專利名稱：帶有電線容納裝置的電氣設(shè)備的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種電氣設(shè)備，特別是家用電器，如咖啡機或者煮茶機、燒水器、煮蛋器、面包機、攪拌機或者類似設(shè)備，其帶有用于電氣設(shè)備供電電線的電線容納裝置。
電氣設(shè)備，特別是家用電器，一般來說為了運行必須通過一個供電電線和插座相連接。對此應(yīng)該盡可能可以設(shè)置一個匹配于使用地點的電線長度以供支配。對于現(xiàn)在市場上存在的設(shè)備有各種各樣的方法安置多余的電線。使用自動纏繞的卷線器無疑是最昂貴且最復(fù)雜的解決方案，然而也伴隨著高度的操作舒適性。但是這種結(jié)構(gòu)只能在較貴的帶有足夠用于這種電線纏繞器結(jié)構(gòu)的空間的設(shè)備中可才以實現(xiàn)。對于一些家用電器，比如燒水器或者咖啡機，眾所周知的是，在設(shè)備的基座里設(shè)置一個簡單的電線存放室，多余的電線簡單地被推入到這個電線存放室內(nèi)。為此在DE 100 16 289 A1和DE 201 16 107 O1中描述了不同示例。這種方案要求電線存放室有相對多的空間，因為電線在這種情況下不確定地被推入，因此一個大的存放空間是必需的。因此在一個非常扁平的基座內(nèi)不可能進(jìn)行安置。此外有一種設(shè)備，其在基座內(nèi)具有一個電線卷繞器，在這個電線卷繞器上，電線在一個導(dǎo)向部件上旋轉(zhuǎn)地螺旋狀地被卷繞。這種旋轉(zhuǎn)的電線卷繞器的缺點是，為此整個基座區(qū)域必須是可用的。另一種情況下，這種卷繞會導(dǎo)致供電電線必定在至少一個位置上交錯。這就要求相應(yīng)擴大電線容納裝置的結(jié)構(gòu)高度，并由此要求增高基座。
本發(fā)明的任務(wù)是改進(jìn)前面所述類型的電氣設(shè)備，使它提供一種費用低和簡單的電線容納裝置，該電線容納裝置只要求小的結(jié)構(gòu)空間，并且可以安置在一個扁平的基座內(nèi)。
這項任務(wù)通過根據(jù)權(quán)利要求1的電氣設(shè)備來完成。
根據(jù)本發(fā)明的電線容納裝置被設(shè)置在設(shè)備基座底面上的區(qū)段內(nèi)。其中根據(jù)本發(fā)明的電線容納裝置具有直通電線通道，該直通電線通道由與基座邊緣相隔的電線引線口、朝向設(shè)置在基座邊緣上的電線出口延伸，通過上述電線引線口供電電線從基座被引導(dǎo)至設(shè)備內(nèi)部的電氣部件，通過上述電線出口，供電電線從基底被向外導(dǎo)出。此外電線容納裝置具有側(cè)面地從直通電線通道延伸離開的電線通道環(huán)路，這些電線通道環(huán)路這樣被互相設(shè)置和構(gòu)造，即通過將供電電線沿著不同組合和/或數(shù)目的互相跟隨的電線通道環(huán)路、在從電線引線口到電線出口的路徑上進(jìn)行敷設(shè)，而使供電電線可以在電線容納裝置內(nèi)被設(shè)置為不同長度。
由此以簡單的敷設(shè)電線方式、特別是通過多少電線通道環(huán)路和必要時通過哪些電線通道環(huán)路來敷設(shè)電線，使用者可以至少在一定范圍內(nèi)確定，應(yīng)該以多大長度將供電電線可靠地設(shè)置在電線容納裝置里，以及從設(shè)備地點到插座他可以使用多少電線剩余長度。為了使用電線的最大長度，在此他可以在從電線引線口、經(jīng)過直通電線通道、直到電線開口的直接路徑上敷設(shè)電線。
從屬權(quán)利包含根據(jù)本發(fā)明的電氣設(shè)備的特別有利的改進(jìn)方案和結(jié)構(gòu)。
為了能夠通過有限數(shù)目的電線通道環(huán)路形成盡可能多的組合可能，并由此獲得盡可能多的不同電線長度，特別有利的是至少部分電線通道環(huán)路具有不同長度。
在一個特別有利的實施形式中，電線通道環(huán)路從直通電線通道的、位于對面的側(cè)面從直通電線通道延伸離開。這樣的優(yōu)點是，使用者可以例如回形地、從直通電線通道一會向右和一會向左地通過電線通道環(huán)路來敷設(shè)供電電線。
在一個這種實施例的特別有利的變型中，從位于對面的直通電線通道側(cè)面出發(fā)、從直通電線通道延伸離開的電線通道環(huán)路沿著直通電線通道相互錯開，使得跟隨的電線通道環(huán)路入口基本在在前電線通道環(huán)路出口的對面。以這種方式，電線可以沒有劇烈彎折地從一個直通電線通道繼續(xù)被引導(dǎo)到跟隨的位于對面的直通電線通道。
在一個特別有利的方案中，電線通道環(huán)路的至少一部分圍繞著帶有液滴狀輪廓的電線導(dǎo)向部件而延伸，其中這種液滴輪廓的尖端指向直通電線通道。這種結(jié)構(gòu)一方面為了使電線在電線通道環(huán)路背向直通電線通道的端部上以較大的半徑被轉(zhuǎn)向，用于避免供電電線被破壞；另一方面使電線通道環(huán)路的入口以及出口在直通電線通道上互相較近。
基座的區(qū)段可以優(yōu)選基本相當(dāng)于扇形、圓弓或環(huán)形區(qū)段(Ringsektor)。在這種情況下，電線通道環(huán)路基本在圓周形的方向上延伸。這種構(gòu)造特別是用于具有至少部分圓形或者環(huán)形底面的基座。
其中電線引線口優(yōu)選設(shè)置在基座的中心區(qū)域，并且直通電線通道基本徑向向外朝向基座邊緣延伸。但是原則上也可以使直通電線通道以任意的其他形狀，例如S形盤繞地從電線引線口朝向電線出口延伸。
為了使敷設(shè)在電線容納裝置內(nèi)的供電電線可靠地固定，優(yōu)選在電線通道環(huán)路處設(shè)置夾緊機構(gòu)。
隨后參照附圖并借助實施例再一次對本發(fā)明進(jìn)行詳細(xì)說明。
附圖示出一個家用電器1底面的示意圖，它具有一個環(huán)形的基座4和一個被設(shè)置在基座4的一個區(qū)段內(nèi)的電線容納裝置5。
在圖中示出的家用電器1是一個咖啡機。原則上它也可以是一個燒水器或者是其它家用電器，它具有一個圓形的基座4。
在基座4的中心有一個電線引線口6。通過該電線引線口6，在末端裝備有一個常用插頭3的供電電線2被引導(dǎo)至家用電器1外殼內(nèi)的電氣組件。從這個電線引線口6出來，電線2在一個設(shè)置在基座4的一個區(qū)段內(nèi)的電線容納裝置5內(nèi)被引導(dǎo)到一個設(shè)置在基座4的邊緣8上的電線出口7。對于電線出口7，這里是指一個在基座4的邊緣8內(nèi)的凹槽，通過這個凹槽供電電線2被向外導(dǎo)出。用于供電電線2的夾緊機構(gòu)處在電線出口7內(nèi)。
如在附圖中清楚地示出的，電線容納裝置5由一些朝向基座底面敞開的電線通道9、10、11、12、13組成，這些電線通道通過電線導(dǎo)向部件10’、11’、12’、13’和相應(yīng)于電線導(dǎo)向部件10’、11’、12’、13’至少部分地基本平行延伸的隔板15、16的一定布置而形成。電線導(dǎo)向部件10’、11’、12’、13’同樣也可以由環(huán)繞的隔板形成，隔板15、16和電線導(dǎo)向部件10’、11’、12’、13’的這種結(jié)構(gòu)是這樣的，即形成一個在相對直接的路徑上從電線引線口6朝向電線出口7延伸的直通電線通道9，該電線通道9基本徑向地向外延伸，這里帶有一個輕微的S弧形，如在

圖1中虛線示出的那樣。由直通電線通道9，各自側(cè)面地在從直通電線通道9離開的圓周形的方向上延伸有不同形狀和長度的電線通道環(huán)路10、11、12、13。這些電線通道環(huán)路10、11、12、13在此基本通過各自具有液滴狀輪廓的電線導(dǎo)向部件10’、11’、12’、13’而形成，其中液滴輪廓的尖端指向直通電線通道9的方向。兩個朝向相同側(cè)面、從直通電線通道9相鄰地延伸的電線通道環(huán)路10、11、12、13各自被隔板15、16分開。
如圖另外示出的，通過將電線選擇地在不同的路徑上、通過不同的電線通道環(huán)路10、11、12、13來引導(dǎo)，使用者可以在根據(jù)本發(fā)明的電線容納裝置5中將供電電線2敷設(shè)為任意的長度。如果使用者想使用電線2的最大長度，那么他可以將電線2敷設(shè)在沿著直通電線通道9的直接路徑上。反之如果使用者想讓處在基座4外邊的剩余電線保持盡可能的短，那么他可以在電線容納裝置5內(nèi)將電線2首先沿著第一個電線通道環(huán)路10，接著沿著第二個電線通道環(huán)路11，然后沿著第三個電線通道環(huán)路12，最后沿著第四個電線通道環(huán)路13向外敷設(shè)。為了使電線沿著所有電線通道環(huán)路10、11、12、13無彎折地敷設(shè)，電線通道環(huán)路10、11、12、13在電線容納裝置5內(nèi)總是互相錯開地設(shè)置，使得在對面的、直通電線通道9側(cè)面上跟隨的電線通道環(huán)路入口盡可能位于在前電線通道環(huán)路出口的對面。這由圖中第二個電線通道環(huán)路11的出口11A和位于對面的第三個電線通道環(huán)路12入口12E可以特別容易看出。
通過使單個電線通道環(huán)路10、11、12、13具有不同的長度，使用者不僅可以通過選擇用于敷設(shè)電線2所使用的電線通道環(huán)路10、11、12、13的數(shù)量，也可以通過選擇使用哪些電線通道環(huán)路10、11、12、13或者它們的組合，來確定在電氣設(shè)備1外電線2的剩余長度。
在此，電線通道環(huán)路10、11、12、13的一種組合是指，使用者在必要情況下將電線2只沿著確定的電線通道環(huán)路10、11、12、13以確定的長度進(jìn)行敷設(shè)。這樣，例如如果他將電線2只沿著第一個電線通道環(huán)路10進(jìn)行敷設(shè)，那么與如圖所示將電線2只沿著第三個電線通道環(huán)路12進(jìn)行敷設(shè)相比，他在電氣設(shè)備1外得到不同的電線剩余長度。
如圖所示，以這種方式以四個不同的電線通道環(huán)路10、11、12、13就可以在電氣設(shè)備1外實現(xiàn)電線2不同的剩余長度，這就是說，使用者可以獲得遠(yuǎn)遠(yuǎn)多于4種不同的長度等級。
最后還要再一次指出的是，上面描述的電氣設(shè)備是一個實施例，它可以在不脫離本發(fā)明的范圍內(nèi)，被專業(yè)技術(shù)人員以不同的方式進(jìn)行修改。特別是電線通道環(huán)路的具體構(gòu)造可以設(shè)計成不同于這里描述的。同樣例如基座4或者電線容納裝置5可以朝下通過一個由使用者開啟的蓋子被遮蓋。
權(quán)利要求
1.電氣設(shè)備(1)，它帶有用于電氣設(shè)備(1)的供電電線(2)的電線容納裝置(5)，其特征在于，所述電線容納裝置(5)設(shè)置在設(shè)備(1)的基座(4)底面上的區(qū)段內(nèi)并且具有直通電線通道(9)，該直通電線通道(9)從與基座(4)邊緣(8)相隔的電線引線口(6)朝向設(shè)置在基座(4)邊緣(8)上的電線出口(7)延伸，通過上述電線引線口(6)，供電電線(2)從基座(4)出發(fā)被引導(dǎo)至設(shè)備(1)內(nèi)部的電氣部件，所述電線容納裝置(5)還具有側(cè)面地從直通電線通道(9)延伸離開的電線通道環(huán)路(10、11、12、13)，該電線通道環(huán)路(10、11、12、13)這樣被互相設(shè)置和構(gòu)造，即通過將供電電線(2)沿著不同組合和/或數(shù)目的互相跟隨的電線通道環(huán)路(10、11、12、13)、在從電線引線口(6)到電線出口(7)的路徑上進(jìn)行敷設(shè)，而使供電電線(2)可以在電線容納裝置(5)內(nèi)被設(shè)置為不同長度。
2.按照權(quán)利要求1所述裝置，其特征在于，所述電線通道環(huán)路(10、11、12、13)的至少一部分具有不同的長度。
3.按照權(quán)利要求1或2所述裝置，其特征在于，所述電線通道環(huán)路(10、11、12、13)從位于對面的直通電線通道(9)側(cè)面出發(fā)、從直通電線通道(9)延伸離開。
4.按照權(quán)利要求3所述裝置，其特征在于，所述從位于對面的直通電線通道(9)側(cè)面出發(fā)、從直通電線通道(9)延伸離開的電線通道環(huán)路(10、11、12、13)沿著直通電線通道(9)相互錯開，使得跟隨的電線通道環(huán)路(10、11、12、13)的入口(12E)基本位于在前電線通道環(huán)路(10、11、12、13)出口(11A)的對面。
5.按照權(quán)利要求1至4中任一項所述裝置，其特征在于，所述電線通道環(huán)路(10、11、12、13)的至少一部分圍繞著帶有液滴狀輪廓的電線導(dǎo)向部件(10’、11’、12’、13’)而延伸，其中這種液滴輪廓的尖端指向直通電線通道(9)。
6.按照權(quán)利要求1至5中任一項所述裝置，其特征在于，所述基座(4)的區(qū)段基本相當(dāng)于扇形、圓弓或者環(huán)形區(qū)段，并且所述電線通道環(huán)路(10、11、12、13)基本在圓周形的方向上延伸。
7.按照權(quán)利要求1至6中任一項所述裝置，其特征在于，所述電線引線口(6)設(shè)置在基座(4)的中心區(qū)域，并且所述直通電線通道(9)基本徑向向外地朝向基座邊緣(8)延伸。
8.按照權(quán)利要求1至5中任一項所述裝置，其特征在于，在電線通道環(huán)路(10、11、12、13)上設(shè)置有用于固定供電電線的夾緊機構(gòu)(14)。
全文摘要
電氣設(shè)備(1)，它帶有用于電氣設(shè)備(1)的供電電線(2)的電線容納裝置(5)。所述電線容納裝置(5)設(shè)置在設(shè)備(1)的基座(4)底面上的區(qū)段內(nèi)并且具有直通電線通道(9)，該直通電線通道(9)從與基座(4)邊緣(8)相隔的電線引線口(6)朝向設(shè)置在基座(4)邊緣(8)上的電線出口(7)延伸，通過上述電線引線口(6)，供電電線(2)從基座(4)出發(fā)被引導(dǎo)至設(shè)備(1)內(nèi)部的電氣部件。此外所述電線容納裝置(5)還具有側(cè)面地從直通電線通道(9)延伸離開的電線通道環(huán)路(10、11、12、13)，該電線通道環(huán)路(10、11、12、13)這樣被互相設(shè)置和構(gòu)造，即通過將供電電線(2)沿著不同組合和/或數(shù)目的互相跟隨的電線通道環(huán)路(10、11、12、13)、在從電線引線口(6)到電線出口(7)的路徑上進(jìn)行敷設(shè)，而使供電電線(2)可以在電線容納裝置(5)內(nèi)被設(shè)置為不同長度。
文檔編號H02G11/02GK101039860SQ200680001006
公開日2007年9月19日 申請日期2006年7月5日 優(yōu)先權(quán)日2005年8月8日
發(fā)明者H·賈格, S·基帕, P·斯蒂夫 申請人:Bsh博施及西門子家用器具有限公司