專利名稱:熱轉(zhuǎn)印介質(zhì)以及制作和使用這種熱轉(zhuǎn)印介質(zhì)的方法
技術(shù)領(lǐng)域:
本發(fā)明涉及熱轉(zhuǎn)印介質(zhì),并涉及制作和使用熱轉(zhuǎn)印介質(zhì)的方法。
背景技術(shù):
記錄在案的有以下的現(xiàn)有技術(shù)美國專利4,541,340、4,828,638、4,944,827、5,464,289、5,196,030、5,658,647、5,661,099、5,707,475、5,788,796、6,067,103、6,246,326、0,296,022、及6,460,992,以及還有1995年1月的Paxar 5300ZT操作/維護(hù)和零件表和2003年2月14日的用戶手冊Paxar 5300ZT-修改型附錄。
發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明涉及改進(jìn)的熱轉(zhuǎn)印介質(zhì)以及改進(jìn)的制作和使用熱轉(zhuǎn)印介質(zhì)的方法。本發(fā)明的熱轉(zhuǎn)印介質(zhì)可用于轉(zhuǎn)印到各種各樣的柔性或剛性表面和基層上,諸如織物、油漆表面、金屬、木材、塑料、復(fù)合材料等等。
經(jīng)常會發(fā)生的情況是,產(chǎn)品制造商會有許多需要印制或標(biāo)記信息的產(chǎn)品,且要印制的信息中的一些是對于生產(chǎn)線上的許多或所有產(chǎn)品是不變的,而其它的信息則可能在生產(chǎn)線中對于不同的產(chǎn)品是不同的。對生產(chǎn)線上的各產(chǎn)品是相同的信息可以被稱為“固定信息”,而各產(chǎn)品不同的信息則可被稱為“可變信息”。
當(dāng)產(chǎn)品制造商使用轉(zhuǎn)印機(jī)來將所印信息轉(zhuǎn)印到產(chǎn)品上時,如果不使用本發(fā)明,則產(chǎn)品制造商就需要為生產(chǎn)線中每一不同的產(chǎn)品使用一不同的、同時包含固定和可變信息的轉(zhuǎn)印機(jī)。盡管產(chǎn)品可能至變化很小量的信息,例如一個序列號、一個日期編碼、產(chǎn)地、和/或尺寸等,但現(xiàn)有技術(shù)要求每一產(chǎn)品制造商存放數(shù)十、數(shù)百或數(shù)千的不同的轉(zhuǎn)印機(jī),每一不同的產(chǎn)品使用一個轉(zhuǎn)印機(jī)。這將同時成為轉(zhuǎn)印介質(zhì)制造商和產(chǎn)品制造商的一個巨大負(fù)擔(dān)和成本開支。轉(zhuǎn)印介質(zhì)制造商承擔(dān)著生產(chǎn)、識別、跟蹤、搬運以及可能需要存放或盤點可能為極大量的、供給各個產(chǎn)品制造商的不同轉(zhuǎn)印物的負(fù)擔(dān)和成本,而每一產(chǎn)品制造商又接著承擔(dān)著識別、跟蹤、搬運以及存放或盤點大量轉(zhuǎn)印物的負(fù)擔(dān)和成本。
當(dāng)使用本發(fā)明的轉(zhuǎn)印物時,產(chǎn)品制造商僅需簡單地確定固定信息和可變信息,然后再訂購僅帶有固定信息且能接受任何想要的可變信息的一種轉(zhuǎn)印介質(zhì)。然后,轉(zhuǎn)印介質(zhì)制造商生產(chǎn)大量的僅包含固定信息的轉(zhuǎn)印物,之后可由轉(zhuǎn)印介質(zhì)制造商根據(jù)產(chǎn)品制造商的指令來添加可變信息,或者可由產(chǎn)品制造商來印制可變信息。以這樣的方式,就可如所需地印制想要的可變信息。
盡管本發(fā)明是用施加轉(zhuǎn)印物到織物或衣服上來描述的,但并不用來限制本發(fā)明。例如,衣服制造商可以制造有許多不同尺寸的許多不同的衣服。衣服制造商可能會需要或想要在衣服上標(biāo)記諸如標(biāo)志、材料成分、產(chǎn)地、洗滌事宜的說明、漂泊事宜的說明、熨燙事宜的說明、干燥事宜的說明、包括代碼號的各種代碼以及尺碼之類的信息。除了尺碼之外的大部分或所有這樣的信息經(jīng)常對該衣服制造商所制造的大量衣服來說是共有的,不過,通常為固定的信息中的一些或大部分也可以發(fā)生改變。例如,產(chǎn)品制造商可能會在不同的國家中生產(chǎn)產(chǎn)品,所以產(chǎn)地信息可能是可變信息,等等。
沿著一轉(zhuǎn)印物薄片卷材的長度的一系列轉(zhuǎn)印物或圖案可以部分地印制有或預(yù)先印制有相同的信息、亦即固定信息。之后,當(dāng)需要時,諸如轉(zhuǎn)印物薄片卷材之類的部分印制好的轉(zhuǎn)印介質(zhì)可以印制上各種附加的可變信息。例如,在轉(zhuǎn)印物薄片卷材上的每一固定信息的所印圖案可以補充上諸如尺碼信息之類的可變信息。轉(zhuǎn)印介質(zhì)制造商在一長生產(chǎn)流水線中生產(chǎn)印有固定信息的轉(zhuǎn)印介質(zhì)的長薄片卷材,它可簡單地卷繞成大的介質(zhì)卷材,且隨后印上可變信息,或者帶有固定信息的長轉(zhuǎn)印介質(zhì)可以被切割成較短的長度,并卷繞成兩個或多個卷材,它們可能更易于搬運和/或發(fā)送往不同的地區(qū)。本發(fā)明的轉(zhuǎn)印介質(zhì)可以在一個地方大量地印制固定信息,例如,可以在轉(zhuǎn)印介質(zhì)制造商的地方處印制轉(zhuǎn)印介質(zhì),之后,可以在相同的地方或者在不同的地方由諸如分包商或衣服制造商自己的各種團(tuán)體來如所需地印制可變信息。諸如衣服制造商之類的制造商有不同廠家或地方的情況是不為少見的,那樣就想要或需要在衣服上印制需要同時標(biāo)記好固定和可變信息的項目。轉(zhuǎn)印介質(zhì)卷材可以發(fā)送到這些不同的廠家或地方,并且可以在那里印上可變信息。本發(fā)明的轉(zhuǎn)印介質(zhì)尤為適合所有這些情況,這樣因為,預(yù)先準(zhǔn)備好的部分印制好的轉(zhuǎn)印介質(zhì)僅包含固定信息,并且它們可以有效地制作成包括可變信息。當(dāng)需要完全印制好的轉(zhuǎn)印介質(zhì)時,部分印制好的轉(zhuǎn)印介質(zhì)的大卷或小卷(視具體情況而定)通過印制所有可變信息的相對成本較低、印記小、且運轉(zhuǎn)路線較短的印刷機(jī)。例如,在一大或小的卷材上的部分印制好的轉(zhuǎn)印介質(zhì)可以穿入一短線印刷機(jī)中。該印刷機(jī)在該卷材中的轉(zhuǎn)印介質(zhì)的可變信息區(qū)域中的一些或所有圖案上印制例如一個尺碼(例如2X/2XG,50-52)的尺碼信息。可能僅有該卷材的一部分需要印制上述尺碼的可變信息,所以該轉(zhuǎn)印介質(zhì)卷材的其余部分中的一些或全部可以印上一個不同尺碼(例如尺碼X/XL,46-48)的信息。因此,一段轉(zhuǎn)印介質(zhì)將印有相同的固定信息和不同的可變信息。這就無需有同時印有固定和可變信息的完全印刷好的轉(zhuǎn)印介質(zhì)的大量存貨。應(yīng)予注意的是,盡管適用于長生產(chǎn)流水線的昂貴的大型長線設(shè)備可以產(chǎn)生長的轉(zhuǎn)印介質(zhì)薄片卷材,但它不十分適于短線生產(chǎn),這是因為這種長線生產(chǎn)設(shè)備需要反復(fù)地停印、換向以印制不同的可變信息以及重新啟動。這種換向會導(dǎo)致一些轉(zhuǎn)印介質(zhì)的浪費,且設(shè)備越需要的停印、換向以及重新啟動越是經(jīng)常,則設(shè)備的效率就越低。還有,這種長線設(shè)備會造成比上述的短線印刷機(jī)更多的浪費。
根據(jù)本發(fā)明,可以使用該改進(jìn)的轉(zhuǎn)印介質(zhì)以及使這樣的一種轉(zhuǎn)印介質(zhì)包含固定和可變信息的改進(jìn)的方法來將所印信息施加到織物上,并且所印標(biāo)簽?zāi)艹惺芊磸?fù)的洗燙。在一個較佳實施例中,在絲網(wǎng)印刷工藝中用絲網(wǎng)印刷墨水印制固定信息,并且在一熱印工藝中印制可變信息。盡管絲網(wǎng)印刷工藝經(jīng)常被稱為絲絹網(wǎng)印刷工藝,但是現(xiàn)今所用的網(wǎng)材料包括諸如合成聚酯之類的其它材料。因此,該工藝被稱為絲網(wǎng)印刷工藝。不管所使用的印刷技術(shù)如何,墨水應(yīng)具有所要求的彈性,以在施加在必然會經(jīng)受拉伸的衣服上時可以表現(xiàn)良好。還較佳的是,提供具有足夠彈性的一保護(hù)覆層,它在洗燙過程中保護(hù)所印的信息。
特別是在一個實施例中,改進(jìn)的熱轉(zhuǎn)印介質(zhì)是通過如下步驟來制作的提供一載體薄片,其中,該載體薄片的一側(cè)在能接納固定信息的一個或多個固定信息區(qū)域和能接納可變信息的一個或多個可變信息區(qū)域中都具有一可釋放覆層,或者在固定信息區(qū)域和可變信息中的可釋放覆層之上施加一保護(hù)覆層,在固定信息區(qū)域中的任何保護(hù)覆層之上印制固定信息;或者在固定信息區(qū)域中的所印固定信息上施加一對比色覆層,對包括所印固定信息和保護(hù)覆層之上的固定信息區(qū)域以及包括保護(hù)覆層之上的可變信息區(qū)域都施加一粘結(jié)劑覆層,在可變區(qū)域中的粘結(jié)劑之上印制可變信息;以及,或者在可變信息區(qū)域之上印制一對比色覆層。如果印字所要轉(zhuǎn)印的表面或基層的顏色是淺色,并且假定墨水為諸如黑色之類的深色,則無需或不希望在轉(zhuǎn)印物中包括諸如白色的對比色覆層。同樣地,如果覆蓋印字所要轉(zhuǎn)印上去的表面的顏色是諸如深藍(lán)或黑色之類的深色,并假定印制墨水是諸如白色之類的淺色,則無需或不希望在轉(zhuǎn)印物中包括諸如黑色的對比色覆層。不過,如果產(chǎn)品制造商希望印字醒目,或者如果想要在一深色基層上印制深色墨水,可能就希望該印字具有一下層的對比色覆層,以提供一輪廓或一背景,以能更好地看清該印字。此外,在衣服或其它產(chǎn)品不會經(jīng)受洗滌、磨損或其它粗糙處理的情況下,可以省去保護(hù)覆層。還有,如果在衣服上的所印信息在沒有保護(hù)覆層時也具有足夠的不褪色性,或者,如果一特定的應(yīng)用場合不需要保護(hù)覆層,則可以省去保護(hù)覆層。
本發(fā)明提供一種熱轉(zhuǎn)印介質(zhì),其中使用粘結(jié)劑來將所印信息粘合況織物或表面上,其中所印固定信息位于一粘結(jié)劑覆層與一可釋放覆層之間,而所述粘結(jié)劑位于所印可變信息與所述可釋放覆層之間。
用來在熱印工藝中使用的一種熱轉(zhuǎn)印介質(zhì)的一特定實施例包括一載體薄片、在載體薄片上的一均勻的可釋放覆層、在可釋放覆層上的一均勻的粘結(jié)劑覆層、以及在粘結(jié)劑覆層上的一均勻的墨水覆層。
在參照附圖和以下的詳細(xì)說明后,那些熟悉本技術(shù)領(lǐng)域的人們會明白本發(fā)明的其它特征和優(yōu)點。
附圖簡述
圖1是印有根據(jù)本發(fā)明的一轉(zhuǎn)印介質(zhì)的的織物的俯視平面圖;
圖2是印有固定信息的一部分印制好的轉(zhuǎn)印介質(zhì)透過載體薄片或薄膜所見的俯視立體圖;圖3是印有固定和可變信息的一完全印制好的轉(zhuǎn)印介質(zhì);圖4是示出在制作根據(jù)本發(fā)明的熱轉(zhuǎn)印介質(zhì)的過程中的各個工位的分解立體圖,其中為了簡潔,所印信息和覆層僅以大體的方塊來表示;圖5是諸覆層之一、亦即保護(hù)覆層的放大的俯視平面圖,該覆層施加在一可釋放覆層之上;圖6是施加在保護(hù)覆層之上的、一第一顏色的所印固定信息的俯視平面圖;圖7是一可選的第二顏色的附加的所印固定信息(例如一標(biāo)志)的俯視立體圖;圖8是示出設(shè)有一定序列的覆層和印制工位的設(shè)備的側(cè)視圖;圖9是與圖8相似的側(cè)視圖;圖10是各種印制和覆層層的剖面圖,圖中為了簡潔而省去了交叉陰影線;圖11一示出轉(zhuǎn)印介質(zhì)制作方法的工位9和工位10的側(cè)視圖;圖12是圖11所示的熱印板之一的仰視圖;圖13是示出其中將各種所印信息和對比色覆層施加到部分印制好的熱轉(zhuǎn)印介質(zhì)上的樣式的俯視平面圖;圖14是在完全印制好的區(qū)域中的諸層的剖視圖,且圖中為了簡潔而省去了交叉陰影線;圖15是工位11的側(cè)視圖,示出了一個用來將轉(zhuǎn)印到例如一織物衣服之類的基層上的裝置;圖16是示出熱印介質(zhì)薄片卷材的另一實施例的局部剖視圖,各種所印信息和粘結(jié)劑可以通過該熱印介質(zhì)熱印到部分印制好的熱轉(zhuǎn)印介質(zhì)上;圖17是與圖10相似的一局部剖視圖,但示出了局部印制好的熱轉(zhuǎn)印介質(zhì)的另一實施例,圖中為了簡潔而省去了交叉陰影線;圖18是一可變信息區(qū)域的剖視圖,示出已經(jīng)利用一熱印條帶施加好的粘結(jié)劑和印字,并附有對比色覆層,圖中為了簡潔而省去了交叉陰影線;圖19是熱印介質(zhì)薄片卷材的另一實施例的局部剖視圖,所印信息和粘結(jié)劑可以通過該熱印介質(zhì)熱印到部分印制好的熱轉(zhuǎn)印介質(zhì)上,圖中為了簡潔而省去了交叉陰影線;圖20是與圖10和17相似的一局部剖視圖,但示出了本發(fā)明的另一實施例,圖中為了簡潔而省去了交叉陰影線;以及圖21是一可變信息區(qū)域的剖視圖,示出已經(jīng)利用一熱印條帶施加好的粘結(jié)劑、印字和一保護(hù)覆層,并附有對比色覆層,圖中為了簡潔而省去了交叉陰影線。
具體實施例方式
請參見圖1,圖中示出了諸如可能是一件衣服54的部分(圖15)的一片柔性織物20之類的一基層、以及包括已從根據(jù)本發(fā)明的一熱轉(zhuǎn)印介質(zhì)上直接轉(zhuǎn)印到織物20上的所印信息的一完整圖案。如上所述,基層還可以由各種表面和材料組成。圖1中所示的所印信息包括某一制造商(在本情況中為一特定的衣服制造商)所制造的各種產(chǎn)品所共有的信息。因而,這樣的信息被稱為“固定信息”,且被顯示在固定信息區(qū)域21至28中。該特定的制造商在各種尺寸的衣服上使用相同的固定信息。因此,該圖案還包括在一個或多個可變信息區(qū)域29中的“可變信息”。盡管在本例中,僅示出了一個可變信息區(qū)域,但還可以設(shè)置另一個或其它的可變信息區(qū)域。如圖所示,區(qū)域21載有制造商的標(biāo)志或其它的標(biāo)識記號,區(qū)域22包含制造商的代碼,區(qū)域23包含衣服的產(chǎn)地,區(qū)域24包含洗滌說明,區(qū)域25包含漂白事宜的說明,區(qū)域26包含干燥事宜的說明,區(qū)域27包含熨燙事宜的說明,以及區(qū)域28包含材料成分的信息??勺冃畔^(qū)域29包含尺碼信息。
圖2示出了在固定信息區(qū)域21T至28T中印有固定信息且可變信息區(qū)域29T還未印制可變信息的一部分印制好的熱轉(zhuǎn)印薄片卷材W。區(qū)域21T至29T完全對應(yīng)于圖1的區(qū)域21至29。薄片卷材W還以相應(yīng)于熱轉(zhuǎn)印薄片卷材W上的諸圖案的相等縱向間距印有定位標(biāo)記30。圖像沿著薄片卷材的縱向重復(fù)。
除了圖3在可變信息區(qū)域29T中包含印制好的可變信息之外,圖3與圖2相似。
參見圖4,圖中示出了工位1,其示出提供較佳的是呈已卷成一卷的載體薄片C形式的一柔性載體。載體薄片C可以是塑料或纖維素基的。載體薄片C的例子包括聚酯或聚丙烯薄膜和紙張,但并不局限于這些。在使用硅樹脂或蠟處理紙張的情況下,可以省去施加可釋放覆層R的步驟。工位2示出,對每一圖案在載體薄片C的上表面上或之上施加一可釋放覆層R??舍尫鸥矊覴可以是任何的本技術(shù)領(lǐng)域的人們所已知的可釋放覆層。一典型的可釋放覆層R可以包括被軟化或熔化以便于釋放要被轉(zhuǎn)印的材料的蠟質(zhì)物質(zhì)??舍尫鸥矊覴可較佳地以干燥后約千分之0.1至約1英寸、較佳地約千分之0.2至約0.8英寸的厚度施加。工位3示出在各個區(qū)域21T至29T上或之上施加一保護(hù)覆層PC。在圖5中更好地示出了保護(hù)覆層PC的圖形,并且如圖所示,該圖形是反印。如這里所使用的,術(shù)語“保護(hù)覆層”指的是一覆層,它保護(hù)所印信息并足夠透明以可容易地例如透過保護(hù)覆層PC看清所印的固定和可變信息。保護(hù)覆層可以是清澈或無色的,或者它可以是彩色或有色的,只要例如一個個人能夠看清所要印制的固定和可變信息即可。較佳的是,保護(hù)覆層PC是由一種類似于用來印制固定信息的墨水的墨水構(gòu)成或者包括這樣的墨水、但不含顏料。保護(hù)覆層的一個重要的特性是在圖案要轉(zhuǎn)印到諸如織物衣服之類的柔性和/或可拉伸的基層或表面上時具有柔韌性。當(dāng)施加到衣服上之后,所得的熱轉(zhuǎn)印圖案會要經(jīng)受變形,例如當(dāng)穿上或脫下外衣、或者進(jìn)行洗滌時。因此,在本應(yīng)用中,保護(hù)覆層是足夠柔性或有彈性的,以可發(fā)生變形。例如,所希望的是,保護(hù)覆層應(yīng)能至少百分之25、并可高達(dá)約百分之400地沿著任何方向順從貼合,且不會形成裂縫或其它的缺陷。同樣,保護(hù)覆層應(yīng)具有足夠的“記憶能力”,以在導(dǎo)致變形的力移去之后,回復(fù)到原來的尺寸和形狀。與釋放覆層R相類似,保護(hù)覆層PC較佳的是厚度為約千分之0.1至約1英寸,且在干燥后較佳的是約千分之0.2至約0.8英寸。保護(hù)覆層PC的化學(xué)成分并不受限制,只要覆層具有上述的與在衣服上使用相關(guān)的彈性即可。在轉(zhuǎn)印圖案施加到不是如上所述那樣地變形或拉伸的一固體或剛性表面上的情況中,則就不要求保護(hù)覆層具有所有上述的特征。
工位4示出在區(qū)域22T至28T中印制一第一顏色FC(例如黑色)。在圖6中示出了反印的印字。在圖6中在區(qū)域21T至28T中的印字正好落入圖5所示的圖形中。因此,盡管保護(hù)覆層與印字之間的對齊可能不完美,但在合理的容差范圍之內(nèi),但所有的印字將總是整個地位于保護(hù)覆層PC之上。在制作固定信息印字FC時就印制定位標(biāo)記30。工位5示出了在固定信息區(qū)域21T中的為一第二顏色SC(例如紅色)的印字。在圖7中示出了區(qū)域21T中的印字的更多細(xì)節(jié)。圖6示出一虛線輪廓P,圖7的印字就將在該處印制在區(qū)域21T中。在所有固定信息為一種顏色(例如黑色)的情況下,那么就省去了工位5。或者,如果有多于兩種顏色的印字時,則可以添加額外的印制工位。如果想要有一個或兩個對比色的覆層或印字CC,在工位6施加它們,且使它們與施加在工位4和工位5中的任何印字對齊,但較佳的是稍稍大于這些印字,以使該印字更易被看見。當(dāng)要施加轉(zhuǎn)印介質(zhì)的物品由織物構(gòu)成時,所使用的墨水較佳的是耐洗滌的,以使所印的信息在衣服重復(fù)的洗滌之后也不會發(fā)生毀壞、受損或者有其它影響。墨水的該特征可以視要施加轉(zhuǎn)印物的表面、和/或用來印制信息的印制技術(shù)的類型而定。較佳的是,當(dāng)轉(zhuǎn)印是用來印制到織物衣服上時,墨水應(yīng)具有與保護(hù)覆層PC相同的彈性。
接著,在工位7處將一粘結(jié)劑A的覆層施加在區(qū)域21T至29T中。可以使用任何適合的粘結(jié)劑A,并且其特性可以根據(jù)要施加轉(zhuǎn)印物的表面或基層的屬性而變化。例如,如果轉(zhuǎn)印物要施加到一衣服上,則粘結(jié)劑A較佳的是在干燥后約千分之1至約5、更佳的是約1.5至約4英寸厚。等轉(zhuǎn)印物施加到一織物上時,粘結(jié)劑A應(yīng)有(但不限制)保護(hù)覆層PC和構(gòu)成固定和可變信息的墨水的彈性特性。粘結(jié)劑A區(qū)域的輪廓比在區(qū)域21T至29T中的保護(hù)覆層區(qū)域的輪廓稍大。粘結(jié)劑A是一種熱激活的粘結(jié)劑,它在施加時是濕潤的,但會干燥而成為觸摸上去是干的。因為在所印可變信息29轉(zhuǎn)印到所要的基層上后,可變信息區(qū)域29T中的所印可變信息29是在粘結(jié)劑A下方的,所以粘結(jié)劑A必須足夠的清澈,以能粘結(jié)透過粘結(jié)劑A看清可變信息區(qū)域29T中的所印可變信息29。因此,粘結(jié)劑A越清澈越好。這與在固定信息轉(zhuǎn)印到所要基層上后固定信息區(qū)域21T至28T中的所印固定信息21至28大不相同,因為粘結(jié)劑A位于所印固定信息21至29的下方。因此,在固定信息區(qū)域21T至28T中,粘結(jié)劑A的透明度不會影響所有固定信息21至28的可讀性。不過,固定信息21至28以及可信息29的情況下,通常都不希望使用高度可見的粘結(jié)劑A,這是因為,這樣的粘結(jié)劑會產(chǎn)生一所不希望有的多余背景。在另一實施例中,在可變信息區(qū)域29T中單位面積的粘結(jié)劑A的量比在固定信息區(qū)域21T至28T中的量較少,以使當(dāng)轉(zhuǎn)印到基層上時,通過粘結(jié)劑A更加高度可見所印的可變信息。在可變信息區(qū)域29T中的單位面積上設(shè)置較少粘結(jié)劑A的方法是使在可變信息區(qū)域29T中的粘結(jié)劑A均勻,但比固定信息區(qū)域21T至28T中的薄,或者粘結(jié)劑A也可以是雜色的。
在圖10中最清楚地示出了可釋放覆層R、保護(hù)覆層PC、所印的第一顏色FC、所印的第二顏色SC、對比色覆層CC、以及粘結(jié)劑覆層A之間的相對重疊關(guān)系。圖10示出可釋放覆層R具有比保護(hù)覆層PC的輪廓大的一輪廓或面積,保護(hù)覆層PC具有比印字FC和SC大的一輪廓或面積,以及粘結(jié)劑A的輪廓或面積比保護(hù)覆層PC的輪廓或面積大。在施加了粘結(jié)劑A之后,部分印制好的薄片卷材W就被卷繞成一卷材R1,如圖在工位8處所示。應(yīng)予注意的是,部分印制好的薄片卷材W是柔性的,且在尺寸上穩(wěn)定,以使其可如所需地卷繞和退繞,并且它所包含的轉(zhuǎn)印物或圖案可以容易地施加到起伏的表面上或者諸如織物或衣服之類的可屈伸材料上。該薄片卷材W也可以用來將圖案轉(zhuǎn)印到織物帶上。
參見圖8,圖中示意地示出了帶有用來從一卷材至另一卷材印制和覆層的工位32至35的長線設(shè)備31。卷繞成一卷材36的載體薄片C形式的一載體相繼地通過工位32至35,然后該載體薄片C卷繞成一卷材37。該載體薄片C較佳的是柔性的、有保護(hù)性的、且清澈或足夠透明的薄膜,以使從載體薄片或薄膜側(cè)可透過載體薄片或薄膜見到所印信息的位置、較佳的是印字自身。在將轉(zhuǎn)印物或圖案與它們所要施加的產(chǎn)品對齊時,這是有用的。在所示實施例中的工位32至35被配備成印制和覆層工位。在該所示實施例中,印制和覆層工位32至35是絲網(wǎng)印刷工位,盡管如此,這些工位也可以使用這里所描述的其它印制技術(shù)。在各工位32至35之后設(shè)有一干燥器(未示出),以在薄片C到達(dá)下一工位之前和薄片C卷繞成卷材37或39中之前干燥在各工位所施加的印字和/或覆層。工位32為對每一個要印制信息的圖案在各區(qū)域21T至29T處施加可釋放覆層R。或者,也可在載體C的整個上表面覆層上一連續(xù)均勻的可釋放覆層R,或者可釋放覆層也可以在載體薄片C裝載到設(shè)備31中之前就已經(jīng)施加到載體薄片C上了。如圖所示,可釋放覆層R可以在工位32處以圖4所示的圖形、以相等的間距來施加。具體地說,可釋放覆層R所示為大體呈覆蓋所有的區(qū)域21T至29T的一矩形。圖8中的工位33在可釋放覆層R之上施加一保護(hù)覆層PC,該可釋放覆層R的圖形如圖4中所示,并如圖5中更詳細(xì)地所示。工位34在每一圖案的固定信息區(qū)域2 1T至28T之上以一第一顏色FC印制如圖6中所示的固定信息。工位35在每一圖案的固定信息區(qū)域29T中以第二顏色SC印制如圖7中所示的固定信息。在載體薄片C卷成卷材37中后,就重新卷繞載體薄片C,以形成一如圖9中所示的卷材38。為了使載體薄片C再一次通過,設(shè)立了工位32至35或者這些工位中的一些,以添加其它想要的覆層和/或印字。當(dāng)載體薄片C從卷材38上退繞下來時,它再次被接連地傳送到工位32至35。在工位32處(圖9),可有選擇地施加一對比色覆層CC。如果要施加兩個對比色覆層,則可以使用工位33來施加一第二對比色覆層CC。如果僅要施加一個對比色覆層CC,則可以使用工位33來在區(qū)域21T至29T施加一粘結(jié)劑覆層A。部分印制好的熱轉(zhuǎn)印薄片卷材W從那里卷成卷材39。已經(jīng)施加到載體薄片C上的覆層和印字是指觸干燥的。
圖10示出了已經(jīng)施加到部分印制好的轉(zhuǎn)印薄片卷材W上的各層覆層和/或印字,不過,僅示出了區(qū)域21T、24T、25T、26T、27T以及29T。第一層是載體薄片C的薄膜。所示的第二層是可釋放覆層R。包括所示區(qū)域21T、24T、25T、26T、27T以及29T的所有區(qū)域21T至29T具有由載體薄片C、可釋放覆層R以及保護(hù)覆層PC所組成的諸層。在另一層中,所示區(qū)域24T、25T、26T以及27T以及其它的固定信息區(qū)域具有通常為黑色的一第一顏色的所印固定信息,區(qū)域21T還具有例如為紅色的一第二顏色SC的所印固定信息。在所示區(qū)域21T、24T、25T、26T以及27T以及其它的固定信息區(qū)域中,在印字FC和SC之上有如圖所示的至少一層,并可能有兩層對比色的印字CC。在包括所示區(qū)域21T、24T、25T、26T以及27T的區(qū)域21T至28T中的對比色層之上和在區(qū)域29T中的保護(hù)覆層之上為粘結(jié)劑覆層A。諸層的厚度是夸大的,用以表示得更加清楚。實際上所有的覆層都很薄。應(yīng)予注意的是,施加在可釋放覆層R之上的保護(hù)覆層PC的圖形比印字FC和SC寬。這保證了在印字稍稍沒有對齊時,印字仍將于保護(hù)覆層PC對齊。接著,對比色覆層CC的輪廓或圖案應(yīng)比印字FC和SC稍大或與之重疊,但較佳的是小于保護(hù)覆層PC的輪廓或圖形。粘結(jié)劑A的輪廓和圖形至少比保護(hù)層覆層PC的輪廓或圖案稍大。
現(xiàn)在,部分印制好的熱轉(zhuǎn)印薄片卷材W已準(zhǔn)備好印制或套印可變信息。請參見圖11,使用者可以使用諸如已知的印刷機(jī)42之類的任何適合的印刷機(jī)來印制可變信息。Paxar Americas公司所生產(chǎn)的5300ZT-修改型的印刷機(jī)42可以設(shè)有一薄片卷材WSB,還有熱印介質(zhì)的一第二薄片卷材HSW,它們中所示的每一個都包括一柔性載體薄片C1形式的載體、一均勻的可釋放覆層R1、以及一均勻的墨水覆層I1,該墨水層為諸如黑色之類的一種顏色,或者如果還印制了背景色時,為諸如白色之類的一對比色。在僅需要無對比色背景的印字的例子中,僅使用為一種顏色(諸如黑色)的一熱印介質(zhì)HSB。在如圖所示的例子中,還設(shè)置了帶有淺色(諸如白色)墨水層的一熱印介質(zhì)HSW。來自從卷材39退繞出來的一卷材43的部分印制好的薄片卷材W通過機(jī)器42的臺板44,如圖所示。一載有深色墨水層(例如黑色)的熱印條帶HSB定位成橫向于薄片卷材W的行進(jìn)方向前進(jìn),同樣地,一載有淺色墨水層(例如白色)的熱印條帶HSW的熱印條帶也定位成橫向于薄片卷材W的行進(jìn)方向。熱印頭46和47位于與臺板44相對處。印頭46和47載有可更換的熱印板48和49,或者帶有印刷活字(未示出)的溝槽,所述的溝槽通常載有高出的標(biāo)記50,這些標(biāo)記用來將可變信息印制或者更具體地說是壓印或熱印到薄片卷材W上。在所示實施例中,除了板49上的標(biāo)記具有比板48上的標(biāo)記50更寬的輪廓或印記之外,板48和49上的標(biāo)記50是相同的。這樣的大小差別使板49所形成的印字重疊于板48所形成的印字,以提供一對比色背景。在可動印頭48和49將可變信息壓印到部分印制好的薄片卷材W上時,使薄片卷材W停止。之后,印頭46和47從板44移開,以使熱印介質(zhì)HSB和HSW能沿著箭頭51所示的方向前進(jìn)。印頭46和47是間隔開的,以同時印制圖案I與相同的圖案I′的可變信息區(qū)域29T。印頭46和47與相鄰的圖案I和圖案I′對齊并且較佳地是一致地移動。印頭46和47的間隔也與定位標(biāo)記30的間隔相同。圖案I的可變信息印有例如黑色的墨水層,而圖案I′的相同的可變信息印有例如白色的墨水層??勺⒁獾?,W是隨著印制沿著箭頭52的方向逐步前進(jìn)的。圖案I″在區(qū)域29T中沒有可變信息。圖案I和I′的區(qū)域29T由印頭46和47同時進(jìn)行印制(圖13)。如在圖14中最清楚地所示,由熱印介質(zhì)HSB在區(qū)域29T中印制的可變信息或標(biāo)記50′施加在粘結(jié)劑A之上,并且具有比粘結(jié)劑A小的一輪廓;一由熱印介質(zhì)HSW在區(qū)域29T中印制的對比色50″可具有比印字50′的輪廓大、但比粘結(jié)劑A或保護(hù)覆層PC小的一輪廓。
由印刷機(jī)42生產(chǎn)出的完全印制好的薄片卷材W被卷繞成一卷材43。所印信息是指觸干燥的??梢詮木聿?3直接使用薄片卷材W來將圖案一個接一個地轉(zhuǎn)印到獨立的衣服(例如圖15中所示的衣服54)上,或者可以先從卷材43重新卷繞薄片卷材W,這視轉(zhuǎn)印機(jī)的結(jié)構(gòu)而定。在圖15中以稍稍分解的形式示意地所示的一轉(zhuǎn)印機(jī)55具有帶有一臺板面57的一臺板56,衣服54放置在該臺板面上,并且衣服54與薄片卷材W與之對齊。載體薄片或薄膜一側(cè)向上的完全印制好的薄片卷材W在衣服54與帶有表面59的一加熱了的砧板58之間通過。加熱的砧板58可朝向或遠(yuǎn)離臺板面57移動,以使已與衣服54對齊的所印圖案通過熱和壓力從載體薄片C轉(zhuǎn)印到衣服54上。來自臺板58的熱量軟化或熔化可釋放覆層R,以使諸如PC、FC、SC、A以及條帶HSB和HSW所形成的印字50′和50″之類其余的諸覆層和印字轉(zhuǎn)印到衣服54上。這樣,粘結(jié)劑A被激活并變得有粘性,并將已轉(zhuǎn)印的諸覆層和印字信息保持或粘合到衣服54上。一旦施加好后,粘結(jié)劑A就不再有粘性。
圖16示出了熱轉(zhuǎn)印介質(zhì)的另一形式,具體地說是熱印介質(zhì)60,它具有一柔性的載體薄片C′、一均勻的可釋放覆層R1、一均勻的粘結(jié)劑覆層A以及一均勻的墨水覆層I1,所述墨水覆層I1可用來在薄片卷材W′上、在保護(hù)覆層PC之上的可變信息區(qū)域29T中印制可變信息。與標(biāo)記50相應(yīng)的墨水層I1和粘結(jié)劑A將熱印在暫時施加的保護(hù)覆層PC之上。在可變信息區(qū)域29T中所制成的成層提供載體薄片C、可釋放覆層R、保護(hù)覆層PC、印字50′以及粘結(jié)劑A,如圖18中所示。在圖18中還示出的對比色印字50″可以通過類似于條帶HSW的一熱轉(zhuǎn)印熱印條帶來施加。
在圖17的實施例中,在薄片卷材W′上的可變信息區(qū)域29T中沒有粘結(jié)劑A的覆層。如圖17所示,區(qū)域29T有一層載體薄片C、一層可釋放覆層R以及一層保護(hù)覆層PC。當(dāng)用諸如印刷機(jī)42之類的一印刷機(jī)在圖17實施例的轉(zhuǎn)印介質(zhì)薄片卷材W′上印制可變信息時,使用圖16中所示的熱印介質(zhì)60。加熱的印制板48將來自熱印介質(zhì)60的粘結(jié)劑A和墨水層I1同時轉(zhuǎn)印到區(qū)域29T中的保護(hù)覆層PC上。具體地說,如圖18中所示,同時施加到保護(hù)覆層PC上的印字50′和粘結(jié)劑A將與印制板上的標(biāo)記50或板48上的印字類型相應(yīng)。任何印字50″具有比粘結(jié)劑A和印字50′大、但比保護(hù)覆層C小的一輪廓,如圖18所示。在其它方面,完全印制好的薄片卷材W′與薄片卷材W類似。
圖19示出了熱轉(zhuǎn)印介質(zhì)的另一形式,具體地說是一熱印介質(zhì)60′,它可用來將可變信息區(qū)域29T中的可變信息直接印制到一如圖20所示的、另一形式的局部印制好的可釋放覆層的薄片卷材W″上。在圖20所示的實施例中,在薄片卷材W″上的可變信息區(qū)域29T中沒有粘結(jié)劑A的覆層或保護(hù)覆層PC。當(dāng)通過印制板48使用轉(zhuǎn)印介質(zhì)60印制可變信息時,保護(hù)覆層PC、可變信息印字50′以及粘結(jié)劑A就被同時直接轉(zhuǎn)印到可釋放覆層R上,成為標(biāo)記50的形狀如圖21所示。粘結(jié)劑A、印字50′以及保護(hù)覆層PC具有相同的輪廓。如圖21所示,任何印字50″具有比粘結(jié)劑A、印字50′以及保護(hù)覆層PC大的一輪廓。在其它方面,薄片卷材W″與薄片卷材W類似。
應(yīng)予注意的是,通過將部分印制好的薄片卷材W、W′或W″簡單地插入印刷機(jī)42的帶有所要標(biāo)記的印制板48和49之一或兩者中,就可以對其印制不同的信息。例如,可用載有反印標(biāo)記X/XL、46-48的一類似的板來替換如圖12所示的板48。還應(yīng)予注意的是,當(dāng)薄片卷材W′和W″已將圖案轉(zhuǎn)印到諸如衣服54之類的基層上時,粘結(jié)劑A位于印字50′和任何印字50″的下方,所以粘結(jié)劑A無需足夠清澈或透明以能看清標(biāo)記50″。不過,如有設(shè)有對比色標(biāo)記50″,則對比色標(biāo)記50″仍需要是可見的,所以粘結(jié)劑A需要足夠地透明。
應(yīng)予注意的是,盡管使用絲網(wǎng)印刷技術(shù)來印制固定信息并使用熱印法來印制可變信息是較佳的,但固定和可變信息的印制可以通過各種印制技術(shù)來進(jìn)行。其它可用的技術(shù)包括帶有與熱轉(zhuǎn)印條帶一起使用且裝有一行密排加熱元件的印頭的熱轉(zhuǎn)印法、噴墨印刷法、橡皮凸版印刷法、激光印刷法等等。
墨水I1可以具有與設(shè)備31在區(qū)域21T至29T中施加的所印信息中的墨水相同的印字特性,同樣,從條帶60、60″HSB和HSW所施加的粘結(jié)劑A具有與設(shè)備31施加的粘結(jié)劑A相同的特性。
當(dāng)使用熱印工藝時,墨水被凸印或被驅(qū)入粘結(jié)劑A,以提供根據(jù)印制板48上的高起的標(biāo)記50的熱印凸印字,所以,即使基本透明的粘結(jié)劑A會使印字的可見性或可讀性稍稍變差,但熱印工藝使印字比使用其它技術(shù)在粘結(jié)劑A上進(jìn)行印制時更加鮮明和可見。
如果想要生產(chǎn)這樣一種轉(zhuǎn)印介質(zhì)薄片卷材W、W′或W″,它除了尺寸29之外,諸如產(chǎn)地23或材料成分28之類的信息也是可變信息,那么,可以在生產(chǎn)好部分印制好的轉(zhuǎn)印介質(zhì)W、W′或W″之后,在印刷機(jī)42中印制區(qū)域23T和/或28T和29T,并且在這樣的情況下,將使用制作成印制所有這樣的可變信息的合適的印制板。
盡管稱為覆層R、PC、A,但這些覆層可以或是通過絲網(wǎng)印刷來施加的,因此,它們也可以被認(rèn)為是印制成的。
對于熟悉本技術(shù)領(lǐng)域的人們來說,本發(fā)明的其它實施例和修改變型是顯然的,所有那些落入本發(fā)明保護(hù)范圍之內(nèi)的實施例和修改變型都將被包括在最佳地由所附權(quán)利要求書所定義的其保護(hù)范圍內(nèi)。
權(quán)利要求
1.一種制作一熱轉(zhuǎn)印薄片卷材(W)的方法,該方法包括提供一載體薄片(C),其中,所述載體薄片的一側(cè)在能接納固定信息的一個或多個固定信息區(qū)域(21T-28T)中和能接納可變信息的一個或多個可變信息區(qū)域(29T)中都具有一可釋放覆層(R);在固定信息區(qū)域中的可釋放覆層之上印制固定信息(FC或SC)(圖4);在包括所印固定信息的固定信息區(qū)域和可變信息中都施加粘結(jié)劑(A);以及,在可變信息區(qū)域中的粘結(jié)劑之上印制可變信息(50′)(圖11和13)。
2.如權(quán)利要求2所述的方法,其特征在于,包括將粘結(jié)劑、所印固定信息以及所印可變信息轉(zhuǎn)印到一表面上(圖15)。
3.一種用權(quán)利要求2所示的方法制作的物品(54)。
4.一種制作一熱轉(zhuǎn)印薄片卷材(W)的方法,該方法包括提供一載體薄片(C),其中,所述載體薄片的一側(cè)在能接納固定信息(FC或SC)的一個或多個固定信息區(qū)域(21T-28T)中和能接納可變信息(50′)的一個或多個可變信息區(qū)域(29T)中都具有一可釋放覆層(R);在一個或多個固定信息區(qū)域(21T-28T)中印制固定信息(圖4);在至少在可變信息中在可釋放覆層之上施加一保護(hù)覆層(PC);在包括所印固定信息的固定信息區(qū)域之上和包括保護(hù)覆層的可變信息區(qū)域之上都施加粘結(jié)劑(A)(圖4);以及之后,在可變信息區(qū)域中的粘結(jié)劑之上印制可變信息(50′) (圖11和13)。
5.一種制作一熱轉(zhuǎn)印薄片卷材(W)的方法,該方法包括提供一載體薄片(C),其中,所述載體薄片的一側(cè)在能接納固定信息(FC或SC)的一個或多個固定信息區(qū)域(21T-28T)中和能接納可變信息(50′)的一個或多個可變信息區(qū)域(29T)中都具有一可釋放覆層(R);在固定信息區(qū)域中和可變信息區(qū)域中在可釋放覆層之上施加一保護(hù)覆層(PC)(圖4);在固定信息區(qū)域中在保護(hù)覆層之上印制固定信息(圖4);在固定信息區(qū)域中一些或全部的所印固定信息和保護(hù)覆層之上施加一對比色覆層(CC)(圖4);在包括所印固定信息和保護(hù)覆層之上的固定信息區(qū)域中和包括保護(hù)覆層之上的可變信息區(qū)域中都施加一粘結(jié)劑覆層(A);以及之后,在可變信息區(qū)域中的粘結(jié)劑之上印制可變信息(50′)(圖11和13)。
6.一種制作一熱轉(zhuǎn)印薄片卷材(W)的方法,該方法包括提供一載體薄片(C),其中,所述載體薄片的一側(cè)在能接納固定信息(FC或SC)的一個或多個固定信息區(qū)域(21T-28T)中和能接納可變信息(50′)的一個或多個可變信息區(qū)域(29T)中都具有一可釋放覆層(R);在固定信息區(qū)域中和可變信息區(qū)域中在可釋放覆層之上施加一保護(hù)覆層(PC)(圖4);在固定信息區(qū)域中在保護(hù)覆層之上印制固定信息(FC或SC)(圖4);在固定信息區(qū)域中所印固定信息和保護(hù)覆層之上施加一對比色覆層(CC)(圖4);在包括對比色覆層之上的固定信息區(qū)域中和包括保護(hù)覆層之上的可變信息區(qū)域中都施加一粘結(jié)劑覆層(A);以及之后,在可變信息區(qū)域中的粘結(jié)劑之上印制可變信息(50′)(圖11和13)。
7.一種制作一熱轉(zhuǎn)印薄片卷材(W)的方法,該方法包括提供一載體薄片(C),其中,所述載體薄片的一側(cè)在能接納固定信息的一個或多個固定信息區(qū)域(21T-28T)中和能接納可變信息(50′)的一個或多個可變信息區(qū)域(29T)中都具有一可釋放覆層(R);在一個或多個固定信息區(qū)域中印制固定信息(FC或SC)(圖4);之后在固定信息區(qū)域中的所印固定信息之上施加一粘結(jié)劑(A)(圖4);之后同時轉(zhuǎn)印粘結(jié)劑、所印可變信息(50′)以及在可變信息區(qū)域處的可釋放覆層之上的一保護(hù)覆層(PC)(圖15、19和20),并且其中,所轉(zhuǎn)印的粘結(jié)劑(A)位于可釋放覆層(R)與所印可變信息(50′)之間。
8.一種制作一熱轉(zhuǎn)印薄片卷材(W)的方法,該方法包括提供一載體薄片(C),其中,所述載體薄片的一側(cè)在能接納固定信息(FC或SC)的一個或多個固定信息區(qū)域(21T-28T)中和能接納可變信息(50′)的一個或多個可變信息區(qū)域(29T)中都具有一可釋放覆層(R);在一個或多個固定信息區(qū)域中印制固定信息(圖4);之后在固定信息區(qū)域中的所印固定信息之上施加一粘結(jié)劑(A)(圖4);之后將粘結(jié)劑和所印可變信息同時熱印到可變信息區(qū)域處的可釋放覆層上(圖11和13),并且其中,所轉(zhuǎn)印的粘結(jié)劑位于可釋放覆層與所印可變信息之間。
9.一種熱轉(zhuǎn)印薄片卷材(W),它帶有能接納固定信息(FC或SC)的一個或多個固定信息區(qū)域(21T-28T)和能接納可變信息(50′)的一個或多個可變信息區(qū)域(29T),所述熱轉(zhuǎn)移薄片卷材包括一載體薄片(C),所述載體薄片的一側(cè)在固定信息區(qū)域和可變信息區(qū)域中具有一可釋放覆層(R);在固定信息區(qū)域中的所印固定信息(FC或SC);在可變信息區(qū)域中的所印可變信息(50′);可釋放覆層(R)位于在載體薄片(C)與固定信息區(qū)域和可變信息區(qū)域中的所印信息(FC或SC,50′)之間;在固定信息區(qū)域和可變信息區(qū)域中的粘結(jié)劑(A,A′);所印固定信息(FC或SC)位于粘結(jié)劑(A′)與可釋放覆層(R)之間,粘結(jié)劑(A)位于所印可變信息(50′)與可釋放覆層(R)之間。
10.一種熱轉(zhuǎn)印薄片卷材(W),它帶有能接納固定信息的一個或多個固定信息區(qū)域(21T-28T)和能接納可變信息的一個或多個可變信息區(qū)域(29T),所述熱轉(zhuǎn)移薄片卷材包括一載體薄片(C),所述載體薄片的一側(cè)在固定信息區(qū)域和可變信息區(qū)域中具有一可釋放覆層(R);在固定信息區(qū)域中的所印固定信息(圖2);在可變信息區(qū)域中的所熱印的可變信息(50′);可釋放覆層(R)位于在載體薄片(C)與固定信息區(qū)域和可變信息區(qū)域中的所印信息(FC或SC,50′)之間;在固定信息區(qū)域和可變信息區(qū)域中的粘結(jié)劑(A,A′);所印固定信息(FC或SC)位于粘結(jié)劑(A′)與可釋放覆層(R)之間;以及,粘結(jié)劑(A)位于所印可變信息(50′)與可釋放覆層(R)之間。
11.一種熱轉(zhuǎn)印薄片卷材(W),它帶有能接納固定信息(FC或SC)的一個或多個固定信息區(qū)域(21T-28T)和能接納可變信息(50′)的一個或多個可變信息區(qū)域(29T),所述熱轉(zhuǎn)移薄片卷材包括一載體薄片(C),所述載體薄片的一側(cè)在固定信息區(qū)域和可變信息區(qū)域中具有一可釋放覆層(R);在固定信息區(qū)域中的所印固定信息(圖4);可釋放覆層位于在載體薄片(C)與所印固定信息(FC或SC)之間;以及,在固定信息區(qū)域中的所印固定信息處和在可變信息區(qū)域中的粘結(jié)劑(A),且其在可變信息區(qū)域(29T)中的每單位面積的粘結(jié)劑量比在固定信息區(qū)域(21T-28T)中每單位面積的粘結(jié)劑量少。
12.一種熱轉(zhuǎn)印介質(zhì)(60,60′),它包括一縱向延伸的載體薄片(C)、在載體薄片(C)上的一均勻的可釋放覆層(R1)、在可釋放覆層上的一均勻的粘結(jié)劑覆層(A)、以及在粘結(jié)劑覆層(A)上的一均勻的墨水覆層(I1)。
全文摘要
揭示了包括固定和可變的所印信息的熱轉(zhuǎn)印介質(zhì),以及制作和使用這種熱轉(zhuǎn)印介質(zhì)的方法。較佳的是在一長生產(chǎn)流水線中的一薄片卷材上在一個或多個固定信息區(qū)域中印制固定信息,然后在需要時,在較短的生產(chǎn)流水線中的薄片卷材段上在一個或多個可變信息區(qū)域中印制或壓印可變信息。該轉(zhuǎn)印介質(zhì)特別適合印制到承受反復(fù)的家庭洗滌和商業(yè)干燥清洗的織物上。
文檔編號B41J2/315GK1530242SQ200410028689
公開日2004年9月22日 申請日期2004年3月12日 優(yōu)先權(quán)日2003年3月14日
發(fā)明者P·A·查曼帝, P A 查曼帝 申請人:柏盛美洲股份有限公司