專利名稱：用于為紡織物加載射流的水梁的抽吸室的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種用于為紡織物、網(wǎng)狀織物或者無紡布加載射流的水梁(Wasserbalken)的抽吸室，該紡織物、網(wǎng)狀織物或無紡布由纖維束、連續(xù)纖維或者纖維素纖維組成，其也由多個層或混合物組成，此外，還涉及到一種設(shè)置在抽吸室的下側(cè)面的多孔的抽吸面，用于抽吸沖刷水。
背景技術(shù)：
在DE 199 23 591 A1中已公開了一種用于接收在水梁下方噴灑的液體的裝置。在此，該裝置在其整個長度上設(shè)置在水梁的側(cè)面。在水梁的邊緣上形成漏斗形的槽，在該槽的內(nèi)部末端上形成高度為大約2mm的抽吸槽。如果足夠大的低壓連接到此外四周封閉的裝置上，那么能夠從水梁的下側(cè)面抽吸走包括噴灑水霧在內(nèi)的所有水滴，而對針織制品不造成損壞。
此外，在WO 01/40562 A1中公開了一種用于紡織物的水針織的水梁，該水梁配備有覆蓋槽裝置，由上部的固定件和在其下方設(shè)置的具有多孔的下側(cè)面的覆蓋槽構(gòu)成的該覆蓋槽這樣地安裝，即能夠形成一個抽吸管道。為此，在水射流的一側(cè)設(shè)置了抽吸口以及水平的多孔蓋板。利用該裝置，僅可以不充分地去除相應(yīng)的噴灑水。另外，在水射流的相對一側(cè)形成的噴灑水不能被吸走。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的目的在于，即水梁射出的水射流在其流動方向上在水梁的全部長度和/或?qū)挾壬喜皇車姙⑺屯ㄟ^噴灑形成的水霧影響，并且排除目前通常在水梁的下方的水滴形成。
該目的這樣地實現(xiàn)，即抽吸面傾斜地設(shè)置并且從接近于水梁和/或滴水沿的上部區(qū)域延伸到抽吸室的下部區(qū)域。
因此，以簡單且廉價的方式實現(xiàn)確保幾乎沒有水滴的水梁，并且此外還保證在水梁的兩側(cè)的噴灑水全部被抽吸走，從而，可導致紡織物、網(wǎng)狀織物或者無紡布污染和損壞的水滴不再滴落在紡織物、網(wǎng)狀織物或者無紡布上。借此，沖刷水的排放十分有效，因為水滴基于重力以抽吸面下部區(qū)域的方向移動到抽吸室的傾斜設(shè)置的抽吸面上，進而從水射流移開。另外，抽吸室的靠近水梁的區(qū)域也可以不形成滴水沿。
此外，有利的是，多孔的抽吸面具有帶有不同大小橫截面的開口。由此確保在抽吸裝置的全部抽吸面上的一致的抽吸壓力。
進一步有利的是，開口的橫截面從滴水沿開始向下逐漸變大。
此外，有利的是，開口的橫截面從滴水沿開始連續(xù)地或以均勻的步驟逐漸地變大。
同樣有利的是，即各個開口之間的間距是相同或不同的大小。
此外有利的是，即濾網(wǎng)滾筒的切線與多孔的抽吸面形成角度，該角度的大小在5°和25°之間，特別是在6°和15°之間，其中，在接近于水射流的內(nèi)部側(cè)面上的抽吸面的開口總計大約為3％到8％，優(yōu)選為5％的開口面積，并且在外部側(cè)面上總計大約10％到25％，優(yōu)選大約20％的開口面積。借此，在抽吸面的外部側(cè)面上實現(xiàn)了比內(nèi)部側(cè)面上更強烈的空氣流通?；谥亓ο蛳虏⒂纱硕虺槲娴耐獠繀^(qū)域流動的水滴通過大的開口最終被抽吸到抽吸室的內(nèi)部。
在本發(fā)明的另一個設(shè)計方案中，有利的是，空氣供給裝置與水梁和/或抽吸室相關(guān)聯(lián)，該空氣供給裝置設(shè)計有至少一個排出口，其設(shè)置在水梁的區(qū)域中。由此實現(xiàn)為水射流提供額外的和獨立的干燥空氣流。同時，利用具有直至200m/s流動的水射流的抽吸效應(yīng)。該效應(yīng)使得現(xiàn)在不再抽吸積聚噴霧的潮濕的周圍空氣，而是抽吸通過空氣供給裝置提供的干燥空氣。因此，可以阻止由在空氣中最細小的水滴而導致的水射流的偏斜。
此外，有利的是，空氣供給裝置具有空氣供給管道，該空氣供給管道通過在水梁的外側(cè)和靠近水梁的抽吸室的外側(cè)之間的，1mm至15mm，優(yōu)選的是3mm至10mm，特別是3mm至6mm的間距形成。在該空氣供給裝置的特別簡單的設(shè)計方案中，空氣供給管道利用水梁和抽吸室之間的氣隙形成。因此，基本上不需要額外的部件?？諝夤┙o管道例如也可以通過安裝的軟管實現(xiàn)。
在空氣供給裝置的另一個有利的實施例中，對水射流的空氣供給可以這樣地實現(xiàn)，即鼓風機與用于產(chǎn)生輕微過壓的空氣供給裝置相關(guān)聯(lián)。由此，干燥的空氣主動地提供給水射流，并且不僅基于上述的抽吸效應(yīng)通過水射流，而且也通過空氣供給管道內(nèi)部的少量的過壓實現(xiàn)對水射流的空氣供給。
根據(jù)本發(fā)明其它特征，有利的是，空氣供給裝置的排出口幾乎在水梁的全部長度上延伸。因此以簡單的方式確保在水梁全部的長度上向水射流提供干燥的空氣，從而不受細小的水滴或者噴霧的影響。
在本發(fā)明的另一個改進方案中，有利的是，空氣供給裝置的排出口這樣地取向，即空氣流幾乎垂直地撞擊在從水梁噴出的水射流上。因此，以簡單的方式匯聚噴出的水射流，并且以水射流的方向來引導噴灑水。
此外，有利的是，空氣供給裝置或者氣隙至少部分地設(shè)置于水梁和抽吸室的排出口之間，或者沿著水梁的外側(cè)導向，并且在水梁的下側(cè)面的區(qū)域中平行于該水梁。利用空氣供給裝置在水梁的下側(cè)面的區(qū)域噴出的干燥空氣流，噴出的水射流被匯聚。由于向下的空氣供給管道由抽吸室限定，被導向的空氣流直到噴出之前與噴灑水隔開。
根據(jù)本發(fā)明的改進方案的附加的可能性是，抽吸室和/或空氣供給裝置分別對稱地設(shè)置于水梁和/或水射流的兩側(cè)。因此，由紡織物反射的噴灑水能夠以紡織物的運行方向，在水射流的碰撞后或者當需要時也可以選擇在水射流之前被吸走。同樣，通過空氣供給裝置獨立輸送的干燥空氣不僅能夠在水射流的前方實現(xiàn)，也能夠在水射流的后方實現(xiàn)。因此，抽吸室以及空氣供給裝置的布置能夠不相互依賴地以任意的組合實現(xiàn)。
此外，有利的是，多孔的抽吸面的開口在靠近水射流的內(nèi)部側(cè)面上優(yōu)選地設(shè)計成平行走向的槽，其長度在1mm和10mm之間，其寬度在0.1mm和3mm之間，其中在多孔的抽吸面的外部側(cè)面上設(shè)置的開口優(yōu)選地設(shè)計成角形的，該開口的長度在1mm和10mm之間且其寬度在0.1mm和3mm之間。
同時，特別有利的是，即開口具有不同形狀的橫截面，并且設(shè)計成橢圓形的、多邊形的、角形的或者設(shè)計為長條的槽。開口的這種設(shè)置以及形狀確保迫使水滴移動時沿著表面以抽吸面下方區(qū)域的方向移動，并且經(jīng)過開口而不能輕易地繞開該開口。此外，在每個具有相對大的打開面積的區(qū)域中的多孔抽吸面的設(shè)計成角形的開口是非常有效的。
本發(fā)明的特別的意義在于，空氣擠壓件在抽吸室中這樣地定位，即在多孔的抽吸面的全部的長度和/或?qū)挾壬洗_保均勻的抽吸效果，因此，單側(cè)地實現(xiàn)抽吸。
通過空氣擠壓件的設(shè)置，抽吸室內(nèi)部的空氣流根據(jù)需要來精確地調(diào)整。當空氣擠壓件在其高度和傾斜度上可變化地裝配時，實現(xiàn)了特別的靈活性。
此外，有利的是，空氣擠壓件處于多孔的抽吸面的上半部，特別是處于具有相對大的打開面積的抽吸面的上半部，并且這樣來擠壓多孔的抽吸面，即在多孔的抽吸面的外側(cè)上達到例如2m/s的最大氣流。
在本發(fā)明的另一個設(shè)計方案中，有利的是，空氣擠壓件幾乎在抽吸室的全部的寬度和/或長度上延伸，并且空氣擠壓件大約是矩形件，特別是殼體，該殼體在抽吸室的方向上延伸并且以該方向傾斜。由此在抽吸裝置的全部面上確保均勻的抽吸功率。
此外，有利的是，空氣擠壓件具有下側(cè)面，該下側(cè)面在抽吸室的縱向方向上與該抽吸室的下側(cè)面封閉成角度，該角度的大小在1°和30°之間，尤其是1°和5°之間，其中，空氣擠壓件和多孔的抽吸面之間的縫隙在抽吸裝置的方向上更狹窄。
同時，有利的是，空氣擠壓件通過其一個末端或側(cè)面在連接到抽吸室的抽吸裝置的區(qū)域中終止。


本發(fā)明其它的優(yōu)點和細節(jié)在權(quán)利要求書和說明書中闡述，并且在示意圖中示出。圖中示出圖1用于為紡織物加載射流的水梁的抽吸室的截面圖，圖2用于水梁的帶有空氣供給裝置的抽吸室的另一個實施例，該裝置設(shè)置有排出口，該排出口在水梁的區(qū)域中終止，圖3在抽吸室中設(shè)置的空氣擠壓件，該空氣擠壓件如此定位，即在多孔的表面或者抽吸面的全部的寬度上確保均勻的抽吸效果，圖4用于多孔的抽吸面的開口的結(jié)構(gòu)的實施例，其中開口的設(shè)置可以實現(xiàn)有效地抽吸在抽吸室的下側(cè)面上的沖刷水。
具體實施例方式
在圖1中，水梁以1a標注，從該水梁中，水射流10通過噴嘴開口(在示意圖中沒有示出)射出，并且碰擊通過濾網(wǎng)卷筒或濾網(wǎng)滾筒14a的紡織物支架13傳送的紡織物、網(wǎng)狀織物或無紡布2。同時，大部分的水通過濾網(wǎng)滾筒14a的排水裝置12導出。
抽吸裝置或抽吸室5a處于水梁1a的區(qū)域中，該抽吸室或抽吸裝置在其下側(cè)面5b上具有帶有開口3c的傾斜的多孔的抽吸面3a、b，因此，水射流10在紡織物、網(wǎng)狀織物或者無紡布2上出現(xiàn)時形成的噴灑水被引導到抽吸室的下側(cè)面5b，然后能夠被抽吸室5a充分地吸走。因此，能夠避免在水梁1a的下側(cè)出現(xiàn)的水滴且不再滴落到紡織物、網(wǎng)狀織物或者無紡布2上。
在該實施例中，抽吸室5a對稱地設(shè)置在水梁1a的兩側(cè)。在抽吸室5a中存在負壓，該負壓通過附圖中未示出的泵來提供，該泵通過抽吸軟管8b與抽吸室5a連接。
圖2示出了用于為紡織物、網(wǎng)狀織物或者無紡布2加載射流的水梁1a的抽吸室5a的另一個實施例，該抽吸室具有設(shè)置在抽吸室5a的下側(cè)面5b上的多孔的抽吸面3a和3b，該抽吸面用于吸走沖刷水4。該多孔的抽吸面3a、3b這樣來傾斜地設(shè)置，即該抽吸面從接近于水梁1a和/或滴水沿6a的上部區(qū)域6b延伸到抽吸室5a的下部區(qū)域6c。多孔的抽吸面的第一部分3a具有相對小的打開面積，同時多孔的抽吸面的第二部分3b占據(jù)相對大的面。在示意圖中未示出的實施例變體中，抽吸室也能夠形成為不帶有滴水沿。
在多孔的抽吸面中設(shè)置的開口3c在3a部分中具有比3b部分中的開口3c更小的橫截面。利用這種方式，在抽吸面3a或3b的內(nèi)部上側(cè)面上產(chǎn)生了幾乎相同的抽吸壓力，從而使碰撞紡織物、網(wǎng)狀織物或者無紡布2的噴灑水能夠毫不困難地被吸走。此外，基于重力而向下移動的水滴通過抽吸面6c的下部區(qū)域中較大的開口3c充分地吸入到抽吸室5a中。
各個開口3c之間的間距可以是相同或者不同的大小。開口3c的橫截面從滴水沿6a開始以抽吸室5a的方向或者遠離于水梁1a的抽吸室5a的側(cè)面5c的方向逐漸變大。此外，開口3c的橫截面從滴水沿6a開始也能夠持續(xù)的或以均勻的步驟逐漸變大。
如由圖2第二實施例得知，切線14b處于濾網(wǎng)滾筒14a的外部圓周上。該切線14b與抽吸面3a和3b的下表面圍成角度α。該角度α可以在5°和15°之間，然而優(yōu)選在6°和15°之間。在接近于水柱水梁1a的水射流10的內(nèi)側(cè)3a上的抽吸面3a、3b的開口3c形成大約3％到8％的打開面積，優(yōu)選為5％，并且在外側(cè)上形成大約10％到25％，優(yōu)選大約為20％的打開面積。根據(jù)圖2，抽吸室5a處于水梁1a的右側(cè)，該抽吸室能夠設(shè)計成大約為矩形的箱子并且容納沖刷水4。
根據(jù)圖2，水梁1a和抽吸室5a設(shè)置有空氣供給裝置11a，其具有空氣供給管道11b，該空氣供給管道在水梁1a的下側(cè)面1b的區(qū)域中終止，其中空氣供給管道11b的排出口11c處于水射流10的附近?？諝夤┙o管道11b基本上利用水梁的外壁1c和抽吸室5a的左側(cè)面5d形成。此外，空氣供給管道11b大致平行于水梁1a的外側(cè)和水梁1a的下側(cè)面1b走向。屬于抽吸室5a的滴水沿6a也處于空氣供給管道11b的排出口11c的區(qū)域中。在滴水沿6a上能夠只形成非常小的水滴，當水滴下落時，其能夠不造成另外的損害。
通過空氣供給裝置11a的空氣供給管道11b引導到水射流10上的干燥空氣具有優(yōu)點，即該空氣在水射流的方向上不影響水射流10。因此，水射流10不受到極小的水滴或水霧的影響并且能夠特別集中地投射到紡織物、網(wǎng)狀織物或者無紡布2上。此外，在根據(jù)圖2的該實施例中，經(jīng)過空氣供給管道11b的干燥的空氣通過水射流10本身固有的吸入作用來引導。
通過空氣供給裝置11a能夠在另一個實施例(其未圖示地示出)中，干燥的空氣在需要時借助鼓風機主動地供應(yīng)給水射流10。
根據(jù)圖2，空氣供給裝置11a和抽吸室5a僅僅處于水梁1a的右側(cè)面。根據(jù)另一個實施例(然而在圖中沒有示出)，抽吸室5a能夠?qū)ΨQ地設(shè)置在水梁1a的兩側(cè)(見圖1)。同樣，空氣供給裝置也可以對稱地設(shè)置在水梁1a的兩側(cè)。
空氣供給裝置11a或者空氣供給管道11b的橫截面的尺寸在3mm至15mm之間，優(yōu)選地在5mm至10mm之間，特別是在7mm至8mm之間。
在該實施例中，空氣供給裝置11a的空氣供給管道11b基本上通過水梁的外側(cè)1c和接近于水梁的抽吸室的外側(cè)5d之間1mm至15mm、優(yōu)選是3mm至10mm、特別是3mm至6mm的間距而形成。在一個未示出的實施例變體中，空氣供給管道11b也可以設(shè)計為軟管或者類似的空氣供給裝置。
排出口11c幾乎在水梁1a的全部的寬度上延伸。此外，排出口11c這樣來取向，即射出的空氣流幾乎垂直地碰撞從水梁1a中射出的水射流10。
根據(jù)圖4，在接近于水射流10的側(cè)面3a上的多孔的抽吸面的開口3c可以設(shè)計為縱向上大致平行走向的槽，其長度在1mm和10mm之間，寬度A在0.1mm和3mm之間。此外，在多孔的抽吸面的外側(cè)3b上設(shè)置的槽能夠優(yōu)選地設(shè)計角形的槽，長度為1mm和10mm之間且寬度B為0.1mm和3mm之間。根據(jù)實施例，槽也能夠具有線形或波形的走向。開口3c的全部的設(shè)計變體的目的在于，盡可能有效地容納沿著多孔的抽吸面經(jīng)過的沖刷水4的水滴。尤其應(yīng)該阻止，即沖刷水4的水滴能夠在開口3c之間穿過。
根據(jù)圖2和圖3，根據(jù)另一個實施例，在抽吸室5a中可以設(shè)置空氣擠壓件7a，該空氣擠壓件能夠具有不同的造型。根據(jù)圖2和圖3，該空氣擠壓件7a設(shè)計為空心體并且由兩個平行的側(cè)壁7c和7d限制。在抽吸面3a和3b的區(qū)域中，空氣擠壓件7a的下側(cè)面7b大致平行于多孔的抽吸面3a、3b的內(nèi)表面走向。在空氣擠壓件7a的下側(cè)面7b和抽吸面3a和3b的內(nèi)表面之間存在2mm和10mm之間的小縫隙，其用于在全部的抽吸面上獲得均勻的抽吸壓力?？諝鈹D壓件7a處于多孔的抽吸面3a、3b的上半部，特別是處于具有相對大的打開面積3b的抽吸面的上半部，從而這樣地擠壓多孔的抽吸面3a、3b，即在多孔的抽吸面3b的外側(cè)上實現(xiàn)了例如2m/s的最大的空氣流。
空氣擠壓件7a也以有利的方式在抽吸室5a的全部寬度和/或長度上延伸。為了在抽吸室5a內(nèi)部的空氣流的調(diào)節(jié)時實現(xiàn)最大可能的靈活性，在另一個有利的實施例(未圖示地示出)中，空氣擠壓件7a在其高度以及傾斜度上可變地裝配。
如從圖2中得知，空氣擠壓件7a的下側(cè)面7b以與抽吸面3a和3b相同的方向延伸，并且由此而圍成在5°和30°之間的角γ(未圖示地示出)。此外，如從圖3中得知，空氣擠壓件同樣能夠利用它的下側(cè)面7b相對于多孔的抽吸面3a、3b的內(nèi)側(cè)表面圍成角β，該角β的大小在1°和30°之間或者在1°和15°之間，其中在空氣擠壓件7a和多孔的抽吸面3a、3b之間的縫隙在連接件8a的方向上變窄。由連接件8a和抽吸管8b所構(gòu)成的抽吸裝置處于抽吸室5a的后側(cè)面上，通過該抽吸裝置，由抽吸室容納的噴灑水被排出，并且因此在抽吸室中而產(chǎn)生負壓。通過供給閥門9可進入抽吸室5a的內(nèi)腔。
如從圖3中可知，空氣擠壓件7a以有利的方式通過其下部端部終止在抽吸裝置的連接件8a的區(qū)域中。
參考標識1a 水梁 1b 水梁的下側(cè)面1c 水梁的外側(cè) 2 紡織物、網(wǎng)狀織物、無紡布3a 多孔的抽吸面，相對小的打開面積3b 多孔的抽吸面，相對大的打開面積3c 開口 4 沖刷水5a 抽吸室 5b 抽吸室的下側(cè)面5c 遠離于水梁的抽吸室的一側(cè)5d 靠近于水梁的抽吸室的一側(cè)6a 滴水沿 6b 抽吸室或抽吸面的上部區(qū)域6c 抽吸室或抽吸面的下部區(qū)域7a 空氣擠壓件 7b 空氣擠壓件的下側(cè)面7c 空氣擠壓件的側(cè)面 7d 空氣擠壓件的側(cè)面8a 抽吸裝置的連接件 8b 抽吸裝置的抽吸管9 供給閥門 10 水射流11a 空氣供給裝置的氣隙 11b 空氣供給管道11c 排出口 12 排水裝置13 紡織物底座 14 a濾網(wǎng)滾筒14b 切線 α 角度β 角度
權(quán)利要求
1.一種用于水梁(1a)的抽吸室(5a)，該水梁為紡織物、網(wǎng)狀織物或者無紡布(2)加載射流，所述紡織物、網(wǎng)狀織物或者無紡布由纖維束、連續(xù)纖維或者纖維素纖維組成，其也由多個層或其混合物組成，以及一種設(shè)置在所述抽吸室(5a)的下側(cè)面(5b)的多孔的、用于吸取沖刷水(4)的抽吸面(3a、3b)，其特征在于，所述抽吸面(3a、3b)傾斜地設(shè)置并且從接近于所述水梁(1a)和/或滴水沿(6a)的上部區(qū)域(6b)延伸到所述抽吸室(5a)的下部區(qū)域(6c)。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的抽吸室，其特征在于，所述多孔的抽吸面(3a、3b)具有帶有不同大小橫截面的開口(3c)。
3.根據(jù)權(quán)利要求1所述的抽吸室，其特征在于，所述開口(3c)的橫截面被設(shè)計為從所述滴水沿(6a)開始逐漸變大。
4.根據(jù)權(quán)利要求1所述的抽吸室，其特征在于，所述開口(3c)的橫截面從所述滴水沿(6a)開始連續(xù)地或以均勻的步驟逐漸變大。
5.根據(jù)權(quán)利要求1所述的抽吸室，其特征在于，各個所述開口(3c)之間的間距是相同或不同的大小。
6.根據(jù)權(quán)利要求1所述的抽吸室，其特征在于，由濾網(wǎng)滾筒(14a)的切線(14b)與所述多孔的抽吸面(3a、3b)形成角度(α)，該角度的大小在5°和25°之間，特別是在6°和15°之間，其中，在接近于所述水射流(10)的內(nèi)部側(cè)面(3a)上的所述抽吸面的開口的打開面積總計為大約3％到8％，優(yōu)選為5％，并且在外部側(cè)面(3b)上的打開面積總計為大約10％到25％，優(yōu)選大約20％。
7.根據(jù)權(quán)利要求1所述的抽吸室，其特征在于，空氣供給裝置(11a)與所述水梁(1a)和/或所述抽吸室(5a)相關(guān)聯(lián)，該空氣供給裝置設(shè)計具有至少一個排出口(11c)，其設(shè)置在所述水梁(1a)的區(qū)域中。
8.根據(jù)權(quán)利要求7所述的抽吸室，其特征在于，所述空氣供給裝置(11a)具有空氣供給管道(11b)，其通過在所述水梁(1a)的外側(cè)(1c)與靠近水梁的抽吸室(5a)的外側(cè)(5d)之間的，1mm至15mm，優(yōu)選的是3mm至10mm，特別是3mm至6mm的間距形成。
9.根據(jù)權(quán)利要求7所述的抽吸室，其特征在于，通過所述空氣供給裝置(11a)實現(xiàn)對所述水射流(10)的空氣供給，其中所述鼓風機對應(yīng)于用于產(chǎn)生過壓的空氣供給裝置(11a)設(shè)置有。
10.根據(jù)權(quán)利要求7所述的抽吸室，其特征在于，所述排出口(11c)幾乎在所述水梁(1a)的全部長度上延伸。
11.根據(jù)權(quán)利要求7所述的抽吸室，其特征在于，所述排出口(11c)這樣地取向，即空氣流幾乎垂直地撞擊在從所述水梁(1a)噴出的所述水射流(10)上。
12.根據(jù)權(quán)利要求7所述的抽吸室，其特征在于，所述空氣供給裝置或氣隙(11a)至少部分地設(shè)置于所述水梁(1a)和所述抽吸室(5a)的排出口(11c)之間，或者沿著所述水梁(1a)的所述外側(cè)(1c)來導向，并且在所述水梁的下側(cè)面(1b)的區(qū)域中平行于該水梁走向。
13.根據(jù)權(quán)利要求1和7所述的抽吸室，其特征在于，所述抽吸室(5a)和/或所述空氣供給裝置(11a)分別對稱地設(shè)置于所述水梁(1a)和/或所述水射流(10)的兩側(cè)。
14.根據(jù)權(quán)利要求1和7所述的抽吸室，其特征在于，在靠近所述水射流(10)的內(nèi)部側(cè)面(3a)上的所述多孔的抽吸面的開口(3c)優(yōu)選地設(shè)計成平行走向的槽，其長度在1mm與10mm之間，其寬度在0.1mm與3mm之間，并且在所述多孔的抽吸面的外部側(cè)面(3b)上設(shè)置的所述開口優(yōu)選地設(shè)計成角形的，該開口的長度在1mm與10mm之間且其寬度在0.1mm與3mm之間。
15.根據(jù)權(quán)利要求1和7所述的抽吸室，其特征在于，所述開口(3c)具有不同構(gòu)形的橫截面并且設(shè)計成橢圓形的、多邊形的、角形的或者設(shè)計為長條的槽。
16.一種裝置，用于為所述紡織物、網(wǎng)狀織物或者無紡布(2)加載水射流以及該水射流由水梁(1a)加載，該紡織物、網(wǎng)狀織物或無紡布由纖維束、連續(xù)纖維或者纖維素纖維組成，其也由多個層或混合物組成，抽吸室(5a)與所述水梁相關(guān)聯(lián)，其特征在于，空氣擠壓件(7a)在所述抽吸室(5a)中這樣地定位，即保證在多孔的所述抽吸面(3a、3b)的全部的長度和/或?qū)挾壬系木鶆虻某槲Ч?br> 17.根據(jù)權(quán)利要求16所述的裝置，其特征在于，所述空氣擠壓件(7a)處于所述多孔的抽吸面(3a、3b)的上半部，特別是處于具有相對大的打開面積的所述抽吸面的上半部(3b)，并且這樣來壓縮所述多孔的抽吸面(3a、3b)，即在所述多孔的抽吸面(3b)的外側(cè)上實現(xiàn)例如2m/s的最大氣流。
18.根據(jù)權(quán)利要求16所述的裝置，其特征在于，所述空氣擠壓件(7a)幾乎在所述抽吸室(5a)的全部的寬度和/或長度上延伸。
19.根據(jù)權(quán)利要求16所述的裝置，其特征在于，所述空氣擠壓件(7a)差不多是矩形體，特別是殼體，該殼體在所述抽吸室(5a)的方向上延伸并且以該方向傾斜。
20.根據(jù)權(quán)利要求16所述的裝置，其特征在于，所述空氣擠壓件(7a)具有下側(cè)面(7b)，該下側(cè)面在所述抽吸室(5a)的縱向方向上與所述抽吸室的下側(cè)面(5b)構(gòu)成角度(β)，該角度的大小在1°和30°之間，尤其是1 °和5°之間，其中，所述空氣擠壓件(7a)和所述多孔的抽吸面(3a、3b)之間的縫隙在抽吸裝置(8a)的方向上更狹窄。
21.根據(jù)權(quán)利要求16所述的裝置，其特征在于，所述空氣擠壓件(7a)利用其一個末端或所述側(cè)面(7d)在連接到所述抽吸室(5a)的所述抽吸裝置(8a)的區(qū)域中終止。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種抽吸室(5a)，用于為紡織物、網(wǎng)狀織物或者無紡布(2)加載射流的水梁(1a)，該紡織物、網(wǎng)狀織物或無紡布由纖維束、連續(xù)纖維或者纖維素纖維組成，其也由多個層或其混和物構(gòu)成，此外，還涉及到一種設(shè)置在抽吸室(5a)的下側(cè)面(5b)的、用于抽吸沖刷水(4)多孔的抽吸面(3a、3b)。本發(fā)明的目的在于，即水梁射出的水射流在其流動方向上，在全部的水梁長度和/或?qū)挾壬喜皇艿絿姙⑺屯ㄟ^噴射形成的水霧影響，并且排除了目前通常在水梁的下方水滴的形成。該目的由此實現(xiàn)，即抽吸面(3a、3b)傾斜地設(shè)置并且從接近于水梁(1a)和/或滴水沿(6a)的上部區(qū)域(6b)延伸到抽吸室(5a)的下部區(qū)域(6c)。
文檔編號B05B15/04GK101016681SQ20061011128
公開日2007年8月15日 申請日期2006年8月21日 優(yōu)先權(quán)日2005年9月3日
發(fā)明者烏爾里?！っ魉固芈?申請人:弗萊斯納有限責任公司