本發(fā)明涉及一種用于建立折疊連接的方法。此外，本發(fā)明涉及一種家用器具構(gòu)件。

背景技術(shù)：

折疊連接或者說折疊接縫被使用在許多技術(shù)領(lǐng)域中。例如已知的是，在家用器具中設(shè)置折疊連接。則例如在衣物滾筒的外殼壁中設(shè)置折疊連接。然而問題是，幾乎無法對(duì)借助于根據(jù)現(xiàn)有技術(shù)的生產(chǎn)方法所制成的折疊連接的品質(zhì)進(jìn)行檢驗(yàn)。然而，這尤其在遭受高負(fù)載的折疊連接中是值得期望的。

這樣的高負(fù)載可以例如在衣物滾筒中在脫水過程期間出現(xiàn)。為了特別穩(wěn)定地設(shè)計(jì)衣物滾筒的折疊連接，ep0395859a1提出，折疊接縫設(shè)有多個(gè)橫向于它的走向而定向的卷邊。

技術(shù)實(shí)現(xiàn)要素：

本發(fā)明的任務(wù)是，提供一種方法，以該方法能夠產(chǎn)生在品質(zhì)方面有所改進(jìn)的折疊連接。

根據(jù)本發(fā)明，該任務(wù)通過具有根據(jù)獨(dú)立權(quán)利要求的特征的方法以及家用器具構(gòu)件來解決。

根據(jù)本發(fā)明的方法被用于建立家用器具構(gòu)件的兩個(gè)構(gòu)件連接區(qū)域之間的折疊連接。該方法包括以下步驟：

a)提供至少一個(gè)坯件的所述構(gòu)件連接區(qū)域；

b)在第一構(gòu)件連接區(qū)域中在所述坯件的第一端部區(qū)域上產(chǎn)生第一校準(zhǔn)式樣；

c)在第二構(gòu)件連接區(qū)域中在所述坯件或第二坯件的第二端部區(qū)域上產(chǎn)生第二校準(zhǔn)式樣；

d)在所述第一構(gòu)件連接區(qū)域上通過使所述坯件的第一端部區(qū)域彎曲產(chǎn)生折疊接片并由此構(gòu)造折疊空間；

e)在所述第二構(gòu)件連接區(qū)域上通過使所述第二坯件的端部區(qū)域彎曲產(chǎn)生折疊接片并由此構(gòu)造折疊空間；以及

f)通過壓合所述折疊接片來如此產(chǎn)生所述折疊連接，使得所述折疊接片彼此貼靠并且所述校準(zhǔn)式樣彼此至少部分重疊地布置。

要注意的是，通過羅列所述方法步驟不說明所述方法步驟的強(qiáng)制順序；更確切地說，步驟b)至e)也可以以一個(gè)與所說明的順序不同的順序來執(zhí)行。

例如可以提供未變形的板材條或者說板材板作為至少一個(gè)待加工的初始元件，這些板材條或者說板材板在尚未制成的狀態(tài)下作為此時(shí)被稱為坯件的這種板材條或者說板材板而具有構(gòu)件連接區(qū)域。坯件也可以理解為多個(gè)未變形的板材條或板材板，這些板材條或板材板彼此疊置布置地構(gòu)成待連接的單元。

在制造步驟b)和c)中，在構(gòu)件連接區(qū)域中的每個(gè)構(gòu)件連接區(qū)域上分別制造一個(gè)校準(zhǔn)式樣，借助于該校準(zhǔn)式樣能夠特別位態(tài)準(zhǔn)確地執(zhí)行折疊連接的建立。在制造步驟d)和e)中，在構(gòu)件連接區(qū)域中的每個(gè)構(gòu)件連接區(qū)域上分別產(chǎn)生一個(gè)折疊接片，其方式為，使已經(jīng)具有校準(zhǔn)式樣的構(gòu)件連接區(qū)域，例如板材板的邊沿區(qū)域的分別一個(gè)端部區(qū)域彎曲或者說翻轉(zhuǎn)。彎曲后的折疊接片以及構(gòu)件連接區(qū)域的銜接到折疊接片上的部分區(qū)域構(gòu)成一個(gè)所謂的折疊結(jié)構(gòu)或者說翻轉(zhuǎn)結(jié)構(gòu)，通過該折疊結(jié)構(gòu)或者說翻轉(zhuǎn)結(jié)構(gòu)來構(gòu)成或者說限界通道狀的折疊空間。尤其，折疊接片具有校準(zhǔn)式樣的第一部分，并且銜接到折疊接片上的部分區(qū)域具有校準(zhǔn)式樣的第二部分。

為了建立折疊連接，在制造步驟f)中，通過尤其垂直于結(jié)合方向加載法向力來壓合折疊結(jié)構(gòu)，從而相應(yīng)的折疊空間變小，并且處于該折疊空間中的折疊接片被夾住。附加地，如此壓合折疊結(jié)構(gòu)，使得構(gòu)件連接區(qū)域的校準(zhǔn)式樣至少局部地重合。通過建立折疊連接，則出現(xiàn)垂直于結(jié)合方向的層堆疊，該層堆疊具有第一構(gòu)件連接區(qū)域的銜接到第一構(gòu)件連接區(qū)域的折疊接片上的部分區(qū)域、第二構(gòu)件連接區(qū)域的折疊接片、第一構(gòu)件連接區(qū)域的折疊接片和第二構(gòu)件連接區(qū)域的銜接到第二構(gòu)件連接區(qū)域的折疊接片上的部分區(qū)域。在此，尤其校準(zhǔn)式樣在折疊接片中的部分與校準(zhǔn)式樣在銜接到折疊接片上的部分區(qū)域中的部分重疊。

在制造步驟g)中，構(gòu)件連接區(qū)域的折疊結(jié)構(gòu)優(yōu)選彼此交錯(cuò)地鉤住。為此，第一構(gòu)件連接區(qū)域的折疊接片沿著一結(jié)合方向布置在第二構(gòu)件連接區(qū)域的折疊空間中以及第二構(gòu)件連接區(qū)域的折疊接片沿著一結(jié)合方向布置在第一構(gòu)件連接區(qū)域的折疊空間中，其中，沿著該結(jié)合方向觀察，第一構(gòu)件連接區(qū)域的折疊接片和第二構(gòu)件連接區(qū)域的折疊接片此時(shí)至少局部地重疊。

折疊連接也可以被稱為通道折疊結(jié)構(gòu)，在該折疊連接的情況下，兩個(gè)構(gòu)件連接區(qū)域的折疊結(jié)構(gòu)彼此交錯(cuò)地鉤住。借助于根據(jù)本發(fā)明的方法可以特別準(zhǔn)確且穩(wěn)定地制成這樣的通道折疊結(jié)構(gòu)，該方法包括校準(zhǔn)式樣的制造以及通過重疊地布置校準(zhǔn)式樣來建立折疊連接。

替代于制造步驟g)，可以共同實(shí)施用于產(chǎn)生折疊接片的步驟d)和e)。為此，第一和第二端部區(qū)域彼此放置或彼此疊置，并且在一制造步驟中共同進(jìn)行第一和第二端部區(qū)域的彎曲。由此，可以有利地省去接著的構(gòu)件連接區(qū)域的彼此交錯(cuò)。

特別優(yōu)選地，執(zhí)行以下另外的步驟：

h)確定所述第一構(gòu)件連接區(qū)域的校準(zhǔn)式樣和所述第二構(gòu)件連接區(qū)域的校準(zhǔn)式樣之間的重疊程度；以及

i)根據(jù)所述重疊程度評(píng)價(jià)所述折疊連接的品質(zhì)。

對(duì)折疊連接質(zhì)量或者說品質(zhì)的評(píng)價(jià)可以給出關(guān)于多穩(wěn)定和/或多位態(tài)準(zhǔn)確地制成折疊連接的信息。當(dāng)折疊接片的預(yù)先給定的最小區(qū)域布置在相應(yīng)的折疊空間中時(shí)，折疊連接可以被評(píng)價(jià)為特別穩(wěn)定的。換言之，這表示，折疊接片應(yīng)該以一確定的最小距離伸入到相應(yīng)的折疊空間中。當(dāng)折疊接片在被壓合時(shí)在折疊空間中具有一預(yù)先給定的位態(tài)，即折疊接片例如由于壓合而在相應(yīng)的折疊空間中未發(fā)生打滑時(shí)，此時(shí)折疊連接也尤其是穩(wěn)定的。通過使折疊接片在折疊空間內(nèi)部打滑可以例如使折疊連接脫開。然而，根據(jù)現(xiàn)有技術(shù)無法在不采用破壞性措施的情況下檢驗(yàn)折疊連接。這樣的破壞性措施例如是切開折疊連接。通過這種無破壞的品質(zhì)檢驗(yàn)可以簡單且快速地確定折疊連接的品質(zhì)，并且非常目標(biāo)導(dǎo)向地對(duì)不適合的折疊連接進(jìn)行識(shí)別和分類。

根據(jù)本發(fā)明，對(duì)第一構(gòu)件連接區(qū)域和第二構(gòu)件連接區(qū)域的校準(zhǔn)式樣的重疊程度進(jìn)行檢驗(yàn)以檢驗(yàn)折疊連接。為此，第一構(gòu)件連接區(qū)域的校準(zhǔn)式樣可以具有例如第一面，并且第二構(gòu)件連接區(qū)域的校準(zhǔn)式樣可以具有例如第二面。重疊程度可以例如借助于一個(gè)剖面來確定，該剖面通過第一面和第二面來構(gòu)成。該剖面的形狀和該剖面的面積可以例如給出關(guān)于以下內(nèi)容的信息，即折疊接片在被壓合時(shí)是否在折疊空間中打滑并且折疊接片的預(yù)先給定的最小區(qū)域是否布置在折疊空間中。

通過確定重疊程度可以以有利的方式檢驗(yàn)折疊連接的品質(zhì)，而不會(huì)在此破壞該折疊連接。由此可以在制造工藝過程期間尤其檢驗(yàn)每個(gè)折疊連接，而這根據(jù)現(xiàn)有技術(shù)僅在以下情況下是可能的，即借助于破壞性的措施來檢驗(yàn)一批次中的以抽樣方式所選擇的折疊連接，并從中推斷出整個(gè)批次的品質(zhì)。

可以設(shè)置為，當(dāng)所確定的重疊程度大于預(yù)先給定的重疊閾值時(shí)，折疊連接被判定為適合使用的。重疊程度可以例如由校準(zhǔn)式樣的實(shí)際剖面與校準(zhǔn)式樣完全重疊時(shí)的剖面的比例來進(jìn)行計(jì)算。當(dāng)構(gòu)件連接區(qū)域的校準(zhǔn)式樣例如全等地或者說疊合地構(gòu)型時(shí)，則當(dāng)構(gòu)件連接區(qū)域的校準(zhǔn)式樣在被壓合之后即在工藝過程步驟g)之后完全重合時(shí)，產(chǎn)生100％的重疊程度。當(dāng)例如一個(gè)校準(zhǔn)式樣具有比另一個(gè)校準(zhǔn)式樣更小的面時(shí)，則當(dāng)具有較小面的校準(zhǔn)式樣在被壓合之后即在工藝過程步驟g)之后是具有較大面的校準(zhǔn)式樣的子集時(shí)，產(chǎn)生100％的重疊程度。在此，預(yù)先給定的重疊閾值說明一個(gè)容差極限，直至該容差極限，折疊連接都可以被評(píng)價(jià)為適合于使用要求。在此，重疊閾值可以與折疊連接的后期使用位置有關(guān)。如果折疊連接例如遭受高負(fù)載，則可以預(yù)先給定一個(gè)比在遭受低負(fù)載的折疊連接的情況下更高的重疊閾值。由此可以以簡單的方式評(píng)價(jià)折疊連接品質(zhì)或者說品質(zhì)。

一個(gè)優(yōu)選構(gòu)型設(shè)置為，在執(zhí)行用于在所述第一構(gòu)件連接區(qū)域中產(chǎn)生所述第一校準(zhǔn)式樣的步驟b)時(shí)，相對(duì)于所述第一構(gòu)件連接區(qū)域的前邊緣隔開第一間距地構(gòu)造貫通的第一校準(zhǔn)元件，并且相對(duì)于所述前邊緣隔開第二間距地構(gòu)造貫通的第二校準(zhǔn)元件。這樣的貫通校準(zhǔn)元件可以例如是孔或者說穿通部。貫通校準(zhǔn)元件優(yōu)選沿著一個(gè)垂直于前邊緣的線彼此隔開間距地布置在第一構(gòu)件連接區(qū)域上。因?yàn)樵诮⒄郫B連接之后，如已闡述的，出現(xiàn)一個(gè)層堆疊，所以具有貫通校準(zhǔn)元件的校準(zhǔn)式樣被證明為特別有利的。由此即可以借助于貫通校準(zhǔn)元件而使該層堆疊的層、尤其是折疊接片在視覺上是可及的，這些層或者說折疊接片由處于其之上的層、尤其構(gòu)件連接區(qū)域的銜接到折疊接片上的部分區(qū)域來遮蓋。

優(yōu)選地，在執(zhí)行用于在所述第一構(gòu)件連接區(qū)域上產(chǎn)生折疊接片的步驟d)時(shí)，使所述坯件的第一端部區(qū)域圍繞一彎曲線彎曲，其中，所述彎曲線構(gòu)造為與所述第一構(gòu)件連接區(qū)域的前邊緣具有第三間距，所述第三間距處于所述第一間距和所述第二間距之間，并且如此定位地產(chǎn)生所述折疊接片，使得所述兩個(gè)校準(zhǔn)元件基本上彼此對(duì)齊地布置。換言之，這表示，如此選擇針對(duì)第一校準(zhǔn)元件的第一間距，使得第一校準(zhǔn)元件在端部區(qū)域被彎曲之后布置在折疊接片中。如此選擇針對(duì)第二校準(zhǔn)元件的第二間距，使得第二校準(zhǔn)元件在建立折疊接片之后布置在銜接到折疊接片上的部分區(qū)域中。在此，在建立折疊接片之后，第一和第二校準(zhǔn)元件如此相對(duì)置，使得第一和第二校準(zhǔn)元件彼此基本上對(duì)齊地布置。優(yōu)選如此選擇所限定的第一和第二間距，使得在折疊接片被期望地彎曲且兩個(gè)校準(zhǔn)元件對(duì)齊地布置的情況下構(gòu)成充分確定尺寸的折疊接片。

被證明為有利的是，在用于在所述第二構(gòu)件連接區(qū)域中產(chǎn)生所述第二校準(zhǔn)式樣的步驟c)中，相對(duì)于所述第二構(gòu)件連接區(qū)域的前邊緣隔開第一間距地構(gòu)造貫通的第一校準(zhǔn)元件，并且相對(duì)于所述前邊緣隔開第二間距地構(gòu)造貫通的第二校準(zhǔn)元件。第二構(gòu)件連接區(qū)域的貫通校準(zhǔn)元件可以以與已經(jīng)關(guān)于第一構(gòu)件連接區(qū)域的貫通校準(zhǔn)元件所述內(nèi)容相同的方式來構(gòu)型。尤其，第一和第二構(gòu)件連接區(qū)域的各自第一校準(zhǔn)元件以及第一和第二構(gòu)件連接區(qū)域的各自第二校準(zhǔn)元件可以形狀相同地或者說疊合地構(gòu)型。由此可以避免附加且耗費(fèi)的工藝過程步驟。

根據(jù)一個(gè)實(shí)施方式，在執(zhí)行用于在所述第二構(gòu)件連接區(qū)域上產(chǎn)生折疊接片的步驟e)時(shí)，使所述坯件或第二坯件的第二端部區(qū)域圍繞一彎曲線彎曲，其中，所述彎曲線構(gòu)造為與所述前邊緣具有第三間距，所述第三間距處于所述第一間距和所述第二間距之間，并且如此定位地產(chǎn)生所述折疊接片，使得所述兩個(gè)校準(zhǔn)元件基本上彼此對(duì)齊地布置。對(duì)于第二構(gòu)件連接區(qū)域的折疊接片的產(chǎn)生也參考關(guān)于第一構(gòu)件連接區(qū)域的折疊接片的產(chǎn)生方面的描述。

優(yōu)選地，所述第一間距相同地構(gòu)造和/或所述第二間距相同地構(gòu)造。通過構(gòu)造相同的第一和/或第二間距可以在兩個(gè)構(gòu)件連接區(qū)域的情況下產(chǎn)生形狀相同的、具有基本上相同的幾何結(jié)構(gòu)比例尺寸的折疊結(jié)構(gòu)。

在一個(gè)有利的構(gòu)型中，在步驟h)中，確定所述第一構(gòu)件連接區(qū)域的至少一個(gè)校準(zhǔn)元件與所述第二構(gòu)件連接區(qū)域的至少一個(gè)校準(zhǔn)元件之間的重疊程度。通過將校準(zhǔn)式樣構(gòu)型為校準(zhǔn)元件，在步驟g)中建立折疊連接之后尤其第一構(gòu)件連接區(qū)域的部分區(qū)域的第二校準(zhǔn)元件和第二構(gòu)件區(qū)域的折疊接片的第一校準(zhǔn)元件重疊以及第二構(gòu)件連接區(qū)域的部分區(qū)域的第二校準(zhǔn)元件和第一構(gòu)件連接區(qū)域的折疊接片的第一校準(zhǔn)元件重疊。對(duì)此，可以確定第一重疊程度，該第一重疊程度例如描述一個(gè)交集，該交集通過第一構(gòu)件連接區(qū)域的部分區(qū)域的第二校準(zhǔn)元件和第二構(gòu)件區(qū)域的折疊接片的第一校準(zhǔn)元件來構(gòu)成。由此可以例如對(duì)第二構(gòu)件連接區(qū)域的折疊接片的最小區(qū)域是否布置在第一構(gòu)件連接區(qū)域的折疊空間中進(jìn)行評(píng)價(jià)。替代地或附加地，可以確定第二重疊程度，該第二重疊程度例如描述一個(gè)交集，該交集通過第二構(gòu)件連接區(qū)域的部分區(qū)域的第二校準(zhǔn)元件和第一構(gòu)件區(qū)域的折疊接片的第一校準(zhǔn)元件來構(gòu)成。由此可以例如對(duì)第一構(gòu)件連接區(qū)域的折疊接片的最小區(qū)域是否布置在第二構(gòu)件連接區(qū)域的折疊空間中進(jìn)行評(píng)價(jià)。通過使校準(zhǔn)元件貫通地構(gòu)型，折疊接片的第一校準(zhǔn)元件由于部分區(qū)域的第二校準(zhǔn)元件而在視覺上是可及的。由此，第一和第二重疊程度可以以特別簡單的方式來確定。

優(yōu)選地，所述第一構(gòu)件連接區(qū)域構(gòu)造在所述家用器具構(gòu)件的第一構(gòu)件上，并且所述第二構(gòu)件連接區(qū)域構(gòu)造在所述家用器具構(gòu)件的相對(duì)于第一構(gòu)件分離的第二構(gòu)件上。在一種構(gòu)型為洗衣機(jī)或干衣機(jī)的家用器具中，家用器具構(gòu)件可以例如是衣物滾筒，其中，第一構(gòu)件可以是滾筒外殼或者說外殼壁，并且第二構(gòu)件可以是滾筒背壁。為了連接該家用器具構(gòu)件的多個(gè)構(gòu)件，例如滾筒外殼和滾筒背壁，將第一構(gòu)件連接區(qū)域建立在第一構(gòu)件、例如滾筒外殼上，并且將第二構(gòu)件連接區(qū)域建立在第二構(gòu)件、例如滾筒背壁上。借助于工藝過程步驟b)至f)可以最終產(chǎn)生一種折疊連接，該折疊連接的品質(zhì)可以借助于工藝過程步驟h)和i)來檢驗(yàn)。

有利的是，所述第一構(gòu)件連接區(qū)域構(gòu)造在所述家用器具構(gòu)件的一個(gè)構(gòu)件的第一端部上，并且所述第二構(gòu)件連接區(qū)域構(gòu)造在所述家用器具構(gòu)件的該構(gòu)件的一個(gè)相對(duì)置的第二端部上。根據(jù)該實(shí)施方式，該構(gòu)件一件式地構(gòu)造。該構(gòu)件可以構(gòu)造為條，該條可以通過將條的相對(duì)置的端部帶到一起來環(huán)形地彎曲，并且該條的端部可以借助于根據(jù)本發(fā)明的用于建立折疊連接的方法來進(jìn)行連接以獲得環(huán)形形狀。

可以設(shè)置為，所述構(gòu)件由板材構(gòu)造，尤其作為構(gòu)造為衣物滾筒的家用器具構(gòu)件的外殼壁來構(gòu)造，或所述構(gòu)件作為構(gòu)造為空氣通道的家用器具構(gòu)件的流動(dòng)管路來構(gòu)造。衣物滾筒可以通過以下方式來制成，即板材條的兩個(gè)相對(duì)置的端部被結(jié)合在一起，并且經(jīng)由借助于根據(jù)本發(fā)明的方法所建立的折疊連接來連接。因?yàn)楦鶕?jù)本發(fā)明所建立的折疊連接的品質(zhì)可以特別可靠地被檢驗(yàn)，所以如此構(gòu)成的衣物滾筒特別穩(wěn)定地被制成，并由此即使在高負(fù)載的情況下，例如對(duì)于脫水過程而言，也能夠被可靠地使用。

此外，本發(fā)明包括一種具有兩個(gè)構(gòu)件連接區(qū)域的家用器具構(gòu)件，所述兩個(gè)構(gòu)件連接區(qū)域通過折疊連接來連接，其中，分別地，具有校準(zhǔn)式樣的第一構(gòu)件連接區(qū)域上的經(jīng)彎曲的折疊接片引入到所述第二構(gòu)件連接區(qū)域的折疊空間中，并且具有校準(zhǔn)式樣的第二構(gòu)件連接區(qū)域上的經(jīng)彎曲的折疊接片引入到所述第一構(gòu)件連接區(qū)域的折疊空間中，并且通過壓合所述折疊接片來如此構(gòu)造所述折疊連接，使得所述折疊接片彼此貼靠并且所述校準(zhǔn)式樣彼此至少部分重疊地布置。

優(yōu)選地，在該家用器具構(gòu)件中，使得所述構(gòu)件連接區(qū)域彼此交錯(cuò)地鉤住或所述構(gòu)件連接區(qū)域被共同成型。

參考根據(jù)本發(fā)明的方法所介紹的優(yōu)選實(shí)施方式和這些實(shí)施方式的優(yōu)點(diǎn)被視為適用于根據(jù)本發(fā)明的家用器具構(gòu)件。

此外，本發(fā)明涉及一種用于評(píng)價(jià)家用器具構(gòu)件的兩個(gè)構(gòu)件連接區(qū)域之間折疊連接的品質(zhì)的方法，在該方法中，執(zhí)行以下步驟：

-通過一種上面提及的根據(jù)本發(fā)明的方法或所述方法中的一種有利的實(shí)施方式建立折疊連接，以及

-根據(jù)校準(zhǔn)式樣的彼此位態(tài)評(píng)價(jià)折疊連接。

這樣的品質(zhì)評(píng)價(jià)或者說這樣的品質(zhì)控制可以以有利的方式來使用用于在不采用破壞性措施的情況下檢驗(yàn)和評(píng)價(jià)所建立的每個(gè)折疊連接。

本發(fā)明的其它特征由權(quán)利要求、附圖和附圖說明來得出。在說明書中提及的上述特征和特征組合、以及接下來在附圖說明中提及的和/或在附圖中單獨(dú)示出的特征和特征組合不僅能夠以分別說明的方式組合地使用，而且能夠以其它方式組合地使用或單獨(dú)使用，而不離開本發(fā)明的范圍。由此，本發(fā)明的以下實(shí)施方案也被視為包括和公開，這些實(shí)施方案在附圖中未明顯示出和闡釋，然而通過分開的特征組合由所闡釋實(shí)施方案得知并且能夠從所闡釋實(shí)施方案中產(chǎn)生。以下實(shí)施方案和特征組合也被視為公開，這些實(shí)施方案和特征組合隨之不具有原始撰寫的獨(dú)立權(quán)利要求的所有特征。

附圖說明

在下面，現(xiàn)在根據(jù)優(yōu)選的實(shí)施例，也參考附圖來更詳細(xì)地闡釋本發(fā)明。

附圖示出：

圖1a至1e根據(jù)本發(fā)明的用于建立折疊連接的方法的一個(gè)實(shí)施例的示意圖；

圖2根據(jù)本發(fā)明所建立的折疊連接的一個(gè)實(shí)施方式的立體示意圖；

圖3校準(zhǔn)式樣的另一個(gè)實(shí)施方式的剖面示意圖；

圖4校準(zhǔn)式樣的一個(gè)實(shí)施方式的立體示意圖；以及

圖5校準(zhǔn)式樣的另一個(gè)實(shí)施方式的立體示意圖。

附圖中，相同的或功能相同的元件設(shè)有相同的參考標(biāo)記。

具體實(shí)施方式

在圖1a至1e中示出用于建立家用器具構(gòu)件的兩個(gè)構(gòu)件連接區(qū)域2和3之間的折疊連接1的制造步驟。這樣的家用器具構(gòu)件可以例如是構(gòu)型為洗衣機(jī)的家用器具的衣物滾筒。

對(duì)此，在圖1a中首先示出兩個(gè)尚未制成且以一基礎(chǔ)形狀來提供的構(gòu)件連接區(qū)域2和3，所述構(gòu)件連接區(qū)域是由板材制成的板狀初始元件的區(qū)域性的組成部分。構(gòu)件連接區(qū)域2和3是一個(gè)構(gòu)件或兩個(gè)分離的構(gòu)件的組成部分，其中，相應(yīng)地提供具有兩個(gè)構(gòu)件連接區(qū)域2和3的一個(gè)坯件或提供分別具有一個(gè)成基礎(chǔ)形狀的構(gòu)件連接區(qū)域2和3的兩個(gè)坯件。

對(duì)于提供兩個(gè)坯件的這種情況，在工藝過程步驟a)中，提供第一構(gòu)件連接區(qū)域2的第一坯件和第二構(gòu)件連接區(qū)域3的第二坯件。未制成的構(gòu)件連接區(qū)域2和3例如也可以處于板材件的邊沿區(qū)域或者說端部區(qū)中，衣物滾筒的構(gòu)造為外殼壁的構(gòu)件可以由所述板材件制成。

在根據(jù)圖1b的工藝過程步驟b)中，在第一構(gòu)件連接區(qū)域2中產(chǎn)生第一校準(zhǔn)式樣4。在根據(jù)圖1b的工藝過程步驟c)中，在第二構(gòu)件連接區(qū)域3中產(chǎn)生第二校準(zhǔn)式樣5。第一構(gòu)件連接區(qū)域2的第一校準(zhǔn)式樣4此處具有第一校準(zhǔn)元件4a和第二校準(zhǔn)元件4b。

第一校準(zhǔn)元件4a此處制成為相對(duì)于第一構(gòu)件連接區(qū)域2的前邊緣6隔開一第一間距a1，并且第二校準(zhǔn)元件4b制成為相對(duì)于第一構(gòu)件連接區(qū)域2的前邊緣6隔開一第二間距a2。

第二構(gòu)件連接區(qū)域3的第二校準(zhǔn)式樣5此處具有第一校準(zhǔn)元件5a和第二校準(zhǔn)元件5b。第一校準(zhǔn)元件5a此處制成為相對(duì)于第二構(gòu)件連接區(qū)域3的前邊緣7隔開一第一間距b1，并且第二校準(zhǔn)元件5b制成為相對(duì)于第二構(gòu)件連接區(qū)域3的前邊緣7隔開一第二間距b2。校準(zhǔn)元件4a，4b，5a，5b此處構(gòu)造為貫通校準(zhǔn)元件，例如構(gòu)造為穿通部或者說孔。此處，所有校準(zhǔn)元件4a，4b，5a，5b具有一直徑d。此外，此處第一構(gòu)件連接區(qū)域2的第一間距a1和第二構(gòu)件連接區(qū)域3的第一間距b1大小相同。附加地，此處第一構(gòu)件連接區(qū)域2的第二間距a2和第二構(gòu)件連接區(qū)域3的第二間距b2大小相同。

第一構(gòu)件連接區(qū)域2的端部區(qū)域8沿著一彎曲線9彎曲，所述彎曲線構(gòu)造為與第一構(gòu)件連接區(qū)域2的前邊緣6具有第三間距a3，所述第三間距處于第一間距a1和第二間距a2之間。由此在根據(jù)圖1c的工藝過程步驟d)中，在構(gòu)造折疊空間10的情況下構(gòu)成折疊接片11。通過使端部區(qū)域8彎曲來如此定位折疊接片11，使得第一校準(zhǔn)元件4a和第二校準(zhǔn)元件4b彼此基本上對(duì)齊地布置。附加地，第二構(gòu)件連接區(qū)域3的端部區(qū)域12沿著一彎曲線13彎曲，所述彎曲線構(gòu)造為與第一構(gòu)件連接區(qū)域3的前邊緣7具有第三間距b3，所述第三間距處于第一間距b1和第二間距b2之間。由此在根據(jù)圖1c的工藝過程步驟e)中，在構(gòu)造折疊空間14的情況下構(gòu)成折疊接片15。通過使端部區(qū)域12彎曲來如此定位折疊接片15，使得第一校準(zhǔn)元件5a和第二校準(zhǔn)元件5b彼此基本上對(duì)齊地布置。

在根據(jù)圖1d的工藝過程步驟g)中，使得制成的第一構(gòu)件連接區(qū)域2和制成的第二構(gòu)件連接區(qū)域3沿著一結(jié)合方向fz彼此交錯(cuò)地鉤住，其方式為，將第一構(gòu)件連接區(qū)域2的折疊接片11布置在第二構(gòu)件連接區(qū)域3的折疊空間14中并且將第二構(gòu)件連接區(qū)域3的折疊接片15布置在第一構(gòu)件連接區(qū)域2的折疊空間11中。在此，沿著結(jié)合方向fz觀察，第一構(gòu)件連接區(qū)域2的折疊接片11和第二構(gòu)件連接區(qū)域3的折疊接片15至少局部地重疊。

在根據(jù)圖1e的工藝過程步驟f)中，構(gòu)成折疊連接1，其方式為，第一構(gòu)件連接區(qū)域2和第二構(gòu)件連接區(qū)域3例如在施加一法向力fn的情況下被壓合。由此第一構(gòu)件連接區(qū)域2的折疊空間10和第二構(gòu)件連接區(qū)域3的折疊空間14變小，從而第一構(gòu)件連接區(qū)域2的折疊接片11夾在折疊空間14中，并且第二構(gòu)件連接區(qū)域3的折疊接片15夾在折疊空間10中，并由此兩個(gè)折疊接片彼此貼靠。附加地，如此使第一構(gòu)件連接區(qū)域2和第二構(gòu)件連接區(qū)域3壓合，使得第一校準(zhǔn)式樣4和第二校準(zhǔn)式樣5至少局部地重疊。尤其第一構(gòu)件連接區(qū)域2的第二校準(zhǔn)元件4b和第二構(gòu)件連接區(qū)域3的第一校準(zhǔn)元件5a重疊，以及第二構(gòu)件連接區(qū)域3的第二校準(zhǔn)元件5b和第一構(gòu)件連接區(qū)域2的第一校準(zhǔn)元件4a重疊。

在一個(gè)替代變型中，在工藝過程步驟g*)中，構(gòu)件連接區(qū)域2在步驟c)和d)進(jìn)行之前被放置到構(gòu)件連接區(qū)域3上或放置到構(gòu)件連接區(qū)域3之上。如此設(shè)置接合裝置，使得同時(shí)進(jìn)行步驟c)和d)，由此可以省去步驟g)，因?yàn)橥ㄟ^這樣的同時(shí)成型，第二構(gòu)件連接區(qū)域3的折疊空間14直接布置到第一構(gòu)件連接區(qū)域2的折疊空間10中。

為了確定折疊連接1的品質(zhì)，可以由第二校準(zhǔn)元件4b和第一校準(zhǔn)元件5a的重疊來確定第一重疊程度16，并且由第二校準(zhǔn)元件5b和第一校準(zhǔn)元件4a的重疊來確定第二重疊程度17。在步驟f)中，示例地示出，第一構(gòu)件連接區(qū)域2和/或第二構(gòu)件連接區(qū)域在被壓合時(shí)逆著它們的結(jié)合方向fz打滑。由此第一構(gòu)件連接區(qū)域2的第二校準(zhǔn)元件4b和第二構(gòu)件連接區(qū)域3的第一校準(zhǔn)元件5a以及第二構(gòu)件連接區(qū)域3的第二校準(zhǔn)元件5b和第一構(gòu)件連接區(qū)域2的第一校準(zhǔn)元件4a不完全重疊。

當(dāng)重疊程度16和17高于預(yù)先給定的重疊閾值時(shí)，此時(shí)折疊連接1被評(píng)價(jià)為適合使用的，尤其評(píng)價(jià)為穩(wěn)定且高品質(zhì)的。

圖2示出制成的折疊連接1的一個(gè)實(shí)施方式的立體圖。折疊連接1連接家用器具構(gòu)件的第一構(gòu)件連接區(qū)域2和第二構(gòu)件連接區(qū)域3。這樣的家用器具構(gòu)件可以例如是一種衣物滾筒。在該立體圖中示出第一構(gòu)件連接區(qū)域2的第一校準(zhǔn)元件4a。由沿著剖面線a穿過折疊連接1的剖面產(chǎn)生在圖1e中示出的工藝過程步驟f)中的圖示。

圖3示出第一校準(zhǔn)式樣4’和第二校準(zhǔn)式樣5’的另一個(gè)實(shí)施方式。此處，第一校準(zhǔn)元件4a’或者說5a’分別直接布置在構(gòu)件連接區(qū)域2或者說3的相應(yīng)前邊緣6或者說7上。

圖4示例地示出第一校準(zhǔn)式樣4的一個(gè)實(shí)施方式的立體圖，該第一校準(zhǔn)式樣此處建立在第一構(gòu)件連接區(qū)域2上。在此，校準(zhǔn)式樣4的第一校準(zhǔn)元件4a和第二校準(zhǔn)元件4b構(gòu)型為圓形的穿通部或者說孔，其中，第一校準(zhǔn)元件4a以第一間距a1并且第二校準(zhǔn)元件4b以第二間距a2布置在第一構(gòu)件連接區(qū)域2中。

圖5示例地示出第一校準(zhǔn)式樣4’的另一個(gè)實(shí)施方式的立體圖，該第一校準(zhǔn)式樣此處建立在第一構(gòu)件連接區(qū)域2上。在此，第一校準(zhǔn)式樣4’的第二校準(zhǔn)元件4b’構(gòu)型為圓形的穿通部或者說孔。第一校準(zhǔn)元件4a’直接制成為匯入第一構(gòu)件連接區(qū)域2的前邊緣6的缺口，并由此是在邊緣側(cè)上敞開的且不完全繞轉(zhuǎn)地受限的孔。

附圖標(biāo)記列表

1折疊連接

2第一構(gòu)件連接區(qū)域

3第二構(gòu)件連接區(qū)域

4，4’第一校準(zhǔn)式樣

5，5’第二校準(zhǔn)式樣

4a，4a’，5a，5a’第一校準(zhǔn)元件

4b，4b’，5b，5b’第二校準(zhǔn)元件

6，7前邊緣

8，12端部區(qū)域

9，13彎曲線

10，14折疊空間

11，15折疊接片

16，17重疊程度

a1，b1第一間距

a2，b2第二間距

a3，b3第三間距

fn法向力

fz結(jié)合方向

a剖面線