專利名稱：軟百葉簾的制作方法
技術領域：
本發(fā)明涉及一種軟百葉簾，其包括至少兩個豎直延伸的梯構件，每個梯構件包括至少一個第一豎直構件，該第一豎直構件位于至少一個承載構件的第一側，并且通過多個豎直間隔設置的梯級連接于至少一個另一豎直構件，該另一豎直構件位于該至少一個承載構件的另一相對側；多個水平設置的橫向板條，每個都具有一個縱向軸線且每個都通過位于這兩個豎直構件之間的至少其中一條梯級支撐在每個梯構件上。
背景技術：
這樣的軟百葉簾可由文獻CH 429108獲知，該文獻中，上述梯構件通過將兩個豎直構件由承載構件承載，該豎直構件借助至少一個突起和至少一個橋接件固定在承載構件的固定裝置上。因此，梯構件的固定通過將梯構件的豎直構件之一引導越過固定裝置而實現(xiàn)，以此方式，該固定裝置另一側上的豎直構件被固定至另一豎直構件。這意味著其中一個豎直構件必須具有能夠引導越過固定裝置的長度，且其中一個豎直構件必須比另一個豎直構件長。
在文獻EP 0098333A1中，兩個豎直構件都已從其每側引導經過承載構件，梯構件通過套在豎直構件上的帶有槽的套筒與承載構件的卡緊而固定在承載構件上。類似于上面的公開文獻，兩個豎直構件必須都具有能夠引導越過固定裝置的長度。
文獻US 6,279,642B1公開了通過在豎直構件端部處安裝球而將梯構件固定的方案，并且所述球隨后可固定在承載構件上的一個保持架中。
通常，梯構件是通過切割環(huán)形梯構件帶制成的。因此，無論如何，現(xiàn)有技術都需要隨后調節(jié)梯構件，這是因為至少一個豎直構件具有特定長度是必須的。在文獻CH 429108和EP 0098333A1中，需要移開至少上梯級以提供具有如下長度的豎直構件，該長度可使承載構件承載該梯構件。此外，在文獻CH 429108中，其中一個豎直構件必須在移開至少所述上梯級之后進行切割。在US 6,279,642B1中，位于豎直構件端部的球必須在切割環(huán)形梯構件帶之后進行安裝。
在制造軟百葉簾時，這些后續(xù)調節(jié)是困難的、耗材且耗時的，其中，除了上述切割之外，必須對線進行徹底的公差波動測試。而且，由于梯構件的上部在承載構件的固定裝置上的復雜安裝，軟百葉簾的安裝是困難且耗時的。

發(fā)明內容
本發(fā)明的目的在于提供一種上述類型的軟百葉簾，其中以方便且不復雜的方式切割環(huán)形梯構件帶而提供的梯構件可以由承載構件承載。
關于這一點，本發(fā)明軟百葉簾的特征在于，至少兩個梯構件中的每個梯構件通過其至少其中一個梯級而由至少一個承載構件承載。
使用至少其中一個梯級來固定梯構件意味著，在通過切割一個環(huán)形梯構件帶提供了梯構件之后，梯構件可以立刻連接于承載構件，而無需后續(xù)的調節(jié)。以此方式，錯誤安裝的風險以及材料耗費、生產時間和生產成本都得以降低。另外，限定了梯級用以承載橫向板條的固定距離，為此原因，本發(fā)明的軟百葉簾可容易地提供多個均勻的遮光條。
在本發(fā)明優(yōu)選實施方式中，承載構件包括至少兩個用于固定對應數(shù)量的梯構件的固定裝置。
在本發(fā)明另一優(yōu)選實施方式中，軟百葉簾包括用于調節(jié)所述至少一個承載構件的裝置，用以調節(jié)每個橫向板條繞橫向板條縱向軸線的傾斜，以此方式，使用者可調節(jié)光線穿過百葉簾的通道，同時保持了組裝容易的優(yōu)點。
在又一優(yōu)選實施方式中，至少兩個梯構件固定在所述至少一個承載構件上，所述至少兩個梯構件中每個構件的上梯級固定在至少兩個固定裝置的每一個上。以此方式，梯構件易于固定至承載構件。
在本發(fā)明再一優(yōu)選實施方式中，梯構件的每個上梯級通過一個卡緊在承載構件之上的夾子固定在所述至少一個承載構件上。其以容易且簡單的方式提供了上梯級的耐久性固定。
在本發(fā)明又一優(yōu)選實施方式中，梯級通過將上梯級壓靠在承載構件上的夾子而保持固定，且優(yōu)選的是，夾子基本沿其整個長度將上梯級壓靠在承載構件上。這樣的固定易于實現(xiàn)且成本低。
在另外的一優(yōu)選實施方式中，梯級穿過間隙伸出夾子，該間隙窄到其可阻止豎直構件和上梯級間的接合點被拉過該夾子。因此，可獲得上梯級更耐久性的保持固定，而無需在其上施加很大的壓力。
在又一優(yōu)選實施方式中，沿承載構件的部分周邊設有至少一個槽，用于容置梯構件的各梯級中的至少一個，由此在安裝過程中至少一個梯級可被引導入槽中的位置，同時在最終產品中梯級在固定裝置中的橫向運動減少了。
在另一實施方式中，固定裝置由模制塑料構成，使其可以低成本生產高質量的固定裝置。
在又一實施方式中，每個梯構件通過一個以上的梯級被承載，由此，可在梯構件和承載構件之間獲得更堅固且更耐久的連接。
在本發(fā)明另一方面，提供一種在安裝軟百葉簾時，用于將至少兩個豎直延伸的梯構件中的每個構件安裝至承載構件的方法，其中，將至少兩個梯構件的各梯級中至少其中一個引導越過承載構件，并由其承載。當使用該方法組裝本發(fā)明軟百葉簾時，可容易且低成本地獲得高質量的軟百葉簾。
有利地，至少兩個梯構件中的每個梯級在引導越過承載構件處可容置在夾子的槽中。以此方式，將梯級良好地保持固定在承載構件中。


下面通過實施方式的示例結合附圖進一步詳細說明本發(fā)明，其中圖1示出了軟百葉簾的立體圖；圖2示出了根據圖1的軟百葉簾的細節(jié)，即在安裝用于固定梯繩的夾子之前的固定裝置；及圖3示出了在安裝用于固定梯繩的夾子之后的根據圖2的固定裝置。
具體實施例方式
圖1是根據本發(fā)明的軟百葉簾1在組裝狀態(tài)下的立體圖。軟百葉簾1包括一個橫臂2形狀的承載構件，所示實施方式的承載構件包括兩個形成為梯繩安裝架7的固定裝置，每個承載一個梯構件或者說一個梯繩3。在所示實施方式中，梯繩包括兩個豎直構件，即通過多個梯級5、11連接的第一和第二豎直繩4。在所示的根據本發(fā)明的實施方式中，每個梯級5由兩個較細的繩成對地制造，承載多個橫向板條6，因而延伸于兩個梯繩3之間。通過梯繩安裝架7和橫臂2，可以借助一個調節(jié)裝置將橫向板條6相對該橫向板條6的縱向軸線進行調節(jié)，所述調節(jié)裝置包括一個調節(jié)桿10。當使用者轉動調節(jié)桿10時，轉動運動傳遞到橫臂2，從而可改變通過軟百葉簾1的光線量。用于調節(jié)的裝置也可是繩驅動裝置的形式，其中將一個環(huán)形繩引導經過橫臂2，該繩如調節(jié)桿那樣懸掛在軟百葉簾1的側面。橫臂2的轉動運動通過使用者拉動繩驅動裝置的兩個繩中的一個而實現(xiàn)。
圖2和圖3分別示出了其中一個梯繩安裝架7在將梯繩3安裝于其上之前和之后的截面視圖。梯繩3通過將一個環(huán)形梯繩切割成基本與軟百葉簾1的高度相對應的長度而制成。然后，如圖2所示，將梯繩的上梯級11引入槽8中，隨之將一個夾子9向下引導于上梯級11之上，將其固定在梯繩安裝架7上。夾子9在梯繩安裝架7上的安裝可以人工或機械完成。上梯級11的固定通過在安裝夾子9后，將其兩端向下擠壓在上梯級11上而實現(xiàn)。以此方式，上梯級11通過夾子9的兩個端部保持固定，且同時固定保持在梯繩安裝架7中的適當位置，上梯級11和豎直繩4之間的兩個接合點不能通過夾子9端部和梯繩安裝架7之間的間隙，這是因為接合點比上梯級11厚。
本發(fā)明的軟百葉簾可以有不同于上述設計的其它設計。例如，所示實施方式的固定裝置與橫臂分離地制成；但是，其也可以與橫臂一體制成。另外，承載構件不需要包括橫臂，而是例如可以是兩件或多件式的。軟百葉簾可以制成為不可調節(jié)的。
另外，對該至少一個承載構件的梯構件的固定也可以例如借助于突起和橋接件、借助于有槽的套管或借助于粘合完成。所述固定也可以通過一個或多個掛在至少一個鉤子上的梯級實現(xiàn)，因此，該鉤子構成承載構件的固定裝置。
單詞“固定”也包括梯級可在固定件中移動的解決方案，例如如本實施方式所示的結構，但是不是通過夾子緊固上梯級，而代之僅僅是通過位于上梯級和豎直構件之間的接合點保持固定，如上所述，這是因為接合點的厚度不能通過位于夾子端部和梯繩安裝架之間的間隙。
權利要求
1.一種軟百葉簾(1)，包括至少兩個豎直延伸的梯構件(3)，每個梯構件(3)包括至少一個第一豎直構件(4)，該第一豎直構件(4)位于至少一個承載構件(2)的第一側上，且所述第一豎直構件(4)通過多個豎直間隔的梯級(5，11)連接于至少一個另一豎直構件(4)上，該另一豎直構件(4)位于所述至少一個承載構件(2)的另一相對側上，多個水平設置的橫向板條(6)中的每一個都具有一個縱向軸線且每個都通過位于所述兩個豎直構件(4)之間的至少其中一個梯級(5)支撐在每個梯構件(3)上，其特征在于，所述至少兩個梯構件(3)中的每一個通過其至少其中一個梯級(5，11)而由所述至少一個承載構件(2)承載。
2.如權利要求1所述軟百葉簾(1)，其特征在于，所述承載構件(2)包括至少兩個固定裝置(7)，用于固定相應數(shù)量的梯構件(3)。
3.如權利要求1或2所述的軟百葉簾(1)，其特征在于，所述軟百葉簾進一步包括用于調節(jié)所述至少一個承載構件(2)的調節(jié)裝置(10)，用以調節(jié)每個所述的橫向板條(6)相對橫向板條(6)的縱向軸線的傾斜。
4.如權利要求2或3所述的軟百葉簾(1)，其特征在于，所述至少兩個梯構件(3)固定在所述至少一個承載構件(2)上，所述至少兩個梯構件(3)中的每一個的上梯級(11)固定在所述至少兩個固定裝置(7)的每一個上。
5.如權利要求1到4中任一項所述的軟百葉簾(1)，其特征在于，所述梯構件(3)的梯級(5，11)通過將一個夾子(9)卡緊在所述承載構件(2)之上而固定在所述至少一個承載構件(2)上。
6.如權利要求5所述的軟百葉簾(1)，其特征在于，所述梯級(5，11)通過所述夾子(9)將梯級(5，11)壓靠在承載構件(2)上而保持固定，并且優(yōu)選地所述夾子(9)基本上沿整個長度將上梯級(11)壓靠在所述承載構件(2)上。
7.如權利要求5或6所述的軟百葉簾(1)，其特征在于，所述梯級(5，11)通過間隙伸出夾子(9)，所述間隙窄到可防止所述豎直構件(4)和固定的梯級(5，11)之間的接合點被拉過所述夾子(9)。
8.如權利要求1到7中任一項所述的軟百葉簾(1)，其特征在于，沿所述至少一個承載構件(2)的部分周邊設有至少一個槽(8)，用于容置所述梯構件(3)中的各梯級(11)的其中一個。
9.如權利要求1到8中任一項所述的軟百葉簾(1)，其特征在于，所述固定裝置(7)由模制塑料制造。
10.如權利要求1到9中任一項所述的軟百葉簾(1)，其特征在于，每個所述梯構件(3)都通過至少兩個梯級(5，11)被承載。
11.用于在安裝如權利要求1到10中任一項所述軟百葉簾(1)時，將至少兩個豎直延伸的梯構件(3)中的每一個安裝到承載構件(2)的方法，其中，引導所述至少兩個梯構件(3)的各梯級(5，11)中的至少其中一個越過所述承載構件(2)，以使其由該承載構件(2)承載。
12.如權利要求11所述的方法，其特征在于，在被引導越過承載構件(2)時，所述至少兩個梯構件(3)的每個梯級(5，11)都容置在所述夾子(9)的槽(8)中。
全文摘要
一種軟百葉簾(1)，其具有至少兩個豎直延伸的梯構件(3)。每個梯構件(3)包括至少一個第一豎直構件(4)，該第一豎直構件(4)通過多個豎直間隔的梯級(5，11)連接于至少一個另一豎直構件(4)上。該軟百葉簾進一步包括多個水平設置的橫向板條(6)，每個橫向板條(6)部通過位于兩個豎直構件(4)之間的梯級(5)的至少其中之一支撐在每個梯構件(3)上。至少兩個梯構件(3)中的每一個都是通過其至少其中一個梯級(5，11)而由至少一個承載構件(2)承載。
文檔編號E06B9/322GK1723328SQ200480001700
公開日2006年1月18日 申請日期2004年1月27日 優(yōu)先權日2003年1月28日
發(fā)明者佩爾·索爾索·欣德赫德, 克努茲·埃里克·翰森-韋斯特克 申請人:Vkr控股公司