側(cè)通過金屬螺栓60固定和與其接觸。
[0052]線纜扎帶56具有雙功能，S卩，其一方面確保質(zhì)量接觸，且另一方面導(dǎo)致用于線纜38的位置和拉出保險。
[0053]具有絕緣部54的區(qū)域也延伸進(jìn)入由凸肩40限定的空間。
[0054]此外，在圖2中也示出在流體殼體12中的進(jìn)入開口 60。
[0055]圖9示出橫截面，其基本上對于所有實(shí)施方式是相同的，且在其中可看到進(jìn)入開口 60，通過該開口，流體流入流體殼體12內(nèi)的所謂的流體調(diào)理件62中，且從其中旁路64進(jìn)入傳感器單元66，從其中另一旁路68流動返回進(jìn)入流體殼體12中。在使用于流體控制裝置(對此也應(yīng)屬于調(diào)節(jié)裝置)，存在閥72中的入口 70以及出口 73，其匯入在流體殼體12中的入口開口 74中。在此，可取消旁路64。相反地，在流體測量裝置中不存在閥72。
[0056]傳感器單元66和/或閥72受電子方面的控制。對此，設(shè)置電路板76，從電路板出發(fā)相應(yīng)的線路引導(dǎo)至電線連接部46。
[0057]在圖9中為簡化而省略電子部件殼體，同樣地省略了至傳感器單元66和至閥72的連接線路。
[0058]在圖3至6中示出根據(jù)圖2的實(shí)施方式的變型，其基本上僅在一個點(diǎn)上不同于根據(jù)圖2的實(shí)施方式，使得對于相同或功能相同的部件或部分保留所有至此引入的附圖標(biāo)記，且不必更多地追宄細(xì)節(jié)。
[0059]在根據(jù)圖3至6的實(shí)施方式中，在方形100內(nèi)由凸肩40限定的空間通過蓋部80任選地被封閉。
[0060]在不應(yīng)理解為限制性的該實(shí)施方式中，蓋部80可旋轉(zhuǎn)地被固定在殼體10上，在此被固定在電子部件殼體14上。
[0061]如可在圖6中看到的，蓋部80封閉由凸肩40形成的空間，且完整該方形。
[0062]優(yōu)選地，蓋部80以其外側(cè)連接到外殼體10的相應(yīng)側(cè)上，優(yōu)選地甚至不帶有凸肩或超出部。
[0063]在該實(shí)施方式中，同樣不應(yīng)理解為限制性的，蓋部80的后側(cè)優(yōu)選是完全打開的，使得蓋部80可簡單地通過電線38在電線的閉合狀態(tài)下被翻轉(zhuǎn)(參看圖3和6)。替選地，然而也可能的是，在后側(cè)的區(qū)域中提供密封部，其提供灰塵保護(hù)或防濺保護(hù)等。
[0064]此外，可在蓋部80與外殼體10之間設(shè)置看不到的定位橫檔，使得蓋部80在閉合時鎖定，且留在圖6中所示的封閉位置。
[0065]在圖4中可看到的蓋部80的下側(cè)上，在蓋部中澆注信息或壓印在其上，即，通過電連接部，例如正端和負(fù)端，然而也通過必要的絕緣長度(在此25mm)。
[0066]通過肋部82也隔離在插頭的下側(cè)上，在蓋部80鎖定時不能將插頭從由蓋部80封閉的空間中拉出，因?yàn)椴孱^48碰撞到肋部82上。蓋部80的打開的后側(cè)由此形成線纜通過開口，該線纜通過開口的橫截面小于插頭48的相應(yīng)的橫截面，使得在平行于電線方向的拉出方向上形成拉出保險部。
[0067]在插頭48和蓋部80部分地被切除的圖5中，可以看到另一拉出保險部以及保護(hù)部，用于一方面確保繩線50在技術(shù)方面的正確連接且另一方面確保插頭48與電線連接部46之間的正確連接。圖4也示出該額外的保護(hù)部。
[0068]也就是說，突起84從蓋部80的下側(cè)突出，突起84在插頭正確連接時進(jìn)入連接凹部或一般地進(jìn)入插頭48的上側(cè)上的凹部86。實(shí)施突起84的長度與凹部86的位置之間的確定，使得僅當(dāng)插頭48完全且正確地在電線連接部46中插入時，突起84可進(jìn)入凹部86中。此外，可在圖4中看到的線纜夾緊件例如夾緊螺栓88，也必須被擰入足夠深，且由此夾緊繩線50。也就是說，在交付狀態(tài)下，夾緊螺栓88向上旋擰。
[0069]若對于定位突起84未給出該前提條件，則蓋部80可不完全被封閉。由此清楚的是，存在接觸冋題。
[0070]根據(jù)圖3和6的實(shí)施方式可實(shí)現(xiàn)IP20防護(hù)。
[0071]根據(jù)圖7和8的實(shí)施方式對應(yīng)于前述實(shí)施方式的下文中提到的改變，使得重新對于相同或功能相同的部分保留已經(jīng)使用的附圖標(biāo)記，且對于該部分或其功能可參考前述的描述。
[0072]在根據(jù)圖7的實(shí)施方式中，電線連接部46是與前壁44隔開的、進(jìn)入由凸肩40形成的空間中的圓插頭連接部，例如所謂的M12-連接部。
[0073]此外，蓋部80非可旋轉(zhuǎn)地固定在外殼體10上，而是可推開地被固定。
[0074]對此，可在蓋部80與殼體10之間構(gòu)建或長或短的引導(dǎo)部。在根據(jù)圖7的實(shí)施方式中，該引導(dǎo)部通過下述方式是相對較短的，即，在從后側(cè)32至側(cè)壁28的邊緣上分別構(gòu)建凹進(jìn)部90，實(shí)施成分別與其互補(bǔ)的、蓋部側(cè)的突起部92。
[0075]在根據(jù)圖7和8的實(shí)施方式中，蓋部80突出輕微超出側(cè)壁28和上側(cè)26，然而仍然形成方形。
[0076]在該實(shí)施方式中，省略了具有線纜扎帶56和蓋部上的相應(yīng)突起的保護(hù)部，然而，這情況僅是任選的。
[0077]在蓋部80的后側(cè)上的線纜通過開口 94以鎖孔形式被實(shí)施，這允許電線從開口的打開的下側(cè)插入。然而，實(shí)施成圓插頭的電線上的相應(yīng)插頭是較大的，使得在此由于插頭外形和線纜通過開口 94的橫截面匹配而不能將插頭拉出蓋部80。
[0078]蓋部80在殼體上固定不僅通過引導(dǎo)部完成，然而也通過螺栓96完成，其可被旋擰通過蓋部的后側(cè)上的開口 98進(jìn)入前壁44中的螺紋。
[0079]由此無法無工具地打開蓋部80且拉出插頭，這有助于保護(hù)連接。
[0080]然而此外，通過鎖孔幾何形狀，在此外存在的插接連接的情況下，可執(zhí)行松開和拉出蓋部80。
[0081]根據(jù)蓋部80應(yīng)滿足的要求，其可由塑料或金屬制成，例如也由鋁壓鑄制成。
[0082]也需強(qiáng)調(diào)的是，插頭和電線連接部46的類型與蓋部80的形狀和類型強(qiáng)制性如下地不相關(guān)，即，例如僅可旋轉(zhuǎn)的蓋部80可與插頭48組合，作為軸承體。在實(shí)施方式中所示的整個組合也可相互混合，這在技術(shù)方面可容易地看到。
[0083]此外，在所示的實(shí)施方式中，外殼體10具有長方形，即，在下側(cè)30上測量的長度大于在前側(cè)24上測量的高度和寬度。
[0084]優(yōu)選地，電線連接部46指向縱向方向，其也對應(yīng)于電線38的連接方向和延伸方向。
[0085]根據(jù)蓋部80的實(shí)施方式，整個裝置由此可經(jīng)受沖擊試驗(yàn)，然而也可實(shí)現(xiàn)例如IP65或ATEX的防護(hù)類型，或?qū)崿F(xiàn)如EX和UL的許可。
[0086]所示的裝置特別是用于流體的質(zhì)量流量測量器或質(zhì)量流量調(diào)節(jié)器。
【主權(quán)項(xiàng)】
1.一種流體測量或控制裝置，特別是質(zhì)量流量測量器或調(diào)節(jié)器，具有:方形外殼體(10)，其具有角部(16-22)，所述角部分別通過兩個側(cè)壁(28)、上側(cè)或下側(cè)(26，30)以及前側(cè)或后側(cè)(24，32限定；以及外殼體(10)上的電線連接部(46)，其特征在于，外殼體(10)的角部(22)被切除，即，在該角部(22)上縮短前側(cè)或后側(cè)(24，32)，同樣縮短上側(cè)或下側(cè)(26，30)，且形成凸肩(40)，且在凸肩(40)中有電線連接部(46) ο2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的流體測量或控制裝置，其特征在于，電線連接部(46)在凸肩(40)的縮入的前壁(44)上。3.根據(jù)權(quán)利要求1或2所述的流體測量或控制裝置，其特征在于，外殼體(10)具有長方形，且電線連接部(46)指向縱向方向。4.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的流體測量或控制裝置，其特征在于，電線連接部(46)是用于接線盒的連接部，或是圓插頭連接部。5.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的流體測量或控制裝置，其特征在于，電線連接部自由地突入由凸肩(40)形成的空間中。6.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的流體測量或控制裝置，其特征在于，凸肩(40)在線纜分布方向上是長的，使得所關(guān)聯(lián)的插頭完全在由凸肩(40)形成的空間內(nèi)。7.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的流體測量或控制裝置，其特征在于，設(shè)置覆蓋凸肩(40)的蓋部(80)，其可固定在外殼體(10)上。8.根據(jù)權(quán)利要求7所述的流體測量或控制裝置，其特征在于，蓋部(80)至少在上側(cè)(26)和側(cè)壁(28)的區(qū)域中優(yōu)選全面地封閉凸肩(40)。9.根據(jù)權(quán)利要求7或8所述的流體測量或控制裝置，其特征在于，蓋部(80)可旋轉(zhuǎn)地被置于外殼體(10)上，和/或可通過形配合連接與外殼體(10)耦接。10.根據(jù)權(quán)利要求9所述的流體測量或控制裝置，其特征在于，蓋部(80)可推入殼體側(cè)的引導(dǎo)部中。11.根據(jù)權(quán)利要求7至10中任一項(xiàng)所述的流體測量或控制裝置，其特征在于，蓋部(80)具有線纜通過開口(94)，優(yōu)選在其平行于殼體側(cè)的前側(cè)或后側(cè)(24，32)延伸的后側(cè)上。12.根據(jù)權(quán)利要求11所述的流體測量或控制裝置，其特征在于，線纜通過開口(94)的橫截面小于線纜側(cè)的插頭，從而形成用于電線的拉出保護(hù)，特別地，其中，線纜通過開口(94)被構(gòu)建成鎖孔開口。13.根據(jù)權(quán)利要求7至12中任一項(xiàng)所述的流體測量或控制裝置，其特征在于，在蓋部(80)上在內(nèi)側(cè)有至少一個突起(84)，其僅在正確的插頭連接的情況下深入進(jìn)入插頭側(cè)的凹部中，特別深入進(jìn)入線纜夾緊件的連接凹部(86)中，使得可閉合蓋部(80)。14.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的流體測量或控制裝置，其特征在于，在外殼體(10)上在凸肩(40)的區(qū)域中構(gòu)建執(zhí)行接片(58)，優(yōu)選金屬制成的線纜扎帶(56)被引導(dǎo)通過執(zhí)行接片，用于鎖定電線。15.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的流體測量或控制裝置，其特征在于，外殼體(10)可被構(gòu)建成多部分的，帶有形成外殼體(10)的基座的流體通過的流體殼體(12)，以及被置于流體殼體(12)上的電子部件殼體(14)，其設(shè)置有凸肩(40)。
【專利摘要】流體測量或控制裝置具有外殼體(10)，其具有被切除的角部，在角部中有電線連接部(46)，且其可選地可由蓋部(80)封閉。
【IPC分類】G05D7/06
【公開號】CN104950925
【申請?zhí)枴緾N201510137089
【發(fā)明人】于爾根·維德曼, 揚(yáng)·馬格努森, 諾曼·諾伊曼
【申請人】比爾克特韋爾克有限公司
【公開日】2015年9月30日
【申請日】2015年3月26日
【公告號】DE102014104211A1, US20150280358