閥體102電屏蔽。為了實(shí)現(xiàn)電屏蔽，朝向第一閥體104的內(nèi)側(cè)上的第二閥體102被金屬化。但是，用于電屏蔽的金屬化部卻不在整個(gè)內(nèi)側(cè)之上延伸。而是有一個(gè)扇形區(qū)域213被露置。這個(gè)扇形區(qū)域相對(duì)于第二閥體102的機(jī)器側(cè)的連接部106、108以90°錯(cuò)開地布置，并且被置于環(huán)形軌道上，當(dāng)兩個(gè)閥體相對(duì)轉(zhuǎn)動(dòng)時(shí)，第一閥體104的兩個(gè)應(yīng)答器211、212在該環(huán)形軌道上運(yùn)動(dòng)。應(yīng)答器211、212和不具屏蔽部的區(qū)域213按以下方法布置，即，在第一位置上，未屏蔽區(qū)域213與第一應(yīng)答器211相對(duì)置，從而使第一應(yīng)答器211是工作的，而第二應(yīng)答器 212被電屏蔽。相反地，在第二位置上，第二應(yīng)答器212是工作的，而第一應(yīng)答器211被電屏蔽。為了進(jìn)行屏蔽，也可以在外側(cè)或者兩側(cè)都設(shè)置有金屬化部。作為對(duì)閥體的表面上的金屬化部的替代，閥體也可以自身由無法被讀取設(shè)備的高頻電磁場穿透的材料構(gòu)成。為了更好地進(jìn)行電屏蔽，第二閥體也優(yōu)選地在內(nèi)側(cè)被金屬化。但是，優(yōu)選地，金屬化部也可以在第二閥體的整個(gè)內(nèi)側(cè)之上延伸。優(yōu)選地，兩個(gè)應(yīng)答器是被動(dòng)式應(yīng)答器，該被動(dòng)式應(yīng)答器自讀取設(shè)備270的高頻電磁場獲取能量。當(dāng)兩個(gè)閥體在第一位置上，讀取設(shè)備270由第一 RFID-應(yīng)答器212讀取標(biāo)記第一位置的識(shí)別編碼，而當(dāng)兩個(gè)閥體在第二位置上，讀取設(shè)備270由第二應(yīng)答器212讀取標(biāo)記第二位置的識(shí)別編碼。例如，第一識(shí)別編碼由RFID-應(yīng)答器的序列號(hào)以及標(biāo)識(shí)符“1” 組成，而第二識(shí)別編碼使由第二應(yīng)答器的序列號(hào)和標(biāo)識(shí)符“2”組成。優(yōu)選地，兩個(gè)應(yīng)答器有共同的序列號(hào)，從而這兩個(gè)應(yīng)答器可以與可能同樣位于讀取設(shè)備附近區(qū)域的其他用于使血流逆轉(zhuǎn)的裝置的應(yīng)答器區(qū)別開來。可以在進(jìn)行血液處理期間連續(xù)不斷地或者以一定的時(shí)間間隔利用讀取設(shè)備來對(duì)在體外血液循環(huán)中標(biāo)記流動(dòng)方向的識(shí)別編碼進(jìn)行讀取。圖5A和5B示出了依據(jù)本發(fā)明的用于使血流逆轉(zhuǎn)的裝置的第二實(shí)施方式，這種實(shí)施方式與第一實(shí)施方式的區(qū)別在于，不是通過電屏蔽，而是通過僅將兩個(gè)應(yīng)答器中的一個(gè)的收發(fā)器與共同的天線相連來對(duì)兩個(gè)RFID-應(yīng)答器進(jìn)行激活或者關(guān)閉。因此，相應(yīng)的部件再次設(shè)有同樣的附圖標(biāo)記。這兩個(gè)RFID-應(yīng)答器211、212不像在第一實(shí)施例中那樣擁有作為RFID-標(biāo)簽的部件的內(nèi)部天線，而是擁有共同的外部天線214，外部天線214分別與其中一個(gè)或者另一個(gè)應(yīng)答器211、212的未示出的收發(fā)器相連。外部天線214是螺旋形的導(dǎo)體電路，其布置在第二閥體102的朝向第一閥體104的內(nèi)側(cè)上。在這個(gè)實(shí)施方式中，閥體未對(duì)應(yīng)答器電屏蔽應(yīng)。這兩個(gè)RFID-應(yīng)答器211、212分別具有用于天線的兩個(gè)連接部211A、212A或 211B、212B。兩個(gè)應(yīng)答器211,212的各自的第一連接部211A、212A分別通過電線211C、212C 與第一閥體104的居于中心空心圓柱形接頭140相連，當(dāng)兩個(gè)閥體插在一起時(shí)(圖2)，該居于中心空心圓柱形接頭140包圍第二閥體102的居于中心的突出的接頭150。第一閥體 104的圓柱形接頭140和第二閥體102的突出的接頭150被分別金屬化，從而在兩個(gè)閥體之間建立電連接。兩個(gè)應(yīng)答器211、212的各自的第二連接部211B、212B通過電線211D、212D分別與電觸點(diǎn)211E、212E相連。這兩個(gè)電觸點(diǎn)211E和212E彼此相對(duì)置地布置在第一閥體110的朝向第二閥體102的內(nèi)側(cè)上。電觸點(diǎn)211E和212E位于垂直于轉(zhuǎn)動(dòng)軸線114的軸線上。這兩個(gè)觸點(diǎn)處于其上的軸線與第一閥體的病人側(cè)的連接部102、108處于其上的軸線成直角地分布，這就是說，觸點(diǎn)相對(duì)于連接部成90°錯(cuò)開地布置。共同天線214的第一連接部與第二閥體104的突出的接頭150電連接，從而與兩個(gè)應(yīng)答器211、212的兩個(gè)第一連接部211A、212A形成持久性電連接。天線214的第二連接部與滑動(dòng)觸點(diǎn)214A電連接，所述滑動(dòng)觸點(diǎn)214A布置在第二閥體102的朝向第一閥體104 的內(nèi)側(cè)上。當(dāng)兩個(gè)閥體102、104在第一位置上，第二閥體102的滑動(dòng)觸點(diǎn)214A與第一閥體 104的第一觸點(diǎn)211E接觸，而在第二位置上，滑動(dòng)觸點(diǎn)214A與第二閥體104的第二觸點(diǎn) 212E接觸。結(jié)果，在第一位置上只有第一應(yīng)答器211的未清晰示出的收發(fā)器與天線214電連接，而在第二位置上只有第二應(yīng)答器212的未清晰示出的第二收發(fā)器與天線214電連接。如同第一實(shí)施例中一樣，讀取設(shè)備270在第一位置上只能讀取第一應(yīng)答器的識(shí)別編碼，并且在第二位置上只能讀取第二應(yīng)答器的識(shí)別編碼。從而可以明確識(shí)別流動(dòng)方向。圖6A和6B以簡化的示意圖示出依據(jù)本發(fā)明的用于使血流逆轉(zhuǎn)的裝置另一實(shí)施方式，其與另外兩個(gè)實(shí)施方式的區(qū)別在于，通信設(shè)備只擁有唯一的RFID-應(yīng)答器。相應(yīng)的部件還是設(shè)有相同的附圖標(biāo)記。在圖6A和6B的可選的實(shí)施方式中，通信設(shè)備210具有設(shè)備216，用于檢測閥體 102、104的第一位置和第二位置，該設(shè)備216僅示意地示出。這樣的用于對(duì)閥體102、104進(jìn)行位置識(shí)別的設(shè)備可以例如是依賴于位置的開關(guān)或者電阻式的或者電容式的角度傳感器。 唯一起決定作用的是，用于識(shí)別位置的設(shè)備216為唯一的RFID-應(yīng)答器211產(chǎn)生了對(duì)第一位置或者第二位置加以標(biāo)記的信號(hào)。在這個(gè)實(shí)施方式中，所述唯一的RFID-應(yīng)答器具有兩個(gè)用于閥體兩個(gè)位置的識(shí)別編碼，所述識(shí)別編碼被讀取設(shè)備270讀取。所述體外血液處理裝置可以是傳統(tǒng)的血液處理裝置，例如是除了公知的部件外， 還具有依據(jù)本發(fā)明的讀取設(shè)備270的透析裝置。如果血液處理裝置具有用于確定血液處理參數(shù)(例如間隙)的設(shè)備M0，該設(shè)備240要在血流逆轉(zhuǎn)之前和之后測量血流的表明特征的數(shù)值，那么在體外血液循環(huán)I中自動(dòng)識(shí)別流動(dòng)方向特別具有優(yōu)點(diǎn)。這種用于確定血液處理參數(shù)的設(shè)備屬于現(xiàn)有技術(shù)。在圖3A和;3B中僅示意地表示了用于確定血液處理參數(shù)的設(shè)備M0。所述用于確定血液處理參數(shù)的設(shè)備240通過數(shù)據(jù)線241與血液處理裝置的中心控制單元230相連。除了控制血液處理裝置的各個(gè)器件，所述中心控制單元230也控制讀取設(shè)備270和測量設(shè)備 240。此外，所述血液處理裝置200擁有通過數(shù)據(jù)線251與控制單元230相連的警告單元250，還擁有同樣通過數(shù)據(jù)線與控制單元相連的顯示單元沈0。血液處理單元的操作員規(guī)程設(shè)置如下，S卩，為了在血流逆轉(zhuǎn)之前和之后進(jìn)行表明特征的數(shù)值的測量，從而確定使用者的血液處理參數(shù)，要求通過手動(dòng)轉(zhuǎn)動(dòng)用于使血流逆轉(zhuǎn)的裝置100的兩個(gè)閥體102、104，而在體外血液循環(huán)中使血流逆轉(zhuǎn)。在顯示單元260上對(duì)使用者以信號(hào)的方式提出所述請(qǐng)求。在以正常血流進(jìn)行第一測量之后，所述讀取設(shè)備270檢查被要求使血流逆轉(zhuǎn)的使用者是否通過轉(zhuǎn)動(dòng)閥體逆轉(zhuǎn)了血流。如果使用者沒有聽從請(qǐng)求，讀取設(shè)備270就會(huì)通過以下方式發(fā)現(xiàn)這一點(diǎn)，即，讀取設(shè)備270讀取不到標(biāo)記閥體的第二位置的識(shí)別編碼，而是讀取到閥體的第一位置的識(shí)別編碼。然后，讀取設(shè)備270發(fā)出警告信號(hào)，該警告信號(hào)由警告單元250通過控制單元230接收。然后，所述警告單元250發(fā)出聲音的和/或光學(xué)的警告而再次請(qǐng)求使用者使血流逆轉(zhuǎn)。在以逆轉(zhuǎn)的血流進(jìn)行第二測量后，顯示單元260上再次要求使用者使血流逆轉(zhuǎn)。然后讀取設(shè)備再次檢查血流是否在原始方向上。否則會(huì)再次發(fā)出警告，讀取設(shè)備270這樣發(fā)現(xiàn)正確位置，即沒有讀取到標(biāo)記閥體102、104的第二位置的識(shí)別編碼，而是讀取到了標(biāo)記第一位置的識(shí)別編碼。當(dāng)讀取設(shè)備270沒有讀取到正確的流動(dòng)方向，那么測量流程優(yōu)選被中斷。由此，不僅可以避免測量出錯(cuò)，也確保了體外血液處理在測量以后不以逆轉(zhuǎn)的血流運(yùn)行。使用讀取設(shè)備270不但可以檢測流動(dòng)方向，也可以發(fā)現(xiàn)閥體102、104是否處于正確的卡位位置上， 在正確的卡位位置上，在連接部之間建立液體連接。例如可能存在這樣的危險(xiǎn)，即，在由WO 2006/042016 A2公開的用于使血流逆轉(zhuǎn)的裝置中，閥體沒有卡在兩個(gè)位置的其中一個(gè)上， 而是相對(duì)于卡位位置發(fā)生轉(zhuǎn)動(dòng)。在這種情況下，兩個(gè)應(yīng)答器211、212將會(huì)不工作，讀取設(shè)備 270由于沒有讀取到相應(yīng)的識(shí)別編碼而識(shí)別出這種狀況。這同樣可以是如下的情況，即，雖然建立了流體連接，但是相對(duì)置的連接部的內(nèi)孔徑卻沒有精確對(duì)準(zhǔn)，從而只為血液流過留下一很窄的縫隙。因?yàn)檫@可能會(huì)由于溶血作用使血液受損，所以當(dāng)讀取設(shè)備270沒有識(shí)別出閥體在兩個(gè)位置上彼此相對(duì)按照規(guī)定的定向時(shí)，依據(jù)本發(fā)明的血液處理裝置200優(yōu)選中斷血流。由此，進(jìn)一步提高血液處理以及測量的安全性。在實(shí)踐中還有以下問題，S卩，多個(gè)血液處理裝置以緊密相鄰的方式運(yùn)行。因此，需要對(duì)配屬于各自血液處理裝置的用于使血流逆轉(zhuǎn)的裝置加以識(shí)別。在依據(jù)本發(fā)明的具有用于使血流逆轉(zhuǎn)的裝置100的功能測試的血液處理裝置200 中可以進(jìn)行自動(dòng)識(shí)別。使用者在識(shí)別用于使血流逆轉(zhuǎn)的一個(gè)或者多個(gè)裝置之后有血液處理裝置200在顯示單元260上被要求相對(duì)轉(zhuǎn)動(dòng)用于使血流逆轉(zhuǎn)的裝置100的閥體102、104， 閥體102、104配屬于各自的血液處理裝置。由此，在使用者轉(zhuǎn)動(dòng)閥體所需的預(yù)定時(shí)間段內(nèi)依次激活兩個(gè)RFID-應(yīng)答器211、212。另外，血液處理裝置的讀取設(shè)備270這樣識(shí)別所屬的用于使血流逆轉(zhuǎn)的裝置，即，在預(yù)定的時(shí)間段內(nèi)，在標(biāo)記兩個(gè)位置的識(shí)別編碼之間發(fā)生變換。為此，讀取設(shè)備擁有相應(yīng)的機(jī)構(gòu)。由讀取設(shè)備讀取的用于流動(dòng)方向的兩個(gè)識(shí)別編碼的共同的序列號(hào)使得這時(shí)可以識(shí)別所屬的用于使血流逆轉(zhuǎn)的裝置。另外，透析裝置的菜單規(guī)程可以設(shè)置為，僅通過識(shí)別所屬的用于使血流逆轉(zhuǎn)的裝置來自動(dòng)進(jìn)行用于確定血液處理參數(shù)的測量，而不需要使用者輸入其他內(nèi)容。依據(jù)本發(fā)明的血液處理裝置連同用于使血流逆轉(zhuǎn)的裝置還有其他優(yōu)點(diǎn)，將在下面闡述。除了天然瘺管和聚四氟乙烯管，在血管條件困難的情況下，正好適用雙內(nèi)孔徑的中心靜脈導(dǎo)管作為血管進(jìn)入端。在這種情況下，動(dòng)脈的血液軟管和靜脈的血液軟管連接在導(dǎo)管的兩個(gè)不同的臂部(Schenkel)上。為了避免再循環(huán)，所述兩個(gè)在心房中固定的導(dǎo)管的端部在空間上(以約2cm)彼此分開。當(dāng)導(dǎo)管完全運(yùn)行良好時(shí)，通過兩端中的較短一段抽血(動(dòng)脈)，通過較長的一段(靜脈)將血液輸回。有時(shí)候發(fā)生的是，未達(dá)到這種構(gòu)型中所希望的血流，其中，原因不完全清楚(s. Depner,，，Catheter Performance (導(dǎo)管性能)‘‘， Seminars in Dialysis (透析研討)14/6 Q001)，Seite 425-431 025-431 頁))。在這些情況下，典型情況是由護(hù)理人員更換導(dǎo)管上的連接部，從而通?？梢栽俅芜_(dá)到所希望的血流。在該文獻(xiàn)中有這樣的介紹，在一次流動(dòng)方向更換的血液處理時(shí)，這種情況發(fā)生率最多至 30%。 (N. Pannu et al. ,,, Optimizing dialysis delivery in tunneled dialysis catheters (在通路透析導(dǎo)管中的優(yōu)化透析運(yùn)輸)“，ASAIO Journal 52/2 (2006)，Seite57-162(57-162頁))。但是更換會(huì)導(dǎo)致通路再循環(huán)增多，引起透析效率降低。通過在血液軟管系統(tǒng)中使用依據(jù)本發(fā)明的用于使血流逆轉(zhuǎn)的裝置，一方面可以使更換工作更輕松地并且以更小的感染風(fēng)險(xiǎn)進(jìn)行。另一方面，通過透析儀器中的RFID-讀取儀器自動(dòng)識(shí)別位置可以自動(dòng)記錄透析儀器中的血液輸入軟管的定向。從而可以自動(dòng)記下有進(jìn)入端問題的處理。如果在此當(dāng)測量間隙時(shí)識(shí)別出過小的間隙的話，那么導(dǎo)管連接部的更換同時(shí)被作為測量出過小間隙的原因加以識(shí)別，從而與其他可能的原因區(qū)別開來，例如透析器的凝血。附圖中示出的本發(fā)明的實(shí)施方式僅作為實(shí)施例，借助這些實(shí)施例應(yīng)示出本發(fā)明在由WO 2006/042016 A2公知的機(jī)械轉(zhuǎn)換閥中特別優(yōu)選的使用方法。但是這樣的機(jī)械轉(zhuǎn)換閥也能以其他方式構(gòu)成，正如WO 2006/042016 A2中所介紹的那樣。
權(quán)利要求
1.用于體外血液處理裝置的、使血流逆轉(zhuǎn)的裝置，所述血液處理裝置包括體外血液循環(huán)，所述血液循環(huán)包括從病人處出發(fā)引導(dǎo)至血液處理單元的動(dòng)脈血液管路和從血液處理單元出發(fā)引導(dǎo)至病人處的靜脈血液管路，其中，用于使血流逆轉(zhuǎn)的裝置具有第一閥體(104)，所述第一閥體(104)具有血液管路的第一病人側(cè)軟管管路段所用的第一病人側(cè)連接部(110)，和血液管路的第二病人側(cè)軟管管路段所用的第二病人側(cè)連接部 (112),第二閥體(102)，所述閥體(10 具有血液管路的第一機(jī)器側(cè)軟管管路段所用的第一機(jī)器側(cè)連接部(106)，和血液管路的第二機(jī)器側(cè)軟管管路段所用的第二機(jī)器側(cè)連接部 (108),其中，所述第一閥體(104)和所述第二閥體(102)以如下方式能繞軸線(144)轉(zhuǎn)動(dòng)地構(gòu)成，即在第一位置上，一方面在所述第一病人側(cè)連接部(110)與所述第一機(jī)器側(cè)連接部 (106)之間，并且另一方面在所述第二病人側(cè)連接部(11 與所述第二機(jī)器側(cè)連接部(108) 之間建立液體連接，以及在第二位置上，一方面在所述第一病人側(cè)連接部(110)與所述第二機(jī)器側(cè)連接部 (108)之間，并且另一方面在所述第二病人側(cè)連接部(11 與所述第一機(jī)器側(cè)連接部(106) 之間建立液體連接，其特征在于，所述使血流逆轉(zhuǎn)的裝置具有通信設(shè)備010)，用于接收來自體外血液處理裝置的讀取設(shè)備的高頻電磁場，并且用于產(chǎn)生至少一個(gè)標(biāo)記閥體位置的識(shí)別編碼，所述識(shí)別編碼能由所述讀取設(shè)備讀取。
2.按照權(quán)利要求1所述的裝置，其特征在于，所述通信設(shè)備(210)具有第一RFID-應(yīng)答器(211)和第二 RFID-應(yīng)答器012)，其中，所述第一 RFID-應(yīng)答器發(fā)出標(biāo)記第一位置的識(shí)別編碼，并且所述第二 RFID-應(yīng)答器發(fā)出標(biāo)記第二位置的識(shí)別編碼。
3.按照權(quán)利要求2所述的裝置，其特征在于，所述第一RFID-應(yīng)答器011)被布置在所述第一閥體或第二閥體上的標(biāo)記所述第一位置的部位上，并且所述第二 RFID-應(yīng)答器 (212)被布置在所述第一閥體(104)或所述第二閥體(10 的標(biāo)記所述第二位置的部位上，所述第一閥體(104)和/或所述第二閥體(102)被以如下方式電屏蔽，即，在所述第一位置上，只有發(fā)送標(biāo)記所述第一位置的識(shí)別編碼的所述第一 RFID-應(yīng)答器011)才能由所述讀取設(shè)備讀取，而在所述第二位置上，只有發(fā)送標(biāo)記所述第二位置的識(shí)別編碼的所述第二 RFID-應(yīng)答器(21 才能由所述讀取設(shè)備讀取。
4.按照權(quán)利要求3所述的裝置，其特征在于，所述第一RFID-應(yīng)答器(211)和所述第二 RFID-應(yīng)答器(21 在所述第一閥體(104)內(nèi)側(cè)上彼此相對(duì)置地布置在垂直于閥體的轉(zhuǎn)動(dòng)軸線而置的軸線上，其中，所述第二閥體的內(nèi)側(cè)被金屬化直至缺口部013)以用于屏蔽所述RFID-應(yīng)答器011、212)，所述缺口部在所述第一位置上，與所述第一 RFID-應(yīng)答器 (211)相對(duì)置，并且在所述第二位置上，與所述第二 RFID-應(yīng)答器(21 相對(duì)置，因此在所述第一位置上，所述讀取設(shè)備只能讀取用于發(fā)送標(biāo)記所述第一位置的識(shí)別編碼的所述第一 RFID-應(yīng)答器，并且在所述第二位置上，所述讀取設(shè)備只能讀取用于發(fā)送標(biāo)記所述第二位置的識(shí)別編碼的所述第二 RFID-應(yīng)答器。
5.按照權(quán)利要求1至4中任一項(xiàng)所述的裝置，其特征在于，所述第一閥體(104)的內(nèi)側(cè)被金屬化以用于對(duì)所述RFID-應(yīng)答器(211、21幻進(jìn)行電屏蔽。
6.按照權(quán)利要求2所述的裝置，其特征在于，在所述第一位置上，只有所述第一 RFID-應(yīng)答器011)的收發(fā)器與天線(214)連接，而在所述第二位置上只有所述第二 RFID-應(yīng)答器012)的收發(fā)器與天線(214)連接，從而在所述第一位置上，所述讀取設(shè)備只能讀取用于發(fā)送標(biāo)記所述第一位置的識(shí)別編碼的所述第一 RFID-應(yīng)答器，并且在所述第二位置上，所述讀取設(shè)備只能讀取用于發(fā)送標(biāo)記所述第二位置的識(shí)別編碼的所述第二 RFID-應(yīng)答器。
7.按照權(quán)利要求6所述的裝置，其特征在于，所述第一RFID-應(yīng)答器(211)和所述第二 RFID-應(yīng)答器的收發(fā)器布置在所述第一閥體(104)中，并且在所述第二閥體012)中，布置有用于所述第一 RFID-應(yīng)答器和所述第二 RFID-應(yīng)答器的收發(fā)器的共同的天線(214)，其中，能夠建立接觸設(shè)備(214A;211E、212E)用于，在所述第一位置上，在第一收發(fā)器與天線之間建立電連接，并且在所述第二位置上，在第二收發(fā)器與天線之間建立電連接。
8.按照權(quán)利要求7所述的裝置，其特征在于，所述接觸設(shè)備具有第一電連接件Q11C、 212C;104、150)，用以在所述第一收發(fā)器及第二收發(fā)器與所述天線(214)之間建立持久性電連接，其中，所述接觸設(shè)備在所述第一閥體(104)上具有與所述第一收發(fā)器相連的觸點(diǎn) (211E)和與所述第二收發(fā)器相連的觸點(diǎn)(212E)，并且在所述第二閥體(10 上具有滑動(dòng)觸點(diǎn)(214A)，其中，所述滑動(dòng)觸點(diǎn)在所述第一位置上能與所述第一觸點(diǎn)接觸連接，并且在所述第二位置上能與所述第二觸點(diǎn)接觸連接。
9.按照權(quán)利要求2至8中任一項(xiàng)所述的裝置，其特征在于，所述第一RFID-應(yīng)答器 (211)和所述第二 RFID-應(yīng)答器(21 是被動(dòng)式應(yīng)答器。
10.按照權(quán)利要求2所述的裝置，其特征在于，所述通信設(shè)備(210)具有RFID-應(yīng)答器 011)，所述RFID-應(yīng)答器(211)發(fā)送標(biāo)記所述第一位置的識(shí)別編碼和標(biāo)記所述第二位置的識(shí)別編碼。
11.按照權(quán)利要求10所述的裝置，其特征在于，設(shè)置有檢測所述閥體(104、102)的所述第一位置和所述第二位置的設(shè)備016)，所述設(shè)備(216)以如下方式與所述RFID-應(yīng)答器 (211)共同起作用，即，能夠在所述第一位置上由所述讀取設(shè)備讀取標(biāo)記所述第一位置的識(shí)別編碼，并且在所述第二位置上由所述讀取設(shè)備讀取標(biāo)記所述第二位置的識(shí)別編碼。
12.按照權(quán)利要求10或11所述的裝置，其特征在于，所述RFID-應(yīng)答器Qll)是被動(dòng)式應(yīng)答器。
13.用于執(zhí)行體外血液處理的體外血液處理裝置，其中，在體外血液循環(huán)(I)中，病人的血液通過動(dòng)脈血液管路(108A)流向血液處理單元004)，并且從所述血液處理單元通過靜脈血液管路(106A)流向病人，其中，按照權(quán)利要求1至12之一所述的、用于在體外血液循環(huán)(I )中使血流逆轉(zhuǎn)的裝置(100)被接到所述血液管路(106A、108A)中，其特征在于，所述血液處理裝置(100)具有以如下方式構(gòu)成的讀取設(shè)備(270)，S卩，所述讀取設(shè)備O70)能夠讀取通信設(shè)備O10)的標(biāo)記第一位置或者第二位置的識(shí)別編碼。
14.按照權(quán)利要求13所述的血液處理裝置，其特征在于，所述血液處理裝置具有設(shè)備 O40)，用以基于在血流逆轉(zhuǎn)前對(duì)表明特征的數(shù)值的第一測量和在血流逆轉(zhuǎn)后對(duì)表明特征的數(shù)值的第二測量來確定血液處理參數(shù)，其中，所述血液處理裝置具有警告單元050)，所述警告單元(250)以如下方式與用于確定血液處理參數(shù)的所述設(shè)備(MO)共同起作用，即， 如果在所述第一測量后，所述讀取設(shè)備(270)沒有接收到標(biāo)記所述第二位置的識(shí)別編碼時(shí)，以及在所述第二測量后，所述讀取設(shè)備沒有接收到標(biāo)記所述第一位置的識(shí)別編碼時(shí)，那么所述警告單元(250)發(fā)出警告。
15.按照權(quán)利要求13或14所述的血液處理裝置，其特征在于，所述血液處理裝置具有設(shè)備020)，用以對(duì)所屬的使血流逆轉(zhuǎn)的裝置的通信設(shè)備加以識(shí)別，其中，用于識(shí)別所述通信設(shè)備的設(shè)備(220)具有以如下方式構(gòu)成的機(jī)構(gòu)，即，對(duì)預(yù)定的時(shí)間段內(nèi)在標(biāo)記所述第一位置的識(shí)別編碼與標(biāo)記所述第二位置的識(shí)別編碼之間的變換加以識(shí)別。
16.用于在利用體外血液處理裝置進(jìn)行體外血液處理時(shí)發(fā)現(xiàn)血流逆轉(zhuǎn)的方法，所述體外血液處理裝置具有在體外血液循環(huán)中使血流逆轉(zhuǎn)的裝置，其特征在于，由所述血液處理裝置的讀取設(shè)備(270)發(fā)出高頻電磁場，所述高頻電磁場由所述使血流逆轉(zhuǎn)的裝置的通信設(shè)備(210)接收，其中，所述通信設(shè)備(210)產(chǎn)生了給出在所述體外血液循環(huán)中血流方向的識(shí)別編碼，所述識(shí)別編碼由所述血液處理裝置的讀取設(shè)備讀取。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種用于體外血液處理裝置的使血流逆轉(zhuǎn)的裝置，所述血液處理裝置包括體外血液循環(huán)(Ⅰ)，該體外血液循環(huán)(Ⅰ)包括從病人處出發(fā)引導(dǎo)至血液處理單元(204)的動(dòng)脈血液管路(108A)和從血液處理單元出發(fā)引導(dǎo)至病人處的靜脈血液管路(106A)。此外，本發(fā)明涉及一種具有用于使血流逆轉(zhuǎn)的裝置的體外血液處理裝置以及在體外血液處理時(shí)發(fā)現(xiàn)血流逆轉(zhuǎn)的方法。依據(jù)本發(fā)明的用于體外血液處理裝置的使血流逆轉(zhuǎn)的裝置具有兩個(gè)閥體(102、104)，所述閥體(102、104)為使血流逆轉(zhuǎn)而被相對(duì)轉(zhuǎn)動(dòng)。依據(jù)本發(fā)明的用于使血流逆轉(zhuǎn)的裝置的特征在于通信設(shè)備(210)，該通信設(shè)備(210)用于接收來自體外血液處理裝置的讀取設(shè)備(270)的高頻電磁場，并產(chǎn)生至少一個(gè)標(biāo)記閥體位置的識(shí)別編碼，該識(shí)別編碼可以由讀取設(shè)備讀取。
文檔編號(hào)A61M39/22GK102176871SQ200980139929
公開日2011年9月7日 申請(qǐng)日期2009年10月2日 優(yōu)先權(quán)日2008年10月8日
發(fā)明者安德烈亞斯·邁爾霍費(fèi)爾, 馬爾特·格羅斯 申請(qǐng)人:德國弗雷澤紐斯醫(yī)療保健股份有限公司