專利名稱：汽車客艙中的屏幕的制作方法
技術領域：
本發(fā)明涉及一種在汽車客艙中的襯里中的屏幕。
背景技術：
在現(xiàn)代的機動車上，通常儀表板的區(qū)域內具有屏幕，該屏幕作為汽車監(jiān)控電腦的輸出接口用于顯示各種各樣的環(huán)境和工作參數(shù)，例如像外界溫度、燃料消耗等。作為附加或選擇，這種屏幕通常也用作導航系統(tǒng)、機動車收音機等的輸出裝置。在使用觸摸屏 (Touch-Screen)的情況下或在為本身非觸摸式的顯示屏分配單獨的操縱元件情況下，這種屏幕也可以設計為汽車監(jiān)控電腦、導航系統(tǒng)或機動車收音機的輸入接口。屏幕也安裝在汽車客艙的后面區(qū)域內，在此它們主要是多媒體娛樂系統(tǒng)的組成部分。DE 10159919B4公開了一種汽車客艙，尤其是儀表板或中心托架的襯里部件，該襯里部件具有可以從不使用位置外翻到使用位置內的屏幕和至少一個導向件，該導向件一方面鉸接在襯里部件上，另一方面鉸接在屏幕上。屏幕可以從該襯里部件外翻到其使用位置內。

發(fā)明內容
從此前所介紹的現(xiàn)有技術出發(fā)，本發(fā)明所要解決的技術問題是，這樣構造顯示屏， 使其除了本身的顯示功能外增加方便乘客的其它功能。該技術問題通過一種在汽車客艙，尤其是儀表板或中心托架中的襯里中的屏幕解決，按本發(fā)明，該屏幕可回轉地支承在襯里上并可以從顯示模式切換到照明模式。如果屏幕處于顯示模式，那么它滿足其固有的功能，也就是用于為乘客顯示信息。 在將屏幕切換到照明模式內后，它作為一種用于照明汽車客艙的照明器具滿足舒適功能， 其中，它的光輻射可以通過相應的回轉轉向一個確定的方向，以便尤其是在行車期間例如在中心托架區(qū)域的儲物格內有針對性地尋找物品，而不會像通常在打開公知的汽車客艙照明裝置時那樣使駕駛員目?；蚍稚⒆⒁饬?。此外，在照明模式中，屏幕可以為乘客顯示信息，但優(yōu)選顯示的更大光強或亮度用于照明。不言而喻，屏幕在照明模式中也可以以確定的顏色，必要時采用最大亮度工作。適宜地，設置用于將屏幕在顯示模式與照明模式之間切換的開關。在一種結構方案中，開關要么設計成位置傳感器，要么包括在回轉屏幕時或由乘客操縱的操縱元件。開關例如可以設置在機動車駕駛員和副駕駛均便于達到的區(qū)域內，尤其是中心托架內或儀表板的中心區(qū)域內。此外，作為備選可以在屏幕回轉時操縱開關，優(yōu)選在達到屏幕的確定位置時在顯示模式與照明模式之間切換。位置傳感器可以無接觸地檢測確定的回轉位置，而在設置機械開關時可以相應地定位其操縱元件。為使由屏幕的照明個性化，其顯示器的顏色優(yōu)選能在照明模式中切換，優(yōu)選是白色、藍色、紅色、黃色或混合色。白光顯得特別亮并適用于尋找物品，而其它顏色的光例如可以用作一種營造氣氛的照明。
為使屏幕也可以用作輸入裝置，屏幕的顯示器有利地設計為觸摸屏，該觸摸屏用于控制汽車監(jiān)控電腦、導航系統(tǒng)的功能，用于在顯示模式與照明模式之間切換、用于選取照明模式中的顏色或類似功能。其顯示器適宜地設計為LCD、LED或0LED。按照一種擴展方案，在屏幕與襯里之間作用有鉸鏈或導向件，該鉸鏈或導向件將屏幕定位在作為襯里內的儲物格開口封閉蓋的一個最終位置內和開啟儲物格開口的另一最終位置內，以便照亮儲物格和/或照亮儲物格開口周圍的襯里或汽車客艙。因此，屏幕封閉或開啟儲物格，其中，屏幕優(yōu)選在封閉位置上接通顯示模式。如果屏幕為打開儲物格而回轉，那么切換到照明模式，然后使乘客在儲物格內部或其周圍尋找物品變得容易。為確保既照明儲物格的內部，也照明儲物格的周圍，屏幕適宜地在開啟儲物格開口的最終位置中設置在儲物格蓋壁的區(qū)域內，尤其是既設置在儲物格的內部，也設置在儲物格的外部。例如回轉到蓋壁上的屏幕的顯示器朝機動車底板定向。為防止屏幕意外的回轉而打開儲物格并與此相關地切換為照明模式，屏幕在封閉儲物格開口的最終位置內相對襯里可松開地鎖緊在其位置上。鎖緊例如可以通過自鎖鉸鏈實現(xiàn)或例如可以通過閉鎖機構實現(xiàn)閉鎖。機動車包括屏幕，該屏幕可回轉地支承在儀表板、中心托架或機動車座椅的襯里上并且在一個最終位置上用作襯里上儲物格開口的封閉蓋并在開啟儲物格開口的最終位置上設置在儲物格蓋壁的區(qū)域內，尤其是既設置在儲物格的內部，也沒置在儲物格的外部。由于這種設置，屏幕除了其固有的顯示功能外，還獲得了另一種功能，即作為儲物格的封閉蓋，其中，該屏幕在打開儲物格時由于其設置既照明儲物格的內部，也照明其周圍，這樣用以方便乘客。為照明不一定非得將屏幕切換到特殊的照明模式中。屏幕在顯示模式中也產生足以照明其直接周圍的亮度。不言而喻，前面所述和下面還要介紹的特征不僅可以以各自所提供的組合方式， 而且也可以以其他組合方式使用。本發(fā)明的框架僅由權利要求書定義。


下面借助附圖所示的實施例對本發(fā)明進行詳細說明。附圖中圖1是具有依據(jù)本發(fā)明屏幕的汽車客艙襯里的示意剖面圖；以及圖2是圖1襯里的另一示意剖面圖。
具體實施例方式汽車客艙2的襯里1 一方面是儀表板3的組成部分，另一方面是中心托架4的組成部分。處于儀表板3內的是儲物格5，該儲物格5的開口 6利用設計為封閉蓋7的屏幕8 封閉。屏幕8可回轉地支承在儀表板3上并可以從顯示模式切換到照明模式。該切換可以與屏幕8的回轉位置有關地進行。如果屏幕8處于圖1所示的、封閉儲物格5的開口 6的最終位置中，則它相對于襯里可松開地鎖緊在其位置上并且處于顯示模式中以便為乘客顯示信息。如果屏幕8回轉到圖2所示的、開啟儲物格5的開口 6的最終位置內，那么它處于儲物格5蓋壁9的區(qū)域內并且既設置在儲物格5的內部，也設置在儲物格5的外部，使其顯示器10指向中心托架4的方向。在開啟儲物格5開口 6的該最終位置中，屏幕8處于照明模式，并且其通過箭頭11所示的光輻射既照明儲物格5，也照明其周圍，尤其是中心托架4，由此使乘客尋找物i品變得簡為
附圖符號
1襯里
2汽車客艙
3儀表板
4中心托架
5儲物格
6開口
7封閉蓋
8屏幕
9蓋壁
10顯不器
11雄、、f
權利要求
1.一種在汽車客艙O)，尤其是儀表板C3)或副儀表板(4)中的襯里(1)中的屏幕，該屏幕可回轉地支承在所述襯里(1)上并且能從顯示模式切換到照明模式。
2.按權利要求1所述的屏幕，其特征在于，設有用于在顯示模式與照明模式之間切換所述屏幕(8)的開關。
3.按權利要求2所述的屏幕，其特征在于，所述開關要么設計成位置傳感器，要么包括在回轉所述屏幕(8)時操縱或由乘客操縱的操縱元件。
4.按權利要求1所述的屏幕，其特征在于，所述屏幕的顯示器(10)的顏色在所述照明模式中可切換，優(yōu)選白色、藍色、紅色、黃色或混合色。
5.按權利要求1至4之一所述的屏幕，其特征在于，所述屏幕的顯示器(10)設計為觸摸屏，該觸摸屏用于控制汽車監(jiān)控電腦、導航系統(tǒng)的功能，用于在所述顯示模式與所述照明模式之間切換、用于選擇照明模式中的顏色等。
6.按權利要求1至5之一所述的屏幕，其特征在于，所述屏幕的顯示器(10)設計為 LCD、LED 或 OLED。
7.按權利要求1所述的屏幕，其特征在于，所述屏幕(8)與所述襯里(1)之間作用有鉸鏈或導向件，該鉸鏈或導向件將所述屏幕(8)定位在作為襯里(1)儲物格(5)的開口(6) 的封閉蓋(7)的最終位置和開啟所述儲物格(5)開口(6)的另一最終位置中，以便照亮所述儲物格( 和/或照亮所述儲物格( 開口(6)周圍的襯里(1)或汽車客艙O)。
8.按權利要求7所述的屏幕，其特征在于，該屏幕在開啟所述儲物格(5)開口(6)的最終位置中設置在所述儲物格(5)的蓋壁(9)的區(qū)域內，尤其是既設置在所述儲物格(5)的內部，也設置在所述儲物格(5)的外部。
9.按權利要求7所述的屏幕，其特征在于，所述屏幕在封閉所述儲物格(5)開口(6)的最終位置中相對所述襯里(1)可松開地鎖緊在其位置上。
10.一種具有屏幕(8)的機動車，該屏幕可回轉地支承在儀表板(3)、中心托架(4)或機動車座椅的襯里(1)上并且能從顯示模式切換到照明模式。
11.一種具有屏幕(8)的機動車，該屏幕可回轉地支承在儀表板(3)、中心托架(4)或機動車座椅的襯里(1)上并且在一個最終位置上用作所述襯里(1)儲物格(5)開口(6)的封閉蓋(7)，以及在開啟所述儲物格( 開口(6)的最終位置中設置在所述儲物格( 蓋壁 (9)的區(qū)域內，尤其是既設置在所述儲物格(5)的內部，也設置在所述儲物格(5)的外部。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種在汽車客艙(2)，尤其是儀表板(3)或中心托架(4)襯里(1)中的屏幕，該屏幕可回轉支承在襯里(1)上并且可以從顯示模式切換到照明模式。
文檔編號B60R11/02GK102555927SQ20111046320
公開日2012年7月11日 申請日期2011年12月5日 優(yōu)先權日2010年12月3日
發(fā)明者R·瓊 申請人:通用汽車環(huán)球科技運作有限責任公司