微創(chuàng)醫(yī)療器械的制作方法
【專利摘要】本發(fā)明涉及一種微創(chuàng)醫(yī)療器械(100)，所述微創(chuàng)醫(yī)療器械具有近端部(100b)和遠端部(100a)并且包括布置于所述醫(yī)療器械(100)的所述遠端部(100b)處的傳感器裝置(10)。所述傳感器裝置(10)包括：傳感器(20)，所述傳感器被配置成產(chǎn)生呈電傳感器信號的形式的傳感器數(shù)據(jù)；和數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換裝置(40)，所述數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換裝置被配置成將所述電傳感器信號轉(zhuǎn)換成光學(xué)信號并且包括用于接收所述電傳感器信號的電輸入部(41)和用于傳輸所述光學(xué)信號的光學(xué)輸出部(42)。所述傳感器裝置(10)進一步包括被配置成將所述光學(xué)信號從所述遠端部(100a)傳輸?shù)剿鼋瞬?100b)的光學(xué)纖維(50)，所述光學(xué)纖維(50)聯(lián)接到所述數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換裝置(40)的所述輸出部以接收所述光學(xué)信號，所述光學(xué)纖維(50)從所述器械(100)的所述遠端部(100a)延伸到所述近端部(100b)。本發(fā)明進一步涉及一種制造這樣的微創(chuàng)醫(yī)療器械(100)的方法。
【專利說明】微創(chuàng)醫(yī)療器械發(fā)明領(lǐng)域
[0001]本發(fā)明涉及一種具有近端部和遠端部并且包括傳感器裝置的微創(chuàng)醫(yī)療器械，所述傳感器裝置布置于所述醫(yī)療器械的所述遠端部處。所述傳感器裝置包括被配置成產(chǎn)生呈電傳感器信號的形式的傳感器數(shù)據(jù)的傳感器，特定來說，醫(yī)療成像傳感器，例如，舉例來說，超聲波換能器或相機。本發(fā)明進一步涉及一種用于制造這樣的微創(chuàng)醫(yī)療器械的方法。本發(fā)明進一步涉及這樣的傳感器裝置和制造這樣的傳感器裝置的方法。

【背景技術(shù)】
[0002]存在以智能傳感器的形式在微創(chuàng)醫(yī)療器械的尖端處集成電子功能性的趨勢。這些傳感器可幫助內(nèi)科醫(yī)師引導(dǎo)醫(yī)療器械穿過身體或可允許更準(zhǔn)確的診斷。舉例來說，眾所周知，傳感器(例如，光學(xué)相機或超聲波換能器)用于內(nèi)窺鏡的尖端處。然而，這樣的電子功能性還可設(shè)想用于較小的醫(yī)療器械，例如，導(dǎo)管或(導(dǎo)管)導(dǎo)絲。
[0003]舉例來說，在“StretchableElectronics and Conformal B1interfaces (Mater.Res.Soc.Symp.Proc.Volume 1271E, ffarrendale, PA,2010),論文 1271-JJ05-09”(還參見 ectm.ew1.tudelft.nl/linkto/ectm_publicat1ns.php)中公開的 BenjaminMimoun、Vincent Henneken、Ronald Dekker 的論文 “Flex-to-Rigid (F2R): A NovelUltra-Flexible Technology for Smart Invasive Medical Instruments，，揭不一種用于制作通過超撓性互連件互連的部分撓性微型傳感器(特定來說，用于智能或微創(chuàng)醫(yī)療器械中)的技術(shù)，所述論文以引用方式并入本文中。
[0004]在這樣的傳感器或傳感器裝置為小尺寸的情況下，通常無數(shù)據(jù)壓縮硬件可包含于醫(yī)療器械的遠尖端處。因此，舉例來說，產(chǎn)生來自超聲波換能器或相機的傳感器數(shù)據(jù)的相對高數(shù)據(jù)速率。對于高數(shù)據(jù)速率，通常需要具有良好界定的特性阻抗的電線，例如，同軸電纜。然而，最小同軸電纜具有數(shù)百ym的直徑。舉例來說，僅單個同軸電纜可裝配于微創(chuàng)醫(yī)療器械中(例如，具有300 μπι直徑的導(dǎo)絲)，這限制數(shù)據(jù)速率。因此，目前為止高數(shù)據(jù)速率需要使用從醫(yī)療器械的遠端部延伸到近端部的電線，所述電線需要大量空間。然而，需要大量空間的這些電線的使用使得醫(yī)療器械大得不盡如人意，尤其是對于微創(chuàng)醫(yī)療器械。因此，目前為止，必須要做醫(yī)療器械的數(shù)據(jù)速率與尺寸之間的折中。


【發(fā)明內(nèi)容】

[0005]本發(fā)明的一個目標(biāo)是提供一種改進的微創(chuàng)醫(yī)療器械和其制造方法，特定來說，一種使得能夠以高數(shù)據(jù)速率將傳感器數(shù)據(jù)從器械的遠端部傳輸?shù)浇瞬客瑫r仍提供小尺寸的醫(yī)療器械的微創(chuàng)醫(yī)療器械。
[0006]在本發(fā)明的第一方面中，提出一種微創(chuàng)醫(yī)療器械，所述微創(chuàng)醫(yī)療器械具有近端部和遠端部，并且包括布置于所述醫(yī)療器械的所述遠端部處的傳感器裝置，所述傳感器裝置包括被配置成產(chǎn)生呈電傳感器信號的形式的傳感器數(shù)據(jù)的傳感器。所述傳感器裝置進一步包括數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換裝置，所述數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換裝置被配置成將所述電傳感器信號轉(zhuǎn)換成光學(xué)信號并且包括用于接收所述電傳感器信號的電輸入部和用于傳輸所述光學(xué)信號的光學(xué)輸出部。所述傳感器裝置進一步包括被配置成將所述光學(xué)信號從所述遠端部傳輸?shù)剿鼋瞬康墓鈱W(xué)纖維，所述光學(xué)纖維聯(lián)接到所述數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換裝置的所述輸出部以接收所述光學(xué)信號，所述光學(xué)纖維從所述器械的所述遠端部延伸到所述近端部。
[0007]在本發(fā)明的另一方面中，提出一種用于制造具有近端部和遠端部的微創(chuàng)醫(yī)療器械的方法，包括制造傳感器裝置的所述方法包括:提供被配置成產(chǎn)生呈電傳感器信號的形式的傳感器數(shù)據(jù)的傳感器；提供被配置成將所述電傳感器信號轉(zhuǎn)換成光學(xué)信號并且包括用于接收所述電傳感器信號的電輸入部和用于傳輸所述光學(xué)信號的光學(xué)輸出部的數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換裝置；提供被配置成將所述光學(xué)信號從所述遠端部傳輸?shù)剿鼋瞬康墓鈱W(xué)纖維；和將所述光學(xué)纖維聯(lián)接到所述數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換裝置的所述輸出部以接收所述光學(xué)信號。所述方法進一步包括在所述醫(yī)療器械的所述遠端部處布置所述傳感器裝置，所述光學(xué)纖維從所述器械的所述遠端部延伸到所述近端部。
[0008]在本發(fā)明的另一方面中，提出這樣的傳感器裝置。在本發(fā)明的又一方面中，提出一種制造這樣的傳感器裝置的方法。
[0009]本發(fā)明的基本思想是使用用于將高數(shù)據(jù)速率的傳感器數(shù)據(jù)從所述醫(yī)療器械的所述遠端部傳輸?shù)剿鼋瞬康墓鈱W(xué)纖維。這提供來自所述醫(yī)療器械的所述遠端部或尖端的高速光學(xué)數(shù)據(jù)鏈接。在所述微創(chuàng)醫(yī)療器械為小尺寸的情況下，無數(shù)據(jù)壓縮硬件可包含于所述遠端部處，并且因此，相對高的數(shù)據(jù)速率產(chǎn)生于所述遠端部處并且經(jīng)由所述光學(xué)數(shù)據(jù)鏈接傳輸?shù)剿鲅b置的所述近端部。為了將由所述傳感器產(chǎn)生的所述電傳感器信號轉(zhuǎn)換成可通過所述光學(xué)纖維傳輸?shù)墓鈱W(xué)信號，使用數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換裝置。特定來說，所述光學(xué)纖維具有第一端部和第二端部，其中所述第一端部聯(lián)接到所述數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換裝置的所述光學(xué)輸出部并且所述第二端部布置于所述裝置的所述近端部處，舉例來說，連接到信號處理裝置。以這種方式，提供一種使得能夠以高數(shù)據(jù)速率傳輸傳感器數(shù)據(jù)同時仍提供小尺寸的醫(yī)療器械的微創(chuàng)裝置。此外，通過使用光學(xué)纖維而非電線，所述信號是電隔離的。這使得醫(yī)療裝置更加MRI兼容和/或減小噪聲(例如，通過接地回路或RFI (無線電頻率干擾))。
[0010]在一個實例中，所述傳感器可以是醫(yī)療成像傳感器。醫(yī)療成像傳感器可產(chǎn)生表示(例如，所述患者的身體或其一部分的)圖像的傳感器數(shù)據(jù)。醫(yī)療成像傳感器可產(chǎn)生需要高數(shù)據(jù)速率傳輸?shù)拇罅康膫鞲衅鲾?shù)據(jù)，因此產(chǎn)生高數(shù)據(jù)速率。在一個實例中，所述傳感器可以是被配置成傳輸和/或接收超聲波的超聲波換能器，特定來說，電容性微機械超聲波換能器(CMUT)。在另一實例中，所述傳感器可以是相機。這些是對于醫(yī)療成像特別有用的傳感器。然而，將理解，一般來說，可使用任何其它類型的傳感器，特定來說，產(chǎn)生高數(shù)據(jù)速率的傳感器。
[0011]從屬權(quán)利要求中定義了本發(fā)明的優(yōu)選實施例。應(yīng)理解，所請求的制造微創(chuàng)醫(yī)療器械的方法具有與如所請求的醫(yī)療器械和從屬權(quán)利要求中所限定的醫(yī)療器械類似和/或相同的優(yōu)選實施例。此外，應(yīng)理解，所述傳感器裝置或制造所述傳感器裝置的方法具有與所請求的醫(yī)療器械或其制造方法類似和/或相同的優(yōu)選實施例。
[0012]在一個實施例中，所述傳感器裝置進一步包括具有第一表面和第二表面的襯底，所述數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換裝置布置于所述第一襯底表面上。以這種方式，提供用于所述數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換裝置的良好支撐。在所述相應(yīng)的方法中，所述傳感器裝置的制造進一步包括提供具有第一表面和第二表面的襯底和將所述數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換裝置布置于所述第一襯底表面上。
[0013]在另一實施例或變體中，所述光學(xué)纖維布置于所述襯底中的孔中，所述孔從所述第二襯底表面朝向所述第一襯底表面延伸。以這種方式，提供一種將所述光學(xué)纖維聯(lián)接到所述數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換裝置的容易方式。特定來說，所述孔可垂直于所述襯底表面而布置。以這種方式，所述光學(xué)纖維可垂直于所述襯底表面而布置。特定來說，所述孔可被布置以使得所述光學(xué)纖維的所述第一端部聯(lián)接到所述數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換裝置的所述輸出部。舉例來說，所述數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換裝置可被布置成朝向所述第一襯底表面(更特定來說，在其中定位所述光學(xué)纖維的所述第一端部的區(qū)域中)傳輸所述光學(xué)信號。在相應(yīng)的方法中，所述傳感器裝置的制造進一步包括:在所述襯底中提供孔(例如，通過蝕刻)，所述孔從所述第二襯底表面朝向所述第一襯底表面延伸；和在所述孔中布置所述光學(xué)纖維。
[0014]在另一實施例或變體中，所述襯底具有基層和在所述基層上的至少一個隔離層，所述隔離層形成至少所述第一襯底表面。以這種方式，即使所述基層是導(dǎo)電的或半導(dǎo)電的，也可通過使用隔離層來實現(xiàn)所述第一襯底表面上的電連接或電連接部分。特定來說，所述襯底基層可由硅制成和/或所述隔離層可由二氧化硅制成。在制造時使用硅是容易的和/或便宜的。在相應(yīng)的方法中，提供所述襯底包括提供基層和在所述基層上提供至少一個隔離層，所述隔離層形成至少所述第一襯底表面。舉例來說，可通過氧化提供所述隔離層。
[0015]在這些實施例或變體的一個變體中，所述孔在形成所述第一襯底表面的所述隔離層處終止。特定來說，所述孔可以是盲孔。以這種方式，所述隔離層將所述數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換裝置的所述輸出部與所述光學(xué)纖維隔離，但仍足夠薄以供所述光學(xué)信號通過。因此，特定來說，所述隔離層可以是光學(xué)透明的。此外，可以這種方式提供用于將所述光學(xué)纖維布置于所述襯底孔內(nèi)的容易的制造方法。在相應(yīng)的方法中，提供所述孔在形成所述第一襯底表面的所述隔離層處被終止或終止。舉例來說，所述孔可被從所述第二襯底表面蝕刻，穿過所述襯底基層并且在所述隔離層處終止。
[0016]在另一實施例或變體中，所述光學(xué)纖維固定地連接到所述襯底。以這種方式，所述光學(xué)纖維可永久地附接到所述襯底以及因此永久地附接到所述傳感器裝置。因此，所述光學(xué)纖維可永久地聯(lián)接到所述數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換裝置的所述輸出部。這提供更好的光學(xué)聯(lián)接。舉例來說，與所述光學(xué)纖維與所述光學(xué)輸出部之間的可拆卸連接或氣隙相比，可提供較小的裝置。特定來說，光學(xué)透明黏合劑可用于將所述光學(xué)纖維固定地連接到所述襯底。舉例來說，所述孔的在所述襯底與所述光學(xué)纖維中間的其余空間可填充有所述光學(xué)透明黏合劑。在相應(yīng)的方法中，將所述光學(xué)纖維聯(lián)接到所述光學(xué)輸出部包括(特定來說)使用光學(xué)透明黏合劑將所述光學(xué)纖維固定地連接到所述襯底。
[0017]在另一實施例或變體中，所述傳感器裝置進一步包括從所述器械的所述遠端部延伸到所述近端部的電線。以這種方式，可給所述裝置供電(例如，所述電線可用于給所述傳感器裝置進行電力供應(yīng))和/或可提供額外功能性。舉例來說，所述電線可用于(例如，控制信號的)低速數(shù)據(jù)傳輸。在相應(yīng)的方法中，制造所述傳感器裝置進一步包括提供從所述器械的所述遠端部延伸到所述近端部的電線。
[0018]在另一實施例或變體中，所述電線被布置穿過所述襯底中的通孔，所述通孔從所述第一襯底表面延伸到所述第二襯底表面。以這種方式，可提供電線和光學(xué)纖維到所述襯底(例如，硅芯片)的同時連接。這個特別容易制造。在相應(yīng)的方法中，制造所述傳感器裝置進一步包括:在所述襯底中提供通孔，所述通孔從所述第一襯底表面延伸到所述第二襯底表面；和布置穿過所述通孔的所述電線。舉例來說，所述通孔可蝕刻穿過所述襯底。
[0019]在另一實施例或變體中，所述電線固定地連接到所述襯底。以這種方式，所述電線可永久地附接到所述襯底以及因此永久地附接到所述傳感器裝置。舉例來說，焊接可用于將所述電線固定地連接到所述襯底。特定來說，所述光學(xué)纖維和所述電線兩個均可固定地連接到所述襯底。在相應(yīng)的方法中，制造所述傳感器裝置進一步包括將所述電線固定地連接到所述襯底。
[0020]在另一實施例或變體中，所述傳感器布置于第二襯底上，所述第二襯底在所述醫(yī)療器械的長度方向上定位于其上布置所述數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換裝置的所述襯底上方或下方。因此，所述傳感器和所述數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換裝置布置于不同或單獨的襯底上。以這種方式，可提供小尺寸的醫(yī)療器械。在相應(yīng)的方法中，制造所述傳感器裝置進一步包括:提供其上布置所述傳感器的第二襯底；和在所述醫(yī)療器械的長度方向上在其上布置所述數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換裝置的所述襯底的上方或下方定位所述第二襯底。
[0021]在另一實施例或變體中，所述傳感器裝置包括被配置成預(yù)處理所述電傳感器信號的預(yù)處理電子電路，所述預(yù)處理電子電路包括用于接收所述電傳感器信號的輸入部和用于將所述預(yù)處理的電傳感器信號傳輸?shù)剿鰯?shù)據(jù)轉(zhuǎn)換裝置的輸出部。以這種方式，可在所述醫(yī)療器械的所述遠端部或尖端處完成所述預(yù)處理。舉例來說，所述預(yù)處理可調(diào)節(jié)所述電信號以供所述數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換裝置轉(zhuǎn)換和/或在所述光學(xué)纖維上傳輸。然而，所述預(yù)處理電子電路通常不能提供高數(shù)據(jù)壓縮。所述預(yù)處理電子電路通常不需要大量空間。因此，其可容易地集成于所述醫(yī)療器械的所述遠端部處的所述傳感器裝置中。以這種方式，并非來自所述傳感器的原始傳感器數(shù)據(jù)或信號需要傳輸?shù)剿鼋瞬?，而是可預(yù)處理所述傳感器數(shù)據(jù)。舉例來說，所述預(yù)處理電子電路可被配置成放大和/或多路復(fù)用所述電傳感器信號(例如，以使得其可在所述光學(xué)纖維上傳輸)。特定來說，所述預(yù)處理電子電路可以是用于控制所述傳感器的所述電子電路(舉例來說，專用集成電路(ASIC))或其可被集成到其中或可為其一部分。在相應(yīng)的方法中，制造所述傳感器裝置進一步包括提供這樣的預(yù)處理電子電路。
[0022]在另一實施例或變體中，所述預(yù)處理電子電路布置于第三襯底上，所述第三襯底在所述醫(yī)療器械的長度方向上定位于其上布置所述數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換裝置的所述襯底的上方或下方。因此，所述預(yù)處理電子電路和所述數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換裝置布置于不同或單獨的襯底上。以這種方式，提供小尺寸的醫(yī)療器械。在相應(yīng)的方法中，制造所述傳感器裝置進一步包括提供其上布置所述預(yù)處理電子電路的第三襯底；和在所述醫(yī)療器械的長度方向上在其上布置所述數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換裝置的所述襯底的上方或下方定位所述第三襯底。
[0023]在另一實施例或變體中，所述器械是具有細長導(dǎo)絲芯的導(dǎo)絲。導(dǎo)絲特別對于微創(chuàng)醫(yī)療器械是特別有用的。
[0024]在這個實施例的變體中，所述光學(xué)纖維形成所述導(dǎo)絲芯。以這種方式，所述醫(yī)療裝置更便宜和/或可進一步減小所述醫(yī)療器械的大小。所述光學(xué)纖維不僅用于將所述傳感器數(shù)據(jù)傳輸?shù)剿鼋瞬?，而且用作所述?dǎo)絲的所述機械芯或支撐。
[0025]在另一實施例或變體中，所述數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換裝置是垂直腔室表面發(fā)射激光器(VCSEL)、發(fā)光二極管(LED)或動態(tài)鏡裝置(DMD)。以這種方式，可提供便宜和/或小的裝置。VCSEL對于朝向所述第一襯底表面?zhèn)鬏斔龉鈱W(xué)信號是特別有用的。
[0026]在另一實施例或變體中，所述數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換裝置進一步被配置成將光學(xué)信號轉(zhuǎn)換成電信號。以這種方式，所述數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換裝置可雙向轉(zhuǎn)換所述信號。在這種情形下，所述光學(xué)纖維提供來自所述遠端部的高速光學(xué)數(shù)據(jù)鏈接和將高速光學(xué)數(shù)據(jù)鏈接提供到所述遠端部。這實現(xiàn)雙向通信。舉例來說，所述數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換裝置可以是具有光電二極管(例如，在VCSEL下方或在VCSEL周圍)的VCSEL。舉例來說，所述電信號可用于驅(qū)動和/或控制所述傳感器。

【專利附圖】

【附圖說明】
[0027]參考下文中所描述的實施例將明了本發(fā)明的這些和其它方面且將參考所述實施例來闡明所述方面。在附圖中
[0028]圖1示出根據(jù)實施例的微創(chuàng)醫(yī)療器械的示意圖；
[0029]圖2示出根據(jù)實施例的醫(yī)療器械的傳感器裝置的一部分的示意性橫截面；
[0030]圖3示出根據(jù)另一實施例的醫(yī)療器械的傳感器裝置的一部分的示意性橫截面；
[0031]圖4a到4d示出制造圖3的傳感器裝置的方法；
[0032]圖5示出根據(jù)實施例的醫(yī)療器械的示意性橫截面；
[0033]圖5a示出圖5的醫(yī)療器械的遠端部的透視圖；
[0034]圖5b示出圖5的傳感器裝置在其制造結(jié)束時的示意性橫截面；
[0035]圖6示出根據(jù)另一實施例的醫(yī)療器械的示意性橫截面；和
[0036]圖7示出根據(jù)又一實施例的醫(yī)療器械的一部分的示意性橫截面。

【具體實施方式】
[0037]圖1示出根據(jù)實施例的微創(chuàng)醫(yī)療器械100的示意圖。微創(chuàng)醫(yī)療器械100(或者還稱為微創(chuàng)醫(yī)療裝置)具有近端部10b和遠端部10a (或者還稱為遠尖端)。在侵入式醫(yī)療介入中，遠端部10a放置于其中進行介入的患者的身體的解剖部位處。微創(chuàng)醫(yī)療器械100包括布置于醫(yī)療器械的遠端部10a處的傳感器裝置10。傳感器裝置10包括被配置成產(chǎn)生呈電傳感器信號的形式的傳感器數(shù)據(jù)的傳感器20。傳感器20包括用于傳輸電傳感器信號的傳感器輸出部21。傳感器裝置進一步包括被配置成將電傳感器信號轉(zhuǎn)換成光學(xué)信號的數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換裝置40 ο數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換裝置40包括用于接收來自傳感器20 (更特定來說，來自傳感器輸出部21)的電傳感器信號的電輸入部41。傳感器輸出部21經(jīng)由電連接部25連接到數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換裝置40的電輸入部41。數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換裝置40進一步包括用于傳輸光學(xué)信號的光學(xué)輸出部42。傳感器裝置10進一步包括被配置成將光學(xué)信號從遠端部10a傳輸?shù)浇瞬?0b的光學(xué)纖維50，特定來說，是光學(xué)玻璃纖維。舉例來說，光學(xué)纖維50的長度足夠長以從遠端部10a到達近端部100b。光學(xué)纖維100具有第一端部50a和第二端部50b。光學(xué)纖維50聯(lián)接到數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換裝置40的光學(xué)輸出部42以接收光學(xué)信號。更特定來說，光學(xué)纖維50的第一端部50a聯(lián)接到數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換裝置40的輸出部42。光學(xué)纖維50從醫(yī)療器械100的遠端部10a延伸到近端部100b。光學(xué)纖維50的第二端部50b布置于醫(yī)療器械100的近端部10b處。因此，光學(xué)纖維用于將傳感器20的高數(shù)據(jù)速率傳感器數(shù)據(jù)從醫(yī)療器械100的遠端部10a傳輸?shù)浇瞬?00b。這提供來自醫(yī)療器械100的遠端部10a的高速光學(xué)數(shù)據(jù)鏈接和/或?qū)⒏咚俟鈱W(xué)數(shù)據(jù)鏈接提供到醫(yī)療器械100的遠端部100a。盡管附圖中示出僅一個光學(xué)纖維50，但將理解，可使用任何數(shù)目個或多個光學(xué)纖維。
[0038]在圖1中示出的實施例中，光學(xué)纖維50的第二端部50b連接到被配置成讀出和/或處理傳感器數(shù)據(jù)或電傳感器信號(舉例來說用于醫(yī)療成像)的信號處理裝置120。舉例來說，信號處理裝置120可被配置成將光學(xué)信號(接收自光學(xué)纖維50)轉(zhuǎn)換回到成電信號。此外，信號處理裝置120可被配置成處理數(shù)字域中的電信號(例如，根據(jù)應(yīng)用需要)。
[0039]用于制造這樣的微創(chuàng)醫(yī)療器械100的相應(yīng)的方法首先包括制造這樣的傳感器裝置10。制造傳感器裝置10包括提供傳感器20、提供數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換裝置40、提供光學(xué)纖維50和將光學(xué)纖維50聯(lián)接到數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換裝置40的輸出部42。用于制造醫(yī)療器械100的方法進一步包括在醫(yī)療器械100的遠端部處布置傳感器裝置10。光學(xué)纖維50然后從器械100的遠端部10a延伸到近端部100b。
[0040]在本說明中，圖中所示出的傳感器20是被配置成發(fā)射和/或接收超聲波的超聲波換能器，特定來說，電容性微機械超聲波換能器(CMUT)。這是對于微創(chuàng)裝置(特定來說，用于醫(yī)療成像)特別有用的傳感器。超聲波換能器產(chǎn)生需要高數(shù)據(jù)速率傳輸?shù)拇罅康膫鞲衅鲾?shù)據(jù)，因此，產(chǎn)生高數(shù)據(jù)速率。特定來說，超聲波換能器20可包括彼此緊挨著布置的多個超聲波換能器單元22，特定來說，CMUT單元。然而，將理解，傳感器可以是產(chǎn)生表示(例如，患者的身體或其一部分的)圖像的傳感器數(shù)據(jù)的任何其它種類的醫(yī)療成像傳感器。舉例來說，傳感器可以是相機(例如，CXD芯片或CMOS圖像傳感器芯片)。醫(yī)療成像傳感器產(chǎn)生需要高數(shù)據(jù)速率傳輸?shù)拇罅康膫鞲衅鲾?shù)據(jù)，因此，產(chǎn)生高數(shù)據(jù)速率。然而，將理解，一般來說，可使用任何其它類型的傳感器，特定來說，產(chǎn)生高數(shù)據(jù)速率的傳感器。一般來說，傳感器還可以是產(chǎn)生低數(shù)據(jù)速率的傳感器，例如壓力傳感器。然而，本文中所描述的高速光學(xué)數(shù)據(jù)鏈接特別用于產(chǎn)生高數(shù)據(jù)速率的傳感器，例如，超聲波換能器或相機。
[0041]圖2示出根據(jù)實施例的醫(yī)療器械100 (特定來說，如參考圖1所解釋的醫(yī)療器械)的傳感器裝置100的一部分的示意性橫截面。傳感器裝置10包括傳感器(圖2中未示出)、數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換裝置40和光學(xué)纖維50，特定來說，如參考圖1所解釋。傳感器裝置10進一步包括具有第一表面30a和第二表面30b的襯底30 (例如，硅芯片)。數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換裝置40布置于第一襯底表面30a上或附接到第一襯底表面30a。在圖2中示出的這個實施例中，光學(xué)纖維50布置于襯底30中的孔34中?？?4從第二襯底表面30b朝向第一襯底表面30a延伸。孔34垂直于襯底表面30a、30b而布置。因此，布置于孔34中的光學(xué)纖維50也垂直于襯底表面30a、30b而布置?？?4被布置以使得光學(xué)纖維50的第一端部50a聯(lián)接到數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換裝置40的輸出部42。換句話說，數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換裝置40被布置成朝向第一襯底表面30a在其中定位光學(xué)纖維50的第一端部50a的區(qū)域中傳輸光學(xué)信號。第一端部50a或孔34以光學(xué)輸出部42為中心放置以使得光學(xué)纖維50的中心接收從光學(xué)輸出部傳輸?shù)恼麄€光學(xué)信號或光。光學(xué)纖維的第二端部50b布置于醫(yī)療器械的近端部10b處。為了將這圖示，光學(xué)纖維在圖2中示出有切斷部。
[0042]在圖2中所示出的這個實施例中，襯底具有基層31 (例如，由硅制成)和在基層31上的第一隔離層32 (例如，氧化物，例如二氧化硅)，第一隔離層32形成第一襯底表面30a。隔離層32電隔離或絕緣。通過使用這個第一隔離層32，用于提供到數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換裝置40的電連接的電連接部分46可布置于第一襯底30a上，即使基層31是導(dǎo)電的或半導(dǎo)電的。舉例來說，基層30可由硅制成。在這個情形中，隔離層可由二氧化硅制成，二氧化硅可通過將硅氧化而形成。視情況，襯底30可具有在基層31上的第二隔離層33，第二隔離層33形成第二襯底表面30b，如圖2中所示出。
[0043]在圖2中所示出的這個實施例中，孔34在形成第一襯底表面30a的第一隔離層32處終止。因此，孔34是盲孔。第一隔離層32是光學(xué)透明的。舉例來說，二氧化硅是光學(xué)透明的。第一隔離層32將數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換裝置40的光學(xué)輸出部42與光學(xué)纖維50隔離，但仍足夠薄以供所述光學(xué)信號通過隔離層32。光學(xué)纖維50固定地連接到襯底30。換句話說，光學(xué)纖維50永久地附接到襯底30。因此，光學(xué)纖維50永久地聯(lián)接到數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換裝置40的輸出部42。特定來說，光學(xué)透明黏合劑52用于將光學(xué)纖維50固定地連接到襯底30。如圖2中可見，孔34的其余空間，特定來說，襯底30(或其隔離層32)與光學(xué)纖維50之間的空間，填充有光學(xué)透明黏合劑52。這改進了光學(xué)聯(lián)接。此外，如圖2中可見，光學(xué)透明底部填充48布置于數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換裝置40與第一襯底表面30a之間，更特定來說，數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換裝置40的光學(xué)輸出部42與第一襯底表面30a (或光學(xué)纖維50的第一端部50a)之間。這甚至進一步改進光學(xué)聯(lián)接。
[0044]在本說明中，圖中所示出的數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換裝置40是垂直腔室表面發(fā)射激光器(VCSEL) ο VCSEL 40具有用于接收電傳感器信號的電輸入部。在圖2中，用于提供(特定來說，從傳感器20)到數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換裝置40的電連接的電連接部分46通過焊點47連接到VCSEL40或連接到其輸入部。VCSEL 40包括用于產(chǎn)生激光的活性區(qū)域44。特定來說，活性區(qū)域44包括第一鏡子(或布拉格反射器)、第二鏡子(或布拉格反射器)和布置于第一鏡子與第二鏡子中間的激光腔(或量子阱)。VCSEL 40進一步包括光學(xué)輸出部42。光學(xué)輸出部42面向第一襯底表面30a。光學(xué)輸出部42接收所產(chǎn)生的激光并且將其作為光學(xué)信號傳輸或發(fā)射。VCSEL 40對于朝向第一襯底表面30a傳輸光學(xué)信號是特別有用的。然而，將理解，一般來說，可使用被配置成將電傳感器信號轉(zhuǎn)換成光學(xué)信號的任何其它類型的數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換裝置。舉例來說，數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換裝置可以是發(fā)光二極管(LED)或動態(tài)鏡裝置(DMD)。
[0045]數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換裝置40可進一步被配置成將(經(jīng)由光學(xué)纖維50傳輸?shù)?光學(xué)信號轉(zhuǎn)換成電信號(例如，以驅(qū)動和/或控制傳感器)。以這種方式，數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換裝置40可雙向轉(zhuǎn)換信號。因此，光學(xué)纖維50提供來自遠端部10a的高速光學(xué)數(shù)據(jù)鏈接以及將高速光學(xué)數(shù)據(jù)鏈接提供到遠端部100a。這實現(xiàn)雙向通信。如果數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換裝置是VCSEL，如上文所解釋，舉例來說，光電二極管可布置于VCSEL或其活性區(qū)域下方或周圍。
[0046]圖3示出根據(jù)另一實施例的醫(yī)療器械100的傳感器裝置10的一部分的示意性橫截面。因為圖3的實施例基于圖2的實施例，針對圖2的實施例做出的相同解釋也適用于圖3的實施例。在圖3中所示出的實施例中，傳感器裝置10另外包括從醫(yī)療器械100的遠端部10a延伸到近端部10b的電線60。電線60包括第一端部60a和第二端部60b。第一端部60a布置于傳感器裝置10處，因此，在醫(yī)療器械的遠端部10a處。第二端部60b布置于醫(yī)療器械的近端部10b處。為了將這圖示，電線在圖3中示出有切斷部。在圖3的實施例中，示出相互挨著布置的兩個電線60。然而，將理解，可使用任何其它(適合)數(shù)目個電線。舉例來說，電線60可用于至傳感器裝置的電力供應(yīng)或用于(例如，控制信號的)低速數(shù)據(jù)傳輸。
[0047]電線60被布置成穿過襯底30中的通孔63，通孔63從第一襯底表面30a延伸到第二襯底表面30b或反之亦然。通過提供用于光學(xué)纖維50的孔34和用于電線60的通孔63，舉例來說，在一個處理步驟(例如，蝕刻)中，可以容易方式提供光學(xué)纖維50和電線60到襯底30的同時連接。電線60包括導(dǎo)電的芯61和圍繞芯61的隔離部62。隔離部62使導(dǎo)電的芯61電隔離或絕緣。如圖3中可見，電線60或芯61固定地連接到襯底30。換句話說，電線60永久地附接到襯底30。在第一端部60b處，電線60具有不含隔離部的部分。舉例來說，如圖3中可見，焊接接頭64可用于在第一端部60a處將電線60或芯61固定地連接到襯底30。如圖3中可見，電線60的芯61在其第一端部60a處通過焊接接頭64連接到第一襯底表面30a上的電連接部分65?？傊趫D3的實施例中，光學(xué)纖維50和電線60固定地連接到襯底。光學(xué)纖維50通過光學(xué)透明黏合劑52固定地連接，并且電線60通過焊接接頭或連接固定地連接。
[0048]現(xiàn)在，將參考圖4a到4d更詳細地解釋制造傳感器裝置10的方法。圖4a到4d中的每一個示出制造圖3的傳感器裝置10的方法的不同步驟。傳感器裝置10的制造以提供具有第一表面30a和第二表面30b的襯底30 (例如，硅芯片)開始。舉例來說，如圖4a中所示出，可提供基層31(例如，由硅制成)并且然后可在基層31上(例如，通過熱氧化)提供隔離層32 (例如，由氧化物制成，例如，二氧化硅)。隔離層32現(xiàn)在形成第一襯底表面30a。然后，可在第一襯底表面30a (更特定來說，隔離層32)上提供傳感器20 (圖4a中未示出)。隨后，現(xiàn)在參考圖4b，(例如，通過蝕刻)在襯底30中提供孔34，孔34從第二襯底表面30b朝向第一襯底表面30a延伸。如圖4b中可見，在隔離層32處終止提供孔34。在這種情形下，從第二襯底表面30b蝕刻孔34，穿過襯底基層31并且在隔離層32處終止。如圖4b中所指示，進一步地，在襯底30中提供通孔63，通孔63從第二襯底表面30b延伸一直穿過到達第一襯底表面30a。在這種情形下，從第二襯底表面30b蝕刻通孔63，一直穿過襯底30。特定來說，在一個單一處理步驟中執(zhí)行提供(例如，蝕刻)孔34和提供(例如，蝕刻)通孔63。視情況，如圖4b中所示出，當(dāng)提供(例如，蝕刻)孔34和通孔63時，可使用支撐層49 (例如，由聚酰亞胺制成)。
[0049]然后，參考圖4c，提供數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換裝置40。在第一襯底表面30a上布置數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換裝置40。在這種情形下，實現(xiàn)至布置于第一襯底表面30a上的電連接部分46的電連接?，F(xiàn)在，如圖4d中可見，提供光學(xué)纖維50。光學(xué)纖維50 (或其第一端部50a)聯(lián)接到數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換裝置40的光學(xué)輸出部42。這通過在孔34中布置光學(xué)纖維50來完成。然后，為了將光學(xué)纖維50固定地連接到襯底30，在孔34的其余空間中填充光學(xué)透明黏合劑52。最后，提供電線60 (參見圖3)。電線60被布置成穿過通孔63。為了將電線60固定地連接到襯底30，可使用焊接接頭64。將理解，還可以按任何其它適合序列執(zhí)行上文所描述的步驟。
[0050]圖5示出根據(jù)實施例的醫(yī)療器械100的示意性橫截面，并且圖5a示出圖5的醫(yī)療器械100的遠端部10a的透視圖。在這個實施例中使用如參考圖3所描述的傳感器裝置10的該部分。因此，對先前實施例的解釋還適用于圖5的實施例。在圖5中所示出的實施例中，傳感器裝置10進一步包括被配置成預(yù)處理電傳感器信號的預(yù)處理電子電路70。因此，預(yù)處理在醫(yī)療器械100的遠端部10a處完成。舉例來說，預(yù)處理電子電路70可被配置成放大和/或多路復(fù)用電傳感器信號。以這種方式，并非來自傳感器20的原始傳感器數(shù)據(jù)或信號需要被傳輸?shù)浇瞬?00b，而是傳感器數(shù)據(jù)可被預(yù)處理(例如，調(diào)節(jié))。特定來說，預(yù)處理電子電路可以是用于控制傳感器20的電子電路，或其可以是或可集成到其中或可為其一部分。舉例來說，其可以是專用集成電路(ASIC)。預(yù)處理電子電路70包括用于接收來自傳感器20的電傳感器信號的輸入部71 ο特定來說，預(yù)處理電子電路可包括用于接收來自傳感器的電傳感器信號的多個輸入端口。電連接部25a提供于傳感器20或傳感器輸出部21與電子電路70或其輸入部71之間。預(yù)處理電子電路70進一步包括用于將預(yù)處理的電傳感器信號傳輸?shù)綌?shù)據(jù)轉(zhuǎn)換裝置40的輸出部72。電連接部25b提供于電子電路70或其輸出部72與數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換裝置40或其輸入部41之間。在圖5的實施例中(也參見圖5a)，電連接部25a、25b是撓性電連接部。將理解，還可結(jié)合上文參考圖1到圖4所描述的實施例中的任一個使用預(yù)處理電子電路70。
[0051 ] 此外，在圖5的實施例中，傳感器20 (在這個情形中，超聲波換能器單元22)布置于第二襯底80上，第二襯底80在醫(yī)療器械100的長度方向L (在這個情形中長度方向L被定義為從近端部10b到遠端部10a的方向)上定位于其上布置數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換裝置40的第一襯底30上方。因此，傳感器20和數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換裝置40布置于兩個單獨的襯底30、80上。此夕卜，預(yù)處理電子電路70布置于第三襯底90上，第三襯底90在長度方向L上定位于其上布置數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換裝置40的第一襯底30上方。因此，預(yù)處理電子電路70和數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換裝置40還布置于兩個單獨的襯底30、90上。換句話說，數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換裝置40、傳感器20和預(yù)處理電子電路70中的每一個布置于單獨的襯底上。在圖5的實施例中，第三襯底90位于第二襯底80下方，因此，在第一襯底30與第二襯底80之間。具有傳感器20的第二襯底80布置于器械100的最遠部分處，以便以最佳方法感測或產(chǎn)生傳感器數(shù)據(jù)。
[0052]在圖5的實施例中，醫(yī)療器械100是具有細長導(dǎo)絲芯110的導(dǎo)絲(例如，由不銹鋼制成)。第一襯底30、第二襯底80和第三襯底90中的每一個是圍繞導(dǎo)絲芯110的圓盤，如圖5a中可見。導(dǎo)絲還可包括圍繞導(dǎo)絲(例如，圍繞襯底30、80、90)的可伸縮護套。然而，將理解，一般來說，可使用任何其它適合的微創(chuàng)醫(yī)療器械。
[0053]圖5b示出圖5的傳感器裝置10在其制造結(jié)束時的示意性橫截面。相應(yīng)的制造方法包括:提供其上布置數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換裝置40的第一襯底30 ;提供其上布置傳感器20的第二襯底80 ;和提供其上布置預(yù)處理電子電路70的第三襯底90。在圖5b的實施例中，第一襯底30、第二襯底80和第三襯底90由一個單一連續(xù)的襯底形成。襯底30、80、90通過在單一連續(xù)的襯底中蝕刻單獨的孔85、95而彼此分離。以這種方式，可以容易方式制造具有襯底30、80、90的傳感器裝置10。
[0054]在已制造傳感器裝置10之后，如圖5b中所示出，第二襯底80和第三襯底90在長度方向L上各自定位于第一襯底30上方(參見圖5或圖5a)。撓性電連接部25a、25b在不同襯底30、80、90上提供傳感器20、電子電路70與數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換裝置40之間的電連接。
[0055]圖6示出根據(jù)另一實施例的醫(yī)療器械100的示意性橫截面。圖6的實施例of與圖5的實施例不同之處在于光學(xué)纖維50現(xiàn)在形成導(dǎo)絲芯110。圖5的導(dǎo)絲芯110由光學(xué)纖維50替換。因此，光學(xué)纖維50不僅用于將傳感器20(圖6中未示出)的傳感器數(shù)據(jù)傳輸?shù)浇瞬?，還用作導(dǎo)絲的機械芯110或支撐。舉例來說，在圖6的實施例中，傳感器20可放置于襯底周圍，特定來說，圍繞導(dǎo)絲的圓周彎曲。
[0056]此外，圖6的實施例與圖5的實施例不同之處在于具有電子電路70的第三襯底90在長度方向L上定位于具有數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換裝置40的第一襯底30下方。具有連接到其的光學(xué)纖維50的第一襯底30布置于器械100的最遠部分處，以便提供一直穿過到達醫(yī)療器械100的最遠部分的機械支撐。
[0057]此外，圖6的實施例與圖5的實施例不同之處在于電線60布置于額外襯底92上。因此，數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換裝置40和電線60布置于兩個單獨的襯底上。額外襯底92在長度方向L上定位于第一襯底30下方并且也在第三襯底90下方。然而，將理解，電線60還可以任何其它適合方式布置。舉例來說，圖7不出根據(jù)又一實施例的醫(yī)療器械的一部分的不意性橫截面。在圖7的這個實施例中，電線60布置于與數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換裝置40相同的襯底30上。
[0058]盡管本文中已描述導(dǎo)絲，但將理解，微創(chuàng)醫(yī)療器械可以是任何類型的微創(chuàng)醫(yī)療器械。舉例來說，微創(chuàng)醫(yī)療器械可以是導(dǎo)管、導(dǎo)絲、腹腔鏡檢查的器械或內(nèi)窺鏡。舉例來說，微創(chuàng)醫(yī)療器械可具有10000 μ m或更小、特定來說8000 μ m或更小，特定來說3000 μ m或更小，特定來說1000 μ m或更小，特定來說500 μ m或更小，特定來說300 μ m或更小的直徑。正如具體實例，舉例來說，腹腔鏡檢查的器械可具有介于8_到3_之間的直徑，導(dǎo)管可具有介于3mm到Imm之間的直徑，和/或?qū)Ыz可具有小于0.5mm的直徑。舉例來說，微創(chuàng)醫(yī)療器械可以是智能醫(yī)療器械。智能醫(yī)療器械包括傳感器和在其遠端部處的傳感器電子器件(例如，ASIC)。
[0059]雖然已在附圖和前述描述中詳細地圖示并描述了本發(fā)明，但這圖示和描述應(yīng)被視為圖示性或例示性而非限制性；本發(fā)明并不限于所揭示的實施例。根據(jù)對附圖、揭示內(nèi)容及隨附權(quán)利要求書的研宄，所屬領(lǐng)域的技術(shù)人員在實踐所請求的發(fā)明中可理解并達成所揭示實施例的其它變化形式。
[0060]在權(quán)利要求書中，措辭“包括”并不排除其它元件或步驟，且不定冠詞“一(a) ”或“一(an)”并不排除多個。單個元件或其它單元可滿足權(quán)利要求書中所陳述的數(shù)個物項的功能。在相互不同的從屬權(quán)利要求中陳述某些措施的單純事實并不表明不能有利地使用這些措施的組合。
[0061]權(quán)利要求書中的任何參考符號都不應(yīng)解釋為限制所述范圍。
【權(quán)利要求】
1.一種微創(chuàng)醫(yī)療器械(100)，所述微創(chuàng)醫(yī)療器械具有近端部(10b)和遠端部(10a)并且包括布置于所述醫(yī)療器械(100)的所述遠端部(10b)處的傳感器裝置(10)，所述傳感器裝置(10)包括: 傳感器(20)，所述傳感器被配置成產(chǎn)生呈電傳感器信號的形式的傳感器數(shù)據(jù)， 數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換裝置(40)，所述數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換裝置被配置成將所述電傳感器信號轉(zhuǎn)換成光學(xué)信號并且包括用于接收所述電傳感器信號的電輸入部(41)和用于傳輸所述光學(xué)信號的光學(xué)輸出部(42)，和 光學(xué)纖維(50)，所述光學(xué)纖維被配置成將所述光學(xué)信號從所述遠端部(10a)傳輸?shù)剿鼋瞬?100b)，所述光學(xué)纖維(50)聯(lián)接到所述數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換裝置(40)的所述輸出部以接收所述光學(xué)信號，所述光學(xué)纖維(50)從所述醫(yī)療器械(100)的所述遠端部(10a)延伸到所述近端部(10b)。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的醫(yī)療器械(100)，其特征在于，所述傳感器裝置(10)進一步包括具有第一襯底表面(30a)和第二襯底表面(30b)的襯底(30)，所述數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換裝置(40)布置于所述第一襯底表面(30a)上。
3.根據(jù)權(quán)利要求2所述的醫(yī)療器械(100)，其特征在于，所述光學(xué)纖維(50)布置于所述襯底(30)中的孔(34)中，所述孔(34)從所述第二襯底表面(30b)朝向所述第一襯底表面(30a)延伸。
4.根據(jù)權(quán)利要求2所述的醫(yī)療器械(100)，其特征在于，所述襯底(30)具有:基層(31)，具體地是由硅制成的基層(31);和在所述基層(31)上的至少一個隔離層(32)，具體地是由二氧化硅制成的隔離層(32)，所述隔離層(32)形成至少所述第一襯底表面(30a)。
5.根據(jù)權(quán)利要求3和4所述的醫(yī)療器械(100)，其特征在于，所述孔(34)在形成所述第一襯底表面(30a)的所述隔離層(32)處終止。
6.根據(jù)權(quán)利要求2所述的醫(yī)療器械(100)，其特征在于，所述光學(xué)纖維(50)固定地連接到所述襯底(30)。
7.根據(jù)權(quán)利要求1所述的醫(yī)療器械(100)，其特征在于，所述傳感器裝置(10)進一步包括從所述醫(yī)療器械(100)的所述遠端部(10b)延伸到所述近端部(10b)的電線(60)。
8.根據(jù)權(quán)利要求2和7所述的醫(yī)療器械(100)，其特征在于，所述電線￠0)被布置穿過所述襯底(30)中的通孔(36)，所述通孔(36)從所述第一襯底表面(30a)延伸到所述第二襯底表面(30b)。
9.根據(jù)權(quán)利要求2所述的醫(yī)療器械(100)，其特征在于，所述傳感器(20)布置于第二襯底(80)上，所述第二襯底在所述醫(yī)療器械(100)的長度方向(L)上定位于所述數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換裝置(40)布置其上的所述襯底(30)的上方或下方。
10.根據(jù)權(quán)利要求1所述的醫(yī)療器械(100)，其特征在于，所述傳感器裝置(10)包括被配置成預(yù)處理所述電傳感器信號的預(yù)處理電子電路(70)，所述預(yù)處理電子電路(70)包括用于接收所述電傳感器信號的輸入部和用于將預(yù)處理的電傳感器信號傳輸?shù)剿鰯?shù)據(jù)轉(zhuǎn)換裝置(40)的輸出部。
11.根據(jù)權(quán)利要求2和10所述的醫(yī)療器械(100)，其特征在于，所述預(yù)處理電子電路(70)布置于第三襯底(90)上，所述第三襯底在所述醫(yī)療器械(100)的長度方向(L)上定位于所述數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換裝置(40)布置其上的所述襯底(20)的上方或下方。
12.根據(jù)權(quán)利要求1所述的醫(yī)療器械(100)，其特征在于，所述醫(yī)療器械是具有細長導(dǎo)絲芯(110)的導(dǎo)絲。
13.根據(jù)權(quán)利要求12所述的醫(yī)療器械(100)，其特征在于，所述光學(xué)纖維(50)形成所述導(dǎo)絲芯(110) ο
14.根據(jù)權(quán)利要求1所述的醫(yī)療器械(100)，其特征在于，所述數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換裝置(40)是垂直腔室表面發(fā)射激光器(VCSEL)、發(fā)光二極管(LED)或動態(tài)鏡裝置(DMD)。
15.根據(jù)權(quán)利要求1所述的醫(yī)療器械(100)，其特征在于，所述數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換裝置(40)進一步被配置成將光學(xué)信號轉(zhuǎn)換成電信號。
16.一種用于制造具有近端部(10b)和遠端部(10a)的微創(chuàng)醫(yī)療器械(100)的方法，所述方法包括: 制造傳感器裝置(10)，其包括: 提供傳感器(20)，所述傳感器(20)被配置成產(chǎn)生呈電傳感器信號的形式的傳感器數(shù)據(jù)， 提供數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換裝置(40)，所述數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換裝置(40)被配置成將所述電傳感器信號轉(zhuǎn)換成光學(xué)信號并且包括用于接收所述電傳感器信號的電輸入部(41)和用于傳輸所述光學(xué)信號的光學(xué)輸出部(42)， 提供光學(xué)纖維(50)，所述光學(xué)纖維(50)被配置成將所述光學(xué)信號從所述遠端部(10a)傳輸?shù)剿鼋瞬?100b)，和 將所述光學(xué)纖維(50)聯(lián)接到所述數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換裝置(40)的所述輸出部以接收所述光學(xué)信號， 所述方法進一步包括: 在所述醫(yī)療器械(100)的所述遠端部(10b)處布置所述傳感器裝置(10)，所述光學(xué)纖維(50)從所述醫(yī)療器械(100)的所述遠端部(10a)延伸到所述近端部(100b)。
【文檔編號】G02B6/42GK104519804SQ201380041326
【公開日】2015年4月15日 申請日期:2013年6月25日 優(yōu)先權(quán)日:2012年7月2日
【發(fā)明者】R·德克爾, V·A·亨內(nèi)肯, A·C·范倫斯 申請人:皇家飛利浦有限公司