專利名稱：具有罩的可翻轉切削工具的制作方法
具有罩的可翻轉切削工具發(fā)明領域本發(fā)明基本涉及一種切削工具。更具體地，本發(fā)明涉及一種可翻 轉切削工具，該工具與暴露的套圈上的罩組合在一起。除此之外，本 發(fā)明涉及一種可翻轉切削工具以及套筒和/或塊規(guī)夾持器系統(tǒng)的組合， 以及一種包括這種組合的設備以及套筒本身和罩本身。
背景技術：
在接下來有關背景技術的介紹中，參考了某種結構和/或方法。然 而，下面的參考不應被認作是承認這些結構和/或方法構成了現(xiàn)有技術。 申請人:特別地保留其論證這種結構和/或方法并不是現(xiàn)有技術的權利。一般的切削工具，如用于采礦和建筑的點式沖擊鉆頭，是由一個 切削端和一個保持端所組成。在使用中，保持端被定位在夾持器中并 且切削端被應用成與被開采，挖掘，移動等等的材料相接觸。長時間 的使用會磨損切削端。 一旦切削端被損壞，使用者要移除切削工具并 且用一個新的或者更耐用的切削工具來替換它。被移除的損壞的切削工具通常是被丟棄。然而，盡管切削工具的 切削端被磨損，但是切削工具剩余部分的大部分仍然是完整無損的， 切削工具的材料的大部分，例如鋼體，仍然保留著并且切削工具的非 切削端部分仍然是能夠起作用的。并且，對于每個被移除的切削工具， 一個替換切削工具必須被傳 送到機器上。替換切削工具是笨重的并且是不方便的，并且傳送切削 工具是困難的并且是高花費的，特別是當傳送到地下場所的時候，比 如在采礦操作中?？煞D切削工具通常是公知的參見美國專利No3，342，531; 3,493，268; 3,519,309以及5,810，102以及GB1,117，112。 一般地，這樣的 切削工具通過保持機構被夾持在鉆頭夾持器中。這些保持機構通常使 用各種各樣的保持裝置，例如保持銷，保持夾，柱塞或夾頭，這些保 持裝置與鉆頭夾持器相關聯(lián)，該鉆頭夾持器與插入到鉆頭夾持器的孔 中的切削工具上的凹口相作用并且偏置切削工具，該切削工具被保持 在鉆頭夾持器中。由于其可翻轉的結構，可翻轉切削工具具有與工具各端相關聯(lián)的 凹口。這樣，當一個凹口被插入到鉆頭夾持器中用于夾持的時候，第 二凹口被暴露出來。當另外一端被插入到鉆頭夾持器中時，這個暴露 的凹口即被用于夾持。然而，在該凹口用于鉆頭夾持器中的夾持之前， 當切削工具的這一端被用于采礦及挖掘時，該凹口在操作期間已被暴 露從而磨損。當切削工具被翻轉的時候，這種磨損會對切削工具的夾 持產生有害的影響。發(fā)明內容所公開的雙邊工具系統(tǒng)的示意性實施例，在切削工具的兩個端部 均具有切削表面，該雙邊工具系統(tǒng)被用于采礦和建筑設備中，如旋轉鼓，輪，旋轉車刀，或者切削軟及硬巖石的鏈。在操作中，切削工具 繞著例如塊規(guī)系統(tǒng)或塊規(guī)及套筒系統(tǒng)的工具夾持器進行翻轉， 一旦一 端被磨損，即暴露另外一端用于使用。 一罩在切削工具的前端之上滑 動，并且對暴露的凹口以及套圈提供保護，由于罩繞著切削工具的前 端自由轉動因此使被移除的切削材料保持移動。罩最大程度地限制或 者禁止材料向后上升以及卡在凹口中。罩以和一般套筒相同的方式停 留在切削工具上。例如，罩與套圈摩擦配合，罩在內側具有槽從而與 凸起套圈相配合，或者這兩種的組合，上述方式能夠用于將罩保持在 套圈之上，而仍然允許罩在切削工具上的自由旋轉。當切削工具翻轉 時，該罩被移除。雙邊結構允許切削工具在本質上可以充當兩個工具。切削工具的 各個端都具有雙重目的一在切削工具使用壽命的一半當中充當夾緊柄 以及在切削工具使用壽命的另一半當中充當切削頭。 一旦第一端磨損， 使用者能夠將切削工具從夾持器中抽出并且翻轉以使得第二端成為切 削端而磨損端成為夾持端，所述第二端先前用于將切削工具保持在工 具夾持器內。切削工具的示意性實施例包括第一切削端，第二切削端，在第一 切削端和第二切削端之間的交界面的臺肩，其中第一切削端，臺肩和 第二切削端沿著共同的軸線縱向地設置，以及罩，其中第一切削端包 括第一末端的第一切削頭，第一主體部分，第一主體部分的第一凹口 以及定位在第一凹口中的第一套圈，其中第二切削端包括第二末端的 第二切削頭，第二主體部分，第二主體部分的第二凹口以及定位在第 二凹口中的第二套圈，以及其中所述罩可移除地安裝到第一切削端及 第二切削端之一上。組合的一個示意性實施例包括具有兩個切削端及罩的可翻轉切削 工具，以及塊規(guī)夾持器，其中可翻轉切削工具在兩個切削端上均具有套圈，其中罩可移除地安裝到兩個切削端的第一個上并且覆蓋套圈， 并且其中兩個切削端的第二個被插入到塊規(guī)夾持器的孔中。組合的另一個示意性實施例包括具有兩個切削端及罩的可翻轉切 削工具，以及具有孔的塊規(guī)夾持器，以及插入到塊規(guī)夾持器的孔中的 套筒，其中可翻轉切削工具在兩個切削端上均具有套圈，其中罩可移 除地安裝到兩個切削端的第一個上并且覆蓋套圈，并且其中兩個切削 端的第二個被插入到套筒的開口中?？梢岳斫獾氖?，前面的一般性描述以及接下來的詳細描述都是示 意性的以及解釋性的，并且如權利要求所說可以提供本發(fā)明的進一步解釋。


下面結合附圖進行詳細介紹，其中相似標記代表相似元件，其中 圖1A， 1B和1C示意性地顯示了切削工具的各種示意性實施例。 圖2A和2B示意性地顯示了用于切削工具的罩的各種示意性實施例。圖3A示意性地顯示了 (以分解視圖的方式)切削工具，用于切削 工具的罩以及套筒的示意性實施例，圖3B示意性地顯示了圖3A中裝配 元件的截面圖。圖4A示意性地顯示了 (以分解視圖的方式)切削工具，用于切削 工具的罩以及套筒的示意性實施例，圖4B示意性地顯示了圖4A中裝配 元件的截面圖。圖5為切削工具，罩，可選套筒及塊規(guī)夾持器的裝配組合的立體圖。
具體實施方式
圖1A-1C示意性地顯示了切削工具的各種示意性實施例。在圖 1A-1C中，切削工具100具有第一切削端102和第二切削端104。臺肩106 處在第一切削端102和第二切削端104的交界處。第一切削端102，臺肩 106以及第二切削端104沿著共同軸線108縱向地設置。罩110被顯示成 安裝到第一切削端102上，但是可以從第一切削端102上移除并且設置 到第二切削端104上。各個切削工具上的各個切削端都包括位于末端122的切削頭120， 主體部分124，主體部分124內的凹口 126以及定位在凹口 126內的套圈 128。切削頭120通常由堅硬材料制成，如硬質合金，并且通過適當的 安裝工藝安裝到主體124上，如冶金粘合，釬焊和/或軟焊。主體部分由 鋼制成。圖1A-1C顯示了對于切削端各種設計的罩的應用。圖1A顯示了具有錐形過渡區(qū)140的切削端，該過渡區(qū)從切削頭120向后朝著凹口126以 及套圈128，而圖1B顯示了階梯式設置142。在圖1B中，切削端具有由 硬質材料如硬質合金所制成的環(huán)144。各種形式的套圈128可以被使用。 例如，圖1C顯示了外表面具有凸起130的套圈128，該凸起配合到罩IIO 的孔的內表面的槽132中；圖1A和1B顯示了套圈128，其在套圈外表面 和罩110的孔的內表面之間形成摩擦配合。套圈128，通常由例如彈簧鋼所制成，其具有凹槽146或者其它結 構，通過該結構，套圈能夠伸展/接觸以配合到主體部分周圍并且進入 凹口中從而與置于套圈之上的罩相適應。切削工具100的第一切削端 102和第二切削端104的每一個上的套圈128被旋轉地安裝到各自的凹 口126中。例如，凹口126中的套圈128能夠在任意方向上旋轉R，而轉 換區(qū)T由邊緣148所限制。邊緣148為磨損區(qū)域。如果邊緣148在使用中 過多磨損，則轉換區(qū)T不會被限制并且套圈128會從切削工具的切削端 上滑落。在對比中發(fā)現(xiàn)，例如圖1A和圖1C，用于不同套圈128的凹口126 能夠具有不同的尺寸，如長度和深度。可以預見的是，切削端設計，套圈和凹口的上述特征的各種組合， 都能夠包括在所公開的切削工具以及所公開的組合，設備及方法中。 進一步，切削工具的某些實施例具有第一切削端102，其關于鏡像表面 150與第二切削端104呈鏡像，該鏡像表面垂直于共同軸線108并且平分 臺肩106，而切削工具的其它實施例可具有不同的切削端，即一個切削 工具上的切削端并非鏡像。作為非鏡像切削工具的示例，在一些應用 如挖溝當中，會使用比第二切削端長的第一切削端，即第一切削端具 有和第二切削端不同的長度。第一較長切削端會被用于某些操作方面 而隨后較短切削端被用于其它方面，比如當挖掘環(huán)境變得更硬時，例 如切削材料變得更硬。如果挖掘環(huán)境再次變得容易，則切削工具的切 削端會再次轉換，其較長切削端被設置回來以便操作。圖2A和2B示意性地顯示了用于切削工具的罩的各種示意性實施例。罩200為平截體形狀，其具有基座202，頂部204以及主體206。 一 般平截體形狀的具體情況包括圓錐形平截體，金字塔行平截體以及球 形部分。盡管在此描述為平截體，但可以理解的是，基本形狀為平截 體以及具體情況及微小變形，只要保持實體的一部分的基本平截體形 狀處在兩個平行平面之間，都將落入"平截體"的意義內。此外，平 截體的外部側邊可以是平面，凹面，凸面或者復雜形狀，或者這些形 狀的組合。最后，盡管這里所描述的是平截體形狀，但是罩的其它形 狀包括圓柱形狀以及桶形也是可預見的并且可被使用的。罩200的主體206具有從頂端204到基座202貫穿的孔208。孑L208具 有內表面210。內表面210具有槽212。內表面210和槽212均與套圈128 的外表面以及套圈128上的凸起130相結合，如果該凸起存在的話，該 凸起配合到槽212中。槽可以是任意形狀。例如，圖2A中顯示槽212為 局部圓形而圖2B中顯示槽212為具有倒圓或斜角214的矩形。應當注意， 盡管罩在內表面上有槽，但是在所有實施例中，該槽并非一定要與第 一切削端上的套圈的對應結構相接合。然而，罩中的槽的引入使得罩 能夠適用于包括或不包括套圈凸起在內的一般性應用。在罩200的基座端，孔208的內表面210具有斜面216。當罩200在切 削端上滑動的時候，孑L208的斜面幫助將套圈128壓入到孔208中。在罩200的基座端，外部邊緣220被倒角。這個倒角外部邊緣220提 供了用于接收移除工具的表面。例如，移除工具的尖端或分叉部分被 置于外部邊緣220之下并且靠著臺肩106傾斜從而移除罩200。臺肩106 的外部邊緣160上的類似倒角(參見圖1A-1C)類似地與適當的移除工 具一同使用，以允許移除工具的替換，其隨后靠著套筒或塊規(guī)夾持器 的表面傾斜從而將切削工具從套筒的孔或者塊規(guī)夾持器的孔中移除。罩可由硬質材料制成，如鋼或硬質合金。可選擇地，由于罩是磨 損部件以及是消耗的，因此罩可由塑料材料制成，如氯丁 ('二烯)橡膠或其它橡膠以及合成物，或者這些材料的組合。圖3A示意性地顯示了 (以分解視圖的方式)切削工具300,用于切 削工具300的罩302以及套筒304的示意性實施例。圖3A中，切削工具300的第二切削端306被置于套筒304的孔308中， 一般地直到臺肩310接觸套筒304，以使得在第二切削端306上的套圈 314的外表面312與套筒304的孔308的內表面316之間形成摩擦配合。在 套圈的外表面上沒有凸起的情況下，如這里所示，套筒的孔的內表面 可以對應地為平滑的，在這種情況下沒有對應的槽。然而，內表面有 槽的孔的應用并沒有排除在套圈沒有凸起的情況之外。圖3A中，切削工具300的第一切削端320接收罩302。切削頭322以 及第一切削端320的主體部分324被置于罩302內的開口326之內，一般 地直到基座328接觸臺肩310，以使得在第一切削端320上的套圈314的 外表面312與罩302的開口326的內表面330之間形成摩擦配合。在套圈 的外表面上沒有凸起的情況下，如這里所示，罩的開口的內表面對應 地為平滑的。然而，內表面有槽的罩的開口的應用并沒有排除在套圈 沒有凸起的情況之外，事實上，具有槽的罩能向平滑套圈以及具有凸 起的套圈提供通用性。圖3B示意性地顯示了圖3A中裝配元件的截面圖。該視圖中，第二 切削端上的套圈的外表面與套筒的孔的內表面之間的摩擦配合可被看 到。此外，第一切削端上的套圈的外表面與罩的開口的內表面之間的 摩擦配合可被看到。在圖3B中還可以看到，罩覆蓋著套圈以及凹口的 磨損邊緣。圖4A示意性地顯示了 (以分解視圖的方式)切削工具400,用于切 削工具400的罩402以及套筒404的示意性實施例。2008100圖4A中，切削工具400的第二切削端406被置于套筒404的孔408中， 一般地直到臺肩410接觸套筒404，以使得在第二切削端406上的套圈 414的外表面412與套筒404的孔408的內表面416之間形成摩擦配合。在 套圈的外表面上設有凸起418的情況下，如這里所示，套筒的孔的內表 面具有對應的槽420。圖4A中，切削工具400的第一切削端422接收罩402。切削頭424以 及第一切削端422的主體部分426被置于罩402內的開口428之內， 一般 地直到基座430接觸臺肩410，以使得在第一切削端422上的套圈414的 外表面412與罩402的開口428的內表面432之間形成摩擦配合。在套圈 的外表面上設有凸起418的情況下，如這里所示，套筒的幵口的內表面 具有對應的槽434。返回圖4A和4B中所示的套筒404，顯示了套筒404的孔408的內表 面416上的兩個槽。當切削工具400的第二端406插入到套筒404中的時 候，第一槽420與套圈412的結構相適應。這種結構的一個例子是凸起 418。第一槽朝著套筒404的第一端436定位。套筒404的第一端436也包 括具有接觸表面440的臺肩438。當被裝配到用于切削工具的塊規(guī)夾持 器中的時候，接觸表面440被定向成朝著塊規(guī)夾持器的主體并且接觸或 者不接觸到塊規(guī)夾持器。在某些示意性實施例中，第一槽420被定位成 至少部分地處在由接觸平面440所限定的平面之上，即縱向地朝著套筒 404的主體442的第一端436。在某些實施例中，第一槽420被完全地定 位在由接觸平面440所限定的平面之上。第二槽444與傳統(tǒng)單端切削工 具柄上的或與之相關的結構相適應并且被適當地沿著套筒的縱軸定位 從而這些結構相匹配。第二槽444被定位成距離套筒404的第一端436比 第一槽420更遠。第二槽444能夠大約處在套筒404的孔408的縱向中心。 同時，第二槽444完全地定位在由接觸平面440所限定的平面之下。圖 4A和4B所顯示的具有兩個槽420， 444的套筒404可以是通用的套筒，這 是因為具有凸起套圈的兩端切削工具使用第一槽420，而單端切削工具 使用第二槽444。此外，不具有需要槽的結構的切削工具也可被使用。圖4B示意性地顯示了圖4A中裝配元件的截面圖。該視圖中，第二 切削端上套圈的外表面與套筒的孔的內表面之間的摩擦配合以及套圈 的凸起與套筒的孔的槽之間的配合都可以被顯示。此外，第一切削端 上套圈的外表面與罩上開口的內表面之間的摩擦配合以及第一切削端 上套圈的凸起與罩的內表面的槽之間的配合都可以被顯示。在圖4B中 還可以顯示出罩覆蓋著套圈以及凹口的磨損邊緣。圖3B和4B顯示了當罩被可移除地安裝到各個切削端上時，各個切 削端連續(xù)的彈頭狀包絡面。如圖3B和4B中所示的例子，連續(xù)的曲線350， 450從切削頭的最末端部分延伸到臺肩的徑向上最外側部分。曲線350， 450具有彈頭形或卵形，其中切削頭的末端對應卵形的弧線352, 452的 點。第一切削端和罩的所有表面，如果存在的話，都在包絡面之內。 在某些實施例中，罩的外表面的一部分與包絡面的一部分相關。盡管 在圖3B和圖4B中所示與第一切削端相關，然而當切削工具翻轉并且罩 處在第二切削端的時候，類似的曲線與第二切削端相關。圖5為切削工具502,罩504，可選套筒506及塊規(guī)夾持器508的組合 的立體圖。在圖5中，切削工具的第二切削端已被插入到套筒506中并 且是不可見的。套筒506已被插入到塊規(guī)夾持器508中。這樣并且與單 端切削工具相類似，第二切削端充當用于第一切削端的柄的形式，并 且當可翻轉切削工具被翻轉時，第一切削端充當用于第二切削端的柄 的形式。在圖5中，罩504還沒有被安裝到切削工具502的第一切削端之 上以及第一切削端上的套圈510是可見的。圖5中的組合能夠被安裝到用于切削的設備之上。例如，塊規(guī)夾持 器可被焊接到可旋轉切削元件上。用于切削的設備的示意性實施例包 括可旋轉切削元件以及切削工具，罩，可選套筒及塊規(guī)夾持器的組合。 塊規(guī)夾持器被安裝到可旋轉切削元件上?？尚D切削元件的一個例子 是壁面挖掘機的鼓。塊規(guī)夾持器通過例如焊接的方式安裝到可旋轉切削元件上?？尚D切削元件能夠處在設備的可轉換或者其它可移動的臂上。具有可旋轉切削元件的適當設備的例子如Sandvik Apline Miner AM75。一種示意性的切削材料的方法使用用于切削的設備，使切削工具 與要移除的材料相接合。當切削工具移動并與材料相接觸的時候，一 些材料即被移除。該示意性方法可用在采礦，建筑以及挖掘上。另外一種示意性的切削材料的方法是將切削工具的第一切削端插 入到塊規(guī)夾持器的孔或者套筒的中，該塊規(guī)夾持器在用于切削的設備 的可旋轉切削元件上，該套筒被安裝到用于切削的設備的可旋轉切削 元件上的塊規(guī)夾持器上。罩隨后被安裝到切削工具的第二切削端上。 例如，罩可以通過使用例如槌子等手動力來安裝。設備隨后被操作以 使用切削工具的第二切削端來切削材料。在第二切削端損壞之后，罩被從切削工具的第二切削端上移除并且切削工具的第一端從塊規(guī)夾持 器的孔中移除。如前面所描述的，移除工具能夠用于移除罩和/或切削 工具。切削工具的第二切削端隨后被插入到用于切削的設備的可旋轉切削元件的塊規(guī)夾持器的孔或者套筒的孔中，該套筒被安裝到用于切削 的設備的可旋轉切削元件的塊規(guī)夾持器上。罩被安裝到切削工具的第 一切削端上，該罩最好是前面從第二切削端上移除的罩，但是也可以 是不同的罩。第一切削端隨后準備切削材料。在示意性方法中，切削工具的第一切削端包括在其第一末端的第 一切削頭，第一主體部分，第一主體部分上的第一凹口以及定位在第 一凹口中的第一套圈，并且切削工具的第二切削端包括在其第二末端 的第二切削頭，第二主體部分，第二主體部分上的第二凹口以及定位 在第二凹口中的第二套圈。罩的引入對于切削工具的二次使用來說是可選擇的，因為如果切 削工具的另外的切削端已被使用及損壞，那么罩所保護的套圈和磨損 邊緣將不再被使用。通常，罩加強了雙邊切削工具的耐用性。通過將 罩置于切削頭和凹口之上，該罩充當凹口和磨損區(qū)域的保護，從而使 得這些區(qū)域在切削頭磨損的時候仍然保持完整。罩還保護可選擇地安 裝到凹口上的套圈。 一旦該側被磨損以及仍然具有在使用切削工具的 相對一端時完全可用的凹口和/或套圈，則使用者可以移除該罩。在切削材料的操作當中，罩的自由轉動使得沒有到達罩的內部的 有限材料不會保持卡在罩的內部。這種轉動有助于破碎任意的材料。 由于在罩摩擦配合或凸出配合到套圈的外表面的時候套圈的內表面在 凹口中可以轉動，因此罩可以自由地轉動。此外在切削材料的操作當 中，對于沒有罩的切削工具來說，罩能夠幫助切削工具承載更高的負 載。這是由于罩與切削工具的臺肩相接觸。更高的側面沖擊能夠從切 削頭承載并且部分地分配到罩上，以及臺肩和/或套筒的主體和/或塊規(guī) 夾持器上，從而有更多的支撐以用于這種壓力。公開的切削工具，組合，切削設備以及方法提高了操作的效率和 經濟性。因為每個切削工具都具有兩個切削頭，因此當使用相同數目 切削頭的時候，使用者只需儲存和運輸一半數目的切削工具。此外， 與傳統(tǒng)的僅有一個切削端的切削工具相比，具有兩個切削端的可翻轉 切削工具的制造需要更少的鋼。可以理解的是，貫穿本說明書，套筒的引入是可選的并且切削工 具的第二端可被直接地插入到塊規(guī)夾持器的孔中或者任意其它孔中用 于支撐切削工具。在本發(fā)明中，塊規(guī)夾持器或者其它支撐的孔以與套 筒的孔相似的方式操作并且具有相似的結構，套筒的孔在此結合圖3A-3B和圖4A-4B描述。此外，當套筒存在時，除了這里描述之外的其 它結構也可以包括在內，例如用在套筒和塊規(guī)夾持器中的常用套筒的 其它結構。本申請請求優(yōu)先權的美國專利申請No.l 1/711,002和No.ll/711,003被結合在此作為參考。盡管連同優(yōu)選實施例在此描述，對于本領域技術人員可以理解的 是，增加，刪減，變形以及沒有特別描述的替換不會脫離附加權利要 求所限定的本發(fā)明的精神和范圍。
權利要求
1.一種切削工具，包括第一切削端；第二切削端；臺肩，該臺肩處在第一切削端和第二切削端之間的交界面，其中第一切削端、臺肩和第二切削端沿著共同的軸線縱向地設置，以及罩；其中第一切削端包括處在第一末端的第一切削頭，第一主體部分，位于第一主體部分中的第一凹口以及定位在該第一凹口中的第一套圈，其中第二切削端包括處在第二末端的第二切削頭，第二主體部分，位于第二主體部分中的第二凹口以及定位在第二凹口中的第二套圈，以及其中所述罩可移除地安裝到第一切削端及第二切削端中的一個上。
2. 如權利要求l所述的切削工具，其中所述罩為具有基座、頂部和主體的平截體形狀，其中該主體具有從頂部到基座貫穿的孔。
3. 如權利要求2所述的切削工具，其中第一切削端具有從第一切削頭的軸向末端到臺肩最外側徑向邊緣的連續(xù)的彈頭形包絡面，并且 當罩被可移除地安裝到第一切削端上時，罩的外表面的一部分對應包絡面的一部分。
4. 如權利要求3所述的切削工具，其中所述連續(xù)的彈頭形包絡面 為卵形。
5. 如權利要求3所述的切削工具，其中第二切削端具有從第二切 削頭的軸向末端到臺肩最外側徑向邊緣的連續(xù)的彈頭形包絡面，并且當罩被可移除地安裝到第二切削端上時，罩的外表面的一部分對應包 絡面的一部分。
6. 如權利要求5所述的切削工具，其中連續(xù)的彈頭形包絡面為卵形。
7. 如權利要求l所述的切削工具，其中所述罩具有貫穿的孔，該孔具有內表面，其中第一套圈的內表面可旋轉地環(huán)繞到第一凹口安裝， 并且當罩可移除地安裝到第一切削端上時，第一套圈的外表面被摩擦 配合到所述罩的孔的內表面。
8. 如權利要求7所述的切削工具，其中第二套圈的內表面可旋轉 地環(huán)繞第一凹口安裝，并且當罩可移除地安裝到第二切削端上時，第 二套圈的外表面被摩擦配合到所述罩的孔的內表面。
9. 如權利要求l所述的切削工具，其中所述罩具有貫穿的孔，該 孔具有內表面，其中套圈的內表面可旋轉地環(huán)繞第一凹口安裝，并且 當罩可移除地安裝到第一切削端上時，套圈的外表面具有凸起，該凸 起配合到所述罩的孔的內表面的槽內。
10. 如權利要求9所述的切削工具，其中套圈的內表面可旋轉地環(huán) 繞第一凹口安裝，并且當罩可移除地安裝到第一切削端上時，套圈的 外表面具有凸起，該凸起配合到所述罩的孔的內表面的槽內。
11. 如權利要求l所述的切削工具，其中第一切削端具有從第一切 削頭的軸向末端到臺肩最外側徑向邊緣的連續(xù)的彈頭形包絡面，并且 當罩被可移除地安裝到第一切削端上時，第一切削端的所有表面以及 罩都在包絡面之內。
12. 如權利要求ll所述的切削工具，其中連續(xù)的彈頭形包絡面為卵形。
13. 如權利要求ll所述的切削工具，其中第二切削端具有從第二 切削頭的軸向末端到臺肩最外側徑向邊緣的連續(xù)的彈頭形包絡面，并 且當罩被可移除地安裝到第二切削端上時，第二切削端的所有表面以 及罩都在包絡面之內。
14. 如權利要求13所述的切削工具，其中連續(xù)的彈頭形包絡面為 卵形。
15. 如權利要求l所述的切削工具，其中所述罩覆蓋第一套圈。
16. 如權利要求15所述的切削工具，其中位于第一凹口邊緣的磨 損區(qū)域被所述罩覆蓋。
17. 如權利要求l所述的切削工具，其中所述罩覆蓋第二套圈。
18. 如權利要求17所述的切削工具，其中位于第二凹口邊緣的磨 損區(qū)域被所述罩覆蓋。
19. 如權利要求l所述的切削工具，其中第一切削端關于一鏡像平 面為第二切削端的鏡像，該鏡像平面垂直于共同的軸線并且平分所述 臺肩。
20. 如權利要求l所述的切削工具，其中第一切削端為第二切削端 的非鏡像。
21. 如權利要求l所述的切削工具，其中該罩為具有基座、頂部和 主體的圓柱形或桶形，其中主體具有從頂部到基座貫穿的孔。
22. —種組合，包括具有兩個切削端及罩的可翻轉切削工具；以及塊規(guī)夾持器，其中該可翻轉切削工具在兩個切削端中的每一個上均具有套圈， 其中罩被可移除地安裝到兩個切削端中的第一個上并且覆蓋所述 套圈，以及其中兩個切削端中的第二個被插入到塊規(guī)夾持器的孔中。
23. 如權利要求22所述的組合，其中第一套圈的內表面可旋轉地 環(huán)繞第一切削端的第一主體部分的第一凹口安裝，且第一套圈的外表 面被摩擦配合到所述罩的孔的內表面中。
24. 如權利要求23所述的組合，其中第二套圈的內表面可旋轉地 環(huán)繞第二切削端的第二主體部分的第二凹口安裝。
25. 如權利要求22所述的組合，其中所述罩為具有基座、頂部和 主體的平截體形狀，其中該主體具有從頂部到基座貫穿的孔。
26. 如權利要求22所述的組合，其中所述罩為具有基座、頂部和 主體的圓柱形或桶形，其中該主體具有從頂部到基座貫穿的孔。
27. —種用于切削的設備，該設備包括可旋轉切削元件以及如權 利要求22的組合，其中塊規(guī)夾持器安裝到可旋轉切削元件上。
28. —種組合，包括 具有兩個切削端及罩的可翻轉切削工具； 具有孔的塊規(guī)夾持器；以及 插入到塊規(guī)夾持器的孔中的套筒，其中該可翻轉切削工具在兩個切削端中的每一個上均具有套圈， 其中罩被可移除地安裝到兩個切削端中的第一個上并且覆蓋所述套圈，以及其中兩個切削端中的第二個被插入到塊規(guī)夾持器的開口中。
29. 如權利要求28所述的組合，其中第一套圈的內表面可旋轉地 環(huán)繞第一切削端的第一主體部分的第一凹口安裝，且第一套圈的外表 面被摩擦配合到所述罩的孔的內表面中。
30. 如權利要求29所述的組合，其中第二套圈的內表面可旋轉地 環(huán)繞第二切削端的第二主體部分的第二凹口安裝。
31. 如權利要求28所述的組合，其中所述罩為具有基座、頂部和 主體的平截體形狀，其中該主體具有從頂部到基座貫穿的孔。
32. 如權利要求28所述的組合，其中所述罩為具有基座、頂部和 主體的圓柱形或桶形，其中該主體具有從頂部到基座貫穿的孔。
33. —種用于切削的設備，該設備包括可旋轉切削元件以及如權 利要求28的組合，其中塊規(guī)夾持器被安裝到可旋轉切削元件上。
全文摘要
一種切削工具，具有第一切削端，第二切削端，在第一切削端和第二切削端之間的交界面的臺肩，可移除地安裝到第一切削端和第二切削端之一上的罩。每個切削端都具有在其末端的切削頭，主體部分，主體部分中的凹口以及定位于凹口中的套圈。切削端相互之間呈鏡像，或者為非鏡像，例如具有不同的長度，以適應不同的操作環(huán)境。切削端中的一個被安裝到夾持器中并且罩保護著工作切削端上的套圈以及凹口結構?？煞D切削工具以及套筒和/或塊規(guī)夾持器系統(tǒng)的組合，用于切削的設備，套筒本身以及罩本身也都被公開。
文檔編號E21C35/18GK101255795SQ200810081388
公開日2008年9月3日 申請日期2008年2月27日 優(yōu)先權日2007年2月27日
發(fā)明者約瑟夫·康韋爾·法代 申請人:山特維克知識產權股份有限公司