專利名稱：用于加工煙草制品廢料的裝置的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種用于加工煙草制品廢料(RauchartikelabfSlle)的裝置，其具有
多個基本豎直地相疊設(shè)置的、對于煙草制品廢料來說至少部分地向下可通過的加工單元 (Bearbeitungseinheit)，其中最上面的加工單元能被供給煙草制品廢料。
背景技術(shù)：
“煙草制品廢料”在本發(fā)明的意義上指的是各種形式的在加工煙草制品時產(chǎn)生的 廢品(Ausschuss)。尤其是切割的煙絲(Tabak)或煙纖維(Tabakfaser)、帶狀或碎屑狀的 包裹紙(UmhUllungspapier)以及過濾嘴麻纖材料(Filtertowmaterial)。但是，已制好的 桿狀的煙草制品(Rauchartikel)也可歸入煙草制品廢料，只要它例如不滿足一定的質(zhì)量 判據(jù)。過濾嘴(Filter)和其組成部分在概念上也屬于煙草制品廢料。對于煙草制品廢料 來說，也可以選擇使用“廢品(Schuss) ”這一概念；在桿狀或條狀煙草制品廢料情況下也稱 為“廢品條(Strangschuss) ”?！盁煵葜破贰痹诒景l(fā)明的意義上指的是所有形式的煙草制品，如卷煙 (Zigaretten)、過濾嘴香煙(Filterzigaretten)、小雪茄(Zigarrillos)和雪茄 (Zigarren)，而且與它們是否已經(jīng)完成加工或者還位于一定的加工階段無關(guān)，也與它們是 否以分立的長度出現(xiàn)還是以無限桿的形狀出現(xiàn)無關(guān)。此外由于出于成本的原因，還很有興趣把至少大部分的煙草制品廢料輸送到繼續(xù) 應(yīng)用工序，并且因此再回到生產(chǎn)工序中。這尤其適用于卷煙。因此使用適合于此的裝置，它 們相應(yīng)地加工煙草制品廢料。由EP O 170 731 Bl已知一種廢料處理塔，在其中將煙草、紙和過濾嘴材料通過多 個上下相疊設(shè)置的盤式裝置相互分解。通過設(shè)置在塔下方的振動輸送槽將組成部分從煙草 制品廢料中實(shí)際分離出來，振動輸送槽將煙草制品廢料劃分成煙草和其它組成部分。EP O 118 981 Bl公開了一個卷煙廢料處理系統(tǒng)，在其中借助于由兩個輥組成的 破碎裝置將煙草制品廢料弄碎，并且借助于兩個盤使組成部分相互分離。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的目的是，這樣改進(jìn)上述形式的裝置，使得能夠有效地執(zhí)行煙草制品廢料 的加工，并且能夠?qū)崿F(xiàn)相對緊湊的結(jié)構(gòu)形式。為了實(shí)現(xiàn)這個目的，建議一個用于加工煙草制品廢料的裝置，其具有多個基本豎 直地相疊設(shè)置的、對于煙草制品廢料來說至少部分地向下可通過的加工單元，其中最上面 的加工單元以煙草制品廢料供料，其特征在于，各個加工單元主要具有用于加工煙草制品 廢料的不同功能，并且對至少一個、最好每個加工單元都附設(shè)附加的排出口(Auslass)，用 于使煙草制品廢料的某些組成部分從裝置中去除。使各個加工單元承擔(dān)不同的功能，由此至少可以使所有基本的功能置身于加工單 元的塔形布置里面，這不僅提高裝置的效率，而且可實(shí)現(xiàn)相對緊湊的結(jié)構(gòu)形式。尤其是加工單元可以承擔(dān)重要的分開功能，尤其用于使煙草與其它組成部分分離，并且在需要時可以 按不同的質(zhì)量進(jìn)行分類。在從屬權(quán)利要求中給出本發(fā)明的優(yōu)選實(shí)施例和改進(jìn)方案。附加的排出口基本上從側(cè)面向外導(dǎo)引，通過排出口可以把由附屬的加工單元從煙 草制品廢料中選出的組成部分從裝置中去除，由此使整個裝置實(shí)現(xiàn)特別緊湊的結(jié)構(gòu)。優(yōu)選使所述各個加工單元包括用于打開煙草制品廢料的拆開單元 (Auftrenneinheit)；用于使切割的煙草與來自煙草制品廢料的其它組成部分分離開來的 分離單元(Trermeinheit)；用于從煙草中選出紙屑的分離單元；和/或至少兩個用于篩選 出不同的煙草質(zhì)量的分離單元。一個目前特別優(yōu)選的實(shí)施例的特征在于，至少一些加工單元具有可旋轉(zhuǎn)支承的、 最好基本水平設(shè)置的盤，它們通過驅(qū)動裝置置身于旋轉(zhuǎn)當(dāng)中，并且使盤和附加的排出口這 樣相互對準(zhǔn)，由于盤的旋轉(zhuǎn)使來自煙草制品廢料的至少一些組成部分進(jìn)入到排出口中。在 這個實(shí)施例的改進(jìn)方案中，至少一些盤由打孔的篩盤構(gòu)成，其中孔徑從篩盤到篩盤向下遞 減。按照本發(fā)明的另一方面，建議一種用于處理?xiàng)U狀煙草制品廢料的裝置，其特征在 于用于分開煙草制品廢料的拆開單元，它具有兩個基本并排平行的、可旋轉(zhuǎn)支承的輥，它們 以凈間隔相互設(shè)置，該間隔小于煙草制品廢料的直徑。在此要明確地指出，它在這個實(shí)施例 中涉及一個獨(dú)立的發(fā)明思想。在優(yōu)選的改進(jìn)方案中，兩個輥形成不同的輪廓并且相對地以 不同的旋轉(zhuǎn)速度進(jìn)行驅(qū)動。通過這種方式能夠小心地?cái)D壓煙草制品廢料，不會產(chǎn)生比較多 的碎紙片。


下面借助于附圖詳細(xì)描述本發(fā)明的優(yōu)選實(shí)施例。附圖中圖1以縱向截面圖簡示出按照本發(fā)明的優(yōu)選實(shí)施例的廢品處理塔 (Schussentsorgungsturm)；圖2以放大圖簡示出設(shè)置在廢品處理塔上端部上的拆開單元的兩個不同的處理 狀態(tài)；圖3以縱向截面圖簡示出與圖1相比變化的實(shí)施例的廢品處理塔的主要部分的更 詳細(xì)的視圖；圖4示出廢品處理塔的俯視圖。
具體實(shí)施例方式下面描述按照本發(fā)明的優(yōu)選實(shí)施例的廢品處理塔的結(jié)構(gòu)和功能，它在整體上以標(biāo) 記符號“2”表示?！皬U品”廣義上指的是各種廢料，它在生產(chǎn)煙草制品且尤其是卷煙時產(chǎn)生， 并且原則上可以含有所有為加工這種卷煙所使用的組成部分，它們尤其包括切割的煙草或 煙草纖維和其它組成部分如包裹紙帶和紙屑和過濾組分。如果未切割的煙草塊或條作為廢 料產(chǎn)生，則它們通常稱為“廢料條”。如圖1所示，廢品處理塔2具有設(shè)置在側(cè)面上的、豎直設(shè)置的無端部的輸送帶4，它 圍繞下滑輪6和上滑輪8偏轉(zhuǎn)。該輸送閥帶4配有抓取部件10，它們接收來自相鄰的、在下轉(zhuǎn)向滑輪6下面構(gòu)成的收集殼12的廢品條。廢品作為廢料從連續(xù)的生產(chǎn)中取出并且輸送 到收集殼12。借助于豎直的輸送帶4向上輸送廢品并且送到漏斗14中，在其中示例地簡示出廢 品并且以標(biāo)記符號“16”表示。所述漏斗14設(shè)置在廢料處理塔2的上端部上。直接在漏斗 14的下方設(shè)有拆開單元18。由輸送帶4輸送的廢品16首先收集在漏斗14里面，并且然后 逐漸地利用重力進(jìn)入到位于其下面的拆開單元18 (下面將借助于圖2詳細(xì)描述其結(jié)構(gòu)和功 能)中。在拆開單元18的下方設(shè)有多個功能單元或加工單元，它們相疊地設(shè)置，其中處理 或加工方向是從上向下的。在圖3中示出四個加工單元20，22，24和26，而在圖1的視圖中 在拆開單元18的下方?jīng)]有最上面的加工單元20。尤其由于加工單元相疊的塔形布置，所述 裝置稱為廢品處理塔。下文還要詳細(xì)描述各個加工單元20至26的結(jié)構(gòu)和功能。在圖2中示出優(yōu)選的拆開單元18的實(shí)施例，此外它同樣也屬于功能單元或加工單 元。設(shè)有兩個基本平行并排的、可旋轉(zhuǎn)支承的輥28，29，它們直接位于漏斗14的排出口 14a 下方，由此可以使廢品16直接落入到在兩個輥28，29之間形成的間隙里面。兩個輥28，29 相對地旋轉(zhuǎn)，如箭頭A和B所示。在此兩個輥28，29的旋轉(zhuǎn)速度是不同的。如圖2表明的 那樣，兩個輥28，29形成不同的輪廓。在所示的實(shí)施例中輥28具有滾花的表面。另一輥 29在所示的實(shí)施例中由槽輥構(gòu)成，其中并排的槽29a平行于(在圖2中未表明)旋轉(zhuǎn)軸線 進(jìn)行延伸。如圖2還示出的那樣，兩個相鄰的槽29a通過凸起29b相互分開，它形成一種條 形刀尖。兩個輥28，29之間的凈間隔小于卷煙直徑，并因此也小于待加工的廢品條16的直 徑，如同圖2a表示的那樣。通過上述的兩個輥28，29的結(jié)構(gòu)和布置，煙草塊或廢品條16被頂壓著，由此由已 切割的煙草或煙草纖維組成的煙草暴露出來并且落下來。在圖2a和2b中外露的煙草以標(biāo) 記符號16a表示。煙草塊或廢品條16的打開主要通過刀形的凸起29b對輥29施加影響。上述布置的優(yōu)點(diǎn)還在于，煙草塊不必特殊地對準(zhǔn)。例如可以設(shè)想，使廢品16或者 平行于按照圖2a的輥28，29的旋轉(zhuǎn)軸線(在圖2中未示出的)，或者與其豎直地(如圖2b 所示)與輥28，29處于嚙合。在圖2a的情況下，煙草16a通過包裹紙16b的縱向截面露出， 并且在圖2b的情況下借助于一個或多個橫截面露出。與此相關(guān)地還要注意，在圖2所示的 煙草塊或廢品16代表具有過濾嘴16c的過濾嘴煙。所述分開工序不會產(chǎn)生或只產(chǎn)生相對微少的小紙屑，并且也不會根本損壞煙草 16a的纖維。因此通過在圖2中所示的優(yōu)選的拆開單元18的實(shí)施例，能夠特別小心地進(jìn)行 處理，其中也能夠處理彎曲的煙草塊。這種布置同樣也允許處理不同長度的廢品16。分開的廢品16在拆開單元16后面進(jìn)入到位于其下面的加工單元20中，在其中包 裹紙16b與煙草16a分開。如同圖3結(jié)合圖4所看到的那樣，這個加工單元(它由于其目 的_使包裹紙16b與煙草16a分離-也可以稱為分離單元)具有圓形的盤30，它沿著其圓 周配有向上突出的側(cè)邊緣32。由圖3還看出，盤30在所示實(shí)施例中具有從其中心點(diǎn)到其圓 周略微下降的形狀。此外設(shè)有離心分離裝置(AuSSChleuSeinriChtung)34，它具有豎井36， 豎井36的進(jìn)入孔36a位于盤30的表面上，并且包裹紙16b必要時與過濾嘴16c —起接收。 優(yōu)選通過負(fù)壓實(shí)現(xiàn)接收，為此設(shè)有在附圖中未示出的抽吸裝置。借助于離心分離裝置34使 接收的組成部分在箭頭C的方向上通過豎井36的排出口 36b向外輸送，并因此從廢品處理塔2中去除。通過以下方式進(jìn)行煙草16與其余組成部分(尤其如包裹紙16b)和)必要時也包 括)過濾嘴16c之間的分離，S卩，使盤30由篩盤構(gòu)成，通過它們使煙草纖維16a向下落，而 使其它的組成部分留下。為了形成篩分功能，優(yōu)選使盤30有縫隙或孔，其中這樣設(shè)計(jì)縫隙 或孔的尺寸，使它實(shí)現(xiàn)上述的篩分特征。在這個第一分離以后，根據(jù)廢品處理塔2結(jié)構(gòu)以任意多的質(zhì)量使煙草16a分離開 來。如圖1和3看到的那樣，在所示的實(shí)施例中借助于下面的加工單元22，24和26實(shí)現(xiàn)三 級分離。所述加工單元22具有圓形的盤40，其具有在其圓周上向上突出的側(cè)邊緣42。更下面的加工單元24同樣具有圓形的盤44，其具有沿著其圓周向上突出的側(cè)邊 緣46。如圖3還看到的那樣，這個加工單元24是離心分離裝置48，它具有漏斗形入口 50， 此入口 50設(shè)置在盤44的頂面以上并且以其寬度在盤44的幾乎整個半徑上延伸。在漏斗 形入口 50上連接管52，它優(yōu)選同樣以負(fù)壓運(yùn)行，為此設(shè)有在附圖中未示出的抽吸裝置。通 過這種方式使來自位于盤44上的煙草纖維16a的紙屑由離心分離裝置48接收，并且在箭 頭D方向上向外輸送并因此從廢品處理塔2中去除。在所示的實(shí)施例中，位于最下面位置的加工單元26同樣具有圓形的盤60，其具有 在圓周上向上突出的側(cè)邊緣62。所述盤40，44和60分別由篩盤構(gòu)成。在此這樣選擇各個盤40，44和60的篩分特 征，使篩分能力從盤到盤向下遞增，由此使盤40只保留相對較大的煙草纖維16a，而借助于 最下面的盤60可以選出相對較小的煙草纖維16。為了實(shí)現(xiàn)篩分功能，最好使盤40，44和 60打孔或開縫，其中孔或縫隙的開孔橫截面從盤到盤向下遞減。為了提高篩分精度，可以附加地通過在附圖中未示出的抖動裝置 (Rutteleinrichtung)來激勵每個盤，由此使盤振動。為此例如可以使用氣動振動器。在所示的實(shí)施例中，盤30，40，44和60不僅是圓形的并且分別配有向上突出的側(cè) 邊緣32，42，46以及62，而且通過其中心點(diǎn)也可旋轉(zhuǎn)地支承在中心軸64上。盤形的盤30， 40，44和60基本水平地取向，而中心軸64基本豎直地延伸，如圖1和3看到的那樣。盤30， 40，44和60通過驅(qū)動皮帶通過位于盤30，40，44，60以外的驅(qū)動軸68置身于旋轉(zhuǎn)中，驅(qū)動軸 與中心軸64 —樣可旋轉(zhuǎn)地支承并且豎直地設(shè)置。因此通過公共的驅(qū)動裝置，可以使盤30， 40，44和60共同置身于旋轉(zhuǎn)中。但是也可以備選地設(shè)想，對每個加工單元并因此對每個盤 30，40，44和60附設(shè)獨(dú)立的驅(qū)動裝置，或者這樣構(gòu)成驅(qū)動裝置，即至少在需要時使盤30，40， 44和60可以以不同的旋轉(zhuǎn)速度進(jìn)行旋轉(zhuǎn)。尤其對于保留在其上的、待篩選的組成部分的分離來說，盤30，40，44和60的旋轉(zhuǎn) 具有更大的意義。因?yàn)楫a(chǎn)生的離心力為此可以使保留在各個盤上的組成部分有針對性地帶 到從屬的離心裝置中。附加地可以通過設(shè)置在各個盤上的葉片來支持分離，其中保留和待篩選的組成部 分通過盤的旋轉(zhuǎn)運(yùn)動運(yùn)送到葉片上，并由此更有針對性地帶到離心裝置中。在附圖中未示 出這種葉片，它也可以由抽吸葉片構(gòu)成。在此同樣要注意，在圖3中不可看到地示出了離心分離裝置，用于加工單元22和 26。盡管如此，這些加工單元22和26分別配有離心分離裝置，但是與離心分離裝置36和48相比具有不同的取向，原因在于，那些離心分離裝置(優(yōu)選具有與離心分離裝置36或48 類似的結(jié)構(gòu))在圖3中不可看到地示出。盤30，40，44和60的旋轉(zhuǎn)當(dāng)然必需在離心分離裝置的入口的方向上進(jìn)行，用于把 煙草16a帶到離心分離裝置34中，如同在圖4中通過箭頭E表明的那樣。通過離心分離裝置，使容器(BehMter)被供給不同的、分離的組成部分和/或各種 不同質(zhì)量的煙草。在圖4中示例地示出四個容器70，72，74和76。加工單元分別附設(shè)有容 器。因此加工單元20附設(shè)有例如容器70，由此使其離心分離裝置34導(dǎo)引到這個容器70里 面，如同圖4可以看到的那樣。這一點(diǎn)同樣也適用于其余加工單元的離心分離裝置。如同由圖1還看到的那樣，所示的廢品處理塔2可能還配有鼓風(fēng)扇78、配量裝置 (Dosiereinrichtung)SO或多個配量裝置(用于使選出的組成部分以配量的方式回輸?shù)缴?產(chǎn)過程中)和控制柜82。此外廢品處理塔2具有外殼84，在其中安置上述的組成部分。如 圖4所補(bǔ)充看到的那樣，在所示的實(shí)施例中在外殼84里面還存在其它空間，用于在需要時 還安置附加的組成部分，這在圖4中通過標(biāo)記符號86表示。各個加工單元18，20，22，24和26形成各個模塊，由此使所示的廢品處理塔得到模 塊化的結(jié)構(gòu)，它還形成適合的結(jié)構(gòu)單元。廢品處理塔2可以與卷煙生產(chǎn)設(shè)備分開地構(gòu)造和 驅(qū)動。因此廢品處理塔2最好配有(在附圖中未示出的)自身的能源部件，為此尤其列舉 用于驅(qū)動裝置和控制器的電源、氣動的空氣源和風(fēng)機(jī)站。由于一般的塔形結(jié)構(gòu)和特殊的狀態(tài)，在所示的實(shí)施例這些盤30，40，44和60是圓 形的并且上下相疊地設(shè)置，使容器、配量裝置和上述的供給單元相對節(jié)省空間地設(shè)置在外 部區(qū)域里面，如同容器70，72，74和76在圖4中所示例性示出的布置的那樣。盡管能夠使所示的廢品處理塔2對接在機(jī)組的機(jī)器上，為此在所示的實(shí)施例中優(yōu) 選設(shè)有在圖4中以標(biāo)記符號84a表示的外殼84的側(cè)面。
權(quán)利要求
一種用于加工煙草制品廢料的裝置，其具有多個基本豎直地相疊設(shè)置的、且對于煙草制品廢料(16)來說至少部分地向下可通過的加工單元(18，20，22，24，26)，其中最上面的加工單元(18)能被供給煙草制品廢料(16)，其特征在于，各個加工單元(18，20，22，24，26)具有用于加工煙草制品廢料(16)的基本上不同的功能，并且對至少一個、最好每個加工單元(18，20，22，24，26)都附設(shè)附加的排出口(34；38)，用于把煙草制品廢料(16)的某些組成部分(16a；16b，16c)從裝置(2)中去除。
2.如權(quán)利要求1所述的裝置，其特征在于，所述加工單元(18，20，22，24，26)共同地形 成一個模塊化構(gòu)造的塔形布置。
3.如權(quán)利要求2所述的裝置，其特征在于，基本上在所示塔形布置的外側(cè)上設(shè)有容器 (70，72，74，76)、配量裝置(80)和/或處理單元(82)。
4.如上述權(quán)利要求中至少一項(xiàng)所述的裝置，其特征在于，所述附加的排出口(34;48) 基本上從側(cè)面向外導(dǎo)引。
5.如上述權(quán)利要求中至少一項(xiàng)所述的裝置，其特征在于，所述各個加工單元(18，20， 22，24，26)包括用于打開煙草制品廢料(16)的拆開單元(18)、用于把已切割的煙草(16a) 與來自煙草制品廢料的其它組成部分(16，16b，16c)分離開來的分離單元(20)；用于從煙 草中篩選出紙屑的分離單元和/或至少兩個用于篩選不同質(zhì)量煙草的分離單元(22，24， 26)。
6.如上述權(quán)利要求中至少一項(xiàng)所述的裝置，其特征在于，至少一些加工單元(20，22， 24,26)具有可旋轉(zhuǎn)支承的、最好基本水平設(shè)置的盤(30，40，44，60)，這些盤通過驅(qū)動裝置 (66,68)置身于旋轉(zhuǎn)之中，并且盤(30 ；40 ；44 ；60)和所述附加的排出口 (34 ；48)這樣相互 對準(zhǔn)，使得基于盤(30 ；40 ；44 ；60)的旋轉(zhuǎn)使來自煙草制品廢料(16)的至少一些組成部分 (16a ； 16b ；16c)進(jìn)入到排出口中。
7.如權(quán)利要求6所述的裝置，其特征在于，至少一些盤(30，40，44，60)由篩盤構(gòu)成，其 中篩盤上下相疊地設(shè)置，并且篩分能力從篩盤到篩盤向下遞增。
8.如權(quán)利要求7所述的裝置，其特征在于，所述篩盤(30，40，44，60)是打孔的，并且孔 徑從篩盤到篩盤向下遞減。
9.如權(quán)利要求7或8所述的裝置，其特征在于，還包括抖動裝置，它使至少一個篩盤額 外地置身于振動中。
10.如權(quán)利要求6至9中至少一項(xiàng)所述的裝置，其特征在于，在至少一個旋轉(zhuǎn)盤上這 樣設(shè)置葉片，使得基于旋轉(zhuǎn)盤的旋轉(zhuǎn)運(yùn)動使煙草制品廢料的組成部分在葉片上順著向上移 動。
11.如上述權(quán)利要求中至少一項(xiàng)所述的裝置，其特征在于，所述附加的排出口具有抽吸 機(jī)構(gòu)。
12.一種用于處理?xiàng)U狀煙草制品廢料的、尤其如上述權(quán)利要求中至少一項(xiàng)所述的裝置， 其特征在于，還包括用于拆開煙草制品廢料(16)的拆開單元(18)，它具有兩個基本并排平 行的、可旋轉(zhuǎn)地支承的輥(28，29)，它們以凈間隔相互設(shè)置，該間隔小于煙草制品廢料(16)的直徑。
13.如權(quán)利要求12所述的裝置，其特征在于，兩個輥(28，29)具有不同的輪廓。
14.如權(quán)利要求13所述的裝置，其特征在于，一個輥(28)具有滾花的表面，而另一輥(29)由槽輥構(gòu)成。
15.如權(quán)利要求12至14中至少一項(xiàng)所述的裝置，其特征在于，兩個輥(28，29)能以不 同的轉(zhuǎn)速旋轉(zhuǎn)地被驅(qū)動。
16.如權(quán)利要求1至11中至少一項(xiàng)以及如權(quán)利要求12至15中至少一項(xiàng)所述的裝置， 其特征在于，所述拆開單元(18)形成最上面的加工單元。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種用于加工煙草制品廢料的裝置，其具有多個基本豎直地相疊設(shè)置的、且對于煙草制品廢料(16)來至少部分地向下可通過的加工單元(18，20，22，24，26)，其中最上面的加工單元(18)能被供給煙草制品廢料(16)。本發(fā)明的特征在于，各個加工單元(18，20，22，24，26)主要具有用于加工煙草制品廢料(16)的不同功能，并且對至少一個、最好每個加工單元(18，20，22，24，26)都附設(shè)附加的排出口(34；38)，用于把煙草制品廢料(16)的某些組成部分(16a；16b，16c)從裝置(2)中去除。
文檔編號A24B5/16GK101991184SQ20101026700
公開日2011年3月30日 申請日期2010年8月18日 優(yōu)先權(quán)日2009年8月18日
發(fā)明者J·席克 申請人:豪尼機(jī)械制造股份公司