具有集成在沖洗水分配器中的私密噴淋裝置的坐便器的制造方法
【技術(shù)領(lǐng)域】
[0001] 一種具有坐便器體部的噴淋坐便器，包括：用于為了沖洗過程而將沖洗水輸送到 通過坐便器體部限定的沖洗空間中的沖洗水輸入口；和用于將污水從坐便器體部中沖出 的、特別優(yōu)選地設(shè)計成坐便器虹吸管的、優(yōu)選具有氣味封閉器的廢水開口或者排放接口；用 于在沖洗空間中分配沖洗水的沖洗水分配器和用于執(zhí)行使用者處的私密清潔的、可伸出的 噴淋噴管。此外，本發(fā)明設(shè)及一種用于運種噴淋坐便器W及坐便器體部，其優(yōu)選由陶瓷件制 成。
[0002] 通常，運種類型的噴淋坐便器被自由懸掛地固定在其后面的墻壁上并且也被描述 為壁固定的坐便器或者簡單地描述為壁式坐便器。運種固定在將具有輸送沖洗水的沖洗管 的沖洗管路連接器與具有廢水管的廢水連接器中間連接的情況下在墻壁中實現(xiàn)。起到過渡 段作用的沖洗管連接器和廢水連接器由安裝工人在裝配時縮短到必要的尺寸。
[0003] "沖洗水"在本發(fā)明的意義上是用于沖刷坐便器體部的沖洗空間而使用的沖洗水 或者飲用水，并且"清潔水"是用于穿過噴淋噴管流動的、私密清潔使用者的肛口和/或私 密處的沖洗水或者飲用水。
[0004] 運類噴淋坐便器經(jīng)常出現(xiàn)在亞洲人的房間中并且現(xiàn)在也擴展到歐洲。噴淋坐便器 在一定程度上組合了常規(guī)廁所的功能和在潔具裝置或者潔具單元中的坐浴盆的功能，由此 給出了在浴室中的新設(shè)計的可行性。為了實現(xiàn)私密處清潔的目的，其能夠通過放置到坐便 器體部上實現(xiàn)，僅僅必須操縱操縱單元，從而為噴淋噴管的通常引導(dǎo)飲用水的水管路供應(yīng) 水。
【背景技術(shù)】
[0005] 在市場上存在兩種通常不同的解決方案用于實現(xiàn)噴淋坐便器或者噴淋馬桶，確切 地說附加設(shè)備和集成的噴淋坐便器陶瓷件。
[0006] 附加設(shè)備
[0007] 在傳統(tǒng)的附加設(shè)備中，也稱為沖洗馬桶附件，完整的技術(shù)設(shè)備處于坐便器體部上 方。包括了坐便器座的馬桶蓋和座圈通過緊固螺栓與坐便器體部連接。通常，在坐便器體 部和技術(shù)設(shè)備區(qū)域中的技術(shù)設(shè)備之間不存在連接。連接管路能夠或者是可見地在坐便器體 部旁邊延伸或者不可見地穿過體部在墻壁的后面引導(dǎo)。
[0008] 附加設(shè)備的優(yōu)點在于，對于噴淋坐便器來說必要的技術(shù)設(shè)備與陶瓷件隔離。由于 集成了電的、機械的和液壓的組件，在噴淋坐便器中的故障可能性和因此帶來的投訴率很 高。因此，在附加設(shè)備故障時，通常將具有集成的技術(shù)設(shè)備的完整的附加設(shè)備W新的或者維 修過的附加設(shè)備來替換。此外，技術(shù)設(shè)備和體部的分離允許了馬桶體部的自由的輪廓。因 此允許了不同的附加設(shè)備匹配于不同的坐便器體部使用。
[0009] 附加設(shè)備通常在實際的坐便器體部不同的另外的生產(chǎn)地點制造，并且附加設(shè)備和 體部是不同的銷售單元，其在安裝地點初次彼此組裝。運在銷售、組合規(guī)劃和存儲方面提供 明顯的優(yōu)點。此外，代替噴淋坐便器附加件地還安裝通常的坐便器座。體部因此能夠通用 地使用。
[0010] 另一方面，附加設(shè)備也有缺點。技術(shù)設(shè)備需要空間，其或者在坐便器座中，在座圈 旁或者必須集成在蓋中。附件設(shè)備也必須容納噴淋坐便器的所有技術(shù)設(shè)備，由此該解決方 案相對較大并且引人注目。此外，真正得坐便器體部必須明顯較長地構(gòu)造，從而為技術(shù)設(shè)備 單元提供足夠的空間。但是，附加設(shè)備的較大的缺點是大量的且易臟的接合部和邊緣，其出 現(xiàn)在技術(shù)設(shè)備單元和陶瓷件之間的過渡區(qū)域處。甚至昂貴的噴淋坐便器也沒有用于該系統(tǒng) 問題的解決方案。為了清潔的目的，經(jīng)常必須將具有集成的技術(shù)設(shè)備的附加設(shè)備取下，但是 運并不總是那么簡單。附加設(shè)備通常還與電流管線和水管線連接，其有時為了清洗必須被 斷開。在一些解決方案中，附加設(shè)備僅僅通過松開緊固螺栓就能被取下。該解決方案基本上 沒有提供用于清潔在附加設(shè)備和坐便器體部之間的分離位置或者接合位置處的接合部的 可能性，因為在松開緊固螺栓時，技術(shù)設(shè)備箱也必須從與附加設(shè)備連接的坐便器座上卸下， 該技術(shù)設(shè)備箱的用于水和電流的供給管線此時敞開。就此而言，該過程僅僅能通過受過培 訓(xùn)的維修人員來處理并且在清潔的范疇中在任何情況下都不能由使用者自己來執(zhí)行。
[0011] 在EP2447426中描述了一種特別的附加設(shè)備。在該解決方案中，技術(shù)設(shè)備箱伸入 到在墻壁和陶瓷件之間的部段中，因為在清潔在技術(shù)設(shè)備和陶瓷件之間的邊緣時安裝孔會 被開啟，其中，供應(yīng)管線又置于敞開。就此而言，在該解決方案中，也沒有提出為了清潔目的 而不通過使用者去除技術(shù)設(shè)備箱；運需要專業(yè)人員。就此而言，在該設(shè)備中始終存在不希望 的、容易變臟的邊緣。臟物的問題在該技術(shù)方案中尤其由于站立小便產(chǎn)生。
[0012] 當(dāng)今，越來越多地使用沒有用于分配沖洗水的環(huán)繞的沖洗邊緣的坐便器體部，其 也被描述為缺邊框或無邊框陶瓷件。運種無邊框陶瓷件通過在沖洗空間中缺失的沖洗邊緣 更易于清潔。但是當(dāng)該陶瓷件配備有附加設(shè)備時，尤其產(chǎn)生不希望的污垢邊緣，其希望被直 接避免。在此，市場上迫切需要一種簡單的解決方案。
[0013] 集成式的噴淋坐便器體部
[0014] 集成式坐便器體部此外也被描述為"智能"馬桶并且在一個單元中集合了所有的 功能，也就是噴淋坐便器和坐便器體部的功能，從而使得體部和技術(shù)設(shè)備總是精確地彼此 協(xié)調(diào)。在典型的亞洲的立式坐便器版本中也集成了沖洗箱。因為在此設(shè)及虹吸式馬桶，沖 洗箱可W非常低地直接成型在坐便器體部處。用于噴淋坐便器的技術(shù)設(shè)備優(yōu)選地在塑料板 的后面處于陶瓷件件上或者之后。
[0015] 在歐洲，壁掛式馬桶是重要的。例如存在Geberit公司的壁掛式馬桶（產(chǎn)品標識"Aquaclean8000")和Closomat公司的壁掛式馬桶（產(chǎn)品標識"Aquaris")，其中，技術(shù)設(shè) 備完全地布置在體部的下方。但是陶瓷件的后面區(qū)域高于通常的坐便器陶瓷件。該布置具 有優(yōu)點，即在馬桶的朝向使用者的上方區(qū)域中不必設(shè)置塑料遮蓋物，也就是說該設(shè)備僅僅 包括陶瓷件和固定在其上的坐便器座，從而使所有都能夠被良好且簡單地清潔。因為沒有 存在或者存在較少的材料過渡、邊緣或者接合部，陶瓷件能夠在被污染時簡單地清潔。在可 視區(qū)域中僅僅存在噴淋坐便器噴管W及也許可能的用于吹氣的噴管或者簡單的空氣開口。 然而，通過技術(shù)設(shè)備在坐便器體部中的運種布置，該解決方案相對較大和較重，運尤其在設(shè) 計方面造成問題。運也導(dǎo)致坐便器體部較難被裝配并且此外要求在固定坐便器體部的前壁 中的有時的加強。
[001引根據(jù)DIN-EN14055,沖洗管連接器在標準上具有32至45mm之間的直徑。在壁式 坐便器的情況中，其具有最小39mm的內(nèi)直徑。噴淋噴管具有大約14mm至20mm的直徑。包 括用于容納噴淋坐便器噴管的噴管殼體在內(nèi)，產(chǎn)生大約22至28mm的直徑。因此，噴淋噴管 不能毫無問題地如根據(jù)W02012051723A1的細軟管一樣集成到?jīng)_洗管中。留下的環(huán)形空隙 會強烈地降低沖洗水的壓力，運又導(dǎo)致對陶瓷件的缺陷沖洗。在W02012051723A1中公開的 裝置中的另外的問題是裝配。即軟管必須穿過沖洗管穿引直至進入到?jīng)_洗箱中并且在那里 才能夠與水管線連接。運在外設(shè)沖刷箱中，如在W02012051723A1中還起作用，但是其完全 不能移植到壁式安裝沖洗箱中。用于操縱坐浴盆功能的閥口在壁式安裝沖洗箱的情況中不 再能被觸及。
[0017] 在已知的坐便器體部中，通常來自外部的沖洗箱的沖洗水通過在坐便器陶瓷件的 中軸線中布置的中央沖洗管線輸送給坐便器體部中的沖洗水開口。沖洗管線的布置通過在 沖洗箱部件中的位置獲得。其通過DIN-EN33標準化。在該標準中也確定了沖洗水供應(yīng)管 線的直徑。在DIN-EN14055:2011-02的沖洗箱標準中定義了沖洗管的尺寸。
[0018] 如果希望在坐便器體部中集成坐浴盆功能，那么就提出了噴管在坐便器陶瓷件的 受限的構(gòu)造空間內(nèi)部的可行位置的問題。噴淋噴管的中間的位置對于清潔來說是適宜的， 但是必然與用于沖洗水供應(yīng)裝置的常用位置發(fā)生沖突。
[0019] US4136407A公開了一種噴管在沖洗水供應(yīng)裝置下方的布置。側(cè)面的位置產(chǎn)生了 非對稱的圖像，該圖像使得不美觀并且就此而言不適合于和諧的設(shè)計。噴淋坐便器噴管或 者噴管布置在沖洗水供應(yīng)裝置的下方，從而不中斷在坐便器體部內(nèi)部的沖洗流。但是，在盆 體內(nèi)部或者在沖洗空間中的較低的位置通常是不希望的，因為噴淋噴管通常能夠受到從坐 便器體部的下端部處的虹吸管區(qū)域中噴出的水的污染。
[0020] 在EP2447426A1中公開了另外的解決方案，其基本上將噴管布置在沖洗水供應(yīng) 裝置的上方。該解決方案也很廣泛地傳播并且通常包括附件設(shè)備，而附加設(shè)備導(dǎo)致了缺陷， 也就是尤其在陶瓷件和附件設(shè)備之間的易污染的角落和邊緣。在陶瓷件中集成的解決方案 中，例如根據(jù)EP1491692B1的解決方案中，尤其是圖2,在坐便器體部的后方區(qū)域中形成 隆起，其出于設(shè)計的原因通常是不希望的。為此，沖洗水供應(yīng)裝置在該設(shè)計方案中被強制性 地布置在坐便器陶瓷件的內(nèi)部的較低位置中，運也導(dǎo)致在沖洗陶瓷件時的缺點，尤其是在 所謂的無沖洗邊緣的"無邊框"陶瓷件的情況中，因為沖洗水不流動至坐便器盆體的或者沖 洗空間的前部邊緣，而是在運之前就向下流動。在此僅僅實現(xiàn)了不足的沖洗面積。
[0021] 在DE202012005145U1中，沖洗水供應(yīng)裝置切向地相對于噴管布置。沖洗水的切 線入流提供了在沖洗空間的中部的自由空間，運可W用于穿引過沖洗水。但是運又產(chǎn)生了 不對稱的圖像，該圖像對于設(shè)計來說是不美觀的。為此，在沖洗空間中需要多個穿口，運些 穿口必須被密封。通過將沖洗水從水供應(yīng)裝置的標準的中間位置轉(zhuǎn)向到切向的入流位置， 陶瓷件也獲得了較長的構(gòu)造形狀。但是，在實踐中，盡可能短的坐便器體部是所期望的，因 為在浴室和廁所中的構(gòu)造空間多數(shù)情況下是受限的。
[0022] 在US3594827A中，噴淋噴管布置在沖洗水供應(yīng)裝置和廢水接口之間，運同樣是 有問題的，因為噴管過低地布置在沖