專利名稱：用于調(diào)節(jié)滑動喂料幕簾式涂布機(jī)的施涂寬度的裝置的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種用于調(diào)節(jié)滑動喂料幕簾式涂布機(jī)的施涂寬度的裝 置，所述幕簾式涂布機(jī)具有至少一個噴嘴槽，所述噴嘴槽敞開在流動平 面上，所述流動平面的引導(dǎo)邊緣提供喂料唇口。
背景技術(shù)：
由于已涂布的紙張等級和涂布變得越來越常見，因此對涂布處理和 涂布設(shè)備的需求越來越多。在涂布中，更具體地說在顏料涂布中，紙張 的表面在涂布站形成有涂布顏料層，隨后進(jìn)行過量水分的干燥。涂料層 的形成能夠被分為向紙張的表面提供涂料(即施料)，以及調(diào)節(jié)最終涂 布量。最重要的顏料涂布方法即所謂的刮刀涂布，其中涂布量通過所謂 的刮刀刀片來調(diào)節(jié)。最通用類型的刮刀涂布站包括裝備有施料輥的刮刀 涂布機(jī)和噴嘴施料型的刮刀涂布機(jī)。另外，通過利用所謂的膜轉(zhuǎn)移涂布 機(jī)執(zhí)行涂布，這在近來變得相當(dāng)普及。另一種出現(xiàn)的新技術(shù)包括使用幕 簾式涂布機(jī)。
幕簾式涂布機(jī)能夠被分為槽口喂料涂布機(jī)和滑動喂料涂布機(jī)。在使 用中，所述滑動喂料幕簾式涂布機(jī)通過噴嘴單元將涂布料傳送至傾斜平 面上，涂布料沿所述傾斜平面朝向形成喂料唇口的平面邊緣運(yùn)行，隨著 涂布料從喂料唇口落下而形成幕簾。產(chǎn)生的幕簾通過邊緣引導(dǎo)器而保持 在所需的寬度，邊緣引導(dǎo)器如其名稱所示沿喂料唇口的邊緣定位。
在槽喂料施涂管(application beam)中，所述涂布料通過分配室被泵 送至狹窄的豎直槽，幕簾沿豎直槽的唇口形成，并且在邊緣引導(dǎo)器的引 導(dǎo)下滴落在紙幅上。所述涂布料能夠被施涂一層或更多層。
存在有大量各種紙張和紙板等級，它們根據(jù)克重能夠被分成兩種類 型克重為25-300g/n^的單層紙張和克重為150-600g/r^的以多種技術(shù)制
造的紙板。如所指出的那樣，由于最輕克重的紙板輕于最重的紙張，因 此在紙張和紙板之間沒有固定界限。通常，紙張用于印刷而紙板用于包 裝。紙張和紙板可以被涂布也可以不被涂布。
隨后的描述為用于可涂布的纖維紙幅的當(dāng)前采用值的實例，其中可 包括在相當(dāng)程度上偏離給定值的情況。這些描述主要基于源出版物
Papermaking Science and Technology, Papermaking Part 3 ， Finishing, ed. Jokio， M.， publ. Fapet Oy， J—skyl"999， 361頁。
涂布雜志紙(LWC，即低重量涂布)包括40-60%的機(jī)械紙漿、25-40% 的漂白軟木紙漿、以及20-35%的填料和涂布劑。LWC紙的常規(guī)值可認(rèn)為 如下克重40-70g/m2、亨特爾光澤50-65%、 PPS S10粗糙度為0.8-1.5pm (膠印)以及0.6-1.0iam (輪轉(zhuǎn)凹版印刷)、密度1100-1250kg/m3、亮度 70-75%、以及不透明度89-94%。
MFC (機(jī)上整飾涂布)紙的常規(guī)值可認(rèn)為如下克重50-70g/m2、亨 特爾光澤25-70%、 PPS S10粗糙度2.2-2.8pm、密度900-950kg/m3、亮度 70-75%、以及不透明度91-95%。
FCO (膜涂布膠印)紙的常規(guī)值可認(rèn)為如下克重40-70g/m2、亨特 爾光澤45-55%、 PPS S10粗糙度1.5-2.0iam、密度1000-1050kg/m3、亮度 70-75%、以及不透明度91-95%。
MWC (中重量涂布)紙的常規(guī)值可認(rèn)為如下克重70-90g/m2、亨特 爾光澤65-75%、 PPS S10粗糙度0.6-1.0pm、密度1150-1250kg/m3、亮度 70-75°/。、以及不透明度89-94%。
HWC(高重量涂布)的克重為100-135g/m2， HWC甚至可以被涂布兩次 以上。
在被涂布的基于紙漿的不含木漿的印刷紙張或高級紙張(WFC)中， 涂布料的量根據(jù)需要和計劃用途而很大地波動。以下為一次和兩次涂布 的基于紙漿的印刷紙張的典型數(shù)值對于一次涂布，克重90g/m2、亨特爾 光澤65-80%、 PPS S10粗糙度0.75-2.2pm、亮度80-88%、以及不透明度 91-94°/。；對于兩次涂布，克重為130g/m2、亨特爾光澤70-80%、 PPS S10 粗糙度0.65-0.95[im、亮度83-90%、以及不透明度95-97%。
紙板構(gòu)成相當(dāng)不同種類的組，包括克重可高達(dá)500g/n^的高克重等級 和克重約為120g/r^的低克重等級，這些等級可能涵蓋基于一次纖維的紙 板至100%基于再生纖維的紙板，以及未涂布的等級至涂布多次的等級。 涂布紙板包括以下幾類
-基于原纖維的折疊紙板(FBB，即折疊箱紙板)、漂白紙漿紙板 (SBS，即實心漂白紙板)、液體包裝紙板(LPB，即液體包裝紙板)、涂 布白頂襯里、承載紙板)
-基于再生纖維的白漿襯里的粗紙板(WLC,即白漿襯里的粗紙板)、 涂布再生紙板)。
幕簾涂布基本上能夠用于制造所有上述涂布等級。雖然幕簾涂布不 能產(chǎn)生與通過刮刀涂布獲得的光滑度相同的光滑度，然而屏幕涂層與刮 刀涂布相比提供更好的覆蓋性。
在幕簾涂布中，通常通過在紙幅表面的緊前方或在噴嘴管的喂料唇 口處限制落到紙幅上的幕簾的寬度來實現(xiàn)對施涂寬度的調(diào)節(jié)，在后一情 形下，通過邊緣引導(dǎo)器維持幕簾寬度。該現(xiàn)有技術(shù)中的一個問題在于喂 料寬度保持恒定(比紙幅寬)，由此，特別是在多次涂布中，對到達(dá)紙 幅上的涂布顏料層的寬度的調(diào)節(jié)，即對施涂寬度的調(diào)節(jié)具有將超過施涂 寬度的部分的多種喂料層合并成單一成分的效果，這種單一成分不可再 利用或其再利用為成本顯著增加的因素。
另一個途徑在于通過例如用擋板在理想截面上關(guān)閉喂料室的邊緣區(qū) 域以限制涂布顏料至流動平面上的流動，這樣涂布顏料流到所述流動平 面上，并且還流過喂料唇口，從而形成通過邊緣引導(dǎo)器保持的理想寬度 的幕簾。本方案中的一個問題為在橫向喂料剖面中出現(xiàn)缺陷，這是由于
阻礙了室的邊緣區(qū)域，同時所述室形成可能使涂布顏料干燥的區(qū)域。在 調(diào)節(jié)所述寬度時，這些干燥的涂布顏料顆粒導(dǎo)致涂布缺陷，并且甚至導(dǎo) 致噴嘴管局部阻塞。

發(fā)明內(nèi)容
因此，本發(fā)明的目的在于提供一種能夠解決與現(xiàn)有技術(shù)的施涂寬度
的調(diào)節(jié)相關(guān)的問題的方案。
為了實現(xiàn)這個目的，本發(fā)明的裝置的特征在于，所述裝置包括可 橫向移動的調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)，所述調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)配置在所述流動平面的至少一個邊 緣附近，且具有限定從所述噴嘴槽流動的涂料顏料的橫向范圍的刮刀元 件；以及回流引導(dǎo)元件，其用于將從噴嘴槽的延伸超出由所述刮刀元件 限定的施涂寬度的一部分涌出的涂布顏料流偏轉(zhuǎn)回到機(jī)器循環(huán)中或處理 掉。
從屬附權(quán)利要求2-8公開了本發(fā)明的若干優(yōu)選實施方式。 不管施涂寬度如何，本發(fā)明的方案都能保持管的喂料分布沿橫向方 向恒定，并且從超出涂布寬度的部分收集的涂布顏料無需另外的處理就 可全部用于當(dāng)前的涂布層，不過可能出現(xiàn)涂布顏料的脫氣。通過保持敞 開，所述喂料室不會受到任何不利的涂布顏料干燥或其他阻塞。


現(xiàn)將參考附圖更詳細(xì)地描述本發(fā)明，附圖中
圖l以噴嘴管的一個邊緣區(qū)域上的概略剖視圖示出了本發(fā)明方案的一
個實施方式；
圖2以工作狀態(tài)的立體圖示出了圖1的實施方式；
圖3以敞開狀態(tài)的立體圖示出了圖1的實施方式；以及
圖4示出了用于幕簾式涂布機(jī)的噴嘴單元的一個現(xiàn)有技術(shù)噴嘴元件
的示意圖。
具體實施例方式
參考圖4，如在申請PCT/FI2004/050122中所描述的，示出了用于幕 簾式涂布機(jī)的噴嘴單元的噴嘴元件的示意圖。所述噴嘴元件僅僅被描述 成對本發(fā)明的方案有益的一個噴嘴設(shè)計的實施例。所述噴嘴單元可以包 括多個噴嘴元件，各噴嘴元件包括喂料室12、均衡室13、以及噴嘴槽30。 圖4示出了所述噴嘴單元的最外的噴嘴元件39，所述噴嘴元件39的邊緣33 提供喂料唇口 ，所述喂料唇口用于使從噴嘴槽30的出口幵口 31涌出且沿
所述噴嘴單元的頂面(即流動平面)運(yùn)行的涂布顏料由此通過，以產(chǎn)生 涂布幕簾，且通過邊緣引導(dǎo)器(未示出)將所述涂布幕簾引導(dǎo)到在所述 涂布機(jī)下行進(jìn)的待涂布的紙幅/紙板幅的表面上。所產(chǎn)生的涂布幕簾延伸 越過待涂布的紙幅。
在喂料室12和均衡室13之間存在喂料孔18，其在圖4示出的位置中水 平地進(jìn)入喂料室12，且豎直地進(jìn)入均衡室13。各喂料孔8還設(shè)有腔孔19a， 所述腔孔19a開口到噴嘴元件外部，且與喂料孔18的垂直部分融合，所述 腔孔設(shè)有沿長度方向可移動的調(diào)節(jié)銷19，所述調(diào)節(jié)銷19的內(nèi)端23優(yōu)選是 傾斜的，并延伸到所述喂料孔18中。所述調(diào)節(jié)銷19的外端25設(shè)有調(diào)節(jié)螺 母21,所述調(diào)節(jié)螺母21能夠被旋擰以沿其長度方向移動所述調(diào)節(jié)銷19， 從而改變喂料孔18的有效橫截面面積，以將理想量的涂布顏料在沿其長 度方向的多個點處供入所述均衡室13中。與所述調(diào)節(jié)銷相關(guān)地還設(shè)有調(diào) 節(jié)板20，從而為了降低喂料速率，所述調(diào)節(jié)板能夠被分離以改變喂料孔 的有效橫截面面積的基本設(shè)置。調(diào)節(jié)銷19通過填料22被封閉在腔孔19a 中。所述喂料孔18相互間沿噴嘴元件的縱向方向的距離為例如 100-600mm，優(yōu)選為150-300咖，以通過改變喂料孔的有效橫截面面積來 提供所需橫向方向分布。調(diào)節(jié)銷的操作優(yōu)選為自動的，以使得在沿著待 涂布的目標(biāo)物的橫向方向運(yùn)行期間也能夠分布。附圖標(biāo)記24用于表示噴 嘴元件裝配螺釘?shù)母竭B平面。所述裝配螺釘在連續(xù)的腔孔19a之間貫穿， 穿過水箱17，并且所述裝配螺釘裝配有必要的填料裝置。這種類型的方 案能夠被實現(xiàn)為單層涂布機(jī)或多次涂布機(jī)，其中噴嘴槽30的數(shù)量可以為 例如l-24個。
圖l圖示了本發(fā)明的一個實施方式，其中，所述噴嘴單元的至少一個 邊緣區(qū)域設(shè)有施涂寬度調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)40，在圖示的實施方式中，所述調(diào)節(jié)機(jī) 構(gòu)40包括蓋構(gòu)件41、刮刀元件42和基底構(gòu)件50。所述基底構(gòu)件50通過 連接件51附連至噴嘴單元的橫向端部。附圖標(biāo)記43表示邊緣引導(dǎo)器，其 用于在涂布幕簾降落在紙幅上時對所形成的涂布幕簾進(jìn)行引導(dǎo)。所述蓋 構(gòu)件41例如通過螺釘附連至所述刮刀元件42。所述刮刀元件和所述蓋構(gòu) 件可沿所述噴嘴單元的橫向方向移動，以利用所述刮刀元件42的內(nèi)緣來
按照要求限制流動平面上當(dāng)前的涂布顏料l的寬度。流出噴嘴槽口31、位
于由所述刮刀元件42限制的施涂寬度外部的涂布顏料流入引導(dǎo)元件，該 引導(dǎo)元件由基底構(gòu)件50和蓋構(gòu)件41組成，并且具有與各噴嘴槽對準(zhǔn)的槽 部分44、 45，以使得保持在施涂寬度外的涂布顏料流入到包括在基底構(gòu) 件50內(nèi)的導(dǎo)管元件46中，這樣，所述涂布顏料的流動被偏轉(zhuǎn)回到機(jī)器循 環(huán)中，或必要時，離開機(jī)器循環(huán)。這種方案允許以理想的方式處理從各 個噴嘴槽涌出的涂布顏料，借此例如一些顏料層能夠被回收到機(jī)器循環(huán) 中，而一些顏料層能夠被引導(dǎo)走。附圖標(biāo)記47表示繞過所述噴嘴單元的 喂料室12的導(dǎo)管。所述調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)40優(yōu)選地設(shè)置于所述噴嘴單元的各邊緣 附近。
位于所述噴嘴單元的任一邊緣處的刮刀元件42，與所述蓋構(gòu)件41一 起優(yōu)選可以在0-500mm的范圍內(nèi)、例如在約0-250mm的范圍內(nèi)調(diào)節(jié)。
可以想象，所述引導(dǎo)元件不僅可為如上所述的由蓋構(gòu)造和基底構(gòu)件 組成的封閉設(shè)計，而且可以為通過裝配刮刀元件和桿狀或板狀元件而形 成的開放設(shè)計，所述桿狀或板狀元件從所述刮刀元件朝向所述噴嘴單元 的邊緣向外延伸，并且通過以下方式配置在各噴嘴槽的每一側(cè)即與所 述噴嘴槽對準(zhǔn)地形成向上敞開的引導(dǎo)通道，沿所述引導(dǎo)通道將從噴嘴槽 的延伸超出所述施涂寬度的一部分涌出的涂布顏料流偏轉(zhuǎn)回到機(jī)器循環(huán) 中或處理掉。在這種情況下，所述基底構(gòu)件50能夠例如類似于與蓋41相 聯(lián)系而示出的基底構(gòu)件，并且所述基底構(gòu)件50也可以提供平的表面，而 沒有槽部分44。
本發(fā)明的調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)優(yōu)選地適于以無級方式移動，以限定理想的施涂 寬度。這種運(yùn)動能夠自動化，也可以通過以下方式進(jìn)行即必要時，也 可以在運(yùn)行期間有效地進(jìn)行寬度的調(diào)節(jié)，調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)的控制可以基于例如 對紙幅邊緣的連續(xù)跟蹤。
噴嘴單元還可設(shè)有這樣的元件，其用于不僅向一定的一個或多個噴 嘴槽供應(yīng)涂布顏料而且還另外或替代地向所述噴嘴槽供應(yīng)諸如水或表面 張力釋放劑之類的某些其它材料，以防止在涂布幕簾中出現(xiàn)多種邊緣缺 陷，例如在紙幅邊緣處的邊緣頸縮或幕簾裂開，這樣可能導(dǎo)致涂布幕簾
偏轉(zhuǎn)到紙幅邊緣下方。所述元件可以包括閥裝置，所述閥裝置布置成沿 著噴嘴單元的整個寬度，或者僅僅位于噴嘴單元的邊緣附近，從而將補(bǔ)
充材料引導(dǎo)至理想位置處的理想噴嘴槽。這也使得能按照要求分布涂布 料。
權(quán)利要求
1.一種用于調(diào)節(jié)滑動喂料幕簾式涂布機(jī)的施涂寬度的裝置，所述幕簾式涂布機(jī)具有至少一個噴嘴槽(30)，所述噴嘴槽(30)開口(31)到流動平面上，所述流動平面的前邊緣提供喂料唇口(33)，所述裝置的特征在于，所述裝置包括可橫向移動的調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)(40)，所述調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)(40)布置在所述流動平面的至少一個邊緣附近，且具有限定從所述噴嘴槽(31)流動的涂布顏料(1)的橫向范圍的刮刀元件(42)；以及回流引導(dǎo)元件(41，50)，所述回流引導(dǎo)元件用于將從所述噴嘴槽的延伸超出由所述刮刀元件(42)限定的施涂寬度的一部分涌出的涂布顏料流偏轉(zhuǎn)回機(jī)器循環(huán)中或處理掉。
2. 如權(quán)利要求1所述的裝置，其特征在于，所述調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)(40)可在 0-500mm的范圍內(nèi)調(diào)節(jié)。
3. 如權(quán)利要求2所述的裝置，其特征在于，所述調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)(40)可在 0-250mm的范圍內(nèi)調(diào)節(jié)。
4. 如權(quán)利要求1-3中任一項所述的裝置，其特征在于，所述幕簾式涂 布機(jī)的噴嘴單元包括至少兩個噴嘴槽，而且所述調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)(40)的引導(dǎo) 元件包括:能夠開啟的蓋構(gòu)件(41)，該蓋構(gòu)件形成有與所述噴嘴槽對準(zhǔn) 并且彼此隔離的返回槽(45);以及基底構(gòu)件(50),該基底構(gòu)件固定地 附連至所述噴嘴單元，并且包括與所述蓋(41)的返回槽(45)重合的 互補(bǔ)槽(44)，因此，當(dāng)所述蓋處于閉合位置時，所述引導(dǎo)元件形成與各 噴嘴槽對準(zhǔn)的閉合返回通道。
5. 如權(quán)利要求4所述的裝置，其特征在于，所述蓋構(gòu)件(41)附連至 所述刮刀元件(42)，從而可與之一起移動。
6. 如權(quán)利要求1-3中任一項所述的裝置，其特征在于，所述引導(dǎo)元件 包括桿狀或板狀構(gòu)件，所述桿狀或板狀構(gòu)件附連至所述刮刀元件，并且 從各噴嘴槽的任一側(cè)上從所述刮刀元件向外延伸，以與所述噴嘴槽相對 準(zhǔn)地提供向上開口的引導(dǎo)通道，沿所述引導(dǎo)通道將從噴嘴槽的延伸超出 所述施涂寬度的一部分涌出的涂布顏料流偏轉(zhuǎn)回到機(jī)器循環(huán)中或處理 掉。
7. 如前述權(quán)利要求中任一項所述的裝置，其特征在于，所述調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu) 可以以無級方式移動，以限定理想的施涂寬度。
8. 如權(quán)利要求7所述的裝置，其特征在于，所述調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)自動地運(yùn)動。
9. 如前述權(quán)利要求中任一項所述的裝置，其特征在于，所述調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu) 適于基于跟蹤所述紙幅邊緣而被自動地控制。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種用于調(diào)節(jié)滑動喂料幕簾式涂布機(jī)的施涂寬度的裝置，所述幕簾式涂布機(jī)具有至少一個噴嘴槽(30)，所述噴嘴槽(30)開口(31)到流動平面上，所述流動平面的前邊緣提供喂料唇口(33)。所述裝置包括可橫向移動的調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)(40)，所述調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)(40)布置在所述流動平面的兩個邊緣附近，且具有限定從所述噴嘴槽(31)流出的涂布顏料(1)的橫向范圍的刮刀元件(42)；以及回流引導(dǎo)元件(41，50)，所述回流引導(dǎo)元件用于將從噴嘴槽的延伸超出由所述刮刀元件(42)限定的施涂寬度的一部分涌出的涂布顏料流偏轉(zhuǎn)回到機(jī)器循環(huán)中或處理掉。
文檔編號B05C11/10GK101103155SQ200580047043
公開日2008年1月9日 申請日期2005年12月2日 優(yōu)先權(quán)日2005年1月27日
發(fā)明者凱·阿爾托, 尤卡·科斯基寧, 尤哈·利波寧, 海基·瓦塔寧, 蒂莫·努爾米艾寧, 馬爾庫·格羅斯滕 申請人:梅特索紙業(yè)有限公司