專(zhuān)利名稱(chēng)：具有可組合附件的液體食品或飲料機(jī)器的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明的領(lǐng)域是關(guān)于布置成與其它器具組合的飲料機(jī)器。
背景技術(shù)：
有一些飲料或食品制備機(jī)器使用容納有待提取或待溶解的配料(成分)的膠囊； 對(duì)于另一些機(jī)器來(lái)說(shuō)，這些配料存儲(chǔ)在該機(jī)器中并自動(dòng)分配劑量，或在制備飲料時(shí)被加入。大多數(shù)咖啡制備機(jī)具有殼體和填充裝置，該填充裝置包括用于液體(通常為水) 的泵，其將液體從冷的或通過(guò)加熱裝置(例如加熱電阻器、加熱塊等)而確實(shí)地加熱的水源 中抽出。EP 1 864 598公開(kāi)了這樣一種咖啡機(jī)，它是自動(dòng)的并且能安設(shè)在對(duì)接部位上。該 飲料機(jī)器布置成不管是與對(duì)接部位連接還是與其斷開(kāi)連接都能進(jìn)行操作。EP 1 878 368公開(kāi)了一種在殼體內(nèi)具有功能塊的飲料機(jī)器，該功能塊可旋轉(zhuǎn)地安 設(shè)在支承底座上。該支承底座具有允許這種旋轉(zhuǎn)的用于飲料機(jī)器的電源連接器。該功能塊 能設(shè)計(jì)成可以從底座上移開(kāi)。該支承底座可包括具有電源連接器的擴(kuò)充部以便在其上安設(shè) 牛奶起泡裝備。FR 2 544 185公開(kāi)了一種老式濃咖啡機(jī)，在該咖啡機(jī)中熱水、蒸汽制備模塊以及 多個(gè)不同的咖啡制備模塊可以并排地機(jī)械和電連接。目的在于使系統(tǒng)具有足夠數(shù)量的平行 咖啡出口，如酒吧正常使用所需要的那樣，以便能同時(shí)制備幾杯濃咖啡。還需要增加液體食品或飲料機(jī)器的多功能性。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的一個(gè)優(yōu)選目的在于提供一種具有簡(jiǎn)單布置的液體食品或者飲料制備裝 置，以允許使用者增加或替換各種輔助功能，這些功能為與液體食品或飲料有關(guān)的這種裝 置的使用者提供便利。因此，本發(fā)明涉及一種用于特別是由預(yù)先分份的飲料或食品配料(例如容納在膠 囊或小包中的配料)制備液體食品或飲料的裝置。該裝置包括最外面的殼體，所述最外面的殼體具有布置成遮蔽液體食品或飲料模 塊的至少一部分的表面，所述模塊布置成接納配料并將液體供應(yīng)給該配料。通常，模塊的食 品或飲料出口會(huì)伸出到殼體外部，而基本上模塊的所有其余部分都包括在殼體以?xún)?nèi)。例如，該裝置是咖啡、茶或湯的制備機(jī)器。特別地，該裝置布置成通過(guò)使熱水或冷 水或其它液體流經(jīng)容納有待制備的飲料或液體食品配料(例如經(jīng)研磨的咖啡或茶或巧克 力或可可或奶粉)的膠囊或小包而在液體食品或飲料模塊內(nèi)制備飲料或液體食品。根據(jù)本發(fā)明，殼體的表面之一具有用于連接到器具的器件。具有連接器件的該殼 體表面布置成機(jī)械地支承這種器具。此外，該連接器件可由使用者可斷開(kāi)地連接到該器具。 該殼體布置成使得器具可由使用者可移除地安設(shè)在具有該連接器件的殼體表面上。通常，該器具在功能上獨(dú)立于液體食品或飲料模塊。例如，如果該模塊構(gòu)造成用于制備咖啡或茶，那么器具可以布置成預(yù)熱杯子或者制備泡牛奶或者熱水或沸水。特別地，連接器件可以是無(wú)繩型。例如，連接器件包括STRIX 系統(tǒng)或者另外的插 塞與插座系統(tǒng)或等同的系統(tǒng)。在一個(gè)實(shí)施例中，殼體具有形成平臺(tái)的支腳部，該平臺(tái)包括具有連接器件的殼體 表面?？蛇x地，液體食品或飲料模塊在殼體內(nèi)鄰近平臺(tái)的第一邊緣大致向上延伸，具有連接 器件的殼體表面大致位于平臺(tái)的第二邊緣(例如與第一邊緣相對(duì)的第二邊緣)附近。有平 臺(tái)的殼體可具有大致L形或倒T形的橫截面。這種平臺(tái)通常包括用于液體食品或飲料模塊的電源供應(yīng)布置。平臺(tái)可包括控制系 統(tǒng)、泵、加熱器以及用于使特別是來(lái)自位于最外面的殼體外部的液體儲(chǔ)存器的液體進(jìn)行循 環(huán)的管路布置的至少其中之一。另一方面，所述殼體具有特別是位于液體食品或飲料模塊上方的頂部，該頂部形 成具有連接器件的表面。此外，殼體通常具有鄰近位于最外面的殼體外部的液體儲(chǔ)存器的后壁。該儲(chǔ)存器 通常與液體食品或飲料模塊流體連通，并可以抵靠著機(jī)器的后壁和/或平臺(tái)機(jī)械地安設(shè)， 并且/或者在有平臺(tái)的情況下安設(shè)在裝置的平臺(tái)上。通常，在有平臺(tái)的情況下容器和模塊 之間的流體連接穿過(guò)殼體的平臺(tái)。液體儲(chǔ)存器可具有一個(gè)或多個(gè)與殼體側(cè)壁大致齊平的儲(chǔ) 存器壁，特別是具有與殼體側(cè)壁大致齊平的末端的直立的半圓形儲(chǔ)存器壁。這種可斷開(kāi)地連接到液體食品和飲料裝置的器具通常選自牛奶起泡器、壺8b和 杯子加熱器。例如，這種器具是沒(méi)有手柄的牛奶起泡器，其具有用于容納待起泡的牛奶的罐以 及大致直立的外表面，該外表面形成可由人手抓住的握持布置(結(jié)構(gòu)，arrangement) 0因 此能通過(guò)抓住所述握持布置而單手保持和提起這種器具。特別地，外表面(例如器具的外 部容器的表面)包括有紋理的外部直立壁(特別是波浪形或波紋形的直立表面)以改善其 手持性能。直立表面上存在的大致水平延伸的、平行交替的脊和槽顯著改善了提起、保持和 操作器具時(shí)的握持性能。為了能舒服地單手保持器具，握持部的直徑可以是4至15cm的量 級(jí)，特別是6至12cm。具有連接器件的殼體表面支承第一可移除器具(例如杯子加熱器)，其具有與殼 體表面的連接器件可斷開(kāi)地連接的第一連接器；以及與第二器具(例如牛奶起泡器或壺) 可斷開(kāi)地連接的第二連接器。在沒(méi)有第一可移除器具的情況下，第二器具可選地可與該殼 體表面的連接器件能可斷開(kāi)地直接連接。具有連接器件的殼體表面具有用于支承這種可連接器具的第一部分，以及布置成 支承一個(gè)或多個(gè)杯子并且可以與杯子預(yù)熱器件相聯(lián)接的第二部分。本發(fā)明的另一方面涉及一種包括如上所述的液體食品和飲料裝置以及多個(gè)不同 器具的套件，該裝置具有連接器件，所述器具與所述連接器件可斷開(kāi)地連接。本發(fā)明的另一方面涉及一種特別是用于上述液體食品或飲料裝置或者套件的杯 子加熱器。該杯子加熱器具有無(wú)繩式連接器。杯子加熱器可具有至少一個(gè)用于保持和預(yù)熱多個(gè)杯子的可加熱平臺(tái)。杯子加熱器 可以具有多個(gè)堆疊的平臺(tái)，所述堆疊的平臺(tái)可選地互相電連接和/或可單獨(dú)啟動(dòng)以加熱杯子。
杯子加熱器可具有用于保持杯子的基座，特別地，所述基座具有至少一個(gè)用于限 制杯子散熱的周壁。可選地，周壁具有供杯子的手柄通過(guò)的開(kāi)口以便于從杯子加熱器移除 杯子。此外，本發(fā)明還涉及一種牛奶起泡器具，其包括容納有待起泡的牛奶的罐，特別是 用于上述裝置或套件的器具。這種牛奶起泡器具沒(méi)有手柄而具有形成可由人手抓住的握持 布置的大致直立的外表面，從而能通過(guò)抓住所述握持布置而單手保持和移動(dòng)該器具。特別 地，起泡器具有無(wú)繩式連接器，用于連接到液體食品或飲料裝置或者支承底座的對(duì)應(yīng)連接 器件上。優(yōu)選地，這種握持部應(yīng)該布置成使得器具的整個(gè)重量都可以通過(guò)該握持部來(lái)支承 而沒(méi)有器具損壞或變形的風(fēng)險(xiǎn)，在例如使用者無(wú)意中使器具掉落時(shí)則可能出現(xiàn)這種風(fēng)險(xiǎn)。 握持部還應(yīng)該在足夠的高度上延伸，握持部的外周應(yīng)該適于一般的人手的形狀和能力以允 許用手牢牢抓住，足以讓使用者安全地承載器具的全部重量。可選地，握持布置包括一結(jié) 構(gòu)，例如表面結(jié)構(gòu)或組成物，特別是提供與人手之間的摩擦以降低實(shí)現(xiàn)可靠握持所需的必 要握持力的防滑表面。通常，直立表面包括有紋理或有條紋的部分以便于手的握持。該部分可具有大致 直立的波紋形或波浪形結(jié)構(gòu)以便于手持。牛奶起泡器具還可以包括用于在所述罐中攪拌牛奶的攪拌器和致動(dòng)所述攪拌器 的致動(dòng)器?？蛇x地，這種攪拌器包括攪打器或攪動(dòng)器，并且/或者該致動(dòng)器位于容納彼此鄰 近的罐和致動(dòng)器的殼體中。特別地，具有握持布置的表面可以形成該殼體的外表面。因此，本發(fā)明的牛奶起泡器具提供了簡(jiǎn)單的握持布置以便使用者提起和/或移動(dòng) 該器具而不需要與器具相連接的手柄。這種握持布置可直接由器具的外表面的適當(dāng)形狀形 成，所述外表面的適當(dāng)形狀適于適應(yīng)人的手并提供足夠安全的手的握持，從而能以?xún)H需一 只手就拿住機(jī)器的方式隨身攜帶機(jī)器。


現(xiàn)在，參考示意性附圖描述本發(fā)明，其中圖1示出了根據(jù)本發(fā)明的包括液體食品或飲料裝置以及各種可連接器具的套件；圖2a和2b示出了根據(jù)本發(fā)明的兩種杯子加熱器；圖3示出了根據(jù)本發(fā)明的具有牛奶起泡器具的液體食品或飲料裝置；圖4示出了根據(jù)本發(fā)明的裝置的液體食品或飲料模塊；以及圖5示出了根據(jù)本發(fā)明的具有牛奶起泡器具的另一液體食品或飲料裝置。
具體實(shí)施例方式圖1示出了根據(jù)本發(fā)明的用于制備液體食品或飲料的裝置與一系列器具8a、8b、 8c、8d的套件。該裝置包括最外面的殼體9，所述最外面的殼體具有布置成遮蔽液體食品或 飲料模塊2的至少一部分的表面，所述模塊布置成接納配料以及將液體供應(yīng)給該配料。殼 體9的表面91之一具有形式為STRIX連接器的器件30，用于經(jīng)由器具8a、8b、8C、8d、8e、8f 的對(duì)應(yīng)連接器31、31’與這種器具中的任意一個(gè)連接。用于飲料或液體食品裝置的這種可斷開(kāi)的連接器以及可安設(shè)的器具例如在WO03/075629和PCT/EP08/056349中詳細(xì)地披露，它們通過(guò)引用結(jié)合于此。具有連接器30的殼體表面91大致平坦并且水平布置以便機(jī)械地支承這種器具 8a、8b、8C、8d、8e、8f。此外，連接器件30可由使用者可斷開(kāi)地連接到所述器具上。殼體9 和器具8a、8b、8C、8d、8e、8f布置成使得可由使用者將任意這樣的器具可移除地安設(shè)在這 樣的殼體表面91上。因此，使用者能容易地替換這種器具，或者在適當(dāng)?shù)臅r(shí)候?qū)⑺鼈円瞥?以便分發(fā)它們的內(nèi)容物。各種器具(例如牛奶起泡器具8a、壺Sb、單個(gè)杯子加熱器8c或單級(jí)多杯加熱器 8d、8f或多級(jí)多杯加熱器8e)可以安設(shè)在具有連接器30的表面91上。所述器具8a、8b、8C、8d、8e、8f在功能上獨(dú)立于模塊2。換句話說(shuō)，模塊2不需要依 靠器具8a、8b、8C、8d、8e、8f來(lái)執(zhí)行其飲料或液體食品功能，反之亦然。但是，某些液體食品 或飲料的制備可能需要將一方面用液體食品和飲料制備裝置的模塊2制備的組分與另一 方面用可安設(shè)在表面91和連接器30上的器具8a制備的組分合并起來(lái)。例如，卡布奇諾能這樣制備在牛奶起泡器具8a中使牛奶起泡，從表面91移除起 泡器8a并將起泡牛奶灌注入杯子85中，然后將盛有起泡牛奶的杯子85放置在模塊2的咖 啡出口 95的下方并從那里分配咖啡。移除、灌注以及放置杯子的步驟通常由使用者執(zhí)行。 但是，模塊2和器具8a在執(zhí)行它們各自的飲料制備功能時(shí)都不需要對(duì)方。合適的起泡系統(tǒng) 的細(xì)節(jié)例如在通過(guò)引用結(jié)合于此的上述WO 03/075629和PCT/EP08/056349中公開(kāi)。然而，根據(jù)所使用的器具、特別是需要足夠大的能量來(lái)操作的器具的類(lèi)型，模塊2 與這樣的器具的結(jié)合可能需要電力管理裝置，其分配通常來(lái)自電源的有限的可用電力。但 是，即便在這種情形下，器具的各自功能也是不同的。如圖1所示并在圖3中詳細(xì)示出的那樣，殼體9具有形成平臺(tái)1的支腳部，該平臺(tái) 1包括具有連接器30的殼體表面91。模塊2的一部分伸入平臺(tái)1中，特別是流體連接至設(shè) 置在平臺(tái)1的后部的儲(chǔ)水器7，如圖4所示。承滴盤(pán)6組裝到平臺(tái)1的前部上。液體食品或 飲料模塊2鄰近平臺(tái)1的第一橫向邊緣1’在殼體9內(nèi)大致向上延伸，殼體表面91大致鄰 近平臺(tái)1的與第一邊緣1”相對(duì)的第二橫向邊緣1”，從而殼體9的橫截面大致形成L形。在一種變型中，還可能提供一種具有大致倒T形橫截面的殼體，其中，液體食品或 飲料模塊從平臺(tái)的中部向上延伸。在這種情況下，還可能在該倒T形液體食品或飲料裝置 的每一側(cè)都設(shè)置連接器，使得兩個(gè)器具可以同時(shí)安設(shè)和連接至該裝置上，模塊的每一側(cè)一 個(gè)(器具)。液體食品或飲料模塊2 (在圖4中更詳細(xì)地示出)被封閉在殼體9中，該殼體具有 安設(shè)在平臺(tái)1上的向下延伸的側(cè)壁92。側(cè)壁92大致豎直和平行，基本上覆蓋了液體食品或 飲料模塊2的整個(gè)上部。側(cè)壁92與頂部92’、前壁94、與壁94相對(duì)的后壁以及平臺(tái)1共同 形成最外面的殼體9。前壁94與用于從模塊2分送飲料的飲料出口 95相聯(lián)接，該飲料出口 穿過(guò)殼體9伸出。出口 95設(shè)置在承滴盤(pán)裝置6的上方。此外，殼體9收納可移除地插在出 口 95下方的膠囊托座96。平臺(tái)1至少具有有關(guān)流體和電力管理的最小功能，該流體和電力管理功能將電能 和來(lái)自于水罐7的水供應(yīng)給液體食品和飲料模塊2，所述水罐在殼體9外部鄰近于殼體9的 后壁附接至底座平臺(tái)。此外，水罐7具有半圓形的直立壁71，該直立壁具有與殼體9的側(cè)壁 92大致齊平的末端。
7
根據(jù)該示例的平臺(tái)1設(shè)有待連接至電源的集成電路。設(shè)有包括連接器30的總開(kāi) 關(guān)3，用于啟動(dòng)和關(guān)閉機(jī)器，該連接器用于為可連接的器具8a、8b、8C、8d、8e、8f供電。此外，所示平臺(tái)設(shè)有供水管線，所述供水管線將水罐7與布置于平臺(tái)1的頂表面的 流體連接器相連接。如圖3所示，形式為牛奶起泡器8a的器具可以可移除地安設(shè)在液體食品或飲料裝 置的殼體9上。牛奶起泡器8a具有容器80”，該容器保持用于容納待起泡的牛奶的上部罐80以 及下部罐80，該下部罐為容納起泡器8a的電器件(特別是致動(dòng)器)的下部腔(未示出)。 使用者開(kāi)關(guān)80”’穿過(guò)容器80”的直立壁80’伸出，用于控制起泡器8a的牛奶攪拌器的加 熱、冷卻和/或致動(dòng)器。這些部件的更多細(xì)節(jié)在上述WO 03/075629,PCT/EP08/056349以及 W02008/046837中公開(kāi)，它們通過(guò)弓I用結(jié)合于此。牛奶起泡器8a沒(méi)有手柄，但是可以單手保持和提起。特別地，容器80”的直立壁 包括具有紋理的外表面80’(特別是波浪形或波紋形的直立表面80’)以改善其手持性能。 在表面80’中存在大致水平延伸的平行、交替的脊和槽能改善提起、保持和操作器具時(shí)的握 持性能。為了能舒適地單手保持器具，握持部的直徑為8至IOcm的量級(jí)。殼體表面91具有用于保持器具(例如起泡器8a或壺8b)的第一部分34，以及相 鄰部分35，該相鄰部分35可選地與布置成支承一個(gè)或多個(gè)杯子85以使其預(yù)熱的加熱系統(tǒng) 相聯(lián)接，特別地，該加熱系統(tǒng)與殼體9結(jié)合。在一種變型中，部分35可以具有用于與第二器具連接的第二連接器，從而兩個(gè)器 具能同時(shí)直接安設(shè)在表面91上并且同時(shí)執(zhí)行它們各自的功能。例如，牛奶起泡器8a可以 與第一連接器連接，杯子加熱器8c可以與第二連接器連接。圖2a和2b示出了具有無(wú)繩式連接器31、31，的兩個(gè)杯子加熱器8e和8f，所述無(wú) 繩式連接器用于連接到飲料或液體食品裝置的殼體表面91的連接器30上。杯子加熱器8e具有由直立間隔件82’豎直地間隔開(kāi)的一對(duì)堆疊的水平加熱盤(pán)81、 82。加熱盤(pán)81、82之間的間距足以使杯子85置于兩者之間。各個(gè)盤(pán)與加熱器(特別是電 阻加熱器)相聯(lián)連。加熱器可以互相電連接和/或可單獨(dú)啟動(dòng)以加熱擱置在下部盤(pán)81或 上部盤(pán)82上的杯子85。用于與液體食品或飲料裝置的連接器30相連接的連接器31設(shè)置 在下部加熱盤(pán)81的一端。加熱盤(pán)81具有適于裝配在殼體表面91上的尺寸。特別地，下部 加熱盤(pán)81能擱置在表面91的前部35上，在這種情況下，該前部不需要單獨(dú)加熱來(lái)使杯子 預(yù)熱。杯子加熱器8f僅具有一個(gè)用于支承和預(yù)熱杯子85的水平加熱盤(pán)81。加熱盤(pán)81 與兩個(gè)連接器31’、31”相聯(lián)接。第一連接器31’的向下定向并布置成適于配合液體食品或 飲料裝置的連接器30。第二連接器31”向上定向。此連接器31”與例如大致成形為水平圓 盤(pán)的支承構(gòu)件31”’相聯(lián)接，并且在形狀和功能上與液體食品和飲料裝置的連接器30以及 殼體表面91的部分34基本相同。因此，第二器具(例如起泡器8a或壺8b)可以安設(shè)在杯 子加熱器8f的連接器31”和支承盤(pán)31”’上。杯子加熱器8f是僅包括一個(gè)連接器31的杯 子加熱器8d的一種變型。圖1示出了第四杯子加熱器8c，與加熱器8d、8e、8f不同，該加熱器8c布置成每次 預(yù)熱一個(gè)杯子85。杯子加熱器8c具有用于保持杯子85的上基座83和包含加熱控制裝置的基座83’，以及位于其底面上的能與液體食品或飲料裝置的連接器30相連接的連接器。 基座83具有大致圓形的直立周壁84，用于限制杯子85散熱。此外，周壁84具有允許杯子 85的手柄85’通過(guò)的豎直延伸的貫通開(kāi)口 84’，以便在預(yù)熱之后通過(guò)給手柄85’提供通路 而便于抓住杯子85并將其從基座83上移除。通過(guò)允許手柄85’經(jīng)由開(kāi)口 84’從預(yù)熱基座 83伸出，預(yù)熱集中在杯子85的容器部分而不是手柄85’上，該手柄85’可以保持在適于手 抓住的較低溫度。圖4中示出了本發(fā)明的液體食品和飲料裝置的內(nèi)部視圖的一部分，例如圖1和圖 3中所示，特別是位于最外面的殼體9中的液體食品或飲料模塊2 (未示出)。模塊2包括具有打開(kāi)和關(guān)閉手柄11’的煮泡單元11，以及用于保持容納有物質(zhì)的 膠囊(例如咖啡膠囊)的器件，以及飲料輸送器件(例如飲料導(dǎo)管95)。保持器件通常包括膠囊保持件和煮泡罐籠、用于將水注入膠囊中的流體注入系統(tǒng) 以及關(guān)閉裝置(例如桿和彎頭連接機(jī)構(gòu))。在EP 1 859 713中描述了合適的提取模塊。在模塊10中設(shè)置水加熱器，例如加熱塊12或類(lèi)似的加熱塊慣性型加熱器。水加 熱器經(jīng)由起動(dòng)閥13和軟的管狀線14、15與煮泡單元11相連接。為了易于連接，可以使用 夾緊器件將管狀線連接至不同元件。壓力泵17設(shè)置成在高壓下將水供應(yīng)給水加熱器。因此，壓力泵通過(guò)軟的管狀線16 與水加熱器聯(lián)接。泵可以是活塞泵。還可以在泵的上游設(shè)置流量計(jì)18以計(jì)算由泵抽吸和 分配到水加熱器的水量，由此能夠精確管理液體飲料的量。水線19代表進(jìn)入水連接入口 21 并通向流量計(jì)18的冷水。水線20代表來(lái)自起動(dòng)閥13從水連接出口 22流出的冷水。此線 20是為了在系統(tǒng)的起動(dòng)操作過(guò)程中由進(jìn)行沖洗的空氣和/或水來(lái)平衡流體回路中的壓力。 該閥在EP 1 798 457中有更詳細(xì)的描述。水線19、20和起動(dòng)閥13伸入液體食品或飲料裝置的殼體9的支腳部或平臺(tái)1中。在模塊10中還設(shè)置電子電路23以控制芯部單元的不同元件，特別是水加熱器、泵 和流量計(jì)。還在模塊的側(cè)部設(shè)置一個(gè)或兩個(gè)按鈕標(biāo)記24，其電連接至電子電路23上。這些本 身是已知的，通常是能夠開(kāi)/關(guān)電子電路以使泵運(yùn)行的軟墊。每個(gè)標(biāo)記24可以用于表示對(duì) 應(yīng)于飲料量(例如40ml的矮的濃咖啡杯或IlOml的長(zhǎng)的咖啡杯)的待抽吸的程序化水量。如圖所示，液體食品或飲料模塊2緊密地圍繞內(nèi)殼97布置以接納被使用的膠囊托 座96(未示出)。圖5所示的液體食品和飲料機(jī)器類(lèi)似于圖1和3中所示的機(jī)器，其中相同的附圖 標(biāo)記大體上表示相同的元件。但是，圖5所示的殼體9的殼體表面91’具有可斷開(kāi)地連接到關(guān)于圖1-3所述類(lèi) 型的器具8a、8b、8C、8d、8e、8f上的連接器(未示出)，所述器具位于具有手柄11’的液體食 品或飲料模塊上方。從圖5可以看出，與圖1和3所示不同，殼體9不具有形成平臺(tái)支腳部 的橫向底部伸出部。與前述實(shí)施例類(lèi)似，殼體表面91’具有支承器具(特別是牛奶起泡器具8a)的后 部34，以及用于支承杯子85的前部35。前部35還可以結(jié)合加熱系統(tǒng)，例如可選地聯(lián)接到 加熱塊或其它加熱器件的電阻加熱布置，用于在液體食品或飲料模塊內(nèi)加熱流體以預(yù)熱擱 置前部35上的杯子。
為了操作圖5所示的液體食品或飲料裝置，其前表面94具有觸摸式屏幕界面94’。 牛奶起泡器8a可以通過(guò)控制按鈕80”’單獨(dú)控制。
權(quán)利要求
一種特別是由預(yù)先分份的飲料或食品配料制備液體食品或飲料的裝置，該裝置包括最外面的殼體(9)，所述最外面的殼體具有布置成遮蔽液體食品或飲料模塊(2)的至少一部分的表面(91，91’，92，92’，94)，所述模塊布置成接納配料并將液體供應(yīng)給所述配料，殼體表面之一具有用于與器具(8a，8b，8c，8d，8e，8f)相連接的器件(30)，其特征在于，具有連接器件的殼體表面(91，91’)布置成機(jī)械地支承所述器具，并且，所述連接器件可由使用者可斷開(kāi)地連接到所述器具，從而所述殼體(9)布置成使得所述器具可由使用者可移除地安設(shè)在所述殼體表面上。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的裝置，其特征在于，所述器具(8a，8b，8C，8d，8e，8f)在功能上 獨(dú)立于所述模塊(2)。
3.根據(jù)權(quán)利要求1或2所述的裝置，其特征在于，所述連接器件(30)是無(wú)繩式的。
4.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的裝置，其特征在于，所述殼體(9)具有形成平臺(tái) (1)的支腳部，所述平臺(tái)包括具有連接器件(30)的殼體表面(91)，可選地，所述液體食品或 飲料模塊(2)在所述平臺(tái)的第一邊緣(1’)附近大致向上延伸，具有連接器件的殼體表面大 致鄰近于平臺(tái)的第二邊緣(1”)，例如與所述第一邊緣相對(duì)的第二邊緣。
5.根據(jù)權(quán)利要求1至3中任一項(xiàng)所述的裝置，其特征在于，所述殼體(9)具有頂部，所 述頂部形成具有連接器件(30)的所述表面(91’)。
6.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的裝置，其特征在于，所述器具選自牛奶起泡器 (8a)、壺(8b)和杯子加熱器(8c，8d，8e，8f)。
7.根據(jù)權(quán)利要求6所述的裝置，其特征在于，所述器具是無(wú)手柄的牛奶起泡器(8a)，該 牛奶起泡器具有用于容納待起泡的牛奶的罐(80)以及大致直立的外表面，所述外表面形 成可由人手抓住的握持布置(80’)，從而能通過(guò)抓住所述握持布置而單手握住和移動(dòng)所述 器具，該外表面特別地包括有紋理的直立外壁(80’)、尤其是波浪形或波紋形直立壁(80’) 以改善手持性能。
8.根據(jù)權(quán)利要求6或7所述的裝置，其特征在于，所述表面(91，91’)支承第一可移除 器具，例如杯子加熱器(8f)，所述第一可移除器具具有可斷開(kāi)地連接到所述表面的所述 連接器件(30)的第一連接器(31’)；和可斷開(kāi)地連接到第二器具、例如牛奶起泡器(8a)或 壺(8b)的第二連接器(31”)，在沒(méi)有所述第一可移除器具的情況下，所述第二器具可選地 可斷開(kāi)地直接連接到所述表面(91，91’ )的所述連接器件(30)。
9.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的裝置，其特征在于，所述表面(91，91’)具有用于 支承所述器具(8a，8b)的第一部分(34)，和布置成支承一個(gè)或多個(gè)杯子的第二部分(35)， 所述第二部分可選地與杯子預(yù)熱器件相聯(lián)接。
10.一種套件，包括根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的裝置以及多個(gè)不同的器具(8a， 8b,8c,8d, 8e,8f)，所述裝置具有連接器件(30)，所述器具可斷開(kāi)地連接到所述連接器件。
11.一種杯子加熱器，尤其是用于如權(quán)利要求1至8中任一項(xiàng)所述的裝置或者用于如權(quán) 利要求9所述的套件，所述杯子加熱器(8C，8e，8f)具有無(wú)繩式連接器(31，31’，31”)。
12.根據(jù)權(quán)利要求11所述的杯子加熱器，其特征在于，所述杯子加熱器具有至少一個(gè) 用于保持和加熱多個(gè)杯子(85)的可加熱平臺(tái)(81)，特別是多個(gè)堆疊平臺(tái)(81，82)，所述堆 疊平臺(tái)(81，82)可選地互相電連接和/或可單獨(dú)啟動(dòng)以加熱杯子(85)。
13.根據(jù)權(quán)利要求11所述的杯子加熱器，其特征在于，所述杯子加熱器具有用于保持杯子(85)的基座(83)，所述基座特別地具有至少一個(gè)用于限制所述杯子散熱的周壁(84)， 所述周壁可選地具有允許杯子手柄(85’ )通過(guò)的開(kāi)口(84’)。
14.一種具有用于容納待起泡牛奶的罐(80)的牛奶起泡器具(8a)，特別是一種用于如 權(quán)利要求1至8中任一項(xiàng)所述的裝置或者用于如權(quán)利要求9所述的套件的器具，該器具沒(méi) 有手柄并具有大致直立的外表面，所述外表面形成可由人手抓住的握持布置(80’)，從而可 以通過(guò)抓住所述握持布置而單手握住和移動(dòng)所述器具，該器具特別地具有用于與液體食品 或飲料裝置的對(duì)應(yīng)連接器件(30)相連接的無(wú)繩式連接器。
15.根據(jù)權(quán)利要求14所述的器具，其特征在于，所述直立表面包括有紋理或有條紋和/ 或具有大致直立的波浪形或波紋形結(jié)構(gòu)的部分(80’ )以便于手持。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種用于制備液體食品或飲料的裝置，該裝置包括最外面的殼體(9)，該殼體具有布置成遮蔽液體食品或飲料模塊(2)的至少一部分的表面(91，91’，92，92’，94)。殼體的表面(91，91’)具有用于與器具(8a，8b，8c，8d，8e，8f)相連接的器件(30)。該表面(91，91’)布置成機(jī)械地支承這樣的器具。連接器件可由使用者可斷開(kāi)地連接到所述器具。殼體(9)布置成使得器具可由使用者可移除地安設(shè)在殼體表面上。
文檔編號(hào)A47J31/44GK101896096SQ200880120526
公開(kāi)日2010年11月24日 申請(qǐng)日期2008年12月9日 優(yōu)先權(quán)日2007年12月12日
發(fā)明者A·卡昂, A·科萊普, F·克勞奇, M·奧贊, S·克澤爾 申請(qǐng)人:雀巢產(chǎn)品技術(shù)援助有限公司