本申請(qǐng)為2013年7月17日進(jìn)入中國(guó)國(guó)家階段的pct申請(qǐng)“發(fā)光玻璃”（申請(qǐng)?zhí)枺?01280005576.6，申請(qǐng)人：法國(guó)圣戈班玻璃廠）的分案申請(qǐng)。

本發(fā)明涉及一種發(fā)光(或“照明”)玻璃，更具體地是用于車輛的發(fā)光玻璃，尤其是一種具有發(fā)光二極管的汽車玻璃。該玻璃還可用于建筑物或任何平面燈或表面燈的應(yīng)用中。

背景技術(shù)：

電致發(fā)光二極管即del(英文為led)本來(lái)用于形成電子和電氣裝置的燈管或指示燈，并且多年來(lái)確保了汽車的信號(hào)裝置(信號(hào)燈等)、轉(zhuǎn)向燈或位置燈、手提燈或燈標(biāo)的照明。二極管的優(yōu)點(diǎn)是它們的長(zhǎng)壽命、發(fā)光效率、可靠性、低能耗和袖珍性，使得采用它們的設(shè)備更加耐久，且必然引起維護(hù)減少。

最近，電致發(fā)光二極管已被用在用于建筑物或汽車的照明玻璃中。在后一種領(lǐng)域中，已知例如通過電致發(fā)光二極管照明的全景天窗，如在文獻(xiàn)wo2010/049638中所述。二極管發(fā)出的光經(jīng)由其中一個(gè)或多個(gè)形成邊緣面的側(cè)邊被導(dǎo)入玻璃的形成波導(dǎo)的其厚度的一部分中，光經(jīng)由其中一個(gè)和/或另一個(gè)主面(“發(fā)光”面)從玻璃提取。形成波導(dǎo)的部分通常呈由透明材料形成的薄板的形式，并且經(jīng)由玻璃的一個(gè)面或表面的提取通過在一個(gè)面上或在波導(dǎo)的厚度中形成提取表面、通過噴砂、蝕刻或酸蝕、或通過由通過絲網(wǎng)印刷沉積的釉質(zhì)散射層的覆蓋層來(lái)實(shí)現(xiàn)，如文獻(xiàn)fr2809496中所述。

不過，尤其是汽車領(lǐng)域中，每個(gè)這些不同方法都具有缺點(diǎn)，這使得可能與某些產(chǎn)品或要求不是很兼容。

特別地，噴砂、蝕刻或酸蝕通常僅適合處理小的表面和/或要求長(zhǎng)的處理時(shí)間，這與用于中型或大型系列的汽車生產(chǎn)線不兼容，或者還可能對(duì)所使用的玻璃引起脆化風(fēng)險(xiǎn)。盡管上釉導(dǎo)致光照的良好均勻性，其又造成當(dāng)釉質(zhì)層位于外表面上時(shí)釉質(zhì)層的粘附和劣化的問題，并且釉質(zhì)層可能被證明與某些力求得到的功能不兼容或發(fā)生干擾，特別是對(duì)于常常用于汽車領(lǐng)域中的具有涂層的玻璃(例如包括低輻射涂層的玻璃)造成問題。

技術(shù)實(shí)現(xiàn)要素：

因此，本發(fā)明力圖正好帶來(lái)一種尤其更適合汽車領(lǐng)域、特別是包括電致發(fā)光二極管的新穎照明或發(fā)光玻璃，特別是在提取方面有效卻沒有上述缺點(diǎn)或不兼容性的玻璃，該玻璃簡(jiǎn)單、有效并且兼容產(chǎn)業(yè)要求(生產(chǎn)方便且快速、可靠等)，并且有利地?cái)U(kuò)大了可應(yīng)用的范圍。

根據(jù)本發(fā)明，通過使用特別是由至少一個(gè)涂層或織物層形成的纖維或“織物”結(jié)構(gòu)(由纖維形成)作為提取裝置(特別是作為提取層)而實(shí)現(xiàn)了此目標(biāo)。本發(fā)明涉及該結(jié)構(gòu)以及其對(duì)于發(fā)光玻璃的制造作為提取裝置的用途，并涉及這樣制造的玻璃，該玻璃包括：

-由至少一個(gè)優(yōu)選透明的玻璃元件(無(wú)機(jī)和/或有機(jī))形成的至少一個(gè)基板，特別是至少一個(gè)透明板(尤其是玻璃或塑料的板)；

-至少一個(gè)輻射源(特別是可見光和/或紫外光范圍內(nèi))；

-至少一個(gè)輻射的提取裝置(或區(qū)域或表面)(所述提取裝置布置成在基板的其中至少一個(gè)面(特別是主面)上形成發(fā)光區(qū)域)，該提取裝置由至少一個(gè)如上所述的纖維結(jié)構(gòu)形成。

基板通常具有邊緣面、兩個(gè)主面(具有最大尺寸的外部面)和一定厚度?；蹇捎梢粋€(gè)或多個(gè)板形成并且通常由這樣一部分組成或包括該部分，該部分形成用于引導(dǎo)(通常通過內(nèi)部反射，如果需要的話，通過基板或所述部分的厚度中的全部?jī)?nèi)部反射)由一個(gè)或多個(gè)光源(輻射源)發(fā)射的輻射的波導(dǎo)(例如至少一個(gè)透明玻璃板)。

基板(同樣地波導(dǎo))可以是平面的，但也可以是凸起的或隆起的(尤其在汽車玻璃的情形中)。它可以是平行六面體，具有矩形、方形或甚至任何其它形狀(圓形、橢圓形、多邊形等)的板或主面。它可能具有各種尺寸，并且尤其可能具有大的尺寸，例如具有大于0.5或1m²的表面。其厚度通常為至少1mm，特別是從2至20mm，例如3與5mm之間，形成波導(dǎo)的部分通常為至少0.3mm、特別是0.7與3mm之間并且也不超過20mm。

基板(同樣地波導(dǎo))優(yōu)選由透明元件(板、窗格、層等)或材料(特別是玻璃、礦物或有機(jī)材料)形成，它們是透明或上色的，如果需要可以通過熱或冷結(jié)合、尤其通過疊層或粘合劑等結(jié)合。對(duì)于“透明的”應(yīng)理解為指至少在400nm與800nm之間的(有用)波長(zhǎng)范圍內(nèi)具有至少3%的透光率。

通常，基板包括一個(gè)或多個(gè)礦物玻璃板(厚度為約0.7到6mm或更大)，礦物玻璃具有多個(gè)優(yōu)點(diǎn)，特別是良好的耐熱性(因此它們可安置在輻射源例如二極管附近，即使它們形成了熱點(diǎn)；它也滿足消防安全標(biāo)準(zhǔn)的要求)和良好的機(jī)械強(qiáng)度(因此易于清潔并且耐刮擦)。該礦物玻璃(根據(jù)所希望的外觀和光學(xué)效應(yīng)和玻璃的用途等)可以是透明玻璃(對(duì)于4mm的厚度而言透光率tl大于或等于90%)，例如標(biāo)準(zhǔn)成分的堿-石灰玻璃如圣戈班玻璃公司的planilux^?玻璃，或超透明玻璃(tl大于或等于91.5%)，例如含有小于0.05%的feiii或fe2o3的堿-石灰-硅酸鹽玻璃，例如圣戈班玻璃的diamant^?玻璃或皮爾肯頓的optiwhite^?玻璃或斯科特的b270^?玻璃，或具有文獻(xiàn)wo2004/025334中所述的其它成分的玻璃。該玻璃也可以是較暗的，同樣其可為中性色(無(wú)色)，或(稍微)上色或著色(圣戈班玻璃公司的venus或tsa玻璃等)；它可以是光滑的或有紋理的(圣戈班玻璃公司的albarino^?玻璃等)，已經(jīng)進(jìn)行了化學(xué)或熱處理，例如淬硬、退火或淬火(尤其是為了更好的機(jī)械強(qiáng)度)或彎曲；它通常是通過浮法工藝而獲得的。如果需要的話，它也可以是玻璃陶瓷，優(yōu)選低阻光度玻璃陶瓷，特別是透明玻璃陶瓷，例如歐羅克拉公司的玻璃陶瓷keralite。在本說明書中，除非明確指出，否則術(shù)語(yǔ)“玻璃”在下文中理解為指礦物玻璃。

除礦物玻璃的元件以外(或必要時(shí)備選地)，基板還可包含基于有機(jī)材料的元件，例如由諸如聚碳酸酯(pc)、聚乙烯醇縮丁醛(pvb)、聚烯烴如聚乙烯或聚丙烯、聚對(duì)苯二甲酸乙二醇酯、聚氨酯(pu)、丙烯酸類聚合物如聚甲基丙烯酸甲酯(pmma)、聚四氟乙烯(ptfe)、乙烯-四氟乙烯(etfe)、離聚物樹脂、共聚物樹脂等類型的透明塑料制成的元件。如果需要的話，玻璃(或基板或波導(dǎo))可以主要是塑料(有機(jī)板，例如pc板)，以獲得緊湊性和/或輕便性，或用于允許更加多樣的形狀(通常它包括如上所述的至少一個(gè)礦物玻璃板)。

基板(必要時(shí)波導(dǎo))的有機(jī)或礦物玻璃元件如果需要的話能夠形成疊層玻璃和/或必要時(shí)多層玻璃(例如雙層玻璃)。在疊層單元的情形中，基板(和/或玻璃和/或波導(dǎo))包括至少一個(gè)疊層中間層，例如有利地為透明的塑料膜(尤其為pvb或pu(柔性)或無(wú)塑化劑的熱塑性塑料(乙烯醋酸/乙烯酯(eva)共聚物等))，各中間層例如具有在0.2mm與1.1mm之間、尤其是0.38與0.76mm之間的厚度。

例如，該玻璃可包括(作為基板或基板的一部分或波導(dǎo))由礦物玻璃或可選地有機(jī)玻璃形成的第一透明板、有機(jī)中間層(例如透明pvb，上色或不上色)和礦物或有機(jī)玻璃的第二板，安置在設(shè)置用于光提取的一側(cè)的板優(yōu)選為透明玻璃板，另一個(gè)板和/或中間層可以是透明和/或較暗或上色的和/或結(jié)合有如后文所述的裝飾性和/或功能性涂層(例如防紅外涂層等)，尤其用于抵御來(lái)自日光的熱量。

必要時(shí)在多層玻璃(或基板)的情形中，基板/玻璃具有處于真空下或充填有氣體薄片(空氣、稀有或惰性氣體例如氬氣等)的內(nèi)部空間，該內(nèi)部空間例如具有小于10mm的高度。尤其位于玻璃周邊上的間隔件限定例如內(nèi)部空間，該間隔件可以是型條、如果需要的話單片型條、特別是框架(尤其具有c形、封閉、方形或矩形截面)，并且如果需要的話包含干燥劑。此外，內(nèi)部空間可由周邊密封系統(tǒng)、例如混合丁基的膠合劑類型的周邊密封系統(tǒng)限定，如專利wo01/79644中那樣。

作為對(duì)疊層或多層結(jié)構(gòu)的備選，該玻璃(分別是基板和/或波導(dǎo))可僅包括單個(gè)或單體基板(例如一個(gè)板)。

正如結(jié)合了波導(dǎo)的基板那樣，波導(dǎo)(引導(dǎo)由一個(gè)或多個(gè)源發(fā)射的輻射的基板的部分)具有邊緣面和兩個(gè)主面并且可包括至少一個(gè)玻璃板和/或必要時(shí)至少一個(gè)塑料板(pc、pmma等)，或由它們組成，必要是它可以是疊層或“多層”的。波導(dǎo)可以是薄的或厚的(尤其最多20mm)并且優(yōu)選是透明的。它可以是上色的，但優(yōu)選是透明或超透明的。為了限制輻射引導(dǎo)損失，波導(dǎo)例如可由在所引導(dǎo)的輻射的波長(zhǎng)下具有低于2.5m^-1且優(yōu)選低于0.7m^-1的線性吸收系數(shù)的玻璃制成。優(yōu)選地，輻射峰值周圍的傳輸系數(shù)(垂直于主面)大于或等于50%，尤其是大于或等于70%，甚至大于或等于80%。

輻射在基板的一部分或全部中被引導(dǎo)(在一個(gè)板中則稱為波導(dǎo)板，或如果多個(gè)板或涂層具有相近的光學(xué)指數(shù)(指數(shù)之差優(yōu)選不大于0.03)則在多個(gè)板或涂層中)。例如，在包括透明玻璃、較暗的玻璃和中性色疊層中間層的疊層的情形中，波導(dǎo)可以由安置在希望實(shí)現(xiàn)光的提取側(cè)的透明玻璃構(gòu)成，或者必要時(shí)可以是具有相近折射指數(shù)的透明玻璃和疊層中間層的組件。

如根據(jù)本發(fā)明所定義的，該玻璃還包括聯(lián)接到波導(dǎo)上以便在波導(dǎo)的內(nèi)部(在其厚度中)傳播光(通過完全內(nèi)部反射)的至少一個(gè)輻射源(或光源)，其有利地與波導(dǎo)的邊緣面相關(guān)或聯(lián)接(在另一種形式中，輻射源可以與主面中的一個(gè)相關(guān)或聯(lián)接(特別是容納在腔或槽中))，提取裝置(用于提取由源發(fā)射的光/被引導(dǎo)的輻射)通常在其中一個(gè)面、特別是其中一個(gè)主面上，或波導(dǎo)的厚度中，如下文將介紹的，以便允許光的至少一部分經(jīng)由其中(至少)一個(gè)主面離開。

可使用一個(gè)或多個(gè)光源(不論是否相同)，例如電光源和/或由一個(gè)或多個(gè)電致發(fā)光二極管(del等)組成的光源。該一個(gè)或多個(gè)光源可以是單色的(發(fā)出藍(lán)光、綠光、紅光等)或多色的，或者可修改或組合以產(chǎn)生例如白光等；它們可以是連續(xù)或不連續(xù)的；諸如此類。

投射到玻璃中的輻射尤其可在可見和/或uv(優(yōu)選近uv)范圍中發(fā)射，該輻射在后一種情況下可通過使用用于將uv光轉(zhuǎn)化為可見光的裝置、例如通過使輻射穿過與源相關(guān)或沉積在基板的邊緣面或一面(尤其是提取面)上的至少一層熒光粉而轉(zhuǎn)化為可見光，至少一個(gè)源布置成允許(通過與玻璃的其它元件結(jié)合)希望對(duì)其照明的面(通常為主面)的至少一個(gè)區(qū)域的照明。

優(yōu)選地，根據(jù)本發(fā)明的玻璃是經(jīng)由其邊緣面照明的發(fā)光玻璃，一個(gè)或多個(gè)光源沿著基板的邊緣面(玻璃的邊緣)(尤其沿著其形成波導(dǎo)的部分)布置，該一個(gè)或多個(gè)源可以是傳統(tǒng)熒光管、相隔更近或更遠(yuǎn)排列的二極管(led)、一根或多根光纖(沿著波導(dǎo)的投射邊緣定位，且光投射通過從纖維的側(cè)面提取)等。

基板元件/波導(dǎo)的一個(gè)面的邊緣面、角部或邊緣可包括鏤空部分，源或芯片被安置在其中(例如可以切削(在浸濕之前)一塊單板或疊層玻璃的邊緣以便將二極管容納其中)和/或源或芯片可尤其粘貼到邊緣面上(因而選擇具有介于波導(dǎo)的指數(shù)與外部介質(zhì)或透鏡的指數(shù)中間的折射光學(xué)指數(shù)的粘合劑)。鏤空區(qū)域可沿著波導(dǎo)形成槽以容納多個(gè)源，該槽在至少一側(cè)上開口或不開口以便有利于通過側(cè)面安裝。源可位于用于保護(hù)它們和/或?qū)⑺鼈儽３衷阽U空區(qū)域內(nèi)部的裝置中，尤其是通過粘合劑、鎖緊機(jī)構(gòu)、通過螺栓等緊固至聯(lián)接邊緣面并占據(jù)鏤空區(qū)域的一部分或大部分的u形型條中。

邊緣面可以是有斜面的(角度為至少45°，特別是至少80°，并且小于90°)以便將輻射再引導(dǎo)到較大的提取區(qū)域上，和/或支承源的邊緣面和/或相對(duì)的邊緣面可例如借助于金屬粘性帶或銀沉積(由清漆保護(hù)以防氧化)而變成反射的或者包括反射鏡，以確保被引導(dǎo)的輻射的最佳再循環(huán)。

有利的是(尤其是由于尺寸、環(huán)境、加熱等原因)，使用近點(diǎn)狀光源(例如led)，這些源有利地沿著波導(dǎo)的邊緣面安置(以便經(jīng)由其邊緣面照明)，此形式是簡(jiǎn)單、經(jīng)濟(jì)而且有效的。

二極管可以是單一的半導(dǎo)體芯片(沒有封裝或準(zhǔn)直透鏡)，尺寸例如為約百來(lái)微米或數(shù)毫米(例如寬度為1mm、長(zhǎng)度為2.8mm并且高度為1.5mm)。芯片還可包括用于在操作期間保護(hù)芯片或用于改善芯片材料與其它材料之間的兼容性的臨時(shí)或永久保護(hù)封套，和/或它們可被封裝(例如小體積的smd(表面安裝器件)型封裝，具有例如由環(huán)氧樹脂或尼龍樹脂或pmma制成的封套，該封套封裝芯片并具有各種功能：對(duì)氧化或潮濕的防護(hù)、散射作用、聚焦或準(zhǔn)直；波長(zhǎng)轉(zhuǎn)換等)。

二極管的總數(shù)量由待照明的區(qū)域的尺寸和位置、所希望的光強(qiáng)度和要求的光均勻度限定。

二極管可具有以下特征中的一個(gè)和/或另一個(gè)：在相反的面上或在同一個(gè)面上具有電觸點(diǎn)，具有側(cè)向發(fā)射(平行于電觸點(diǎn))，具有沿垂直或傾斜于芯片的發(fā)射面的主發(fā)光方向以便促進(jìn)引導(dǎo)，具有傾斜于芯片的發(fā)光面的兩個(gè)主發(fā)射方向，形成蝙蝠翼形狀，這兩個(gè)方向的中心例如在20°與40°之間和-20°與-40°之間的角度或60°與85°之間和-60°與-85°之間的角度上，或顛倒，或者具有蘭勃特發(fā)射曲線等。

各二極管的功率通常低于1w，尤其低于0.5w。各二極管可以是“高功率”二極管(高于0.2w)和/或具有高于5流明的光度，和/或例如可以優(yōu)選避免強(qiáng)光點(diǎn)并選擇例如蝙蝠翼型二極管。

通常，二極管被選擇成具有相同的主發(fā)射方向(為了更簡(jiǎn)單)，并具有相同的單色或多色光譜(為了更均勻的照明)。它們(每個(gè))通常具有大致平行于主面的主發(fā)射方向，尤其相對(duì)于提取面成最多+5°或-5°，該玻璃還可包括布置成將光再引向提取層和/或再引導(dǎo)到玻璃的內(nèi)部或外部面上的用于二極管的至少一個(gè)反射器。

二極管可(預(yù))組裝在具有供電軌道的一個(gè)或多個(gè)底板(印刷電路板(pcb))或支承件上，這些底板或支承件可被固定至其它支承件(型條等)。在玻璃包括相對(duì)、連成一體并且間隔開的兩個(gè)玻璃元件的情形中，二極管(如果需要的話被固定至一個(gè)或多個(gè)支承件/底板上)可被固定至將元件分隔的間隔件，不論間隔件是否為周邊間隔件(例如周邊框架)，如果需要的話，與一個(gè)或多個(gè)封閉裝置相接觸。各二極管底板/支承件可定位成與玻璃鄰接并通過夾緊配合、互相配合、夾持緊固、螺紋緊固、粘合劑結(jié)合或雙面膠帶等固定(尤其固定至玻璃板和/或波導(dǎo))。底板/支承件通常較薄，厚度尤其小于或等于3mm、1mm或甚至0.1mm，或者如果需要的話比疊層中間層的厚度薄。尤其如果待照明的區(qū)域彼此隔開得很遠(yuǎn)，可設(shè)置若干支承件。底板可由柔性、介電或?qū)щ姷牟牧?諸如鋁等金屬)制成，可以是復(fù)合材料、塑料等。二極管可被錫焊至與底板電絕緣的軌道和/或塑料底板上的熱耗散表面上，或者電絕緣并導(dǎo)熱的材料(膠水、帶子、膠帶、雙面膠、熱導(dǎo)體、導(dǎo)熱脂等)可固定二極管或居于中間以改善散熱和發(fā)光效率并提高二極管的壽命。對(duì)于總長(zhǎng)度l0的一個(gè)或多個(gè)二極管底板(或支承件)而言，二極管群組的總功率優(yōu)選為小于或等于30[w/m]×l[m]，以便限制二極管的發(fā)熱并因此提高二極管的壽命。為了提高發(fā)光效率，底板還可具有圍繞二極管的(平直或傾斜的)散射表面，例如清漆或油漆和/或白色反射器等。

該玻璃還可包括用于對(duì)流體密封的裝置，該裝置能夠保護(hù)芯片，和/或芯片支承件可被穿透使得芯片嵌埋在粘合劑中。

該玻璃可包括多個(gè)二極管組(以及一個(gè)或多個(gè)發(fā)光區(qū)域)。相同的光源或發(fā)射不同波長(zhǎng)的光源還可根據(jù)不同的組成和/或密度而相關(guān)，以便形成不同顏色或各種形狀的發(fā)光區(qū)域。

該玻璃還可包括接收命令信號(hào)(尤其以紅外線)的二極管，以便遙控這些照明二極管，和/或可將后者聯(lián)接到允許永久或間歇地發(fā)射不同強(qiáng)度、特定顏色或各種顏色等的導(dǎo)向裝置上。

如果需要的話，二極管之外類型的源可以可選地用于設(shè)置用于這一目的的鏤空部分中或附連的元件上。這些其它光源可直接位于基板的其中一個(gè)面(例如主面)上，或者借助疊層中間層、尤其是超透明疊層中間層粘結(jié)或疊層至另一基板，尤其是透明(玻璃等)基板。

例如，可優(yōu)選與電致發(fā)光器件(led、電致發(fā)光層等)相結(jié)合地使用能夠在uv光(特別是近uv光，約360至400nm)中或可見光中受激的光致發(fā)光層，尤其是大致透明的光致發(fā)光層，該發(fā)光器件例如基于可選地結(jié)合以產(chǎn)生白光的熒光粉粒子(cas:eu、tm²⁺、sral2o4:eu²⁺、y3al5o12:ce等)或“核-殼”粒子(例如用于殼的zns和用于核的cdse)來(lái)產(chǎn)生激勵(lì)輻射，這些粒子可懸浮在基質(zhì)(例如包含諸如四乙氧基硅烷(teos)、四甲氧基硅烷(tmos)、甲基三乙氧基硅烷(mteos)等硅醇鹽聚合產(chǎn)物的無(wú)機(jī)基質(zhì))中，如果需要的話，光致發(fā)光層可轉(zhuǎn)化一個(gè)或多個(gè)其它源的波長(zhǎng)(例如將二極管的uv光轉(zhuǎn)化為可見光)。

不論使用什么光源，該源的厚度有利地較薄，厚度可低至數(shù)納米或尤其是數(shù)十納米。

在一個(gè)有利實(shí)施例中，與環(huán)境和/或玻璃聯(lián)接的一個(gè)或多個(gè)傳感器可與輻射源和/或所述玻璃的電源系統(tǒng)相關(guān)。例如，可使用光探測(cè)器(光電二極管等)或溫度傳感器(外部或內(nèi)部溫度傳感器，在玻璃或光源上)，該傳感器例如用于經(jīng)由計(jì)算機(jī)或中央處理單元來(lái)控制光源的供電?？蔀閭鞲衅飨薅ㄒ粶y(cè)量值(例如最大亮度)，若高于該測(cè)量值，則玻璃的其中一個(gè)功能關(guān)閉(尤其是光源的光提取或啟動(dòng))。例如，對(duì)于更高的值，玻璃的電源關(guān)閉，而對(duì)于更低的值，可利用從一個(gè)或多個(gè)傳感器接收的信息來(lái)控制玻璃或其中一個(gè)功能(例如其亮度水平)。還可通過停用傳感器來(lái)“強(qiáng)迫”玻璃的運(yùn)行。

傳感器可位于內(nèi)側(cè)(例如，車輛的內(nèi)側(cè))或外側(cè)。根據(jù)外部環(huán)境來(lái)管理玻璃例如可以改善光源和其它構(gòu)件(聚合物、電子元件等)的壽命。在亮光和/或高溫條件下限制光源的運(yùn)行尤其可以顯著地降低(至少降低10與20°c之間)它們?cè)诋a(chǎn)品的使用期間可能暴露的最高溫度，同時(shí)保留發(fā)光玻璃的功能。該聯(lián)接還可以在用戶不必采取任何行動(dòng)的情況下自動(dòng)使由玻璃提供的照明的亮度適應(yīng)外部亮度條件。

對(duì)于汽車玻璃，光源的供電例如可由車輛的中央計(jì)算機(jī)控制，從而根據(jù)從例如安置在擋風(fēng)玻璃的頂部中或諸如天窗(toitéclairant)的玻璃上的光傳感器接收的信息來(lái)允許或阻止它們被打開。對(duì)于高亮度(日間)，亮度水平超過最大值并且光源保持關(guān)閉；在低亮度條件下(夜間)，未達(dá)到最大值，因而啟動(dòng)源。源的打開也可由溫度傳感器(位于玻璃上或光源上等)控制。

根據(jù)本發(fā)明的定義，除形成玻璃的基部的基板(特別是至少一個(gè)透明玻璃板)和一個(gè)或多個(gè)光(或輻射)源以外，該玻璃的特征在于至少一個(gè)纖維(或織物)結(jié)構(gòu)形式的提取裝置的存在。

該纖維結(jié)構(gòu)優(yōu)選地包括玻璃纖維和/或可選地聚合物(或塑料)纖維。參與形成纖維的構(gòu)成的玻璃可以是能夠纖維化的任何玻璃，尤其是e玻璃。在聚合物纖維的情形中，它們尤其可以是聚酯纖維或諸如聚乙烯或聚丙烯的聚烯烴的纖維。纖維可具有相同或不同的性質(zhì)、相同或不同的長(zhǎng)度和相同或不同的直徑，結(jié)構(gòu)的密度和磅數(shù)可以變化。

有利地，纖維結(jié)構(gòu)具有10與500g/m²之間、優(yōu)選10與100g/m²之間的每單位面積重量，并且包括具有在1與20微米之間、尤其在5與15微米之間的直徑的纖維(織物)。優(yōu)選地，纖維結(jié)構(gòu)具有在10微米與1毫米之間的厚度。

纖維層優(yōu)選具有高于45%并且優(yōu)選高于60%的透光率tl，透光率是在發(fā)光體d65下測(cè)得的。

纖維結(jié)構(gòu)可以是機(jī)織的或非機(jī)織的或針織的(全部或一部分，例如可以編織圖案或形成不同網(wǎng)眼的網(wǎng)絡(luò))，或甚至是壓印的(以便具有3d效果)，纖維可以形成為具有六邊形、方形或菱形網(wǎng)眼的網(wǎng)絡(luò)。在一個(gè)有利實(shí)施例中，纖維結(jié)構(gòu)例如為(選自)機(jī)織、非機(jī)織或針織織物，并且有利地為紗(或多股相同或不同的紗，具有相同或不同的密度，等等)，這確保了提取層中纖維的隨機(jī)分布。通常，“紗”應(yīng)理解為由完全分散的單絲形成的無(wú)紡布。利用這種紗，能夠使該層的特性尤其在透光方面始終是均勻的。此外，紗(更一般而言纖維結(jié)構(gòu))可以被著色，切割成各種形狀(特別是可以使用空心沖頭來(lái)快速切割一疊纖維結(jié)構(gòu)等)，因此提取區(qū)域可以是連續(xù)或分散的，并且照明圖案從一塊到另一塊可以規(guī)則或隨機(jī)地布置。

玻璃纖維的無(wú)紡紗通常包含連接纖維并賦予紗足夠的剛性以便其能夠容易操作的粘合劑(可以結(jié)合一種或多種添加劑，例如在可見光、紅外光中有效果的顏料，或磷光顏料、抗紫外線顏料等)。通常包括能夠連接纖維的至少一種聚合物(如下文所述)的該粘合劑有利地選擇成透明的(如果需要的話，它還可包含染料)并且可具有任何合適的已知類型。優(yōu)選地，粘合劑不完全覆蓋纖維所限定的表面，使得穿過提取層的輻射與纖維和尤其是封裝纖維的粘合劑或其它介質(zhì)之間的界面相遇，如下文所述。粘合劑優(yōu)選占紗的重量的約5至30%(尤其是對(duì)于玻璃紗而言)或更優(yōu)選地從5至20%?！胺庋b纖維”應(yīng)理解為指至少部分地包裹纖維。因此，纖維的材料與封裝介質(zhì)的材料之間存在界面。

除如上所述的機(jī)織或非機(jī)織結(jié)構(gòu)以外，纖維結(jié)構(gòu)還可由彼此間未連接的纖維形成，這些纖維例如沉積或噴射到形成封裝介質(zhì)的介質(zhì)(尤其是聚合物基質(zhì))上并以紗的方式混合，該紗于是不包含封裝介質(zhì)之外的粘合劑。

有利地，根據(jù)本發(fā)明的玻璃包括至少一個(gè)透明基板、至少一個(gè)透明纖維結(jié)構(gòu)或?qū)?，以及如果需要的話該結(jié)構(gòu)的封裝纖維的至少一種透明介質(zhì)，纖維結(jié)構(gòu)的纖維的折射指數(shù)與封裝介質(zhì)的折射指數(shù)之差的絕對(duì)值優(yōu)選大于或等于0.05，以促進(jìn)散射和提取。

纖維的封裝介質(zhì)有利地為聚合物。特別地，它可以是例如基于聚乙烯醇縮丁醛(pvb)、乙烯醋酸乙烯酯(eva)、聚氨酯、離聚物或基于一種或多種聚烯烴或基于一種或多種透明熱塑性塑料如聚對(duì)苯二甲酸乙二醇酯(pet)、聚萘二甲酸乙二酯(pen)、聚碳酸酯、聚甲基丙烯酸甲酯、聚酰胺、聚酰亞胺、含氟聚合物如四氟乙烯(etfe)和聚四氟乙烯(ptfe)等的粘合劑的聚合物疊層中間層。根據(jù)一個(gè)變型，該封裝介質(zhì)可由空氣或具有合適的折射指數(shù)的液體而非聚合物基質(zhì)形成。

當(dāng)封裝介質(zhì)為尤其由疊層中間層或熱塑性塑料基板形成的聚合物基質(zhì)時(shí)，該聚合物基質(zhì)可具有大于或等于纖維結(jié)構(gòu)的厚度的厚度，和/或如果需要的話在纖維結(jié)構(gòu)的一面或兩面上突出。

通過改變尤其是纖維結(jié)構(gòu)的每單位面積重量、纖維的直徑、纖維的長(zhǎng)度、纖維的組分和封裝介質(zhì)的組分中的一個(gè)或多個(gè)參數(shù)，可以調(diào)節(jié)纖維層的提取特性。當(dāng)希望良好的周期性和均勻的結(jié)構(gòu)時(shí)，可使用紡織物。有利地，提取層具有大于或等于80%的總透光率，包括直接透光率和散射透光率的總透光率是根據(jù)標(biāo)準(zhǔn)iso9050:2003定義的。如果需要的話，提取層尤其還具有大于或等于40%的濁度值，用百分比表達(dá)的元件的濁度值代表該元件散射輻射的能力，濁度值在此情形中使用根據(jù)標(biāo)準(zhǔn)astmd1003的濁度儀測(cè)得。

根據(jù)本發(fā)明使用的纖維結(jié)構(gòu)可與基板的其它元件(玻璃、聚合物、粘合劑等)疊層，如下文所述。

提取層可覆蓋基板的一個(gè)面(尤其是主面)/(直接)布置在其上，例如外部板的與被照明的面相對(duì)的面，或(基板/玻璃的)構(gòu)成元件的面(例如可施加至波導(dǎo)的至少一個(gè)面)，和/或當(dāng)元件或?qū)佑蔁崴苄跃酆衔镏瞥蓵r(shí)提取層可位于基板或添加至一個(gè)面的元件或?qū)由匣蚪Y(jié)合到它們之中，其中所述元件或?qū)拥闹辽僖徊糠中纬衫w維的封裝介質(zhì)。

提取層可沉積在朝向內(nèi)部或外部的一個(gè)面(玻璃元件、中間層等)上，并且增加已經(jīng)經(jīng)由相對(duì)的面離開的光的提取。在疊層或可能的多個(gè)基板/玻璃的情形中，基板的兩種材料之間的任何界面上可存在纖維結(jié)構(gòu)。纖維層可直接利用疊層塑料(封裝介質(zhì))與所述玻璃元件相關(guān)(在玻璃/空氣、玻璃/中間層界面處等)和/或添加至所述玻璃元件，如上所述，和/或與粘合劑相關(guān)(如果需要的話，覆蓋塑料)和/或與和形成基板的波導(dǎo)的一個(gè)面進(jìn)行緊密的光接觸的任何其它元件相關(guān)等。

提取裝置可包括多個(gè)接合或分離的纖維層。當(dāng)一個(gè)或多個(gè)纖維層布置在基板的厚度中和/或內(nèi)表面上(未轉(zhuǎn)向外部)時(shí)，它們受到保護(hù)并且與外部環(huán)境接觸的基板的外部面于是能夠是光滑的并且易于清潔。提取裝置還可包括第一纖維層(散射可見光或uv光)和基于散射可見光的粒子和/或通過uv光激勵(lì)并發(fā)射可見光的熒光粉的第二層，例如外層。如果需要的話，可設(shè)置另外的提取裝置，例如玻璃的提取面也可被褪光、噴砂處理、絲網(wǎng)印刷等，或者也可蝕刻波導(dǎo)的厚度等。

用作提取裝置的一個(gè)或多個(gè)纖維層可根據(jù)期望的照明或效果覆蓋一個(gè)或多個(gè)面的全部或一部分(它們可采取位于其中一個(gè)面的周邊上的型條形式以便形成發(fā)光框架，或形成徽標(biāo)或圖案等)。為了提供均勻照明，由纖維覆蓋的面積部分可增加與光源的距離，例如5%接近源并且16%至55%遠(yuǎn)離源。

提取裝置(范圍、區(qū)域)可以呈若干片塊，例如相同或不同、連續(xù)或不連續(xù)的圖案，并且可呈任何幾何形狀(矩形、方形、三角形、圓形、橢圓形等)并且可形成圖形、符號(hào)(箭頭、字母等)。易于限定工業(yè)上能夠檢查和復(fù)制的區(qū)域。該玻璃因此可包括多個(gè)提取區(qū)域(纖維層)，以便在玻璃上形成多個(gè)發(fā)光區(qū)域。如上所述，一個(gè)或多個(gè)發(fā)光區(qū)域可覆蓋玻璃的外部元件的表面(功能性、可見的)的全部或一部分。因此，一定數(shù)量的區(qū)域可同時(shí)或不同時(shí)地發(fā)光，獨(dú)立或不獨(dú)立地操縱。該玻璃可具有差異化照明，例如同時(shí)產(chǎn)生建筑和裝飾照明，或建筑照明和標(biāo)記照明，或建筑照明和廣告照明(例如圖形、徽標(biāo)、字母數(shù)字符號(hào)等)或閱讀光等等。還可根據(jù)光源(特別是led)而且又通過將纖維結(jié)構(gòu)的纖維染色來(lái)獲得整套顏色。

優(yōu)選地，光線(特別是到達(dá)纖維層區(qū)域上的光線)的大部分甚至至少80%或90%由纖維層提取。分散或隨機(jī)地分布纖維的優(yōu)點(diǎn)在于獲得在光源關(guān)閉時(shí)透明的波導(dǎo)，人們能夠清楚地看穿(可以識(shí)別和確定諸如臉孔、符號(hào)之類的形狀)，這在汽車應(yīng)用中特別有利。

在一個(gè)實(shí)施例中，當(dāng)光源關(guān)閉時(shí)，玻璃看上去是透明的或大部分(由于纖維的網(wǎng)眼)透明的，尤其具有大于20%、優(yōu)選大于或等于50%、或甚至大于或等于70%的透光率tl，并具有小于或等于50%、優(yōu)選小于或等于30%的光反射率rl(在例如照明窗的情形中，房間照明的改善不以照明傳輸?shù)膿p害為代價(jià)而實(shí)施)。

在另一實(shí)施例中，當(dāng)光源關(guān)閉時(shí)，玻璃可以是半反射或反射的，借助例如緊固至基板的其中一個(gè)面上的反射鏡、金屬片或由不銹鋼制成的板或位于基板的其中一個(gè)面(通常與發(fā)光/提取面是相對(duì)的)上的金屬膜，尤其是銀膜而形成反射鏡，玻璃也可以在源打開時(shí)形成反射鏡。

玻璃元件的其中一個(gè)和/或其它元件上實(shí)際上還可存在一個(gè)或多個(gè)其它區(qū)域，例如：(半)透明區(qū)域和/或形成反射鏡的反射區(qū)域(通過沉積反射涂層而產(chǎn)生)，如果需要的話，具有通過蝕刻反射鏡而形成的附加散射裝置；和/或例如通過使玻璃元件紋理化而獲得的半透明、打磨處理區(qū)域(隱私保護(hù)等)；和/或通過不透明和/或著色涂層或在其厚度中上色的玻璃元件形成的裝飾區(qū)域等。

根據(jù)本發(fā)明的玻璃滿足工業(yè)要求(在產(chǎn)量、成本、生產(chǎn)速度、自動(dòng)化等方面)，因此允許該單元的“低成本”制造而不犧牲其性能。它在外部和內(nèi)部使用都很好。

在一個(gè)優(yōu)選實(shí)施例中，根據(jù)本發(fā)明的玻璃包括：

-至少一個(gè)透明玻璃板(例如借助于疊層中間層而形成基板或基板的一部分或固定至一基板(由優(yōu)選透明的至少一個(gè)其它玻璃形成)，稱為波導(dǎo)板；

-至少一個(gè)光源，其(在玻璃的邊緣處)定位成經(jīng)由波導(dǎo)板的邊緣面對(duì)波導(dǎo)板照明；和

-至少一個(gè)輻射的提取裝置，該提取裝置由施加至波導(dǎo)板的至少一個(gè)面上的機(jī)織、非機(jī)織或針織織物(選自它們的纖維結(jié)構(gòu))形成。

在一個(gè)簡(jiǎn)單實(shí)施例中，該玻璃例如可包括疊層結(jié)構(gòu)，該疊層結(jié)構(gòu)由外部板(用于被照明)、透明中央導(dǎo)光板(波導(dǎo)板)和諸如上述纖維的內(nèi)層組成。光源是安裝在固定至疊層的板的邊緣面的側(cè)向支承件上的多個(gè)電致發(fā)光二極管，如果需要的話，在中央板中設(shè)置孔以收納二極管。

除已經(jīng)提到的元件以外，該玻璃還可包括其它元件和/或?qū)樱绻夥瓷淦?對(duì)于反射表面，如果需要的話固定在內(nèi)部空間中的部件，中央射線借助于該反射器朝一個(gè)面反射，由此如果需要的話確保更高的光學(xué)效率和/或反射器回收通過散射裝置反向散射的光和/或反射到一個(gè)或多個(gè)二極管底板上的光和/或反射到間隔件上的光)。該玻璃還可包括一種或多種透明粘膠樹脂(用于粘著地結(jié)合元件，例如形成外部粘合劑的層，尤其是由在通過加熱軟化時(shí)變成粘合劑的材料(例如pvb)制成或由具有粘合劑面的材料如pe、pu、pet制成的層)、位于一個(gè)面的邊界上或在所述面上延伸的保護(hù)(例如柔性pu、pe或硅膠膜，必要時(shí)用丙烯酸結(jié)合)層(板、膜、鍍層等)、具有諸如以下的一個(gè)或多個(gè)功能的層(如果需要的話，導(dǎo)電層)：輻射防護(hù)(ir、uv)；日光控制；低輻射；抗刮擦；美觀(顏色、圖案等)功能等。根據(jù)本發(fā)明的玻璃具有與其它層的使用兼容的優(yōu)點(diǎn)，這在汽車應(yīng)用的情形中特別有利。

因此可有利地在玻璃中或其中一個(gè)元件上結(jié)合具有特定功能的涂層，例如紅外輻射阻斷劑(例如基于介電膜周圍的銀膜，或氮化物膜，例如tin或zrn膜，或金屬氧化物或鋼膜，或由ni-cr合金制成的膜)或具有低輻射功能的涂層(例如由摻雜金屬氧化物如sno2:f或銦錫氧化物(ito)或一個(gè)或多個(gè)銀膜制成)，或防霧涂層(親水膜)，或防結(jié)垢涂層(包含至少部分地以銳鈦礦形式結(jié)晶的tio2的光催化涂層)，或甚至例如si3n4/sio2/si3n4/sio2類型的防反射涂層，疏水/疏油層或親油膜，反射熱輻射(日光控制)或紅外輻射(低輻射)的多層等。該模塊因此可結(jié)合玻璃領(lǐng)域中已知的任何功能。

還可以由于美觀或功能原因(例如為了防止耀眼)等而尤其通過噴砂處理、酸蝕或絲網(wǎng)印刷來(lái)具有紋理化表面。

根據(jù)本發(fā)明的玻璃可用來(lái)形成裝飾照明、閱讀照明、建筑照明、標(biāo)記、顯示等。它例如可以：

-有利地用于汽車或運(yùn)輸車輛并尤其在公共運(yùn)輸、火車、地鐵、有軌電車、公共汽車或水上或空中(飛機(jī))運(yùn)輸中用作發(fā)光玻璃天窗或發(fā)光窗戶(后窗、側(cè)窗、擋風(fēng)玻璃)、發(fā)光玻璃門，或用于高速公路或城市照明；

-用于形成建筑玻璃，例如照明(或發(fā)光)墻壁鑲板、照明窗、天花板、發(fā)光地板或墻磚、發(fā)光玻璃門、發(fā)光隔墻、樓梯踏步；

-用于市政設(shè)施，例如用于候車亭、護(hù)欄、陳列柜、櫥窗、貨架、溫室、珠寶展示、水族箱、扶手、梯級(jí)踢板、柱腳的發(fā)光玻璃部分；

-用于室內(nèi)陳設(shè)，例如發(fā)光浴室墻壁、發(fā)光反射鏡、家具的發(fā)光玻璃部分、廚房工作臺(tái)、防濺擋板、用于油煙機(jī)的后板、地板或墻磚、制冷元件(架子)；或

-用于任何家用或?qū)I(yè)制冷、冷凍或烹調(diào)器具(例如玻璃-陶瓷板)等。

還可使用玻璃作為平面燈，這些平面燈可以是用于在平板電腦監(jiān)視器中用來(lái)對(duì)液晶顯示器照明的背光燈，或者用于天花板、地板或墻壁中，或者是用于廣告牌的燈或可形成櫥窗架子或背景幕的燈等。“平面燈”通常在玻璃由兩個(gè)大致平面基板例如玻璃板組成時(shí)使用，形成燈的各層沉積在所述平面基板上(例如覆蓋有電介質(zhì)、鋁膜和熒光粉等的銀電極)。

照明/提取可調(diào)節(jié)以獲得氛圍照明、閱讀照明、發(fā)光標(biāo)記照明、夜間照明或任何類型的顯示信息如圖形、徽標(biāo)、字母數(shù)字符號(hào)或其它符號(hào)的照明，并且還可被遠(yuǎn)程啟動(dòng)(檢測(cè)停車場(chǎng)或其它地方的車輛、指示上鎖(未上鎖)的門)，安全標(biāo)記等。光可以是連續(xù)的和/或間斷的、單色的和/或多色的、白色等。

該玻璃提供具有良好均勻度的照明并具有令人滿意的提取效率?？椢锏牟迦胂薅軌蛉菀椎乜刂破焚|(zhì)并且工業(yè)上復(fù)制的區(qū)域并且使提取更容易控制，二極管的可靠性在密集使用的應(yīng)用中也是有利的。如上所述，纖維結(jié)構(gòu)在汽車玻璃應(yīng)用中用作提取區(qū)域還與在玻璃上使用薄膜層和不具有絲網(wǎng)印刷能力的生產(chǎn)線兼容，它還允許通過其它提取裝置無(wú)法獲得的表現(xiàn)力和外觀并且與具有光滑外表面的玻璃的要求兼容。如果在大表面上使用纖維結(jié)構(gòu)，則纖維結(jié)構(gòu)還增強(qiáng)了玻璃。

本發(fā)明還涉及一種結(jié)合(或包括)上述玻璃的車輛。

本發(fā)明最后涉及一種制造如上所述的玻璃的工藝，包括在玻璃中增加至少一個(gè)纖維結(jié)構(gòu)，特別是纖維層。

根據(jù)第一實(shí)施例，該層沉積在基板的元件(例如玻璃板)的面上，該面朝玻璃的內(nèi)部定向。該層可直接沉積在玻璃上，或當(dāng)然沉積在已經(jīng)沉積在玻璃上的層上。根據(jù)另一實(shí)施例，該層沉積在朝外部定向的面上。還可以將纖維層沉積在基板元件的每一側(cè)。

纖維結(jié)構(gòu)還可與一個(gè)或多個(gè)其它層、特別是塑料和/或粘合劑層合并結(jié)合或封裝/合并結(jié)合或封裝到該一個(gè)或多個(gè)其它層中。在封裝介質(zhì)由透明熱塑性聚合物形成的情況下，纖維結(jié)構(gòu)的纖維可通過將纖維結(jié)構(gòu)定位在模中并且然后將熱塑性聚合物(例如聚碳酸酯)注入模中而在模制期間被封裝在熱塑性基板中。備選地，一旦準(zhǔn)備好，便可通過將纖維層靠在塑料層上來(lái)將纖維層嵌埋在塑料層(例如pvb層)中。然后以與傳統(tǒng)疊層中間層相同的方式將包括塑料層和嵌埋在所述層中的纖維層的組件放置到玻璃中，并使該疊層結(jié)構(gòu)通過干燥箱以便獲得構(gòu)成玻璃的各層之間良好黏附。

在使用玻璃纖維紗的情況下，該紗可使用“干法”工藝或“濕法”工藝形成。本領(lǐng)域的技術(shù)人員公知這些用于制造玻璃纖維紗的工藝，并且在此不更詳細(xì)地對(duì)它們進(jìn)行說明。

附圖說明

在閱讀通過以下附圖示出的根據(jù)本發(fā)明的示例性發(fā)光玻璃以后，本發(fā)明將變得更好理解并且本發(fā)明的其它細(xì)節(jié)和有利特征將變得顯而易見：

-圖1a、1b和1c分別示出本發(fā)明的第一實(shí)施例中的玻璃的示意性截面圖和正視圖；以及

-圖2至6示出根據(jù)本發(fā)明的各種玻璃的各種示意性截面圖。

具體實(shí)施方式

為了清楚起見，所示物體的各種元件不一定按比例繪制。

在圖1中，根據(jù)本發(fā)明的玻璃是疊層玻璃，其作為基板包括：

-第一透明板1，例如由礦物玻璃制成的矩形板(例如，尺寸為300mm×300mm)，其具有第一主面2和第二主面3以及優(yōu)選被倒圓的(以避免剝落)的邊緣面4，例如具有例如2.1mm的厚度的planilux型堿-石灰-二氧化硅玻璃(由圣戈班玻璃公司售賣)；和

-第二玻璃板5，其具有與第一板相同的組分和尺寸，或可選地具有用于日光控制功能的上色組分(例如，由圣戈班玻璃公司售賣的venusvg10或tsa4+玻璃)和/或覆蓋有日光控制涂層，具有與面3相對(duì)的主面6，以及另一主面7和邊緣面8。

第二玻璃板借助例如為包括邊緣面10的0.76mm厚的透明pvb板的疊層中間層9而形成疊層。基板的玻璃板優(yōu)選具有在可見光中小于或等于2.5m^-1的線性吸收系數(shù)(例如，在可見光或近uv光中具有低于0.7m^-1的線性吸收系數(shù)的超透明堿-石灰玻璃)。

支承電致發(fā)光二極管(未示出)的型條在玻璃周圍延伸并在邊緣面4(源的發(fā)射面面向該邊緣面并且如果需要的話粘合劑沉積在芯片上以確保在封裝期間密封它們)上被固定至第一玻璃板(例如作為安置在車輛的乘客艙室中的內(nèi)部板并且如果需要的話包括切口)。該支承件可為單塊金屬(不銹鋼、鋁)或例如由厚度等于0.2mm的薄聚酰亞胺層制成。每一組二極管的每一個(gè)均具有例如與第一和第三面等距的大致平行于第一面的給定主發(fā)射方向。舉例而言，(二十幾個(gè))二極管每一個(gè)均具有(約)0.4w的功率，位于450mm的長(zhǎng)度l0上，從而提供20.5w/m的功率。

纖維提取層11介于第一板與中間層的中間(并且例如敷貼至形成波導(dǎo)的第一板上)。輻射尤其通過反射在板1的厚度中被引導(dǎo)并借助纖維層從第一面2被提取。纖維層有利地是e型玻璃纖維的透明紗?？捎糜诩喌牟ＡЮw維紗的一個(gè)示例為由圣戈班技術(shù)纖維公司售賣的u50型紗，其具有50g/m²的磅數(shù)或每單位面積質(zhì)量。

圖1中的玻璃例如可形成從外部安裝的陸地車輛的固定全景天窗，第一板位于車輛的內(nèi)側(cè)，并且提取優(yōu)選經(jīng)由面2(例如朝車輛的乘客艙室定向)發(fā)生。當(dāng)二極管關(guān)閉時(shí)，發(fā)光玻璃大部分是透明的(圖1b)，具有約85%的總透光率tl和約15%的光折射率rl。當(dāng)二極管打開時(shí)，所提取的光可形成發(fā)光圖形12，例如徽標(biāo)或商標(biāo)，如圖1c所示，紗由于此原因具有期望圖案的形狀以便形成期望符號(hào)。

作為變型，玻璃還可具有多個(gè)被照明區(qū)域，和/或位于一個(gè)或多個(gè)面內(nèi)的一個(gè)或多個(gè)發(fā)光區(qū)域，發(fā)光區(qū)域優(yōu)選占至少一個(gè)面的面積的至少50%，甚至80%，具有特定幾何形狀(矩形、方形、圓形等)和/或規(guī)則地分布以便產(chǎn)生裝飾性照明。通常，其有利地具有單個(gè)照明面2，從而形成例如光源。還可安置與后玻璃窗格相對(duì)的反射鏡。該玻璃因此可在日間用作反射鏡(尤其在玻璃用于建筑應(yīng)用時(shí))，而在夜間用作光源。

圖2中的玻璃與前面的玻璃的不同之處在于以下技術(shù)特征：

-玻璃1借助兩個(gè)疊層中間層9'(或同一個(gè)中間層的中間層部分，如下文所述)疊層至玻璃5(可選地具有不同尺寸和形狀)，兩個(gè)疊層中間層9'例如優(yōu)選厚度均為0.38mm的(超)透明pvb層(或一層可以是透明的而另一層是上色的)，纖維結(jié)構(gòu)位于其間。備選地，纖維結(jié)構(gòu)可被嵌埋/封裝在單個(gè)中間層中，例如關(guān)于前圖所述，和/或折射指數(shù)n4為約1.48的透明pvb基質(zhì)可封裝參照?qǐng)D1所述的紗。因此，紗的纖維與基質(zhì)的折射指數(shù)之差為約0.09。聚合物基質(zhì)封裝紗并具有與后者大致相同的厚度。然而，它的厚度可以比紗的厚度大，后者于是僅被封裝在聚合物基質(zhì)的一部分中。紗的纖維與封裝基質(zhì)的折射指數(shù)之差有助于在紗的纖維與基質(zhì)之間的界面處提取光。通過改變尤其從紗的磅數(shù)、紗的纖維直徑、紗的纖維組分和聚合物基質(zhì)的組分之中選擇的一個(gè)或多個(gè)參數(shù)，能夠同時(shí)調(diào)節(jié)與紗的濁度有關(guān)的提取和層的良好靜止(aurepos)透光率，以便獲得具有濁度與透光率之間的有利折衷的層。pvb封裝基質(zhì)或任何其它聚合物疊層中間層的使用還有利于確保紗或其它功能層被維持在玻璃元件之間。此實(shí)施例具有各種優(yōu)點(diǎn)，尤其不存在pvb與玻璃纖維之間的粘附問題。

圖3中的玻璃與圖1中的玻璃的不同之處在于第二板5'為聚合物膜的事實(shí)。

圖4中的玻璃與圖1中的玻璃的不同之處在于沒有第二板和中間層，纖維結(jié)構(gòu)使用粘合劑13定位在玻璃板1的一面上和/或如果需要的話被覆蓋有粘合劑13。

圖5中的玻璃與前面的玻璃的不同之處在于粘合劑13'覆蓋聚合物膜5''，紗11介于粘合劑/聚合物組件與玻璃板1之間，此實(shí)施例用于汽車領(lǐng)域中。

圖6中的玻璃與圖4中的玻璃的不同之處在于保護(hù)性清漆14被添加至紗11，并且如果需要的話被添加至玻璃的該面未被紗覆蓋的部分。

根據(jù)本發(fā)明的玻璃可用于許多應(yīng)用中，特別是汽車應(yīng)用(一般以疊層或單塊玻璃的形式)，而且還可以用于內(nèi)部和外部?jī)煞N建筑應(yīng)用中(特別是以例如用于對(duì)建筑物立面照明的絕熱多層玻璃的形式等)、平面燈中等。