本發(fā)明涉及風(fēng)輪機(jī)領(lǐng)域的用于將孔與緊固件對齊以便將所述緊固件插入所述孔中的對齊工具。

背景技術(shù)：
通常，風(fēng)輪機(jī)包括塔，該塔被安裝在基座上。基座包括大量向上突出的螺栓。這些螺栓必須裝配穿過在塔的一個或多個凸緣中的相同數(shù)量的通孔。由于存在需要與其對應(yīng)的通孔對齊的大量螺栓，因此將塔安裝在基座上可能是困難且費時的。過去，所述安裝需要塔相對于基座進(jìn)行許多小轉(zhuǎn)動以便將螺栓和通孔對齊。

技術(shù)實現(xiàn)要素：
本發(fā)明的一個目的在于提供一種在風(fēng)輪機(jī)領(lǐng)域中用于容易地對齊孔和緊固件的方法。因此，提供一種在風(fēng)輪機(jī)領(lǐng)域中的對齊工具，用于將孔和緊固件對齊以便將所述緊固件插入到所述孔中。所述對齊工具包括：第一部分，所述第一部分適于連接到所述緊固件；以及第二部分，所述第二部分的外徑沿遠(yuǎn)離所述第一部分的方向逐漸變小。因此，第二部分具有這樣的一端，該端的外徑小于另一端的外徑。在本文中，“直徑”是指相應(yīng)元件（孔、緊固件或?qū)R工具）的截面的最大弦長。該元件的截面例如可能是圓形、矩形或正方形。該較小的外徑比所述對齊工具將其與緊固件對齊的孔的內(nèi)徑要小。具有較小外徑的端部因此將容易地捕獲對應(yīng)的孔。例如，在背景技術(shù)部分中提及的螺栓中的一個或多個在第一步驟中均可借助根據(jù)本發(fā)明的對齊工具來裝配。在第二步驟中，安裝塔，其中塔的凸緣中的對應(yīng)孔中一個或多個由對應(yīng)的對齊工具來捕獲。當(dāng)在第三步驟中降下塔時，每個對齊工具的增加的外徑迫使對應(yīng)的孔變得越來越對齊每個對應(yīng)的螺栓。當(dāng)這些孔中的一個或多個變得與其對應(yīng)的螺栓對齊時，于是剩余的孔也隨之與剩余的螺栓相配合。根據(jù)一個實施方式，第一部分包括用于接收所述緊固件的接收部。所述接收部可形成為光面的（plain）套筒。優(yōu)選地，該接收部構(gòu)造成以密合的（snug）方式接收所述緊固件。根據(jù)又一實施方式，第一部分包括適于螺接到緊固件上的內(nèi)螺紋。因此，對齊工具可以容易的方式連接到緊固件。典型地，第一部分將僅螺接到緊固件的端部上。該內(nèi)螺紋可形成在接收部的內(nèi)側(cè)上以接收所述緊固件。根據(jù)又一實施方式，對齊工具包括適于施加扭矩以將所述第一部分螺接到所述緊固件上的幾何結(jié)構(gòu)。這簡化了對齊工具到對應(yīng)緊固件上的安裝。根據(jù)又一實施方式，該幾何結(jié)構(gòu)適于接合扳手或螺絲刀。具體地，該幾何結(jié)構(gòu)可以適于與套筒扳手、單端扳手、一字螺絲刀或十字螺絲刀配合。根據(jù)又一實施方式，該幾何結(jié)構(gòu)形成為六邊形頭部。因此例如，具有六邊形套筒的套筒扳手可用于向六邊形頭部施加扭矩。根據(jù)又一實施方式，六邊形頭部形成為第二部分的背離第一部分指向的端部。因此，該六邊形頭部形成所述對齊工具的末端。此外，提供用于風(fēng)輪機(jī)領(lǐng)域的套件。該套件包括：第一部件，所述第一部件包括至少一個緊固件；第二部件，所述第二部件包括至少一個孔；以及根據(jù)本發(fā)明的對齊工具，所述對齊工具適于將所述至少一個孔和所述至少一個緊固件對齊以便將所述至少一個緊固件插入到所述至少一個孔中?！帮L(fēng)輪機(jī)領(lǐng)域”當(dāng)前還涵蓋風(fēng)輪機(jī)的基座以及附接到風(fēng)輪機(jī)的其他物體。根據(jù)一個實施方式，對齊工具的第二部分具有與所述孔的內(nèi)徑對應(yīng)的第一外徑以及比所述第一外徑小的第二外徑，所述第二部分從所述第一外徑向所述第二外徑逐漸變細(xì)。典型地，第二部分的第二外徑比該孔的內(nèi)徑小得多。例如，第二部分的第二外徑可能是該孔的直徑的一半或三分之一，或更小。根據(jù)又一實施方式，第一部件是風(fēng)輪機(jī)的基座，并且第二部件是所述風(fēng)輪機(jī)的塔的一部分。因此，使用一個或多個對齊工具來將所述基座連接到所述塔。根據(jù)又一實施方式，所述第一部件是風(fēng)輪機(jī)塔的第一部分，并且所述第二部件是所述塔的第二部分。因此在該實施方式中，使用一個或多個對齊工具來將所述塔的兩個部分彼此連接。根據(jù)又一實施方式，緊固件是螺栓、螺釘、螺柱或銷。一般來說，該緊固件在對齊工具被連接到其上以用于對齊過程的那部分中可能具有或可能不具有外螺紋。在其中該緊固件不具有外螺紋的情況下，該第一部件可能包括套筒，所述套筒密合地裝配到緊固件的不具有外螺紋的部分上。根據(jù)另一實施方式，該緊固件具有第一部分和第二部分，所述第二部分的直徑小于所述第一部分的直徑，并且在一個實施方式中具有外螺紋。該對齊工具的所述第一部分被連接到所述第二部分。根據(jù)又一實施方式，該基座具有至少一排圓周布置（或環(huán)形布置）的螺栓，所述塔的第一部分具有至少一排圓周布置（或環(huán)形布置）的孔，其中，至少一個對齊工具被螺接在螺栓上。典型地，第一部分將具有內(nèi)凸緣和外凸緣，每個凸緣包括一排圓周布置的孔。在該情況下，基座還設(shè)置有分別裝配到第一排孔和第二排孔中的兩排圓周設(shè)置的螺栓。通常可使用兩個或更多個對齊工具。此外，提供了根據(jù)本發(fā)明的對齊工具在風(fēng)輪機(jī)領(lǐng)域中的用途，用于對齊孔和緊固件從而將緊固件插入到孔中。同樣，還提供了一種用于組裝風(fēng)輪機(jī)的方法，其中，孔和緊固件利用根據(jù)本發(fā)明的對齊工具被對齊，以便將緊固件插入到孔中。例如，風(fēng)輪機(jī)的塔可以利用該方法連接到風(fēng)輪機(jī)的基座上。附圖說明本發(fā)明的更多的目的、特征和優(yōu)勢在結(jié)合附圖考慮的情況下從下述說明和從屬權(quán)利要求將顯而易見，在附圖中：圖1是根據(jù)一個實施方式中的第一步驟安裝至基座的風(fēng)輪機(jī)塔的局部透視圖；圖2以透視圖示出了圖1的對齊工具；圖3和圖4是根據(jù)第二和第三步驟的圖1的塔和基座的透視圖。具體實施方式在附圖中，相同的附圖標(biāo)記指代相同的元件或功能上等同的元件，除非以其他方式聲明。圖1以局部透視圖示出了被組裝的風(fēng)輪機(jī)（或者風(fēng)力渦輪機(jī)）1。圖1示出了第一步驟。風(fēng)輪機(jī)1包括呈基座2形式的第一部件以及呈塔3形式的第二部件?；?包括以螺栓6形式的內(nèi)排4和外排5的緊固件。事實上，圖1僅示出了每個螺栓6的從基座2的混凝土主體11向上伸出的螺紋桿7。設(shè)置有多個對齊工具12。每個對齊工具12被附接到相應(yīng)螺栓6。例如，對齊工具12可附接到外排5的每第十個螺栓。基座2、塔3和對齊工具12一起形成套件10。塔3包括在其下端處的外凸緣13。塔3還包括內(nèi)凸緣，但是該內(nèi)凸緣在圖1中未示出。外凸緣13具有一排14的孔15，每個孔15與基座2的外排5中的螺栓6對應(yīng)。孔15被形成為通孔。類似地，內(nèi)凸緣（未示出）包括一排孔，每個孔與基座2的內(nèi)排4中的螺栓6對應(yīng)。圖2是圖1的其中一個對齊工具12的透視圖。對齊工具12包括第一部分16，所述第一部分適于連接到螺栓6的螺紋桿7。為此，第一部分16具有帶有內(nèi)螺紋21的套筒形接收部17。內(nèi)螺紋21對應(yīng)于螺栓6的桿7的外螺紋。此外，對齊工具12包括毗鄰第一部分16的第二部分22。第二部分22沿遠(yuǎn)離第一部分16的方向（在圖2中用箭頭表示）逐漸變細(xì)。部分22具有帶外徑24的第一端23。外徑24與第一部分16的外徑相同，并且構(gòu)造成提供與塔3的凸緣13中的孔15間隙配合。第二部分22從外徑24至外徑25逐漸變小。外徑25比外徑24要小得多，且因此比孔15的直徑要小得多。例如，外徑25可以是外徑24的三分之一。優(yōu)選地，第一部分16和第二部分22形成為單件并且具有火箭形的外表面26。此外，對齊工具12包括幾何結(jié)構(gòu)27，該幾何結(jié)構(gòu)適于向?qū)R工具12施加扭矩，用于將內(nèi)螺紋21擰接到螺栓6的桿7上。所述幾何結(jié)構(gòu)27形成為例如六邊形頭部（或六角形頭部）。具體地，六邊形頭部27適于與套筒扳手接合。六邊形頭部27可附接到第二部分22的背離第一部分16的第二端31。六邊形頭部27的外徑小于或等于外徑25。同樣，六邊形頭部27與部分22可形成為單件。對齊工具12可由鋼或塑料制成，特別是由纖維增強的塑料制成。返回到圖1，可看到，首先，對齊工具12利用例如套筒扳手（未示出）螺接到相應(yīng)螺栓6的桿7上。之后，塔3朝向基座2下降。由于每個對齊工具12的端部31（以及六邊形頭部27，如果有的話）具有小外徑25，因此端部31（或六邊形頭部27）容易地捕獲塔3的凸緣13中的對應(yīng)孔15，如圖3所示。由于第二部分22增加的外徑，隨著塔3朝向基座2逐漸下降，每個孔15相對于每個對齊工具12的中心線32對中。當(dāng)然與此同時，每個孔15相對于每個螺栓6對中。因此如圖4所示，凸緣13的全部孔15（以及內(nèi)凸緣的孔，未示出）與相應(yīng)螺栓6的桿7接合。一旦塔3被完全降下，則凸緣13就安置成抵靠于混凝土主體11，如圖4所示。然后，對齊工具12例如利用套筒扳手從螺栓6被擰下。對齊工具12可在之后被再次使用，用于在其他塔的安裝處的其他對齊任務(wù)。之后，螺母（未示出）被螺接到每個螺栓6的柄桿上，以便將基座2和塔3彼此牢固地連接。雖然已經(jīng)根據(jù)優(yōu)選實施方式描述了本發(fā)明，但是對于本領(lǐng)域技術(shù)人員顯而易見的是，在全部這些實施方式中都可能作出修改。例如，對齊工具12還可附接到內(nèi)排4的螺栓6，或者替代地被附接到內(nèi)排4的螺栓6（見圖1）。此外，對齊工具12可結(jié)合不具有外螺紋的其他緊固件（例如，銷）使用。在該情況下，每個對齊工具12的接收部17可形成為不具有內(nèi)螺紋21。