本發(fā)明涉及用于打開膠囊的設(shè)備。該用于打開膠囊的設(shè)備集成到吸入器中且包括膠囊接收裝置。該膠囊接收裝置包括膠囊腔室(capsule chamber)和用于打開所述膠囊的穿刺裝置。所述膠囊腔室在第一方向上以管狀方式延伸，且其中設(shè)置膠囊。所述穿刺裝置相對于所述膠囊腔室成徑向的第二方向，且具有通過致動按鈕沿著所述第二徑向至少部分移動進入所述膠囊腔室的至少一個針狀件。

背景技術(shù)：

在現(xiàn)有技術(shù)中，已知吸入器的一些操作原理。本發(fā)明涉及一種吸入器，該吸入器可以用于從容器中吸入粉狀藥劑制品。根據(jù)本發(fā)明的該吸入器也叫做伯努利吸入器和并且以如HandiHaler的名義銷售。在這種情況下，粉狀活性成分是存儲膠囊中的。這些膠囊通常由硬膠制備且由兩個柱狀部件組成，其兩端為半球形。例如DE198 35 346 A1公開了這樣一種膠囊。

將該膠囊引入到吸入器的通常為圓柱形的膠囊腔室。該膠囊腔室包括在其一個軸向端部的氣體入口，以及在另一軸向端部的氣體出口導(dǎo)管，該氣體出口導(dǎo)管延伸至管嘴(mouthpiece)。此外，所述膠囊腔室的尺寸構(gòu)造為其長度和寬度都大于所述膠囊。然而，所述膠囊的軸向縱軸仍然設(shè)置成與所述膠囊腔室的軸向縱軸大致平行。

在吸入之前，必須先打開膠囊。為此，吸入器包括穿刺或切割裝置。所述穿刺或切割裝置包括兩個針狀件，這兩個針狀件沿一軸彼此相距一距離。該軸與所述膠囊腔室的所述軸向縱軸平行延伸。通過致動按鈕抵靠膠囊按壓所述針狀件，從而使得兩個開口在所述膠囊的縱向外表面形成。某些類型的膠囊包括在穿刺點材料上的對應(yīng)的逐漸變尖細的端部。

如果通過所述管嘴吸入氣體，在膠囊腔室中從氣體入口到氣體出口導(dǎo)管產(chǎn)生氣流。通過流過所述開口的氣流，相對于所述膠囊的內(nèi)部，在所述膠囊開口的前方生成負壓，這樣位于膠囊中的粉末將通過該過程中的氣流帶走并且霧化。另外通過所述氣流，膠囊主要地沿著軸向縱軸振動。由于所述膠囊腔室的上述尺寸構(gòu)造，所述膠囊可以垂直和水平振動。

例如，在DE 39 27 170 A1、DE 33 45 722 A1和DE 43 18 455 A1中公開吸入器的示例。

通用類型的吸入器的缺點在于，用于打開所述膠囊的針狀件直接固定在致動按鈕上。當(dāng)移動致動按鈕時，由于具有容差，該針狀件刮除所述膠囊腔室中的開口處的塑料材料。這造成塑料顆粒將存在于吸入路徑的區(qū)域內(nèi)。此外，在所述膠囊腔室中造成通過針狀件開口的錯誤氣體。某些市面上可以購得的膠囊吸入器還顯示出相當(dāng)?shù)膬A斜，以及在某些情況下，還會產(chǎn)生聲音，這是由于致動按鈕的致動產(chǎn)生的不清楚的公差鏈(unclear tolerance chain)造成的。

技術(shù)實現(xiàn)要素：

本發(fā)明的目的在于分別，提供一種集成在吸入器中的用于打開膠囊的設(shè)備，以及具有該設(shè)備的吸入器，其可以避免上述缺陷。

本發(fā)明目的可以通過集成在用于從膠囊提供藥劑制品的吸入器中的設(shè)備來獲得。所述設(shè)備包括膠囊接收裝置。所述膠囊接收裝置包括膠囊腔室和用于打開所述膠囊的穿刺裝置。所述膠囊腔室在第一方向上以管狀方式延伸，且其中設(shè)置膠囊。所述穿刺裝置相對于所述膠囊腔室成徑向的第二方向，且具有通過致動按鈕沿著所述第二方向至少部分移動進入所述膠囊腔室的至少一個針狀件。所述設(shè)備的特征點是，所述穿刺裝置的所述至少一個針狀件的各個后部部分接收在針狀件接收裝置中，且所述膠囊接收裝置包括起自所述膠囊腔室、在所述第二方向中延伸的至少一個導(dǎo)槽(guide channel)，其中所述針狀件接收裝置以可移動的方式設(shè)置在所述導(dǎo)槽中。

所述穿刺裝置優(yōu)選具有沿著所述第一方向彼此間隔的兩個針狀件。因此，優(yōu)選地，所述穿刺裝置的所述兩個針狀件中的每個針狀件的后部部分接收在針 狀件接收裝置中。所述膠囊接收裝置包括起自所述膠囊腔室、在所述第二方向中延伸的兩個導(dǎo)槽。所述針狀件接收裝置可移動地設(shè)置在各個所述導(dǎo)槽中。

用于打開所述膠囊的所述穿刺裝置的針狀件固定連接所述針狀件接收裝置。和所述膠囊腔室一樣，所述針狀件接收裝置直接在作為相同部件(即所述膠囊接收裝置)的一部分的導(dǎo)槽中引導(dǎo)。因為所述針狀件接收裝置在導(dǎo)槽中引導(dǎo)，因此，在所述針狀件接收裝置和所述導(dǎo)槽之間沒有或僅有很小的間隙。因此，很少(最好沒有)氣體能夠通過導(dǎo)槽進入所述膠囊腔室。因此，增加了從所述膠囊腔室的氣體入口進入的氣體量。因此，可以降低通過伯努利原理(如HandiHalers)操作的吸入器的情況下的不良影響。此外，該針狀件不會分別在所述導(dǎo)槽或所述膠囊腔室中產(chǎn)生磨損，這是因為一方面，可以使得所述膠囊腔室裝備更大的針狀件開口而不會在所述膠囊腔室中引入太多的錯誤氣體，而另一方面，使用所述針狀件接收裝置還使得所述針狀件分別遠離所述導(dǎo)槽或所述膠囊腔室的邊界。

根據(jù)本發(fā)明的優(yōu)選的方面，至少一個針狀件接收裝置大致上是以直筒的形式，優(yōu)選的是圓筒的形式，且至少一個導(dǎo)槽是優(yōu)選以具有圓形底座的中空圓筒的形式。另外，所述直筒和所述對應(yīng)的中空圓筒可以具有替代底座。為了允許所述至少一個針狀件接收裝置在所述導(dǎo)槽中移動，在這方面，所述針狀件接收裝置的外徑小于所述導(dǎo)槽的內(nèi)徑。就這一點而言，至少一個所述導(dǎo)槽的第一端部優(yōu)選對應(yīng)于所述膠囊腔室中的針狀件開口，而至少一個所述導(dǎo)槽的第二端部開口以使得所述針狀件接收裝置可以分段越過所述導(dǎo)槽移動。

至少一個所述導(dǎo)槽的內(nèi)壁優(yōu)選連續(xù)合并到所述膠囊腔室的內(nèi)壁。優(yōu)選地是，至少一個所述導(dǎo)槽在其第一端部具有窄部。所述窄部的大小優(yōu)選是使得針狀件能夠穿過所述窄部但不會接觸所述導(dǎo)槽的內(nèi)壁。該配置使得引入的錯誤氣體量進一步減少。

根據(jù)本發(fā)明的進一步優(yōu)選的方面，通過致動按鈕反作用(against)設(shè)置在所述膠囊接收裝置和所述致動按鈕之間的彈簧元件的力，至少一個針狀件接收裝置可以起自最大移動位置沿著所述第二方向朝著所述膠囊腔室移動，并且通過彈簧元件再次返回所述最大移動位置。所述彈簧元件優(yōu)選包括螺旋彈簧，所 述螺旋彈簧的中心軸線位于所述致動按鈕的中心軸線上。然而，可以想象的是，可以采用例如其他類型的彈簧，例如架腿彈簧(leg spring)或扭力彈簧(torsion spring)?？梢韵胂蟮氖?，在所述膠囊接收裝置和所述致動按鈕之間設(shè)置該數(shù)個彈簧。進一步可以想象的是，該彈簧元件以彈性體的形式實現(xiàn)。

因此，至少一個所述針狀件接收裝置優(yōu)選沿著所述第二方向遠離所述膠囊腔室移動，僅最遠遠至最大移動位置。所述針狀件接收裝置優(yōu)選具有在所述導(dǎo)槽中引導(dǎo)的引導(dǎo)部。進一步優(yōu)選地，所述引導(dǎo)部的長度實現(xiàn)為使得所述引導(dǎo)部在所述針狀件接收裝置的所述最大移動位置處分段(in sections)保持在所述導(dǎo)槽中。該設(shè)置的優(yōu)點在于，即使在所述針狀件接收裝置的最大移動位置處，也可以確保對其引導(dǎo)。因此，即使在該位置，針狀件也不會導(dǎo)致任何導(dǎo)槽內(nèi)壁磨損。此外，可以確保沒有或只有少量的氣體被引入，因為引導(dǎo)部至少部分以密封的方式抵靠導(dǎo)槽的內(nèi)壁。

優(yōu)選在所述膠囊接收裝置上設(shè)置至少一個另一引導(dǎo)裝置，在該引導(dǎo)裝置中，引導(dǎo)所述致動按鈕的至少一個引導(dǎo)突起。優(yōu)選在所述致動按鈕上設(shè)置兩個引導(dǎo)突起。所述引導(dǎo)突起在兩個引導(dǎo)裝置中引導(dǎo)。所述兩個引導(dǎo)突起優(yōu)選沿著所述第二方向設(shè)置在所述致動按鈕的外端。特別地，所述致動按鈕的所述引導(dǎo)突起與所述彈簧元件相距相同距離，或相對于所述致動按鈕的中心軸線對稱設(shè)置。通過該設(shè)置，可以防止在操作過程中傾斜(tipping)所述致動按鈕從而在所述導(dǎo)向裝置中傾斜(canting)所述導(dǎo)向突起。因此，可以獨立于所述針狀件引導(dǎo)所述致動按鈕，這樣可以實現(xiàn)明確的公差鏈(clear tolerance chain)，并且可以防止所述致動按鈕的側(cè)向力矩(lateral moment)和傾斜。因此，可以改善所述致動按鈕的側(cè)向移動。

根據(jù)優(yōu)選實施例，該致動按鈕具有至少一個接收裝置，該接收裝置接收所述針狀件接收裝置的端部。所述致動按鈕優(yōu)選有兩個接收裝置，在每個接收裝置中接收所述針狀件接收裝置的端部。所述接收裝置相對于所述致動按鈕的中心軸線對稱設(shè)置。因此，他們從所述彈簧元件彼此間隔。通過該設(shè)置，可以基于所述致動按鈕的致動放置所述針狀件在其導(dǎo)槽中傾斜。所述至少一個接收裝置優(yōu)選以所述致動按鈕中的腔的形式實現(xiàn)。在這方面，所述致動按鈕具有通向 所述至少一個接收裝置的開口。沿著第二方向延伸的接收裝置的凈長度優(yōu)選大于沿著第二方向延伸的所述端部的長度。因此，至少一個所述針狀件接收裝置松松地連接到所述致動按鈕，從而使得其能夠在所述設(shè)備中獨立于所述針狀件接收裝置引導(dǎo)。因此，致動按鈕上的公差鏈是有限的，因為所述致動按鈕的移動僅僅取決于在所述設(shè)備的部件中引導(dǎo)的所述致動按鈕的設(shè)置。

當(dāng)所述針狀件接收裝置沿著所述第二方向朝著所述膠囊腔室移動，與所述接收裝置的開口相對的內(nèi)壁優(yōu)選與所述端部的端面接觸，這樣力可以從所述致動按鈕傳送到所述針狀件接收裝置。

至少一個所述針狀件接收裝置優(yōu)選具有設(shè)置在所述引導(dǎo)部和所述端部之間的中間部。所述中間部延伸通過所述致動按鈕的開口，所述開口通向至少一個所述接收裝置。所述中間部的外徑優(yōu)選小于所述端部的外徑。此外，優(yōu)選地，各個開口的內(nèi)徑大于所述中間部的外徑且小于所述端部的外徑。當(dāng)所述針狀件接收裝置沿著所述第二方向遠離所述膠囊腔室移動時，所述端部的過渡邊緣(transition edge)因此與所述接收裝置的內(nèi)壁接觸，所述內(nèi)壁限制所述開口，從而使得力能夠從所述致動按鈕傳送到所述針狀件接收裝置。

當(dāng)所述致動按鈕是朝著所述膠囊腔室操作時，所述致動按鈕就因此首先移動直至該接收裝置的與所述開口相對的內(nèi)壁抵靠所述針狀件接收裝置的各個端部的端面。通過致動按鈕的進一步移動，所述內(nèi)壁和所述端面之間的接觸會使得力傳送給至少一個所述針狀件接收裝置或分別傳送給設(shè)置在所述針狀件接收裝置上的針狀件。在所述膠囊打開后，釋放致動按鈕。通過所述彈簧元件的彈力，所述致動按鈕從所述膠囊腔室沿著第二方向移動。由于上述接收裝置的凈長度具有較大的尺寸，僅所述致動按鈕首先移動直到所述端部的所述過渡邊緣接合限定所述開口的所述接收裝置的內(nèi)壁。當(dāng)所述致動按鈕由所述彈簧元件進一步移動時，所述接合使得所述針狀件接收裝置順流(carry along)移動到所述最大移動位置。

根據(jù)本發(fā)明的另一方面，至少一個所述針狀件接收裝置具有以密封方式抵靠所述導(dǎo)槽的內(nèi)壁的彈性側(cè)向表面。因此在不會影響所述針狀件接收裝置在所述導(dǎo)槽中滑動的能力的情況下，減少了錯誤氣體的引入。

根據(jù)另一實施例，所述兩個針狀件具有不同長度。通過這樣的配置，可以首先根據(jù)第一移動路徑在所述膠囊上打開第一開口。因此，相應(yīng)地移動該穿刺裝置直到所述兩個針狀件中的較長一個在所述膠囊上割開第一開口。此外，所述穿刺裝置進一步朝著所述膠囊移動，接著較短針狀件在所述膠囊上割開第二開口。這樣，可以在膠囊上連續(xù)割開兩個開口。

在另一方面，本發(fā)明的目的通過包括根據(jù)任何上述實施例的用于打開膠囊的設(shè)備的吸入器實現(xiàn)。

附圖說明

本發(fā)明的其他目的、優(yōu)點、特征以及可能的應(yīng)用可從以下實施例的描述中結(jié)合附圖顯而易見。在不同的實施例中，相同的部件采用了相同的附圖標(biāo)記，其中：

圖1是根據(jù)現(xiàn)有技術(shù)的集成在吸入器中的用于打開膠囊的設(shè)備的剖視圖；

圖2是集成在吸入器中的用于打開膠囊的設(shè)備的剖視圖；

圖3是穿刺裝置的細節(jié)剖視圖；

圖4是穿刺裝置中的針狀件的細節(jié)剖視圖；

圖5是在起始位置的集成在吸入器中的用于打開膠囊的設(shè)備的剖視圖；

圖6是在最大穿刺位置的集成在吸入器中的用于打開膠囊的設(shè)備的剖視圖；

圖7是在縮回位置(retracted position)的集成在吸入器中的用于打開膠囊的設(shè)備的剖視圖。

具體實施方式

圖1示出了根據(jù)現(xiàn)有技術(shù)的集成在吸入器中的用于打開膠囊2的設(shè)備1。所述設(shè)備1包括膠囊腔室4，其中設(shè)置包含藥品制劑的膠囊2。該膠囊腔室4的大小為其長度大于所述膠囊2的尺寸。然而，所述膠囊的軸向縱軸設(shè)置成與所述膠囊腔室4的軸向縱軸大致平行。從氣流入口通道(未示出)通過所述膠囊腔室到所述氣流出口通道的氣流，膠囊2可以主要沿著第一方向X振動， 但同樣沿著第二方向Y振動。為了打開膠囊2，所述設(shè)備1具有穿刺裝置5。所述穿刺裝置5包括沿著第一方向X彼此間隔兩個針狀件6a、6b以及致動按鈕7。彈簧元件17設(shè)置在所述膠囊腔室4和所述穿刺裝置5之間。通過致動所述致動按鈕，針狀件6a、6b可以沿著第二方向Y反作用所述彈簧元件的彈力分段移動進入所述膠囊腔室4，從而打開所述膠囊2。所述針狀件直接固定到所述致動按鈕，從而使得當(dāng)移動所述致動按鈕7時，針狀件6a、6b由于容差刮除所述膠囊腔室4中的所述針狀件開口12a、12b處的塑料材料。這造成塑料顆粒將存在于吸入路徑的區(qū)域內(nèi)。此外，在所述膠囊腔室4中造成通過針狀件開口12a、12b的錯誤氣體。

圖2示出了集成在吸入器中的用于打開膠囊2的設(shè)備1。所述設(shè)備1包括膠囊接收裝置3。所述膠囊接收裝置3包括膠囊腔室4。所述膠囊腔室4在第一方向X上以管狀方式延伸，且其中接收膠囊2。所述膠囊接收裝置3附加地包括起自所述膠囊腔室4、在所述第二方向Y中延伸的導(dǎo)槽10a、10b。

所述設(shè)備1包括打開膠囊2的穿刺裝置5。所述穿刺裝置5相對于所述膠囊腔室4設(shè)置在徑向于所述膠囊腔室4的第二方向Y上。所述穿刺裝置5具有兩個針狀件6a、6b，其沿第一方向X彼此間隔并且通過致動按鈕7沿著第二方向Y至少部分移動進入所述膠囊腔室4。在朝向所述膠囊腔室4定位的前部39a、39b，所述針狀件6a、6b具有切割面41a、41b。所述切割面41a、41b從尖端40a、40b起沿著所述第二方向Y，傾斜地向外延伸，也就是說，遠離中央軸線22延伸。

每個針狀件6a、6b的后部8a、8b在針狀件接收裝置9a、9b中接收。針狀件接收裝置9a、9b每個依次以可移動的方式設(shè)置在導(dǎo)槽10a、10b中。針狀件接收裝置9a、9b可以是圓柱形，例如因此可以設(shè)置成中空圓筒形。通過使用針狀件接收裝置9a、9b，針狀件6a、6b可以同時保持遠離所述膠囊腔室4，即針狀件6a、6b不在所述膠囊腔室4上產(chǎn)生任何磨損。

在這方面，導(dǎo)槽10a、10b的第一端部11a、11b對應(yīng)于所述膠囊腔室4的針狀件開口12a、12b，導(dǎo)槽10a、10b的第二端部13a、13b開口以使得所述針狀件接收裝置9a、9b可以分段越過所述導(dǎo)槽10a、10b移動。和所述膠囊腔室 4一樣，所述針狀件接收裝置9a、9b直接在作為相同部件(即所述膠囊接收裝置3)的一部分的導(dǎo)槽10a、10b中引導(dǎo)。因此，所述導(dǎo)槽10a、10b的內(nèi)壁14a、14b連續(xù)合并到所述膠囊腔室4的內(nèi)壁15所述導(dǎo)槽10a、10b在其第一端部11a、11b具有窄部。所述窄部的大小優(yōu)選是使得針狀件能夠穿過所述窄部但不會接觸所述導(dǎo)槽10a、10b的內(nèi)壁14a、14b。這樣，可以確保通過所述膠囊腔室4的針狀件開口12a、12b引入的錯誤氣體的量最少。針狀件接收裝置9a、9b進一步包括引導(dǎo)部16a、16b。引導(dǎo)部16a、16b在導(dǎo)槽10a、10b中引導(dǎo)，且所述引導(dǎo)部16a、16b的長度設(shè)計成，在各個針狀件接收裝置9a、9b的最大移動位置，所述引導(dǎo)部16a、16b分段保持在所述導(dǎo)槽10a、10b中。在所述引導(dǎo)部16a、16b的側(cè)面35a、35b和所述內(nèi)壁14a、14b之間沒有或僅有很小的間隙。優(yōu)選地，所述側(cè)面也可以由彈性材料構(gòu)成的。因此，再次確保只有少量的錯誤氣體通過所述膠囊腔室4的針狀件開口12a、12b引入。

通過致動按鈕7反作用彈簧元件17的力，針狀件接收裝置9a、9b可以起自最大移動位置沿著所述第二方向Y朝著所述膠囊腔室4移動，并且通過彈簧元件17再次返回所述最大移動位置。所述彈簧元件17以螺旋彈簧的形式。所述螺旋彈簧的中心軸線位于所述致動按鈕7的中心軸線22上。所述彈簧元件17設(shè)置在H形狀的接收裝置中。該H形狀的接收裝置通過穿刺裝置5和所述膠囊接收裝置3形成。所述針狀件接收裝置9a、9b的最大移動位置通過所述彈簧元件17的彈力提供。

在所述膠囊接收裝置3上設(shè)置四個另一引導(dǎo)裝置18a、18b、18c和18d。在所述膠囊接收裝置3中引導(dǎo)所述致動按鈕4上的引導(dǎo)突起19a、19b、19c和19d。這些引導(dǎo)突起19a、19b、19c和19d相對于沿著第二方向Y的所述針狀件接收裝置9a、9b的導(dǎo)槽10a、10b平行延伸。所述導(dǎo)槽10a、10b因此通過網(wǎng)狀件36a、36b、36c和36d限定。所述網(wǎng)狀件36a、36b位于中心軸線22的內(nèi)側(cè)以部分形成用于所述彈簧元件17的H形狀的接收裝置的側(cè)向邊界。各兩個引導(dǎo)突起19a、19b、19c分別彼此間隔地設(shè)置在所述穿刺裝置5上，從而使得在兩者間的間隙分別形成用于各個導(dǎo)槽10a、10b的一個接收裝置37a、37b。在各兩個引導(dǎo)突起19a、19b、19c和19d的內(nèi)壁之間沿著第一方向X延 伸的內(nèi)凈寬度大于形成所述導(dǎo)槽的網(wǎng)狀件36a、36b、36c和36d的外壁間的寬度。通過該設(shè)置，所述致動按鈕7的移動所述針狀件接收裝置9a、9b或針狀件6a、6b的移動可以分別得到改善。所述致動按鈕7是獨立于所述針狀件6a、6b引導(dǎo)的，因此可以實現(xiàn)明確的公差鏈，并且可以防止所述致動按鈕7的傾斜。

用于所述導(dǎo)槽10a、10b的接收裝置37a、37b沿著第二方向Y延伸，且通過壁部38a，38b限定。在所述穿刺裝置5朝著所述膠囊腔室3的最大移動中，形成導(dǎo)槽的網(wǎng)狀件36a、36b、36c和36d鄰接各個壁部38a，38b。因此，所述穿刺裝置5的最大移動路徑對應(yīng)于用于所述導(dǎo)槽10a、10b的接收裝置37a、37b的上述凈長度。

當(dāng)沿第二方向Y觀看時，用于所述導(dǎo)槽10a、10b的接收裝置37a、37b后分別緊跟用于所述針狀件接收裝置9a、9b或所述針狀件接收裝置9a、9b的端部21a、21b的接收裝置20a、20b。這也可以在圖3和4中可見，其中詳細示出了穿刺裝置5。圖4是沿切割線A-A’的剖視圖。壁部38a，38b在每一種情況下是用于所述端部21a、21b的接收裝置20a、20b和用于所述導(dǎo)槽10a、10b的接收裝置37a、37b之間的邊界。所述接收裝置20a、20b進一步以所述致動按鈕7的腔23a、23b的形式實現(xiàn)。所述致動按鈕7或各個壁部38a，38b具有通向所述接收裝置20a、20b的開口24a、24b。沿著第二方向Y延伸的接收裝置20a、20b的凈長度25a、25b大于沿著第二方向Y延伸的所述端部21a、21b的長度26a、26b。因此，所述針狀件接收裝置9a、9b松松地連接到所述致動按鈕7，意味著所述致動按鈕能夠在所述設(shè)備中獨立于所述針狀件接收裝置9a、9b引導(dǎo)。因此，致動按鈕7上的公差鏈是相當(dāng)有限的，因為所述致動按鈕7的移動僅僅取決于在所述設(shè)備的部件中引導(dǎo)的所述致動按鈕的設(shè)置。

在各個接收裝置20a、20b中接收所述針狀件接收裝置9a、9b的端部21a、21b，且設(shè)置用于導(dǎo)槽的所述接收裝置37a、37b相對于所述致動按鈕7的中心軸線22對稱設(shè)置，這樣可以確保所述致動按鈕7的滑動不會傾斜。

所述針狀件接收裝置9a、9b還具有設(shè)置在所述引導(dǎo)部16a、16b和所述端部21a、21b之間的中間部29a、29b。所述中間部29a、29b延伸通過所述致動 按鈕7的開口24a、24b，所述開口24a、24b通向所述接收裝置20a、20b。所述中間部29a、29b的外徑30a、30b小于所述端部21a、21b的外徑31a、31b。此外，各個開口24a、24b的內(nèi)徑32a、32b大于所述中間部29a、29b的外徑30a、30b且小于所述端部21a、21b的外徑31a、31b。當(dāng)所述針狀件接收裝置9a、9b沿著所述第二方向Y遠離所述膠囊腔室4移動時，所述端部21a、21b的過渡邊緣33a、33b因此與所述接收裝置20a、20b的內(nèi)壁34a、34b接觸，所述內(nèi)壁34a、34b限制所述開口24a、24b，從而使得力能夠從所述致動按鈕傳送到所述針狀件接收裝置9a、9b。

所述針狀件接收裝置9a、9b的所述端部21a、21b還具有端面27a、27b。所述端面27a、27b平行于所述接收裝置20a、20b的所述開口的對側(cè)的內(nèi)壁28a、28b。當(dāng)所述針狀件接收裝置9a、9b沿著所述第二方向Y朝著所述膠囊腔室4移動時，來自所述致動按鈕7的力分別可傳遞到所述針狀件接收裝置9a、9b或針狀件6a、6b，這是因為各個端面27a、27b和各個內(nèi)壁28a、28b接觸。

下面參照圖5-7描述所述設(shè)備1的致動。

在圖5中，穿刺裝置處于起始位置。彈簧元件17通過其彈簧長度分別決定所述針狀件接收裝置9a、9b或針狀件6a、6b的最大移動位置。在該位置，針狀件6a、6b定位在導(dǎo)槽10a、10b中。所述針狀件接收裝置9a、9b的引導(dǎo)部16a、16b僅僅從導(dǎo)槽10a、10b部分突起。因此，可以確保，即使是在這個位置上，只有少量的錯誤氣體可以通過針狀件開口12a、12b進入所述膠囊腔室4。

當(dāng)致動按鈕7朝著所述膠囊腔室4致動時，所述致動按鈕7因此首先移動直至所述接收裝置20a、20b的與所述開口相對的內(nèi)壁28a、28b抵靠所述針狀件接收裝置9a、9b的各個21a、21b的端面27a、27b。通過致動按鈕7的進一步移動，所述內(nèi)壁28a、28b和所述端面27a、27b之間的接觸會使得力傳送給所述針狀件接收裝置9a、9b或分別傳送給設(shè)置在所述針狀件接收裝置9a、9b上的針狀件6a、6b。

圖6顯示了設(shè)備1，其中穿刺裝置5移動到最大穿刺位置。因此彈簧元件 17受到壓縮。針狀件6a、6b突出通過針狀件開口12a、12b進入所述膠囊腔室4，在此可以打開膠囊(未示出)。形成所述導(dǎo)槽10a、10b的所述網(wǎng)狀件36a、36b、36c和36d在所述接收裝置37a、37b中接收，并且鄰接各個壁部38a，38b。

在所述膠囊2打開后，釋放致動按鈕7。通過所述彈簧元件17的彈力，所述致動按鈕7從所述膠囊腔室4沿著第二方向Y移動。由于上述接收裝置20a、20b的凈長度25a、25b具有較大的尺寸，僅所述致動按鈕7首先移動直到所述端部21a、21b的所述過渡邊緣33a、33b接合限定所述開口的所述接收裝置20a、20b的內(nèi)壁28a、28b。當(dāng)所述致動按鈕7由所述彈簧元件17進一步移動時，所述接合使得所述針狀件接收裝置9a、9b順流(carry along)移動到所述最大移動位置。這是如圖7所示。最后，穿刺裝置5依照圖5移動到最大移動位置。

申請人保留要求申請文件中所公開的對本發(fā)明來講必需的全部特征的權(quán)利，只要與現(xiàn)有技術(shù)相比，這些特征自身或其結(jié)合是新穎的。

附圖標(biāo)號清單

1 用于從膠囊提供藥品制劑的設(shè)備

2 膠囊

3 膠囊接收裝置

4 膠囊腔室

5 穿刺裝置

6a、6b 針狀件

7 致動按鈕

8a、8b 每個針狀件的后部

9a、9b 針狀件接收裝置

10a、10b 導(dǎo)槽

11a、11b 導(dǎo)槽的第一端部

12a、12b 針狀件開口

13a、13b 導(dǎo)槽的第二端部

14a、14b 導(dǎo)槽的內(nèi)壁

15 膠囊腔室的內(nèi)壁

16a、16b 引導(dǎo)部

17 彈簧元件

18a、18b 另一引導(dǎo)裝置

18c、18d 另一引導(dǎo)裝置

19a、19b 致動按鈕的引導(dǎo)突起

19c、19d 致動按鈕的引導(dǎo)突起

20a、20b 接收裝置

21a、21b 接收裝置的端部

22 致動按鈕的中心軸線

23a、23b 腔

24a、24b 通向接收裝置的開口

25a、25b 接收裝置的凈長度

26a、26b 沿著第二方向Y延伸的端部的長度

27a、27b 端部的端面

28a、28b 接收裝置的開口對面的內(nèi)壁

29a、29b 中間部

30a、30b 中間部的外徑

31a、31b 端部的外徑

32a、32b 開口的內(nèi)徑

33a、33b 端部的過渡邊緣

34a、34b 限定開口的接收裝置的內(nèi)壁

35a、35b 中針狀件接收裝置的側(cè)面

36a、36b 形成導(dǎo)槽的網(wǎng)狀件

36c、36d 形成導(dǎo)槽的網(wǎng)狀件

37a、37b 用于各個導(dǎo)槽的接收裝置

38a、38b 壁部

39a、39b 針狀件的前部

40a、40b 針狀件的尖端

41a、41b 針狀件的切割面

X 第一方向

Y 第二方向。