壓縮氣體準(zhǔn)備系統(tǒng)以及壓縮氣體運(yùn)行的涂層機(jī)組的制作方法
【技術(shù)領(lǐng)域】
[0001]本發(fā)明涉及一種按權(quán)利要求1、11或者12的前序部分所述的用于壓縮氣體運(yùn)行的涂層機(jī)組的壓縮氣體準(zhǔn)備系統(tǒng)以及壓縮氣體運(yùn)行的涂層機(jī)組。
【背景技術(shù)】
[0002]由DE 10 2011 011 054 Al公開了一種壓縮氣體準(zhǔn)備系統(tǒng)。這種用于壓縮氣體運(yùn)行的涂層機(jī)組的壓縮氣體準(zhǔn)備系統(tǒng)包括壓縮氣體源、供應(yīng)站、噴頭以及在供應(yīng)站中使用的電離裝置，其中，該電離裝置包括放電室、高壓放電裝置以及高壓發(fā)生器(Hochspannungsgenerator )。證實(shí)用高壓處理壓縮氣體在涂漆技術(shù)方面對(duì)處理的壓縮氣體的流動(dòng)特性以及應(yīng)用結(jié)果產(chǎn)生顯著的影響。在此可能不顯著的是，壓縮氣體的高壓處理根據(jù)要影響的或者達(dá)到的特性而引起電離、電加載或者可能甚至相變到非熱的等離子相中。然而，在使用通向噴頭的較長輸送管路時(shí)，效果下降，例如壓縮氣體的電離率下降到所希望的水平以下。

【發(fā)明內(nèi)容】

[0003]本發(fā)明的任務(wù)是研發(fā)一種壓縮氣體準(zhǔn)備系統(tǒng)或者壓縮氣體運(yùn)行的涂層機(jī)組，所述壓縮氣體準(zhǔn)備系統(tǒng)或者所述壓縮氣體運(yùn)行的涂層機(jī)組也適合于具有在供應(yīng)站和噴頭之間較長的輸送管道的運(yùn)行。
[0004]該任務(wù)從權(quán)利要求1或者11或者12的前序部分的特征出發(fā)通過相應(yīng)的權(quán)利要求的特征部分的特征得到解決。在從屬權(quán)利要求中說明了有利的以及有適宜的改進(jìn)方案。
[0005]本發(fā)明的核心在于，高壓裝置、尤其電離裝置接入壓縮氣體源以及與其伴隨的供應(yīng)站后方地安置在壓縮氣體線路中，從而盡可能靠近施加顏料/涂層的噴頭提供所描述的有利的效果。
[0006]在按本發(fā)明的用于壓縮氣體運(yùn)行的涂層機(jī)組的壓縮氣體準(zhǔn)備系統(tǒng)中，所述高壓裝置尤其電離裝置布置在供應(yīng)站外面并且該電離裝置在壓縮氣體流中連接在供應(yīng)站后面。由此能夠獨(dú)立于輸送管道的長度確保噴頭和高壓裝置、尤其電離裝置之間相應(yīng)要求的最大距離，并且因此也確保了噴射成果的質(zhì)量。
[0007]本發(fā)明的意義中，壓縮氣體理解為在顏料涂覆或者涂漆技術(shù)或者涂層技術(shù)(也在粉末涂層中)中使用的技術(shù)性的氣體。
[0008]對(duì)于本發(fā)明來說重要的是，沒有通過所使用的壓縮氣體的靜電中和產(chǎn)生作用，而是通過流過的高壓電磁場(chǎng)產(chǎn)生對(duì)流動(dòng)特性以及輸送特性的實(shí)際的影響。
[0009]此外，本發(fā)明規(guī)定，為了將壓縮氣體準(zhǔn)備系統(tǒng)在涂層機(jī)組的爆炸防護(hù)的涂漆空間中應(yīng)用，將高壓裝置、尤其電離裝置的高壓發(fā)生器布置在爆炸防護(hù)的涂漆空間外部并且將高壓裝置、尤其電離裝置的放電室以及高壓放電裝置布置在爆炸防護(hù)的涂漆空間內(nèi)部，其中，所述高壓發(fā)生器通過電纜與高壓放電裝置連接。在所述組件的這種布置中，盡管放電室和高壓放電裝置布置在爆炸防護(hù)的涂漆空間中，仍能夠使用常規(guī)的非爆炸防護(hù)的并且由此成本適宜的高壓發(fā)生器。
[0010]備選地，本發(fā)明也規(guī)定，為了將壓縮氣體準(zhǔn)備系統(tǒng)在爆炸防護(hù)的涂漆空間中應(yīng)用，將高壓裝置尤其電離裝置的放電室、高壓放電裝置以及高壓發(fā)生器布置在爆炸防護(hù)的涂漆空間內(nèi)部，其中，將高壓發(fā)生器構(gòu)造成爆炸防護(hù)的高壓發(fā)生器。這種布置情況可以簡單地構(gòu)造并且尤其在爆炸防護(hù)的涂漆空間中能夠作為緊湊的單元進(jìn)行安裝或者說運(yùn)動(dòng)。
[0011]此外，本發(fā)明規(guī)定，要么通過放電室以及高壓放電裝置形成組合件，要么通過放電室、高壓放電裝置以及高壓發(fā)生器形成組合件，其中，相應(yīng)形成的組合件要么集成到噴頭中，要么布置在操縱器處，由該操縱器引導(dǎo)所述噴頭，其中，所述組合件在布置在操縱器上時(shí)尤其布置在運(yùn)行中運(yùn)動(dòng)的部件處，尤其是操縱器的臂處，或者位置固定地布置在爆炸防護(hù)的涂漆空間中。這種布置能夠簡單地匹配相應(yīng)的要求。
[0012]本發(fā)明也規(guī)定，在壓縮氣體流中在高壓裝置尤其電離裝置前布置用于壓縮氣體的過濾器裝置和/或加熱裝置，其中，將該過濾器裝置和/或加熱裝置布置在爆炸防護(hù)的涂漆空間外部并且尤其布置在供應(yīng)站中，或者其中，將該過濾器裝置和/或加熱裝置布置在爆炸防護(hù)的空間內(nèi)部并且布置在供應(yīng)站的外部。由此能夠進(jìn)一步提高壓縮氣體的質(zhì)量。
[0013]根據(jù)本發(fā)明的實(shí)施變型方案規(guī)定，將應(yīng)用壓縮氣體準(zhǔn)備系統(tǒng)的涂層機(jī)組構(gòu)造為帶有濕漆空間或者說涂層空間的濕漆機(jī)組或者粉末涂層機(jī)組，其中，要么高壓裝置、尤其電離裝置的放電室、高壓放電裝置以及高壓發(fā)生器形成共同的組合件，要么其中，僅僅高壓裝置、尤其電離裝置的放電室和高壓放電裝置形成共同的組合件，其中，將所形成的組合件如此布置在涂漆空間或者涂層空間中，使得所述組合件要么通過第一輸送管道段與供應(yīng)站連接并且通過第二輸送管道段與噴頭連接，要么將所形成的組合件集成到所述噴頭中。這種布置能夠簡單地匹配相應(yīng)的要求。
[0014]按本發(fā)明，將所形成的組合件要么布置在操縱器處，由該操縱器引導(dǎo)噴頭，其中，將所述組合件在布置在操縱器處時(shí)尤其布置在運(yùn)行中運(yùn)動(dòng)的部件處，尤其是在操縱器的臂處，要么將所形成的組合件位置固定地布置在涂漆空間或者涂層空間中。由此能夠符合要求地配備所述機(jī)組。
[0015]在用作濕漆機(jī)組或者用作粉末涂層機(jī)組的機(jī)組中，在高壓裝置、尤其電離裝置前連接過濾器裝置和/或加熱裝置，其中，將所述過濾器裝置和/或所述加熱裝置要么布置在供應(yīng)站內(nèi)，要么布置在所述供應(yīng)站和所述高壓裝置、尤其電離裝置之間。由此能夠進(jìn)一步提高壓縮氣體的質(zhì)量。
[0016]本發(fā)明也規(guī)定，將高壓裝置、尤其電離裝置與噴頭連接的輸送管道段以最大2.5m的長度并且尤其最大0.5m的長度進(jìn)行度量并且將該輸送管道段在其流動(dòng)通道中尤其構(gòu)造成沒有金屬的安裝部件(例如閥門和/或減壓器)。由此抵制不希望的壓縮氣體的電離度的降低。
[0017]本發(fā)明規(guī)定，所述壓縮氣體準(zhǔn)備系統(tǒng)要么作為用空氣運(yùn)行的壓縮空氣準(zhǔn)備系統(tǒng)來運(yùn)行，要么作為用氮?dú)膺\(yùn)行的氮?dú)鉁?zhǔn)備系統(tǒng)來運(yùn)行，要么作為用氮?dú)?空氣-混合物運(yùn)行的空氣-氮?dú)?準(zhǔn)備系統(tǒng)來運(yùn)行。由此在所有三個(gè)系統(tǒng)類型中能夠使用由本發(fā)明獲得的優(yōu)點(diǎn)。
[0018]按本發(fā)明的壓縮氣體運(yùn)行的、構(gòu)造成涂漆機(jī)組的涂層機(jī)組包括按權(quán)利要求1所述的并且額外尤其按權(quán)利要求2到5或權(quán)利要求10中至少一項(xiàng)所述的壓縮氣體準(zhǔn)備系統(tǒng)，并且由此也具有所述壓縮氣體準(zhǔn)備系統(tǒng)的優(yōu)點(diǎn)。
[0019]按本發(fā)明的壓縮氣體運(yùn)行的構(gòu)造成濕漆機(jī)組或者粉末涂層機(jī)組的涂層機(jī)組包括按權(quán)利要求6所述的并且額外地尤其按權(quán)利要求7到10中至少一項(xiàng)所述的壓縮氣體準(zhǔn)備系統(tǒng)，并且由此也具有所述壓縮氣體準(zhǔn)備系統(tǒng)的優(yōu)點(diǎn)。
[0020]在本發(fā)明的意義中，供應(yīng)站理解為壓縮氣體處理裝置和/或壓縮氣體調(diào)節(jié)裝置，其中，所述供應(yīng)站尤其通過例如特別是柜子或容器那樣的布置形成，其具有用于連接用于噴頭的輸送管道的凸緣。在此，這種供應(yīng)站由壓縮氣體源供給有壓縮氣體，并且其中，供應(yīng)站尤其包括用于壓縮氣體的減壓器和/或過濾器裝置和/或用于壓縮氣體的加熱裝置。在此，所述減壓器和/或所述過濾器裝置和/或所述加熱裝置也能夠在結(jié)構(gòu)上相互分開地進(jìn)行布置。在最小的結(jié)構(gòu)分級(jí)中，所述壓縮氣體處理裝置和/或壓縮氣體調(diào)節(jié)裝置包括僅僅一個(gè)用于壓縮氣體的減壓器和/或過濾器裝置和/或用于壓縮氣體的加熱裝置。
[0021]在本發(fā)明的意義中，粉末漆尤其也理解為釉粉漆，并且濕漆尤其也理解為濕釉漆。
[0022]在本發(fā)明的意義中，操縱器不僅理解為具有多個(gè)運(yùn)動(dòng)軸線的機(jī)器人，而且也理解為固定安裝的或者可移動(dòng)的起升支架。在此，要么一個(gè)或者多個(gè)噴頭固定地與起升支架進(jìn)行連接并且自動(dòng)地隨該起升支架運(yùn)動(dòng)，要么所述一個(gè)或者多個(gè)噴頭由位于起升支架上的人員進(jìn)行手動(dòng)引導(dǎo)。
【附圖說明】
[0023]本發(fā)明的其它細(xì)節(jié)在附圖中根據(jù)示意性示出的實(shí)施例進(jìn)行描述。高壓設(shè)備、尤其電離設(shè)備在下面的實(shí)施例中僅僅稱作電離裝置，然而不限制于所述實(shí)施方式。在等效的實(shí)施方式中，用于產(chǎn)生非熱的等離子狀態(tài)的高壓腔室或者純粹的高壓-交變場(chǎng)處理器(Hochspannungs-ffechselfeldbehandlung)能夠代替電離裝置。
[0024]在此:
圖1示出了壓縮氣體準(zhǔn)備系統(tǒng)的第一實(shí)施變型方案的示意圖；
圖2示出了壓縮氣體準(zhǔn)備系統(tǒng)的第二實(shí)施變型方案的示意圖；
圖3示出了具有高壓放電設(shè)備的電離裝置的剖視圖；
圖4示出了具有兩個(gè)高壓放電設(shè)備的電離裝置的剖視圖，以及圖5到11示出了壓縮氣體準(zhǔn)備系統(tǒng)的第三到第八實(shí)施變型方案的示意圖。
【具體實(shí)施方式】
[0025]在圖1中以示意圖示出了用于壓縮氣體運(yùn)行的涂層機(jī)組的壓縮氣體準(zhǔn)備系統(tǒng)I的第一實(shí)施變型方案，所述壓縮氣體運(yùn)行的涂層機(jī)組構(gòu)造成涂漆機(jī)組2。所述壓縮氣體準(zhǔn)備系統(tǒng)I包括用于凈化和/或干燥壓縮氣體4的過濾器裝置3、減壓器5、用于聯(lián)接消耗器11a、Ilb所用的輸送管路9、10的第一、第二以及第三凸緣6、7、8、第一和第二電離裝置12、13、噴頭14。在第一實(shí)施變型方案和所有其它的實(shí)施變型方案中選擇性地使用空氣或者氮?dú)饣蛘叩獨(dú)?空氣-混合氣體作為壓縮氣體。所述噴頭1