專利名稱：用于從膠囊加壓制備飲料的具有直線封閉件的提取組件的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及利用通過使水在一定壓力下流過已知為“膠囊”的填充物(refill)以提取該填充物中包含的物質(zhì)的原理來制備飲料。本發(fā)明更具體地涉及用于制備飲料的機(jī)器例如咖啡機(jī)的提取組件。
背景技術(shù)：
現(xiàn)有技術(shù)中，從包含預(yù)定的一份待提取物質(zhì)的膠囊制備飲料例如咖啡、茶或熱巧克力。該膠囊形式的優(yōu)點(diǎn)是便于制備飲料的操作，從而確保干凈的制備而不會(huì)留下可見的物質(zhì)痕跡，以及控制所制備產(chǎn)品的可再現(xiàn)性和質(zhì)量。
從膠囊進(jìn)行提取的原理通常包括(i)將膠囊封裝在耐壓的室內(nèi)，(ii)刺破膠囊的一個(gè)面，(iii)向膠囊引入一些熱水以產(chǎn)生密閉的加壓環(huán)境來生產(chǎn)液態(tài)咖啡或其它提取物，(iv)通過膠囊的相對(duì)面釋放該液態(tài)提取物，以及(v)將提取物收集到具有合適容積的容器例如杯子內(nèi)。
將膠囊裝載到提取系統(tǒng)中并從提取系統(tǒng)除去膠囊的問題已經(jīng)是許多專利出版物的目標(biāo)。
專利申請(qǐng)EP 1090574A1涉及一種提取設(shè)備，該設(shè)備包括一對(duì)具有一固定卡爪部分和一活動(dòng)卡爪部分的卡爪，該活動(dòng)卡爪部分鉸接在該固定部分上并在該固定部分上移動(dòng)，以及一閉合桿機(jī)構(gòu)，多個(gè)臂與該桿機(jī)構(gòu)相互作用以將該活動(dòng)部分封閉(閉合)在該固定部分上。
在出版的文獻(xiàn)WO 01/30218A1中，原理類似，但是額外提供了一用于排出膠囊的機(jī)構(gòu)，該機(jī)構(gòu)與所述活動(dòng)卡爪的牽引臂相互作用以便當(dāng)卡爪重新打開時(shí)，從提取室的底部分離該膠囊。
根據(jù)這些原理，很明顯已知一種具有兩個(gè)部分，即一個(gè)固定部分和一個(gè)活動(dòng)部分的封閉設(shè)備，該設(shè)備任選地與排出器相互作用。但是，這些設(shè)備本質(zhì)上是手動(dòng)封閉設(shè)備，并且并不是非常適合于使封閉功能自動(dòng)進(jìn)行。還應(yīng)注意，由于鉸接軸的運(yùn)動(dòng)，所以必須精確設(shè)計(jì)和裝配該系統(tǒng)以便消除在將這些部分裝配在一起時(shí)出現(xiàn)的間隙和問題。
專利申請(qǐng)WO 95/17121涉及這樣一種設(shè)備，該設(shè)備包括由固定活塞和活動(dòng)圓筒體形成的組件，該組件朝向一熱水器設(shè)置。在一方面該熱水器和另一方面該固定活塞及圓筒體之間具有一區(qū)域，該區(qū)域包含用于對(duì)包裝件接納、保持在適當(dāng)?shù)奈恢靡约芭懦龅难b置。該保持裝置和接納裝置是不同的裝置。前者不能完全縮回，并且直接設(shè)置在熱水器和圓筒體之間以保持該包裝件的側(cè)邊，而后者可縮回，并且設(shè)置在圓筒體的一側(cè)上以便僅抵抗重力的作用而止動(dòng)該包裝件。因?yàn)檫@種設(shè)備使用多種部件以在提取室中同時(shí)保持并使膠囊(或包裝件)恰當(dāng)?shù)囟ㄐ脑谶m當(dāng)位置，所以這種設(shè)備比較復(fù)雜。這涉及一些用于移動(dòng)這些裝置以便封閉該提取系統(tǒng)的獨(dú)立機(jī)構(gòu)。保持裝置的偏移位置還會(huì)導(dǎo)致干擾或過早磨損的問題。此外，由于該保持裝置和熱水器的周向位置，這種設(shè)備的體積比較大。
專利申請(qǐng)WO 98/47418涉及這樣一種方法，該方法用于將利用在水平面內(nèi)使用的預(yù)先定量(pre-measured)的片劑的垂直提取操作的espresso咖啡機(jī)，轉(zhuǎn)變成利用能在垂直面內(nèi)使用的預(yù)先定量的片劑的水平提取操作的espresso咖啡機(jī)。該機(jī)器具有包括單個(gè)可縮回部件的接收和排出裝置，可使用機(jī)電式操縱裝置使該可縮回部件在提取件之下移動(dòng)，該機(jī)電式操縱裝置與用于致動(dòng)該提取件的裝置分開。
專利申請(qǐng)WO 00/38558涉及一種用于自動(dòng)機(jī)械的提取室，其由兩個(gè)在水平面內(nèi)的活動(dòng)部件構(gòu)成，該部件之一被供給熱水，另一個(gè)具有過濾器，這兩個(gè)部件安裝成沿其橫向軸線彼此相對(duì)地垂直樞轉(zhuǎn)。
專利申請(qǐng)WO 00/44868涉及一種提取設(shè)備，該設(shè)備包括由兩個(gè)部件構(gòu)成的提取室，這兩個(gè)部件可水平移動(dòng)以便它們可彼此接近或遠(yuǎn)離，這些部件安裝在一偏心軸上，該偏心軸可向這些部件傳遞相反方向的樞轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)，該設(shè)備在每個(gè)偏心軸和每個(gè)活動(dòng)部件之間包括被制動(dòng)的樞轉(zhuǎn)連桿，以使水平運(yùn)動(dòng)和樞轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)相結(jié)合而將打開和封閉該提取室的步驟聯(lián)系在一起。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的目的是提出一種便于膠囊的插入、正確定位和排出同時(shí)還克服現(xiàn)有技術(shù)的設(shè)備的缺陷的提取設(shè)備。
在這一方面，本發(fā)明涉及一種用于從包含待提取的物質(zhì)的膠囊制備飲料的在壓力下進(jìn)行提取的組件，(該組件)包括包括第一提取子組件和第二提取子組件的提取裝置，該第二提取子組件能夠移動(dòng)以封閉在該第一子組件上，從而在該封閉位置形成在封閉面內(nèi)包圍該膠囊的提取室，并且在打開位置在這兩個(gè)子組件之間保持足夠的空間以允許膠囊插入這兩個(gè)子組件之間，用于將膠囊保持和定位在該兩個(gè)子組件之間的裝置，該裝置部分地封閉該打開的空間以將膠囊保持在該兩個(gè)子組件之間；其特征在于，該保持和定位裝置可與該活動(dòng)的提取子組件的直線位移同軸地運(yùn)動(dòng)，并且可被該第二活動(dòng)子組件沿直線推回到縮回位置，從而使這兩個(gè)子組件可圍繞膠囊封閉。
因此，與已知的現(xiàn)有技術(shù)的設(shè)備不同，沿同一個(gè)位移軸線對(duì)準(zhǔn)(的設(shè)備)通過防止干擾增加了設(shè)備的可靠性，并且還可減小設(shè)備的總尺寸。該第一子組件可包括基部，該保持和定位裝置可安裝在該基部上并被滑動(dòng)地引導(dǎo)從而沿該基部移動(dòng)。
優(yōu)選地，該保持和定位裝置采取能夠沿該封閉面中的多個(gè)軸線使膠囊在該打開的空間內(nèi)定中心的單個(gè)部件的形式。
因此，用單個(gè)部件實(shí)現(xiàn)沿多個(gè)方向的軸線的保持和定位作用，從而使設(shè)備更簡單、更可靠和更緊湊。
利用例如具有用于保持膠囊并使膠囊定中心的開口圓筒形部分以及圍繞該提取子組件的基部安裝的環(huán)形導(dǎo)向部分的保持和定位裝置，可沿封閉面內(nèi)的多個(gè)方向保持膠囊并使膠囊恰當(dāng)?shù)囟ㄖ行摹?br> 在優(yōu)選實(shí)施例中，提供膠囊排出裝置以用于將膠囊排出該組件。由于膠囊相當(dāng)濕并且因壓力的作用而被牢固地?cái)D壓在提取裝置的表面上，所以該排出裝置在每次提取之后分離膠囊。即使當(dāng)該組件僅相對(duì)于水平面稍微傾斜時(shí)，該排出裝置仍有助于排出膠囊。
優(yōu)選地，在打開期間，隨著第二活動(dòng)子組件脫離第一提取子組件，利用該第二活動(dòng)子組件的直線復(fù)位(返回)作用使用于排出膠囊的排出裝置工作。此結(jié)構(gòu)還可幫助簡化該系統(tǒng)。
更具體地，當(dāng)提取子組件被封閉時(shí)，該保持和定位裝置在縮回位置被鎖定，并且僅在排出裝置已經(jīng)排出膠囊之后，在保持位置被解鎖。當(dāng)該活動(dòng)提取子組件脫離時(shí)，利用該子組件的直線復(fù)位作用，可直接實(shí)現(xiàn)在縮回位置對(duì)該保持和定位裝置的解鎖。然后該保持和定位裝置可在彈性裝置例如一個(gè)或多個(gè)復(fù)位彈簧或任何其它等效裝置的復(fù)位作用下，返回保持位置。
通過將致動(dòng)該保持和定位裝置的解鎖與排出膠囊聯(lián)系在一起，可實(shí)現(xiàn)可靠連續(xù)的和受控自動(dòng)的功能，從而確保當(dāng)在提取子組件之間具有足夠的空間并且保持和定位裝置返回用于保持新的膠囊的位置之前，排出膠囊。
可以多種方式致動(dòng)該排出裝置。在優(yōu)選示例中，當(dāng)兩個(gè)提取子組件封閉時(shí)排出裝置彈性張緊(拉緊)，并且當(dāng)兩個(gè)子組件重新打開時(shí)排出裝置從其彈性張緊狀態(tài)釋放以導(dǎo)致排出。這種設(shè)置的優(yōu)點(diǎn)在于，它將排出和提取子組件的打開聯(lián)系在一起，而不需要使用用于導(dǎo)致排出或用于電控制或電子控制打開的單獨(dú)的機(jī)構(gòu)。例如，排出裝置可包括形式為環(huán)的桿，該桿鉸接在該固定的提取子組件上。該桿可通過與由該保持和定位裝置支承的至少一個(gè)片簧或任何其它等效裝置相接觸而被張緊。
該活動(dòng)提取子組件優(yōu)選地具有直線致動(dòng)裝置，該裝置優(yōu)選地為活塞式，并且可被液壓或電動(dòng)裝置致動(dòng)以進(jìn)行封閉。
在優(yōu)選實(shí)施例中，第一提取子組件是固定的。它包括具有用于打開膠囊的凹凸件的膠囊接納區(qū)域。該第二活動(dòng)子組件包括互補(bǔ)的膠囊接納區(qū)域和用于向膠囊供水的裝置。


參照附圖可更好地了解本發(fā)明的其它特征和優(yōu)點(diǎn)，該附圖示出本發(fā)明的優(yōu)選示例。
圖1是處于膠囊插入位置的根據(jù)本發(fā)明的組件的整體透視圖；圖2是處于同樣位置的沿圖1的I-I的剖視圖，其中將膠囊保持在適當(dāng)?shù)奈恢?；圖3是處于傾斜的膠囊插入位置的沿圖2的II-II的剖視圖；圖4是根據(jù)本發(fā)明的組件的分解透視圖；圖5是沿圖1的I-I的剖視圖，但是處于組件圍繞膠囊封閉的位置；圖6是沿圖1的II-II的剖視圖，但是處于膠囊排出位置；圖7是本發(fā)明的組件的保持和定位裝置的詳細(xì)視圖。
具體實(shí)施例方式
參照?qǐng)D1到5，提取組件1包括用于接納膠囊12并通過使水在一定壓力下流過該膠囊來從該膠囊提取液態(tài)提取物的提取裝置。該提取裝置具有第一子組件10和第二子組件11，該第一子組件優(yōu)選是固定的，該第二子組件優(yōu)選是活動(dòng)的并且與子組件10封閉配合。子組件10、11均分別具有接納區(qū)域2和5，以便當(dāng)封閉時(shí)每個(gè)區(qū)域接納膠囊的一個(gè)面。第一子組件10的接納區(qū)域具有膠囊開口件22，該開口件22通常為凹凸件(reliefelement)，例如形成壓力分配板21的一部分的多個(gè)錐形區(qū)。
固定的子組件10具有基部或基體6，流動(dòng)通道60通過該基部以允許液態(tài)提取物流出提取室。基部6在例如圖4中所示的側(cè)邊緊固在主體8上。體部8和基部6限定一內(nèi)部空間14，該空間具有包括狹槽15的插入側(cè)和包括用于膠囊的出口16的排出側(cè)。
該體部還包括用于活塞20通過的中心孔80，該活塞形成活動(dòng)的提取子組件的一部分。該活塞穿過體部的孔80被安裝，并與提取噴霧裝置5一體地連接，該裝置5包括一具有用于打開膠囊的刺穿件50的接納區(qū)域?；钊?0和噴霧裝置5同軸裝配成單獨(dú)一個(gè)部件，并且設(shè)置有進(jìn)水通道51以便通過噴霧裝置5分配水。
活塞穿過該體部彈性地抵靠壓縮彈簧150安裝，該壓縮彈簧設(shè)置在固定在活塞的端部上的環(huán)140和體部內(nèi)的一凹腔之間。使用密封件30、160來實(shí)現(xiàn)活塞和體部的內(nèi)部之間的密封，這些密封件設(shè)置在形成于活塞和體部的內(nèi)部之間的環(huán)形擋板的每一側(cè)上。從而兩個(gè)密封件30、160在活塞和體部的內(nèi)部之間限定一壓力室81，該壓力室可在通過位于體部的頂部(圖3)的流體進(jìn)口82提供的進(jìn)入該室的液壓流體的作用下膨脹。
因此，應(yīng)理解，由于在活塞的環(huán)140和體部8之間發(fā)生作用的彈簧150施加的壓縮(力)，主要由活塞20和噴霧裝置5構(gòu)成的活動(dòng)子組件被保持在其中提取室打開的位置，即，遠(yuǎn)離固定子組件的接納區(qū)域的位置。這樣，通過使液壓流體進(jìn)入壓力室81，可壓縮該彈簧，從而沿封閉方向F1推動(dòng)作為單個(gè)部件的活塞和噴霧裝置。
在圖1到3的打開位置中，在兩個(gè)相對(duì)的接納區(qū)域2、5之間保持足夠的空間14，以便可通過狹槽15插入膠囊12。膠囊可由使用者本人手動(dòng)地或用半自動(dòng)或自動(dòng)加載裝置通過狹槽15插入，這些加載裝置在本申請(qǐng)中沒有說明。
根據(jù)本發(fā)明，在活動(dòng)子組件11和固定子組件10之間設(shè)置保持和定位部件9，以將膠囊保持在組件的封閉面P內(nèi)的適當(dāng)位置。具體地在圖7中可見，保持和定位部件9設(shè)置成，利用部分地開口部分地為圓筒形的部分90使膠囊沿多個(gè)方向的軸線固定不動(dòng)。該部件還具有圍繞固定的提取子組件的基部6安裝的環(huán)形導(dǎo)向部分91。該導(dǎo)向部分91與優(yōu)選地為環(huán)狀的排出裝置7(稍后在本說明書中將詳細(xì)說明)一起用作保持膠囊的邊緣的保持臺(tái)肩。如圖3所示，當(dāng)被插入時(shí)，膠囊的邊緣也被基部6的上周緣保持，當(dāng)噴霧裝置下降時(shí)可在該上周緣上實(shí)現(xiàn)密封。在該部件的每一側(cè)上，該部件沿體部8延伸出兩個(gè)指狀件93、94，這兩個(gè)指狀件接合在體部的導(dǎo)向凹槽83、84內(nèi)。這些指狀件通過彈性復(fù)位彈簧85連接到該凹槽的上端，當(dāng)該組件打開時(shí)，該復(fù)位彈簧將該保持和定位部件9保持在保持位置，即，其中圓筒形部分90部分地封閉空間14的位置，具體的是在與出口16的方向垂直的方向上封閉所述出口和邊緣。
該部件的圓筒形部分90定位成部分環(huán)繞用于接納膠囊的區(qū)域2。優(yōu)選地，部分90靠近該接納區(qū)域的周邊，并且其形狀與膠囊的邊緣120幾何互補(bǔ)，優(yōu)選地在100-180度的圓周上延伸，以便沿多個(gè)方向的軸線保持膠囊，并確保膠囊位于中心。優(yōu)選地，該部分封閉空間14的一部分，以便在與狹槽15相對(duì)的一側(cè)上定中心。因此，相對(duì)于用于致動(dòng)活動(dòng)子組件即活塞20和噴霧裝置5的裝置的直線位移運(yùn)動(dòng)，沿軸線I圍繞基部6同軸地安裝部件9。
部件9可沿基部的圓筒形部分61在保持位置和縮回位置之間移動(dòng)，該縮回位置使該提取子組件可圍繞膠囊封閉。在圖1和2的位置中，部件9處于在復(fù)位彈簧85的作用下保持和定位膠囊的位置，該復(fù)位彈簧保持該部件處于基部的圓筒形部分61的頂部。
該提取組件還具有膠囊排出機(jī)構(gòu)7，該機(jī)構(gòu)有助于在提取之后分離膠囊并將其排出該組件。該膠囊排出作用實(shí)際上應(yīng)在數(shù)量不限的提取循環(huán)內(nèi)可靠地工作，而不必手動(dòng)除去在該系統(tǒng)中已被楔住或卡住的膠囊。提供該排出機(jī)構(gòu)以升高膠囊并使其脫離接納區(qū)域2的表面。在提取期間，由于在膠囊封裝件中注入水，因此膠囊承受很大的內(nèi)部壓力。通過撕破與壓力分配板的凹凸件接觸的材料來打開膠囊。因此，在提取之后，膠囊的表面被壓力分配板的凹凸件“沖壓”，必須從接納區(qū)域表面向外施加力以分離并排出膠囊。
該排出機(jī)構(gòu)設(shè)置成，當(dāng)兩個(gè)提取子組件封閉時(shí)彈性張緊，并且當(dāng)這兩個(gè)提取子組件重新打開時(shí)從彈性張緊狀態(tài)釋放以導(dǎo)致排出。為此，排出機(jī)構(gòu)7包括一桿，該桿包含環(huán)部71和端部72，該端部鉸接在固定的提取子組件的基部6上的鉸銷62上。該桿的環(huán)部的直徑遠(yuǎn)大于接納區(qū)域2，以允許提取組件關(guān)閉，但是此直徑小于膠囊的邊緣的直徑，以便可接合該邊緣并分離膠囊。優(yōu)選地，在平衡位置，桿70被容納在該保持和定位部件9中形成的凹部95中。為了將桿觸發(fā)到排出位置，該保持和定位部件具有彈性件92，其形式為固定在部件9的周緣上的葉片，該彈性件與桿的端部72協(xié)同作用。彈性件92的自由部分在凹部95上方延伸以便能夠與桿的端部相接觸，其作用是在排出時(shí)升高環(huán)部。
如圖2和4中所示，提供用于在縮回位置鎖定該保持和定位部件9的機(jī)構(gòu)，以便在使用排出裝置排出膠囊期間保持部件9縮回。該鎖定機(jī)構(gòu)具有兩個(gè)接合表面96、97，該接合表面位于部件的指狀件93、94的端部上。當(dāng)沿固定的提取子組件的基部降低部件9時(shí)，表面96、97與容納在體部的導(dǎo)向凹槽83、84中的兩個(gè)突出部86、87配合鎖定。
最后，還提供用于解鎖該保持和定位部件9的機(jī)構(gòu)，從而該部件可返回圖1和2的其最初的保持和定位位置。此機(jī)構(gòu)包括位于部件9的指狀件內(nèi)的突出部98、99，該突出部設(shè)計(jì)成當(dāng)活塞升高時(shí)被位于活塞的周向上的鉤220、221致動(dòng)。
下面將說明提取組件的工作原理，以便于理解插入、封閉、打開和排出膠囊的步驟。
圖3示出提取子組件位于打開位置的組件。該組件優(yōu)選地相對(duì)于水平面傾斜，以便于利用重力插入和排出膠囊。該傾斜度可在5-90度之間，優(yōu)選地在20-80度之間。在壓縮彈簧150的作用下，活塞被保持在縮回位置以產(chǎn)生足夠的空間14。該保持和定中心部件9利用復(fù)位彈簧85接合在用于保持和定位膠囊的位置。從而可通過狹槽15插入膠囊。當(dāng)膠囊插入時(shí)，膠囊的邊緣120緊靠該部件的具有互補(bǔ)形狀的部分90，從而使膠囊在提取區(qū)域的中間定中心。從而，膠囊可抵靠壓力分配板21而自由地安放在接納區(qū)域2上。
圖5示出封閉組件的步驟。通過將液壓流體引入壓力室81來致動(dòng)活塞20?；钊聞?dòng)噴霧裝置5，從而該裝置5沿F1方向抵靠膠囊而封閉。隨著活塞降低，通過活塞的下邊緣推回該保持和定位部件9，直到該部件處于在基部6的底部的縮回位置。在封閉結(jié)束時(shí)，該活動(dòng)子組件張緊排出機(jī)構(gòu)7。具體地，噴霧裝置的密封件52將桿70保持在彎折位置，同時(shí)部件9的彈性件由于部件9相對(duì)于桿的端部72的相對(duì)運(yùn)動(dòng)而彈性彎曲。當(dāng)部件9下降時(shí)，(桿的)被固定的端部迫使可動(dòng)葉片92彎曲，從而張緊排出機(jī)構(gòu)。
當(dāng)組件封閉時(shí)，利用鎖定機(jī)構(gòu)隨后將部件9自動(dòng)鎖定在縮回位置。更具體地，部件9的指狀件的接合表面96、97配合抵靠在體部的接合表面86、87上，從而固定和鎖定部件9。
在熱水壓力下提取液態(tài)提取物的提取操作本身是已知的，不需要在本申請(qǐng)中說明。
圖6示出重新打開和排出步驟。通過使活塞20和噴霧裝置5沿F2方向升高來重新打開。在升高活塞以通過釋放在封閉期間在葉片中產(chǎn)生的張力來逐漸釋放排出機(jī)構(gòu)7的同時(shí)，部件9仍被上述鎖定機(jī)構(gòu)鎖定。然后，排出機(jī)構(gòu)的桿圍繞鉸銷62樞轉(zhuǎn)，從而分離膠囊，并使膠囊相對(duì)于出口16一側(cè)上的垂直面進(jìn)一步傾斜。然后，膠囊在重力作用下落入用于(放置)空膠囊的容器(未示出)。排出機(jī)構(gòu)隨著活塞的升高起作用。然后在活塞行程的末端，活塞的鉤220、221釋放部件9，該鉤作用在突出部98、99上，使指狀件93、94移開并脫離該接合表面。然后，部件9通過復(fù)位彈簧84、85返回保持和定位位置。
本發(fā)明涉及一種可安裝在使用任何類型的預(yù)先定量的膠囊的飲料分配機(jī)或機(jī)器上的提取組件。根據(jù)所需的容量，分配機(jī)或機(jī)器可包含一個(gè)或多個(gè)組件。本發(fā)明的組件提供了比通?？捎玫难h(huán)更可靠且更快的加載/提取/排出循環(huán)。
權(quán)利要求
1.一種用于從包含待提取的物質(zhì)的膠囊(12)制備飲料的在壓力下進(jìn)行提取的組件(1)，包括包含第一提取子組件(10)和第二提取子組件(11)的提取裝置，該第二提取子組件能夠移動(dòng)以封閉在該第一子組件上，從而在封閉位置形成在封閉面(P)內(nèi)包圍該膠囊的提取室(13)，并且在打開位置，在該兩個(gè)子組件之間保持足夠的空間(14)以允許該膠囊插入該兩個(gè)子組件之間，用于將該膠囊保持和定位在該兩個(gè)子組件(10，11)之間的裝置(9)，該裝置部分地封閉該打開的空間(14)以將該膠囊保持在該兩個(gè)子組件之間；其特征在于，該保持和定位裝置(9)可與該活動(dòng)的提取子組件的直線位移同軸地運(yùn)動(dòng)，并且可被該第二活動(dòng)子組件(11)沿直線推回到縮回位置，從而使該兩個(gè)子組件(10，11)可圍繞該膠囊封閉。
2.根據(jù)權(quán)利要求1的提取組件，其特征在于，該保持和定位裝置采取能夠沿該封閉面(P)中的多個(gè)軸線使該膠囊在該打開的空間內(nèi)定中心的單個(gè)部件的形式。
3.根據(jù)權(quán)利要求2的提取組件，其特征在于，該第一子組件(10)包括基部(6)，并且該保持和定位裝置(9)圍繞所述第一子組件(10)的基部(6)安裝。
4.根據(jù)權(quán)利要求3的提取組件，其特征在于，該保持和定位裝置(9)具有用于保持膠囊(12)并使該膠囊定中心的開口圓筒形部分(90)，以及圍繞該提取子組件(11)的基部(6)安裝的環(huán)形導(dǎo)向部分(91)。
5.根據(jù)前述權(quán)利要求中的任何一項(xiàng)的提取組件，其特征在于，設(shè)置有用于將膠囊排出該組件的膠囊排出裝置(7)。
6.根據(jù)權(quán)利要求5的提取組件，其特征在于，在打開期間，隨著該第二活動(dòng)子組件(11)脫離該第一提取子組件(10)，利用該第二活動(dòng)子組件的直線復(fù)位作用使所述用于排出膠囊的排出裝置(7)工作。
7.根據(jù)權(quán)利要求5的提取組件，其特征在于，當(dāng)該提取子組件(10，11)封閉時(shí)，該保持和定位裝置(9)在該縮回位置被鎖定，并且僅在該排出裝置(7)已經(jīng)排出膠囊后，在該保持位置被解鎖。
8.根據(jù)權(quán)利要求5的提取組件，其特征在于，當(dāng)該活動(dòng)提取子組件(11)脫離時(shí)，利用該活動(dòng)提取子組件的直線復(fù)位作用直接實(shí)現(xiàn)對(duì)處于該縮回位置的該保持和定位裝置(9)解鎖。
9.根據(jù)權(quán)利要求8的組件，其特征在于，在該第二提取子組件(11)的直線復(fù)位行程的末端，對(duì)該保持和定位裝置(9)解鎖。
10.根據(jù)權(quán)利要求5-9中的任何一項(xiàng)的組件，其特征在于，該排出裝置(7)構(gòu)造成沿與插入方向不同的方向，優(yōu)選地沿大約與插入方向相反的方向，將膠囊(12)排出該組件。
11.根據(jù)權(quán)利要求5-10中的任何一項(xiàng)的組件，其特征在于，當(dāng)該兩個(gè)提取子組件(10，11)封閉時(shí)該排出裝置(7)彈性張緊，并且當(dāng)該兩個(gè)提取子組件重新打開時(shí)該排出裝置從其彈性張緊狀態(tài)釋放以便排出。
12.根據(jù)權(quán)利要求11的組件，其特征在于，該排出裝置(7)通過與至少一個(gè)彈性張緊件(92)相接觸而被彈性張緊，該彈性張緊件形成該保持和定位裝置的一部分。
13.根據(jù)權(quán)利要求11和12中的任一項(xiàng)的組件，其特征在于，該排出裝置(7)包括形式為環(huán)的桿(70)，該桿鉸接在該固定的提取子組件上，所述桿通過與由該保持和定位裝置(9)支承的至少一個(gè)片簧(92)相接觸而被張緊。
14.根據(jù)權(quán)利要求1的組件，其特征在于，該活動(dòng)提取子組件(11)具有活塞式直線致動(dòng)裝置(20，30，140，150)，該致動(dòng)裝置可被液壓或電動(dòng)裝置致動(dòng)以進(jìn)行封閉。
15.根據(jù)權(quán)利要求1的組件，其特征在于，該第一提取子組件(10)是固定的。
16.根據(jù)權(quán)利要求15的組件，其特征在于，該第一提取子組件(10)包括具有用于打開膠囊的凹凸件的膠囊接納區(qū)域。
17.根據(jù)權(quán)利要求16的組件，其特征在于，該第二活動(dòng)子組件包括互補(bǔ)的膠囊接納區(qū)域(5)和用于向該膠囊供水的裝置(50，51)。
18.根據(jù)權(quán)利要求17的組件，其特征在于，所述用于供水的裝置包括膠囊刺破件(50)。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種用于從包含待提取的物質(zhì)的膠囊(12)加壓制備飲料的具有直線封閉件的提取組件，該組件包括具有第一提取子組件(10)和第二活動(dòng)提取子組件(11)的提取裝置，該第二提取子組件封閉在該第一子組件上以便在封閉位置形成提取室(13)，并在打開位置在這兩個(gè)子組件之間提供足夠的空間(14)以將膠囊引入這兩個(gè)子組件之間，該組件還包括用于將膠囊固定和定位在這兩個(gè)子組件(10，11)之間的裝置(9)。所述用于固定和定位的裝置(9)可相對(duì)于該活動(dòng)提取子組件的直線位移同軸地移動(dòng)，并且能夠被該第二活動(dòng)子組件(11)沿直線移動(dòng)到一個(gè)位移位置，以便這兩個(gè)子組件(10，11)可圍繞膠囊封閉。
文檔編號(hào)A47J31/24GK1747676SQ200480003653
公開日2006年3月15日 申請(qǐng)日期2004年1月22日 優(yōu)先權(quán)日2003年2月7日
發(fā)明者C·雅里施, A·約阿基姆 申請(qǐng)人:雀巢技術(shù)公司