專利名稱：冷卻設備的制作方法
技術領域：
本發(fā)明涉及一種冷卻設備，其包括一個容納電子印刷線路板或插接組件的外殼和一個空調(diào)裝置，該空調(diào)裝置通過一根導引冷卻劑的入流管和一根回流管與在各自印刷線路板或插接組件上的至少一個要冷卻的電子構件相連。入流管與至少一根為電子構件配設的構件入流管接合以及回流管與至少一根為電子構件配設的構件回流管接合。
背景技術：
由EP 1448040A2已知一種此類型的冷卻設備。在一個開關柜外殼內(nèi)，安裝一些在水平的平面內(nèi)上下相疊設置的插接組件。一些電子內(nèi)裝部件、尤其是必須要相宜地進行冷卻的計算機服務器(Computer-Servern)的CPU，處于這些插接組件上。因為產(chǎn)生的熱量通過傳統(tǒng)的借助風扇的空氣冷卻不能充分散出，所以采用一種冷卻劑冷卻的方法。待冷卻的構件借助于有液體流過的冷卻體冷卻被冷卻，這些冷卻體通過入流管和回流管與一空調(diào)裝置相連接。構件入流軟管和構件回流軟管與各插接組件固定連接，以及從各自的插接組件水平地導出。自由端可與通向空調(diào)裝置的垂直的入流豎管及回流豎管連接。在更換各插接組件時，構件入流軟管和構件回流軟管必須從垂直的入流豎管和回流豎管拔下以及再重新插接。此外，在此已知的冷卻設備中必須提供足夠的空間，用于導引和操縱從各插接組件引出的軟管。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的目的是提供一種上述類型的冷卻設備，它能夠實現(xiàn)容易且舒適地操作印刷線路板或插接組件。此外，按照本發(fā)明的冷卻設備可以實現(xiàn)一種外殼和印刷線路板或插接組件均盡可能緊湊的結構。
本發(fā)明目的通過一種冷卻設備得以實現(xiàn)，該冷卻設備包括一個容納電子印刷線路板或插接組件的外殼和一個空調(diào)裝置，該空調(diào)裝置通過一根導引冷卻劑的入流管和一根回流管與在各自印刷線路板或插接組件上的至少一個要冷卻的電子構件相連，其中，入流管與至少一根為電子構件配設的構件入流管接合以及回流管與至少一根為電子構件配設的構件回流管接合，按照本發(fā)明，所述構件入流管和構件回流管在端側具有安裝在所述各自印刷線路板或插接組件上的接合段，這些接合段與所述入流管和回流管的安裝在所述外殼上的端側對應接合段構成一種可拆卸的接合連接。通過此設計結構可以將用液體冷卻的印刷線路板或插接組件直接接合到與空調(diào)裝置連接的入流管及回流管上。在這里，要冷卻的電子構件可以按簡單的方式與有液體流過的液體冷卻體連接，后者具有一個用于構件入流管的接頭和一個用于構件回流管的接頭。
按照特別有利的方式，所述構件入流管的接合段與構件回流管的接合段并列地安裝在一個插頭外殼內(nèi)。它構成一個接合模塊，該接合模塊保證這兩個接合段有確定的空間布局結構。
所述入流管的對應接合段和回流管的對應接合段也可以并列地安裝在一個插頭外殼內(nèi)。由此構成一個對應接合模塊，它按照特別有利的方式與所述構件入流管和構件回流管的接合模塊相匹配。
按照一種實施方式，在一印刷線路板或一插接組件上布設多個要冷卻的且設有液體冷卻體的構件。在這里，按簡單和極為有效的方式可以將在印刷線路板或插接組件上的液體冷卻體互相串聯(lián)。所述構件入流管和構件回流管將液體冷卻體互相連接起來而且與構件入流管的接合段和構件回流管的接合段相連接。
按照特別有利的方式，可將所述接合連接設計為無滴漏的可以拆卸和插接的接合連接。由此防止在拔出印刷線路板或插接組件時冷卻液體滲漏。
按照一種進一步發(fā)展的思想，多個電子印刷線路板或插接組件垂直且互相平行延伸地安裝在所述外殼內(nèi)。按此配置，所述入流管和回流管至少部分水平地在該外殼內(nèi)導引。
按照再一種進一步發(fā)展的思想，在一個開關柜內(nèi)上下相疊地安置多個外殼，以及所述入流管和回流管至少部分在該開關柜內(nèi)垂直地延伸。在這里可以將空調(diào)裝置設置在開關柜內(nèi)，以及供給每個外殼的入流管和回流管?？梢詾槊總€外殼分別設置一單獨的入流管和回流管。但有利的是，一根入流管和一根回流管用于供給多個外殼。
所述外殼可以具有用于朝設備后壁的方向插入各自電子印刷線路板或插接組件的承接裝置。在這里對于操作特別有利的可以是，令所述設備后壁具有所述入流管和回流管的對應接合段，將所述構件入流管或構件回流管的接合段接入到此對應接合段內(nèi)。
為了將各自的電子印刷線路板或插接組件在插入狀態(tài)下固定在所述外殼上，可以采用螺釘連接。
除了導引液體的接合連接外，所述設備后壁也可以具有多個電插接器。按照一種優(yōu)選的實施方式，為各自的印刷線路板或插接組件配設一個在外殼后側的變換模件(Rear Transition Module)，該變換模件具有用于電的輸入和輸出信號的插接器。在所述印刷線路板或插接組件上相配的電對應插接器插入其中。所述構件入流管及構件回流管的接合段設在所述印刷線路板或插接組件上在電對應插接器的區(qū)域內(nèi)，以及所述入流管及回流管的對應接合段設在所述變換模件上。通過這種配置結構，可以在狹窄的空間內(nèi)提供多種不同的連接可能性。
作為補充或替代方式，所述設備后壁具有一塊后壁板(Backplane)，該后壁板帶有一些用于數(shù)據(jù)線的插接器和/或用于供電裝置的插接器，在所述各自印刷線路板或插接組件上的相配的對應插接器插入其中。
在此，所述外殼在后壁側可以具有一垂直延伸的用于固定所述后壁板的撐桿。在該撐桿上可以安置所述入流管和回流管的對應接合段，其中，該入流管和回流管至少部分區(qū)段沿著所述撐桿延伸。
將所述入流管和回流管集成地設計在所述撐桿內(nèi)，可達到節(jié)省位置地鋪設管道。
此外，可以設有用于確保插接所述帶有電插接器及導引液體的接合段的印刷線路板或插接組件的導向銷。
為了導出未被液體冷卻裝置散走的余熱，可以在所述外殼上或在各自的印刷線路板或插接組件上設置至少一個用于產(chǎn)生冷卻氣流的風扇。


下面借助一種在附圖中表示的實施方式詳細說明本發(fā)明。附圖中圖1用立體示意圖表示一個用于安放垂直排列的插接組件的組件支架；圖2用立體示意圖表示按照本發(fā)明冷卻設備的第一種實施方式處于分解狀態(tài)時的一組件支架、一變換模件和一后壁板；圖3用簡化側視圖表示圖2所示的在組合狀態(tài)下的組件支架、變換模件和后壁板；圖4用立體示意圖表示按照本發(fā)明冷卻設備第二種實施方式的處于分解狀態(tài)下的一組件支架、一變換模件和一后壁板；圖5用示意性側視圖表示圖4所示的組件支架、變換模件和后壁板的組合結構；以及圖6用立體示意圖表示按照圖5和圖6中所示第二種實施方式的接合連接。
具體實施例方式
圖1用立體示意圖表示一個用于安放垂直排列的插接組件(未示出)的組件支架12。組件支架12具有一個包括水平和垂直框架型材的支承機架60。組件支架12的兩個在圖1中示出的側面部分設有側壁64。沒有安裝底板和蓋板。但是這些板件可以設計為帶有穿孔的或不帶穿孔的。后壁同樣已拆除。但組件支架12在其后壁區(qū)域內(nèi)示出了一根設計為T形桿的橫撐54。組件支架12在前側是敞開的。插接組件可以在這里插入(未示出的)導軌內(nèi)，以及在插入狀態(tài)下借助螺釘連接固定在組件支架12上。前側的邊緣區(qū)域在右側和左側各有一個側向伸出的框架部分66和68，在它們上面加工了許多通孔70和72，用于安裝在一個(未示出的)開關柜上。
圖2用立體示意圖表示本發(fā)明第一種實施方式的冷卻設備處于分解狀態(tài)時的一組件支架10、一變換模件38和一后壁板44。圖中所示出的這些部件可以裝入到一個圖1所示的組件支架12內(nèi)。
圖3表示按照圖2的組件支架12、變換模件38和后壁板44處于組合狀態(tài)的情況。
一示意表示的空調(diào)裝置14通過導引冷卻劑的入流管16和回流管18與用于冷卻在插接組件10上的(未示出的)電子構件的三個有液體流過的液體冷卻體32a、32b和32c處于連接狀態(tài)。要冷卻的電子構件通過一個用于構件入流管20的接頭和一個用于構件回流管22的接頭與有液體流過的液體冷卻體32a、32b和32c連接。這些液體冷卻體32a、32b和32c通過構件入流管20和構件回流管22互相串聯(lián)。所述入流管16與構件入流管20接合，以及回流管18與構件回流管22接合，其中，構件入流管20和構件回流管22端側具有裝在插接組件10上的接合段24和26。接合段24和26與入流管16和回流管18的安裝在變換模件38上的端側對接段28和30共同構成一種可拆的接合連接。變換模件38后壁側裝在按照圖1所示的組件支架12上并構成其后壁的一部分。
由圖3可以看出，構件入流管20的接合段24和構件回流管22的接合段26并列地安裝在一個插頭外殼內(nèi)并構成一個接合模塊34。入流管16的對應接合段28和回流管18的對應接合段30并列地安裝在一個插頭外殼內(nèi)并構成一個對應接合模塊36。通過將兩個接合模塊34和36聚積起來構成的接合連接設計為無滴漏的可拆卸和可插接的接合。
由圖2可清楚看出，入流管16和回流管18至少按段水平地在外殼12內(nèi)或沿后壁內(nèi)側延伸。這實現(xiàn)了能夠在外殼12內(nèi)垂直和互相平行延伸地安裝多個同類的用液體冷卻的插接組件10，并能分別通過一個導引液體的接合連接與水平延伸的入流管16和水平延伸的回流管18接合。為此目的，可以沿水平延伸的入流管16和回流管18設互相平行定向的變換模件38，它們分別通過安裝在它們上面的接合模塊36在插入插接組件10時與接合模塊34連接。
水平延伸的入流管16和水平延伸的回流管18分別過渡為一根垂直于空調(diào)裝置14導引的豎管。
尤其當在(未示出的)開關柜內(nèi)上下相疊地設置多個按照圖1所示的組件支架時，入流管16和回流管18由至少部分垂直地在開關柜內(nèi)部延伸的豎管構成。在這種布局中，豎管通向設在開關柜上部區(qū)域內(nèi)的空調(diào)裝置14。
按照另一種未表示出的實施方式，可在開關柜上、組件支架12上或各自的插接組件10上除了液體冷卻裝置外設置一用于產(chǎn)生冷卻氣流的風扇。
設備后壁的部分區(qū)域按照圖2和3中所表示的實施方式由外殼后側的變換模件(Rear Transition Modul)38構成。此模件有多個電的插接器，裝在插接組件10上的對應插接器插入上述電插接器內(nèi)。變換模件38在后壁側通過螺釘連接38a和38b裝在組件支架12上。采用可鎖緊的安上一拆下手柄39a和39b可使安裝在正確位置的操作更加容易，所述手柄裝在變換模件的下部區(qū)域和上部區(qū)域中。
在組件支架12的前側可同樣借助可鎖緊的安上-拆下手柄插入和拔出插接組件10。在插入位置，插接組件10可借助螺釘連接固定在組件支架12上。
在外殼后側的變換模件38在其上部的面朝插接組件10的區(qū)域有用于電輸入信號和輸出信號的插接器40。在插接組件10上相匹配的對應電插接器42插入插接器40內(nèi)。構件入流管20或構件回流管22的接合段24和26在對應電插接器42的區(qū)域內(nèi)設在插接組件10上。入流管16或回流管18的對應接合段28和30設在變換模件38上。
在變換模件38的上部區(qū)域設置朝插入的插接組件10方向定向的導向銷37，用于保證插接組件10通過電插接器42、50和52及導引液體的接合段24和26的插接。
圖4用立體示意圖表示按照本發(fā)明冷卻設備第二種實施方式的處于分解狀態(tài)下的一組件支架10、一變換模件38和一后壁板44，以及圖5表示一組合結構。圖6用示意性透視圖表示按照圖5和圖6中所示第二種實施方式的接合連接結構。
部分通過變換模件38構成的內(nèi)部設備后壁的下部有一塊后壁板(Backplane)44，它上邊緣支承在橫截面為T形的撐桿54上。后壁板44帶有用于數(shù)據(jù)線的插接器46和/或用于供電裝置的插接器48。在插接器46內(nèi)插入在各自的印刷線路板12或插接組件上相配的對應插接器50和52。在撐桿54上設入流管16和回流管18的對應接合段28和30。入流管16和回流管18在垂直延伸的撐桿54內(nèi)部延伸。
借助圖6可以清楚看出，沿撐桿54可以平行并列地設多個對應接合段28和30，以便能與彼此平行地插入的相應數(shù)量的插接組件10接合。撐桿54同時構成一個公共的用于多個接合連接的接合模塊36。
僅僅為了完整起見在這里還應提及，取代可用冷卻劑冷卻的印刷線路板10或插接組件，也可以在外殼內(nèi)裝入傳統(tǒng)的可用空氣冷卻的印刷線路板，只要對外殼進行相應的設計即可。
權利要求
1.一種冷卻設備，其包括一個容納電子印刷線路板或插接組件的外殼和一個空調(diào)裝置，該空調(diào)裝置通過一根導引冷卻劑的入流管和一根回流管與在各自印刷線路板或插接組件上的至少一個要冷卻的電子構件相連，其中，入流管與至少一根為電子構件配設的構件入流管接合以及回流管與至少一根為電子構件配設的構件回流管接合，其特征為所述構件入流管(20)和構件回流管(22)在端側具有安裝在所述各自印刷線路板(10)或插接組件上的接合段(24、26)，這些接合段與所述入流管(16)和回流管(18)的安裝在所述外殼(12)上的端側對應接合段(28、30)構成一種可拆卸的接合連接。
2.按照權利要求1所述的冷卻設備，其特征為所述要冷卻的電子構件與一有液體流過的液體冷卻體(32a、32b、32c)連接，該液體冷卻體具有一個用于連接所述構件入流管(20)的接頭和一個用于連接所述構件回流管(22)的接頭。
3.按照權利要求1或2所述的冷卻設備，其特征為所述構件入流管(20)的接合段(24)與所述構件回流管(22)的接合段(26)并列地安裝在一個插頭外殼內(nèi)以及構成一個接合模塊(34)。
4.按照權利要求1至3中任一項所述的冷卻設備，其特征為所述入流管(16)的對應接合段(28)和所述回流管(18)的對應接合段(30)并列地安裝在一個插頭外殼內(nèi)以及構成一個對應接合模塊(36)。
5.按照權利要求1至4中任一項所述的冷卻設備，其特征為在一印刷線路板(10)或一插接組件上布設多個要冷卻的且設有液體冷卻體(32a、32b、32c)的構件，其中，在所述印刷線路板(10)或插接組件上的液體冷卻體(32a、32b、32c)通過所述構件入流管(20)和構件回流管(22)互相串聯(lián)。
6.按照權利要求1至5中任一項所述的冷卻設備，其特征為所述接合連接設計為無滴漏的可拆卸且可插接的接合連接。
7.按照權利要求1至6中任一項所述的冷卻設備，其特征為所述電子印刷線路板(10)或插接組件垂直且互相平行延伸地安裝在所述外殼(12)內(nèi)，以及，所述入流管(16)和回流管(18)至少部分水平地在外殼(12)內(nèi)延伸。
8.按照權利要求1至7中任一項所述的冷卻設備，其特征為在一個開關柜內(nèi)上下相疊地安置多個外殼，以及所述入流管(16)和回流管(18)至少部分在開關柜內(nèi)垂直地延伸。
9.按照權利要求8所述的冷卻設備，其特征為所述空調(diào)裝置(14)設置在所述開關柜內(nèi)，以及供給每個外殼的入流管(16)和回流管(18)。
10.按照權利要求1至9中任一項所述的冷卻設備，其特征為所述外殼(12)具有一用于朝設備后壁的方向插入各自電子印刷線路板(10)或插接組件的承接裝置，其中，所述設備后壁具有所述入流管(16)和回流管(18)的對應接合段(30、36)，將所述構件入流管(20)或構件回流管(22)的接合段(24、26)接入到該對應接合段(30、36)中。
11.按照權利要求1至10中任一項所述的冷卻設備，其特征為所述各自的電子印刷線路板(10)或插接組件在插入狀態(tài)下可以借助于螺釘連接固定在所述外殼(12)上。
12.按照權利要求1至11中任一項所述的冷卻設備，其特征為所述設備后壁具有多個電插接器，安裝在所述印刷線路板(10)或插接組件上的對應插接器插入其中。
13.按照權利要求1至12中任一項所述的冷卻設備，其特征為為各自的印刷線路板(10)或插接組件配設一個在外殼后側的變換模件(38)，該變換模件具有用于電的輸入和輸出信號的插接器(40)，在所述印刷線路板(10)或插接組件上相配的電對應插接器插入其中，其中，所述構件入流管(20)及構件回流管(22)的接合段(24，26)設在所述印刷線路板(10)或插接組件上在電對應插接器(42)的區(qū)域內(nèi)，以及所述入流管(16)及回流管(18)的對應接合段(28，30)設在所述變換模件上。
14.按照權利要求1至13中任一項所述的冷卻設備，其特征為所述設備后壁具有一塊后壁板(44)，該后壁板帶有一些用于數(shù)據(jù)線的插接器(46)和/或用于供電裝置的插接器(48)，在所述各自印刷線路板(10)或插接組件上的相配的對應插接器(50、52)插入其中。
15.按照權利要求1至14中任一項所述的冷卻設備，其特征為所述外殼(12)在后壁側具有一垂直延伸的用于固定所述后壁板(44)的撐桿(54)，其中，在該撐桿(54)上設有所述入流管(16)和回流管(18)的對應接合段(28、30)，以及所述入流管(16)和回流管(18)至少部分區(qū)段地沿著該撐桿(54)延伸。
16.按照權利要求15所述的冷卻設備，其特征為所述入流管(16)和回流管(18)集成地設計在所述撐桿(54)內(nèi)。
17.按照權利要求1至16中任一項所述的冷卻設備，其特征為設有用于確保插接所述帶有電插接器(42、50、52)及導引液體的接合段(24、26)的印刷線路板(10)或插接組件的導向銷。
18.按照權利要求1至17中任一項所述的冷卻設備，其特征為在所述外殼(12)上或在各自的印刷線路板(10)或插接組件上設置至少一個用于產(chǎn)生冷卻氣流的風扇。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種冷卻設備，其包括一個容納電子印刷線路板或插接組件的外殼和一個空調(diào)裝置，該空調(diào)裝置通過一根導引冷卻劑的入流管和一根回流管與在各自印刷線路板或插接組件上的至少一個要冷卻的電子構件相連，其中，入流管與至少一根為電子構件配設的構件入流管接合以及回流管與至少一根為電子構件配設的構件回流管接合，其特征為所述構件入流管(20)和構件回流管(22)在端側具有安裝在所述各自印刷線路板(10)或插接組件上的接合段(24、26)，這些接合段與所述入流管(16)和回流管(18)的安裝在所述外殼(12)上的端側對應接合段(28、30)構成一種可拆卸的接合連接。
文檔編號G12B15/06GK1809261SQ200510106779
公開日2006年7月26日 申請日期2005年10月12日 優(yōu)先權日2004年11月9日
發(fā)明者邁克爾·尼古萊, 赫恩·M·烏斯曼, 赫恩·W·布朗, 庫爾特·謝弗 申請人:利塔爾Res電子系統(tǒng)兩合公司