專利名稱：供暖溫控器頂罩的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種供暖溫控器頂罩，它具有一個(gè)外殼、一個(gè)轉(zhuǎn)動(dòng)手把-該手把可旋轉(zhuǎn)地布置在外殼上并且至少在其軸向長度的一部分上圍住所述外殼、以及一個(gè)外殼環(huán)-該外殼環(huán)從背離轉(zhuǎn)動(dòng)手把的外殼端部伸出。
背景技術(shù)：
本發(fā)明的供暖溫控器頂罩用于一種所謂的“LST加熱體”、也就是具有低表面溫度的一種加熱體。由GB 2 259 758 A已知有一種這樣的加熱體。它具有一個(gè)設(shè)計(jì)成換熱器的加熱體，該加熱體以本身都已知的方式由熱水作為載熱介質(zhì)流過。這種加熱體被一個(gè)外殼圍住，該外殼不再具有供暖水的溫度，而是保留一個(gè)較低的溫度。因此就想阻止在無意間碰到加熱體時(shí)使人燒傷?？s略語“LST”此處為“Low Surface Temperature”，也就是加熱體的低表面溫度。
這樣一種加熱體也應(yīng)該通過一種溫控器頂罩來調(diào)節(jié)，也就是說人們想規(guī)定一個(gè)用于室溫的額定值，按照此值應(yīng)調(diào)節(jié)通過加熱體的載熱介質(zhì)的流量。為此一種通常的溫控器頂罩、例如由DE 102 11 131A 2已眾所周知的那樣，固定在LST加熱體的外殼的外部。由于該溫控器頂罩本身就設(shè)計(jì)成固定在一個(gè)加熱體閥或者一個(gè)相應(yīng)的連接件上，因此必須在LST加熱體的外殼上設(shè)有一個(gè)相應(yīng)的適配件。這就造成溫控器頂罩相對(duì)較遠(yuǎn)地突出到室內(nèi)并使溫控器頂罩的零部件受環(huán)境影響，從而使它們易于受到污染。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的任務(wù)是改善一種用于LST加熱體的溫控器頂罩的視覺形象。
所述任務(wù)在一種開頭所述類型的溫控器頂罩中如下來解決外殼環(huán)具有一個(gè)緊固輪廓，用此輪廓可以使外殼固定在一個(gè)緊固面上。
因此可以將溫控器頂罩的外殼更近得多地靠近緊固面?？梢赃@樣說，外殼環(huán)形成了在外殼和緊固面之間的連接。在緊固面和外殼環(huán)之間的空缺因此就避免了。因此溫控器頂罩從緊固面伸出的長度也可以減小，從而使溫控器頂罩在室內(nèi)所受干擾較少。也可以去掉以前所必需的連接元件，從而不再有可見的固定。
緊固輪廓最好設(shè)計(jì)于一個(gè)平行于外殼的軸向方向延伸的面上。因此可以使溫控器頂罩實(shí)際上沿著其整個(gè)圓周固定住，也就是說并不僅僅是逐點(diǎn)地、如在應(yīng)用三個(gè)或四個(gè)螺釘時(shí)那樣的情況。
外殼環(huán)最好軸向超出一個(gè)座元件，該元件通過轉(zhuǎn)動(dòng)手把的轉(zhuǎn)動(dòng)可以在外殼里軸向位移，并形成對(duì)溫控器頂罩的一個(gè)溫度傳感器元件的體積變化裝置的一種支撐。在溫控器頂罩里設(shè)有一個(gè)具有充填物(Fuellung)的溫度傳感器元件，其體積根據(jù)所處溫度而變化。溫度傳感器元件通過一個(gè)毛細(xì)管與一個(gè)操縱元件相連，該操縱元件布置在加熱體的真正的閥上。為調(diào)整額定值使這種溫度傳感器元件的體積發(fā)生變化。為此溫度傳感器元件設(shè)有一個(gè)向里卷折物(Ein-stuelpung)，它通過一個(gè)波紋管(Bolgen)限位。有一個(gè)頂桿伸入到所述向里卷折物中。通過這個(gè)頂桿的軸向位移可以使頂桿或多或少遠(yuǎn)地移動(dòng)至溫度傳感器元件的內(nèi)部之中，從而使它相應(yīng)地或多或少地?cái)D壓填充物的體積。借助于座元件使該頂桿移動(dòng)。若要使座元件實(shí)際上完全裝在外殼之內(nèi)，那么當(dāng)把溫控器頂罩裝配到緊固面上時(shí)這個(gè)座元件不會(huì)產(chǎn)生干擾。外殼環(huán)內(nèi)的空腔留空著，因而在設(shè)計(jì)加熱體時(shí)就有較大的自由度。因此例如在應(yīng)用溫控器頂罩時(shí)在一個(gè)LST加熱體里使真正的換熱器和包封物之間的距離更小，這又有利地對(duì)LST加熱體的效率產(chǎn)生影響。
溫度傳感器元件最好徑向和軸向不可活動(dòng)地固定在外殼里。因此當(dāng)相對(duì)于外殼轉(zhuǎn)動(dòng)手把時(shí)溫控器頂罩的結(jié)構(gòu)參數(shù)沒有發(fā)生變化。溫度傳感器元件體積的變化其實(shí)僅僅通過在外殼內(nèi)部中的運(yùn)動(dòng)來實(shí)現(xiàn)。溫度傳感器元件完全被外殼圍住，因此通過外殼受到了保護(hù)。
外殼最好在轉(zhuǎn)動(dòng)手把之外具有直徑擴(kuò)大部位，而外殼環(huán)布置在該直徑擴(kuò)大部位處。因此具有一個(gè)相對(duì)較大的杠桿臂的一種緊固方案可供使用，這有利地對(duì)于溫控器頂罩在緊固面上的固定產(chǎn)生影響。對(duì)于一種溫控器頂罩來說使用者要重復(fù)地操作所述轉(zhuǎn)動(dòng)手把，以使額定值改變。該手把相對(duì)于外殼的轉(zhuǎn)動(dòng)對(duì)于在外殼和緊固面之間的連接產(chǎn)生一個(gè)轉(zhuǎn)矩。因此杠桿臂越大-這種連接以此桿臂對(duì)抗所述轉(zhuǎn)矩，那么就越好地使溫控器固定在緊固面上。除此之外這種設(shè)計(jì)方案的優(yōu)點(diǎn)在于直徑擴(kuò)大部位可以覆蓋住手把的端面。因而使得在外殼和手把之間實(shí)際上不可避免的間隙保持較小。在手把和外殼之間鉆進(jìn)灰塵并使溫控器頂罩內(nèi)部受到污染的危險(xiǎn)就大大減小。另外也基本避免了那些一方面可能堆積灰塵、另一方面難于清洗的位置。因此頂罩可以更容易地保持干凈；此外較少產(chǎn)生污染。
外殼最好具有一個(gè)軸向擋塊，它連接在這外殼環(huán)上。因此可以使緊固面在外殼環(huán)部位直接配合于外殼。這提高了緊固的穩(wěn)定性?？赡茏饔糜跍乜仄黜斦值膬A倒力矩被可靠地承受。
緊固輪廓和軸向擋塊最好相互之間具有一個(gè)預(yù)定的間距。將溫控器頂罩在一個(gè)LST加熱體中固定在一個(gè)緊固面上，該緊固面通過一個(gè)薄板-例如一個(gè)板或者類似物形成。如果在緊固輪廓和軸向擋塊之間設(shè)有一個(gè)相當(dāng)此板厚度的間距，那么就使此板安裝和夾緊在緊固輪廓和軸向擋塊之間。溫控器頂罩在板上的固定那么只是從板的“背面”起還可能，也就是不從設(shè)有手把的那一側(cè)進(jìn)行固定。這就更好地加以防護(hù)以阻止溫控器頂罩被偷盜。
最好在外殼環(huán)上布置一個(gè)防轉(zhuǎn)動(dòng)裝置的一個(gè)元件。如上所述，通過手把使所述能夠通過一個(gè)防轉(zhuǎn)動(dòng)裝置完全有效承受的轉(zhuǎn)矩作用于外殼。防轉(zhuǎn)動(dòng)裝置例如可按簡單方式如下來實(shí)現(xiàn)外殼環(huán)有一個(gè)突起，該突起嵌入到一個(gè)孔輪廓里的一個(gè)相應(yīng)的凹槽里，外殼環(huán)插入在該孔里。用該防轉(zhuǎn)動(dòng)裝置也可以確保頂蓋在加熱體上正確的定向。例如可以使調(diào)整標(biāo)記一直指向上面。
緊固輪廓最好有一圈槽，一個(gè)彈性環(huán)嵌入到該槽內(nèi)。在這種情況下將溫控器頂罩按如下辦法固定在板上使外殼環(huán)穿過板上的一個(gè)孔。一旦可以到達(dá)板背面上的槽，就可以安裝一個(gè)彈性環(huán)，這樣就使溫控器頂罩固定住。也可以用一種另外的零件來代替該彈性環(huán)，這種零件將頂罩固定在裝配面上。
在一種可選擇的或者附加的設(shè)計(jì)方案中，緊固輪廓有至少一個(gè)制動(dòng)元件。在這種情況下，外殼環(huán)在圓周方向上最好分成多個(gè)單個(gè)部段。在插入時(shí)這些制動(dòng)元件例如徑向向里彈動(dòng)。一旦所述軸向擋塊接觸到了板，那么制動(dòng)元件又可以徑向向外彈動(dòng)。溫控器頂罩則可靠地固定在該板上。只有從板的背面起擠壓該制動(dòng)元件，那才可以去掉除所述溫控器頂罩。
在另一種可選方案中在外殼環(huán)里固定一個(gè)適配元件。這樣一種適配元件尤其有利的是，所述設(shè)置于緊固面里用來接納該溫控器頂罩的孔與外殼環(huán)的直徑不一致。有些LST加熱體的廠家優(yōu)選一種其直徑小于外殼環(huán)直徑的孔。但在這種情況下也可以保證使溫控器頂罩可靠地固定在緊固面上，也就是說借助于適配元件進(jìn)行固定。
適配元件最好借助于一種卡口連接與外殼進(jìn)行連接。一種卡口連接可以容易地建立起來，也就是說使適配元件只要以一種軸向運(yùn)動(dòng)插入到外殼環(huán)里、然后轉(zhuǎn)動(dòng)一個(gè)預(yù)先規(guī)定的角度。然后使適配元件固定在外殼環(huán)里。
適配元件最好有一個(gè)具有較大直徑的部段和一個(gè)具有較小直徑的部段，其中具有較大直徑的部段軸向完全布置在外殼環(huán)之內(nèi)。如果將適配元件夾緊在緊固面上-例如通過一種螺釘連接來進(jìn)行夾緊，那么就將外殼環(huán)拉向該緊固面。外殼相對(duì)于緊固面的一種轉(zhuǎn)動(dòng)運(yùn)動(dòng)則由于外殼環(huán)和緊固面之間的摩擦而受到阻止。這對(duì)于溫控器頂罩來說也是一種足夠的防盜措施。
為了固定住適配元件更為有利地可能需要有一個(gè)第一軸向運(yùn)動(dòng)，接著的是一個(gè)轉(zhuǎn)動(dòng)運(yùn)動(dòng)，然后是與第一軸向運(yùn)動(dòng)相反的一個(gè)第二軸向運(yùn)動(dòng)。在這情況下如果外殼環(huán)通過適配元件而接觸到了緊固面的話，那就不再可能拆卸溫控器頂罩了，如果適配元件固定在緊固面上的話。


以下根據(jù)優(yōu)選的實(shí)施例結(jié)合附圖對(duì)本發(fā)明進(jìn)行說明。附圖所示為圖1一個(gè)供暖溫控器頂蓋的第一種實(shí)施形式；圖2第二種實(shí)施形式；圖3第三種實(shí)施形式；圖4用于說明一種卡口連接的簡圖。
具體實(shí)施例方式
圖1表示一種供暖溫控器頂罩1，它具有一個(gè)外殼2，在該外殼上可轉(zhuǎn)動(dòng)地支承有一個(gè)轉(zhuǎn)動(dòng)手把3，但在軸向方向上固定住。為此外殼2有一圈槽4，在手把3的內(nèi)側(cè)面上的一個(gè)突出部分5嵌入到該槽4里。手把3在外殼2軸向長度的大部分上圍住該外殼。
在外殼2里設(shè)有一個(gè)溫度傳感器元件6，它包圍住一個(gè)空腔7，該空腔填滿一種膨脹材料，也就是其體積根據(jù)溫度而發(fā)生變化的一種材料。對(duì)于這材料來說可以指一種液體或者一種氣體?？涨?通過一個(gè)毛細(xì)管8與一個(gè)操作元件9相連接，這個(gè)元件固定在一個(gè)加熱體的一個(gè)未詳細(xì)示出的閥上，并操縱這個(gè)閥。
溫度傳感器元件6具有一個(gè)向里卷折物10，它由一個(gè)波紋管狀的壁11限制。在向里卷折物10里裝入一個(gè)頂桿12，它通過一個(gè)彈簧13支撐在一個(gè)座14上。座14防轉(zhuǎn)動(dòng)地支承在外殼2里并用徑向伸出的臂15嵌入到手把3的一個(gè)內(nèi)螺紋16里。座14在手把3相對(duì)于外殼2轉(zhuǎn)動(dòng)時(shí)在軸向方向上移動(dòng)。同時(shí)所述頂桿12也或多或少遠(yuǎn)地移動(dòng)，并通過波紋管狀壁11的變形而改變空腔7的容積。這樣就實(shí)現(xiàn)了一個(gè)額定值的調(diào)定，如同這本身已知道的那樣。
為了完備性起見必須注意到使溫度傳感器元件6完全被外殼2封隔起來，從而使溫度傳感器元件6通過外殼2來保護(hù)。外殼2當(dāng)然可以具有孔17，通過該孔可以使室內(nèi)空氣直接作用于溫度傳感器元件6。
在外殼2的端部上設(shè)置所述溫度傳感器元件6，根據(jù)圖示情況這個(gè)端部稱為“上端部”。在對(duì)置著的下端處所述外殼2有一個(gè)直徑擴(kuò)大部位18，在其徑向外面成型有一個(gè)外殼環(huán)19。在該外殼環(huán)19的徑向外側(cè)面上設(shè)有一圈槽20，有一個(gè)彈性環(huán)21裝入到此槽內(nèi)。直徑擴(kuò)大部位18形成一個(gè)軸向擋塊22。一個(gè)形成一個(gè)LST加熱體(“低表面溫度加熱體”)的一個(gè)加熱體頂蓋的一部分的板23夾緊在軸向擋塊22和彈性環(huán)21之間并形成一個(gè)緊固面。彈性環(huán)21在外殼環(huán)19的大部分的圓周上圍住了該外殼環(huán)。在外殼環(huán)19上設(shè)有一個(gè)標(biāo)記夾24，它例如表示了一個(gè)安裝標(biāo)記。在該標(biāo)記夾24的部位處彈性環(huán)21中斷了。
為了裝配溫控器頂罩1，將外殼環(huán)19就裝入板23里的一個(gè)孔25里。從位于對(duì)面?zhèn)葘椥原h(huán)21插入槽20里，并且該溫控器頂罩1就固定在板23里。槽20和軸向擋塊22之間的距離恰好如板23的厚度那樣大小。與之相應(yīng)地使溫控器頂罩1在軸向方向上固定在板23里。由于彈性環(huán)21從可以接近溫控器頂罩1的那側(cè)起既看不到也操作不了，因而彈性環(huán)21形成了一種對(duì)溫控器頂罩1的防偷盜保險(xiǎn)。
孔25以未詳細(xì)表示的方式具有一個(gè)隆起，外殼環(huán)19上一個(gè)相應(yīng)的突起部分嵌入該隆起里。按此方式使溫控器頂罩1、更準(zhǔn)確地說是其外殼2防止了相對(duì)板23的一種轉(zhuǎn)動(dòng)。
圖2表示了一種經(jīng)修改的實(shí)施形式，其中相同的或功能相同的元件用相同的附圖標(biāo)記表示。操縱元件9在此未表示出。
外殼環(huán)19在所述圖2中所示的實(shí)施例中設(shè)有多個(gè)制動(dòng)元件26，它們均勻地分布于圓周方向上。外殼環(huán)19也可以主要或者只由制動(dòng)元件26組成，為了裝配，將具有外殼環(huán)19的溫控器頂罩1就插入到板23的孔25里。當(dāng)軸向加壓時(shí)，這些具有傾斜的外面27的制動(dòng)元件26彈性向內(nèi)變形。如果外殼環(huán)19這么遠(yuǎn)地軸向進(jìn)入到孔25里，以至于使板23能夠進(jìn)入到槽20里，那么制動(dòng)元件26又徑向向外彈動(dòng)，從而使溫控器頂罩1按此方式固定住。
制動(dòng)元件26從板23(溫控器頂罩1從該板突出)的那一側(cè)起的變形是不可能的。因此具有制動(dòng)元件26的裝置也形成了一種足夠的防偷盜保護(hù)。
此外溫控器頂罩1的構(gòu)造與圖1所示的相同。
在按圖1和2所示的設(shè)計(jì)方案中溫控器頂罩1用一部分外殼環(huán)19插入到板23里，因而其結(jié)構(gòu)高度相對(duì)較小，也就是說只是很少程度地從板23伸出。
圖3表示了一種實(shí)施例，其中溫控器頂罩1略遠(yuǎn)地伸出于板23。相同的部分這里又用如圖1和2中同樣的附圖標(biāo)記表示。
板23有一個(gè)孔25，其直徑小于圖1和2中所示孔的直徑。在那里該孔25近似地就象外殼2的直徑擴(kuò)大部位18那樣大。
然而為了能夠幾乎不改動(dòng)地使用一種溫控器頂罩1，設(shè)有一個(gè)適配元件28，它有一個(gè)具有較小的直徑的部段29，還有一個(gè)具有較大的直徑的部段30。毛細(xì)管8這里兩次進(jìn)行轉(zhuǎn)角地彎曲，以便能穿過該適配元件28。
具有較大直徑的部段30的軸向長度要小于在外殼環(huán)19內(nèi)部中的長度，因此使較大直徑的部段30可以完全裝在外殼環(huán)19之內(nèi)。
適配元件28通過一種卡口連接與外殼2相連，這種連接按照一個(gè)詳細(xì)圖31應(yīng)該詳加說明。
卡口連接在外殼環(huán)19內(nèi)部具有一個(gè)軸向延伸的槽32，一個(gè)突起33可以裝入此槽內(nèi)，該突起33布置在適配元件28的外邊、準(zhǔn)確地說在具有較大直徑的部段30的外邊，因此可以使適配元件28軸向經(jīng)過一定行程進(jìn)入到外殼環(huán)19里。軸向布置的槽32過渡成一個(gè)圓周槽34，在其端部接著的是一個(gè)第二軸向槽35，其長度然而遠(yuǎn)小于第一軸向槽32的長度。
為將適配元件28裝在外殼2上，使適配元件28這樣與外殼環(huán)19對(duì)準(zhǔn)，從而使突起33可以進(jìn)入到軸向槽32里。然而使適配元件28一直移動(dòng)到外殼環(huán)19里，使它在軸向擋塊22上接觸。接著使適配元件28相對(duì)于外殼環(huán)19旋轉(zhuǎn)，其中突起33移入到圓周槽34里。在圓周槽34的端部上將適配元件28從外殼環(huán)19里拉出一小段，從而出現(xiàn)在圖3中所示的位置。
如果借助于一個(gè)螺母36將適配元件28固定在板23上，那么外殼環(huán)19就在板23的緊固面上站立起來。不可能使適配元件28繼續(xù)移動(dòng)到外殼2里，因此不可能松開卡口連接。
在圖4中可見板23里的孔25，它有一個(gè)隆起37。一個(gè)設(shè)計(jì)在適配元件28上的突起38伸入到此隆起37里。按此方式該適配元件28就抗轉(zhuǎn)動(dòng)地固定在板23里。由于適配元件28，如由圖4可見只是在四個(gè)不同的位置上可與外殼2連接，因此就確保了溫控器頂罩1總是可以占有一種預(yù)先規(guī)定的相對(duì)于板23的方向。
權(quán)利要求
1.具有一個(gè)外殼、一個(gè)轉(zhuǎn)動(dòng)手把以及一個(gè)外殼環(huán)的供暖溫控器頂罩，所述手把可轉(zhuǎn)動(dòng)地布置在外殼上，而且將外殼至少在其軸向長度的一部分上圍住，所述外殼環(huán)從背離手把的外殼端部伸出，其特征在于，外殼環(huán)(19)有一個(gè)緊固輪廓(20；34，35)，用該固定輪廓可以將外殼(2)固定在一個(gè)緊固面(23)上。
2.按權(quán)利要求1所述的溫控器頂罩，其特征在于，緊固輪廓(20；34，35)設(shè)計(jì)在一個(gè)平行于外殼(2)軸向方向的面上。
3.按權(quán)利要求1或2所述的溫控器頂罩，其特征在于，外殼環(huán)(19)軸向超出于一個(gè)座元件(14)，該元件可以通過手把的轉(zhuǎn)動(dòng)而軸向地在外殼(2)里移動(dòng)，并形成對(duì)溫控器頂罩(1)的一個(gè)溫度傳感器元件(6)的一個(gè)體積變化裝置(12)的一種支撐。
4.按權(quán)利要求3所述的溫控器頂罩，其特征在于，溫度傳感器元件(6)軸向和徑向都不活動(dòng)地固定在外殼(2)里。
5.按權(quán)利要求1至4中任一項(xiàng)所述的溫控器頂罩，其特征在于，外殼(2)在手把(3)之外具有一個(gè)直徑擴(kuò)大部位(18)，而外殼環(huán)(19)布置在該直徑擴(kuò)大部位(18)上。
6.按權(quán)利要求1至5中任一項(xiàng)所述的溫控器頂罩，其特征在于，外殼(2)具有一個(gè)軸向擋塊(22)，該軸向擋塊連接在外殼環(huán)(19)上。
7.按權(quán)利要求6所述的溫控器頂罩，其特征在于，緊固輪廓(20)和軸向擋塊(22)相互具有一個(gè)預(yù)定的間距。
8.按權(quán)利要求1至7中任一項(xiàng)所述的溫控器頂罩，其特征在于，在外殼環(huán)(19)上至少設(shè)有一個(gè)防轉(zhuǎn)動(dòng)裝置的一個(gè)元件。
9.按權(quán)利要求1至8中任一項(xiàng)所述的溫控器頂罩，其特征在于，緊固輪廓(20)具有一個(gè)圈槽，一個(gè)彈性環(huán)(21)嵌入到該槽內(nèi)。
10.按權(quán)利要求1至8中任一項(xiàng)所述的溫控器頂罩，其特征在于，緊固輪廓(20)具有至少一個(gè)制動(dòng)元件(26)。
11.按權(quán)利要求1至8中任一項(xiàng)所述的溫控器頂罩，其特征在于，在外殼環(huán)(19)里固定一個(gè)適配元件(28)。
12.按權(quán)利要求11所述的溫控器頂罩，其特征在于，借助于一種卡口連接使適配元件(28)與外殼(2)連接。
13.按權(quán)利要求12所述的溫控器頂罩，其特征在于，適配元件(28)具有一個(gè)有較大直徑的部段(30)和一個(gè)有較小直徑的部段(29)，其中有較大直徑的部段(30)軸向完全布置在外殼環(huán)(19)之內(nèi)。
14.按權(quán)利要求12或13所述的溫控器頂罩，其特征在于，為了緊固適配元件(28)需要有一個(gè)第一軸向運(yùn)動(dòng)，接著的是一個(gè)轉(zhuǎn)動(dòng)運(yùn)動(dòng)，接著是與第一軸向運(yùn)動(dòng)相反的一個(gè)第二軸向運(yùn)動(dòng)。
全文摘要
說明了一種具有一個(gè)外殼(2)、一個(gè)轉(zhuǎn)動(dòng)手把(3)以及一個(gè)外殼環(huán)(19)的供暖溫控器頂罩(1)，所述手把可轉(zhuǎn)動(dòng)地布置在外殼(2)上，而且將外殼(2)至少在其軸向長度的一部分上圍住，所述外殼環(huán)從背離手把(3)的外殼端部伸出。希望改進(jìn)視覺形象。在此建議，外殼環(huán)(19)設(shè)有一個(gè)緊固輪廓(20；34，35)，用該固定輪廓可以將外殼(2)固定在一個(gè)緊固面(23)上。
文檔編號(hào)F16K27/00GK1673643SQ20051006973
公開日2005年9月28日 申請(qǐng)日期2005年2月24日 優(yōu)先權(quán)日2004年2月25日
發(fā)明者B·弗雷德里克森, S·安德里森, E·B·克里斯滕森 申請(qǐng)人:丹福斯有限公司