光模塊的制作方法
【專利摘要】本發(fā)明涉及一種光模塊，用于實現(xiàn)均勻的照射光分布和無目眩的遠光，其中第一和第二初級光學裝置構(gòu)造為，使得第一和第二半導體光源的各個LED能夠在中間圖像面中成像為真正的中間圖像，其中對應于第一半導體光源的中間圖像與對應于第二半導體光源的至少一個中間圖像疊加，并且次級光學裝置設(shè)置為，使得中間圖像能夠投影為照射光分布的照射光段。
【專利說明】光模塊
【技術(shù)領(lǐng)域】
[0001]本發(fā)明涉及一種根據(jù)權(quán)利要求1的前序部分所述的、用于照明裝置的光模塊，特別是用于機動車。這種光模塊在機動車前照燈中用作遠光模塊。
【背景技術(shù)】
[0002]在此通常希望具有高均勻性的照射光分布。原則上應該避免照射光分布具有彼此不同的光強的條形區(qū)域，因為這些區(qū)域可作為干擾被感覺到。另一方面，在機動車前照燈中的遠光應該盡可能無目眩地實現(xiàn)。
[0003]為此，在EP2280215A2中描述一種機動車前照燈，其具有多個LED光源模塊，用于沿大致平行的輻射方向射出光。每個LED光源模塊包括一個或多個LED，其可射出源光段。LED光源模塊還包括初級光學元件，用于匯聚從LED射出的光。每個LED光源模塊還具有次級光學器件，由初級光學元件產(chǎn)生的光段借助于該次級光學器件可在車輛前方的區(qū)域中成像。在此，在機動車前照燈中，至少兩個LED光源模塊相對于彼此設(shè)置為，使得源自各個LED光源模塊的源光段沿水平方向相對于彼此錯開地投影。因此，多個光模塊組合在一個前照燈中。在EP2280215A2中描述的機動車前照燈中，各個LED光源模塊的LED光源可被彼此獨立地控制。為了防止對迎面而來的車輛造成目眩，各個光源可以被消隱。
[0004]可替代的方案在JP2010132170中描述。其揭示機動車前照燈，該機動車前照燈總是產(chǎn)生具有多個彼此并排的條形的照射光段的照射光分布。在此，前照燈的光源可被控制為，使得各個條形的照射光段可被消隱，以便有針對性地防止對迎面車輛造成目眩。為了產(chǎn)生希望的均勻的照射光分布，在JP2010132170中建議，將兩個這樣的前照燈彼此間隔開地設(shè)置在機動車上，從而各個照射光段疊加成該照射光分布。
[0005]然而，該已知的解決方案具有如下問題，即:為了提供均勻的照射光分布以及為了實現(xiàn)多個前照燈的無目眩的遠光，至少多個光模塊必須被彼此組合并彼此協(xié)調(diào)。這需要耗費地協(xié)調(diào)和調(diào)節(jié)各個構(gòu)件，而這可導致高制造成本。此外還存在如下問題，在這種復雜的設(shè)置結(jié)構(gòu)中集成其他光功能，如側(cè)向照明、白天行駛燈光、閃光或近光或者說被遮擋的近光分布。

【發(fā)明內(nèi)容】

[0006]因此，本發(fā)明的目的在于，以簡單且成本低廉的方式，一方面提供一種具有均勻的照射光分布的遠光，另一方面提供用于迎面車輛的防目眩功能。此外，應該可以以簡單且成本低廉的方式集成其他光功能，如近光分布。
[0007]該目的通過根據(jù)權(quán)利要求1所述的光模塊來實現(xiàn)。
[0008]在此根據(jù)本發(fā)明設(shè)定:第一和第二初級光學裝置構(gòu)造為，使得每個LED (發(fā)光二極管)可在中間圖像面中成像為分別一個對應的實的中間圖像，并且分別一個對應于第一半導體光源的中間圖像與至少一個對應于第二半導體光源的中間圖像在中間圖像面中疊加。另外，次級光學裝置構(gòu)造為用于第一和第二初級光學裝置的公共次級光學裝置，并設(shè)置為使得射出源光段的LED的對應于第一和第二半導體光源的中間圖像可作為照射光分布分別對應的照射光段投影。
[0009]因此，在根據(jù)本發(fā)明的光模塊中，兩個或更多個半導體光源與分別一個配設(shè)的初級光學裝置組合。因此可產(chǎn)生大的輻射光強。在此有利的是，僅需要一個次級光學裝置，其公共地用于投影對應于第一、第二和可能的其它半導體光源的中間圖像。由此可以在根據(jù)本發(fā)明的光模塊中節(jié)省結(jié)構(gòu)空間和材料成本。
[0010]次級光學裝置不必適于產(chǎn)生光學成像。而且有利的是，用于產(chǎn)生照射光分布的中間圖像可沿主輻射方向投影(例如，在機動車前照燈在車輛前區(qū)中或作為用于產(chǎn)生遠光的聚集的光束的情況下)。但次級光學裝置也可構(gòu)造為投影透鏡或包括投影透鏡。
[0011]在根據(jù)本發(fā)明的光模塊中，照射光分布的疊加的照射光段相應地源于LED對應的中間圖像(其射出相應的源光段)。中間圖像經(jīng)由初級光學裝置產(chǎn)生。為了產(chǎn)生希望的，特別是均勻的照射光分布，需要調(diào)節(jié)半導體光源和/或初級光學裝置的定向，因此這可在根據(jù)本發(fā)明的光模塊中以簡單的方式在光模塊內(nèi)部實現(xiàn)。因此，不同于在已知的用于產(chǎn)生所述照射光分布的解決方案，不需要使不同的光模塊或甚至不同的前照燈彼此協(xié)調(diào)地定向。因此，在制造光模塊時，可以模塊專用地提供用于調(diào)節(jié)半導體光源和/或初級光學裝置的結(jié)構(gòu)上的解決方案。該光模塊與前照燈殼體的設(shè)計無關(guān)，在該前照燈殼體中例如可裝入多個光模塊。因此，根據(jù)本發(fā)明的光模塊可以使用在多個不同的前照燈中并可以用于多種不同的殼體形式。這簡化這種前照燈的結(jié)構(gòu)耗費。因此根據(jù)本發(fā)明的光模塊實現(xiàn)靈活的結(jié)構(gòu)解決方案。
[0012]由于次級光學裝置投影多個彼此疊加的中間圖像作為照射光分布，因此利用根據(jù)本發(fā)明的光模塊可以產(chǎn)生均勻的照射光分布。就此而言，在本發(fā)明中，均勻并不必需意味著，照亮的區(qū)域完全相同的明亮。而是，照射光分布可以具有不同明亮度的區(qū)域，只要這些區(qū)域之間的過渡是連續(xù)的以至于避免干擾的光效果即可。除了為了實現(xiàn)無目眩的遠光有針對性的消隱單個照射光段，應該避免不同明亮度的急劇過渡或鮮明的條形區(qū)域。此外，(在觀察面中觀察到的)照射光分布不應是“有斑紋的”。
[0013]初級光學裝置構(gòu)造為成像的光學裝置，其可在中間圖像面中產(chǎn)生源光段的實的中間圖像。根據(jù)初級光學裝置的構(gòu)造，中間圖像面不必構(gòu)造為平坦的面。然而，當初級光學裝置構(gòu)造為使得中間圖像面在輻射光學的意義下被定義時，獲得了簡單的成像原理。
[0014]就此而言，在本發(fā)明中，光段(源光段、照射光段)指的是源于特定的LED的光分布(源光分布、中間光分布、照射光分布)的相應的一個局部區(qū)域。
[0015]借助根據(jù)本發(fā)明的光模塊，可以以簡單且成本低廉的方式實現(xiàn)無目眩的動態(tài)的遠光。為此，第一和第二半導體光源構(gòu)造為，使得第一和第二半導體光源的各個LED可被彼此無關(guān)或獨立地控制以射出光。特別是，有利的是，所述半導體光源或所述LED構(gòu)造為可彼此無關(guān)或獨立地接通和關(guān)閉。
[0016]這允許有針對性地消隱單個輻射的源光段。一個射出源光段的LED在中間圖像面中對應于一個中間光段。通過源光段的消隱，對應的中間光段在中間圖像面中同樣消隱，也就是，相應的中間圖像是暗的。這導致各個對應的照射光段在照射光分布中有針對性地被消隱。如果例如觀察具有根據(jù)本發(fā)明的光模塊的機動車前照燈的遠光分布，則可以通過關(guān)閉單個或多個LED使可導致迎面車輛目眩的照射光段消隱。為此，特別有利的是，使用根據(jù)本發(fā)明的光模塊，其中照射光段沿水平方向彼此鄰接或疊加地設(shè)置。因此，利用根據(jù)本發(fā)明的光模塊可以以簡單的方式實現(xiàn)動態(tài)的遠光或適應性的動態(tài)隨動轉(zhuǎn)向燈光。
[0017]根據(jù)特別優(yōu)選的設(shè)計，第一和第二半導體光源的LED設(shè)置成線性陣列。在此，該線性陣列特別是具有用于LED的有規(guī)律地間隔開的布置位置。就此而言，LED設(shè)置成一排，其中LED特別是構(gòu)造為彼此緊鄰的構(gòu)件。優(yōu)選地，第一和第二半導體光源的所有LED相同地構(gòu)成。
[0018]然而，為了獲得具有較大豎直延伸距離的照射光分布，也可以有利的是，第一和第二半導體光源的LED分別有規(guī)律地設(shè)置成面狀的陣列。這種二維陣列提供用于LED的具有有規(guī)律的間隔的矩陣形的布置位置。一個例子是多排陣列。各個LED又特別是構(gòu)造為彼此緊鄰的構(gòu)件。
[0019]一種有利的設(shè)計在于，第一和第二半導體光源具有分別一個板形的承載元件，各個半導體光源的多個LED設(shè)置在該承載元件上。承載元件特別是電路板，多個相同的LED芯片作為SMD構(gòu)件(“表面安裝器件”)設(shè)置在該電路板上。在這種構(gòu)件中，各個LED芯片大多如上所述設(shè)置成線性或面狀陣列的形式。這種結(jié)構(gòu)實現(xiàn)具有大量單個LED的成本較為低廉的半導體光源，這有針對性地產(chǎn)生大照射強度。因此可以獲得照明強并且成本低廉的光模塊。優(yōu)選地，半導體光源的各個LED分別具有由棱邊限界的光輻射面，其中LED在每個半導體光源中設(shè)置為，使得LED的棱邊成對地平行延伸。特別是，LED具有大致正方形的光輻射面。因此上述型式的陣列可以簡單地通過如下方式實現(xiàn)，即，各個LED瓷磚狀地并排設(shè)置。
[0020]為了進一步設(shè)計根據(jù)本發(fā)明的光模塊，如下設(shè)定:第一和第二初級光學裝置分別構(gòu)造為，使得對應于第一半導體光源的中間圖像相對于對應于第二半導體光源的中間圖像沿水平方向錯移。在將光模塊使用在機動車前照燈中時，水平方向代表平行于行駛路面延伸的方向。通過所述配置結(jié)構(gòu)，避免在照射光分布中豎直延伸的暗條，這是因為疊加的中間圖像在中間圖像面中產(chǎn)生幾乎均勻的消隱的區(qū)域。該區(qū)域由次級光學裝置投影成均勻的照射光分布。
[0021]為了進一步設(shè)計，也可能有利的是，第一和第二初級光學裝置構(gòu)造為，使得對應于第一半導體光源的中間圖像相對于對應于第二半導體光源的中間圖像也沿垂直于水平方向的豎直方向錯移。由此例如可以實現(xiàn)具有增大豎直延伸距離的照射光分布。當中間圖像沿豎直方向疊加時，其由次級光學裝置投影成同樣具有豎直疊加的照射光段的照射光分布。特別是，當半導體光源用于上述面狀的陣列時，可以實現(xiàn)具有較大豎直延伸距離和均勻強度分布的照射光分布。由此可以在照射光分布中避免干擾的水平條。
[0022]為了進一步設(shè)計，第一和第二初級光學裝置可以構(gòu)造為，使得每個LED成像成中間圖像，其在中間圖像面中不被明顯地限界，以至于對于射出源光段的LED沿著至少一個方向在中間圖像面中獲得從明到暗的連續(xù)過渡。就此而言，初級光學裝置構(gòu)造為，使得沿至少一個方向產(chǎn)生混合的中間圖像，也就是，在中間圖像面中限界源光段的圖像的明暗線被模糊化。優(yōu)選地，所述不明顯的或連續(xù)的過渡沿豎直方向?qū)崿F(xiàn)，從而在照射光分布中避免干擾的水平延伸的急劇的光過渡。所述不明顯的過渡例如可以通過如下方式獲得，即，第一和第二初級光學裝置包括圓柱形透鏡或關(guān)于彼此垂直的方向具有不同焦距的透鏡。但也可以設(shè)想到具有自由曲面的透鏡，其可有針對性地導致中間圖像的希望的扭曲或模糊化。[0023]根據(jù)一種優(yōu)選的設(shè)計，對應于相應半導體光源的中間圖像在中間圖像面中彼此緊鄰，其中對應于第一半導體光源的中間圖像分別與對應于第二半導體光源的中間圖像在其一半寬度上疊加。就此而言，第一半導體光源的和第二半導體光源的中間圖像疊加分別半個LED圖像寬度。在所述設(shè)計中，中間圖像與在中間圖像面中幾乎相同照亮的區(qū)域互補。該相同照亮的區(qū)域由次級光學裝置投影成幾乎相同照亮的照射光分布。
[0024]特別是，每個半導體光源都具有多個相同構(gòu)成的LED，其設(shè)置成陣列，使得相鄰的LED彼此連接。LED特別是構(gòu)造為具有正方形的光輻射面。第一和第二初級光學裝置因而構(gòu)造為，使得在中間圖像面中(特別是同樣正方形地)成像的中間圖像分別在其一半寬度上置加。
[0025]優(yōu)選地，初級光學裝置通過會聚透鏡實現(xiàn)或包括至少一個會聚透鏡。由此，可以在實的中間圖像(中間光段)中以簡單的方式實現(xiàn)源光段的希望的成像。也可以設(shè)想到使用球狀透鏡，其實現(xiàn)具有高光學質(zhì)量的簡單結(jié)構(gòu)并被能相對低成本地制造。
[0026]為了進一步設(shè)計，如下設(shè)定:第一和/或第二初級光學裝置包括用于校正成像偏差的光學元件。該光學元件特別是除了成像用的光學元件(例如會聚透鏡)以外被設(shè)置。因而，成像用的光學元件用于產(chǎn)生源光段的實的中間圖像，而利用前述光學元件可以與成像用的元件共同協(xié)作校正成像偏差。通過該方式可以在根據(jù)本發(fā)明的光模塊中通過如下方式避免照射光分布的例如不希望的彩色邊緣，即，已在中間圖像面中校正色度的成像偏差。作為用于校正色度的成像偏差的光學元件考慮用于校正顏色成像偏差的消色差透鏡。
[0027]特別是當初級光學裝置包括多個透鏡時，有利的是，光學元件或透鏡的表面設(shè)有抗反射層。
[0028]光模塊的一種優(yōu)選設(shè)計在于，次級光學裝置構(gòu)造為次級會聚透鏡，其定義一個焦點，其中該次級會聚透鏡設(shè)置為，使得焦點位于中間圖像面上。由此，疊加的實的中間圖像(和對應的中間光段)可以分別以幾乎平行延伸的輻射光束成像，其分別定義對應的照射光段。然而，次級光學裝置不必具有成像光學性質(zhì)。重要的是，適于沿主輻射方向投影中間圖像。因此也可以設(shè)想到，次級光學裝置包括圓柱形透鏡(例如具有在中間圖像面中延伸的焦線)或菲涅爾透鏡，或者構(gòu)造為圓柱形透鏡(例如具有在中間圖像面中延伸的焦線)或菲涅爾透鏡。也可設(shè)想到自由曲面透鏡，其具有希望的投影性質(zhì)。
[0029]該光模塊可以以有利的方式通過如下方式被補充，即，還設(shè)有至少一個側(cè)向光源，利用該側(cè)向光源可將光這樣照射到中間圖像面上，以至于利用次級光學裝置可以特別是沿主輻射方向投影側(cè)向光分布。側(cè)向光分布在此特別是鄰接照射光段，或者部分地或完全地包圍照射光段。照射光段可提供在遠光分布中的中心照明，而側(cè)向光分布提供系統(tǒng)的背景光和/或照亮側(cè)向區(qū)域。因此，可以在中心照射光段之外照亮較大的區(qū)域。因此，在根據(jù)本發(fā)明的光模塊中，側(cè)向光以簡單的方式與遠光組合在同一模塊中。
[0030]在此不需要由側(cè)向光源同樣在中間圖像面中產(chǎn)生呈實中間圖像形式的光段。因此對于側(cè)向光源，原則上不需要具有成像光學性質(zhì)的初級光學裝置。
[0031]當然，可以有利的是，設(shè)置配設(shè)給側(cè)向光源的側(cè)向光學裝置。利用側(cè)向光學裝置可以將側(cè)向光源的光聚集到中間圖像面上。由此提高側(cè)向照明的效率。作為側(cè)光學裝置例如可以使用TIR透鏡(全內(nèi)反射透鏡)。其具有至少一個光入射面和至少一個光出射面以及一個全反射面，以至于可以盡可能無損失地將光從光入射面引導到光出射面。作為側(cè)向光軸裝置例如可以使用前置光學器件，如從DE486303已知的那樣。其具有設(shè)置在光軸上的中心透鏡元件和包圍該透鏡元件的反折射的環(huán)形元件，其外表面可以全反射光源的光。利用這種前置光學器件，光源的光可以被有效地會聚和束集，所述光源的光在半個空間中沿光軸的方向輻射。
[0032]但是，也可以使用用于束集側(cè)向光源的光的反射器作為側(cè)向光學裝置。反射器在此可以特別是拋物線形的或構(gòu)造為自由曲面反射器。也可以設(shè)想到自由曲面透鏡，其束集側(cè)向光源的光。此外，當側(cè)向光學裝置如所述不必具有成像光學性質(zhì)時，當然也可以使用成像光學裝置，例如如上所述的初級光學裝置。
[0033]側(cè)向光源可以如同如上所述的半導體光源那樣構(gòu)造。有利的是，側(cè)向光源具有多個成組設(shè)置的LED，例如前述形式的LED陣列。因此關(guān)于其他設(shè)計，參考對于半導體光源的論述。
[0034]一種特別優(yōu)選的設(shè)計在于，側(cè)向光源可與用于輻射光的第一和/或第二半導體光源無關(guān)地控制，特別是可獨立接通和關(guān)閉地設(shè)計。
[0035]光模塊通過如下方式以有利的方式進一步設(shè)計，即，設(shè)有具有遮擋棱邊的遮擋件，其可設(shè)置在第一和第二初級光學裝置與次級光學裝置之間，使得可獲得具有部分水平延伸的明暗界限的照射光分布。具有遮擋棱邊的遮擋件特別是可設(shè)置在中間圖像面的區(qū)域中。
[0036]由此可以利用根據(jù)本發(fā)明的光模塊產(chǎn)生近光光分布，其符合機動車照明裝置的法定標準。特別是可以獲得不對稱的明暗界限，具有經(jīng)由升高的區(qū)域連接的兩個錯開地水平延伸的區(qū)域。
[0037]就此而言，次級光學裝置將遮擋棱邊作為所產(chǎn)生的照射光分布的明暗界限投影到行車道上。遮擋棱邊在此優(yōu)選位于焦點中或位于構(gòu)造為投影透鏡的次級光學裝置的焦點的區(qū)域中。遮擋件本身可以在水平面上延伸，其中，水平面優(yōu)選包括投影透鏡或次級光學裝置的光軸。在中間圖像面中遮擋件作用為，使得中間圖像的特定區(qū)域被遮擋并因此中間圖像僅分別部分通過次級光學裝置投影。
[0038]為了進一步設(shè)計，設(shè)置用于運動遮擋件的遮擋件促動器，使得遮擋棱邊可運動到中間圖像面中和運動離開中間圖像面。遮擋棱邊在此可以沿豎直或水平方向運動離開中間圖像面和運動到中間圖像面中。例如，遮擋件致動器構(gòu)造為，使得具有遮擋棱邊的遮擋件可繞轉(zhuǎn)動軸線翻轉(zhuǎn)。為此，遮擋件例如可以板形地構(gòu)造并設(shè)置在遮擋件致動器的轉(zhuǎn)動軸線上。
[0039]光模塊的一個另外有利的設(shè)計也在于，設(shè)置有調(diào)節(jié)裝置，利用該調(diào)節(jié)裝置可以有針對性地改變第一半導體光源的中間圖像相對于第二半導體光源的中間圖像的相對位置。為此，調(diào)節(jié)裝置例如構(gòu)造為，使得第一半導體光源可以相對于第二半導體光源和/或相對于第一初級光學裝置和/或相對于第二初級光學裝置受控制地移位。也可以設(shè)想到，調(diào)節(jié)裝置構(gòu)造為用于使第一初級光學裝置相對于第二初級光學裝置受控制地移位。
[0040]調(diào)節(jié)裝置允許以舒適的方式通過在光模塊內(nèi)部的調(diào)節(jié)影響光模塊的照射光分布。這樣構(gòu)造的光模塊因此可以與其他光模塊組成為結(jié)構(gòu)單元，而不必使光模塊相對于彼此調(diào)節(jié)。光模塊可以作為制成的結(jié)構(gòu)組件集成在復雜的照明裝置中。在此，可以消除在安裝時有問題的精細調(diào)節(jié)。照射光分布的協(xié)調(diào)可以通過在各個光模塊內(nèi)部的調(diào)節(jié)進行。由于光模塊在這種復雜的照明裝置內(nèi)部構(gòu)成小的輕巧的結(jié)構(gòu)組件，因此對于調(diào)節(jié)所需的機械結(jié)構(gòu)也以小的重量和低成本實現(xiàn)為用于整個照明裝置的相應的調(diào)節(jié)裝置。此外，調(diào)節(jié)裝置在光模塊內(nèi)部與前照燈殼體的設(shè)計無關(guān)。因此，光模塊可以按照在具有不同殼體形狀的不同前照燈類型中，其中不需要調(diào)節(jié)裝置專門地適配于相應的前照燈類型或相應的殼體。這顯著減小用于復雜的前照燈的結(jié)構(gòu)耗費。
【專利附圖】

【附圖說明】
[0041]本發(fā)明的其它細節(jié)和有利設(shè)計由以下描述給出，由此更為詳細地描述和闡述本發(fā)明的在附圖中示出的實施形式。附圖示出:
[0042]圖1根據(jù)本發(fā)明的光模塊的透視圖；
[0043]圖2圖1的光模塊的俯視圖；
[0044]圖3使用在根據(jù)本發(fā)明的光模塊中的半導體光源；
[0045]圖4至6用于闡釋根據(jù)圖1和2的光模塊的照射光分布的示意圖；
[0046]圖7使用在根據(jù)本發(fā)明的光模塊中的半導體光源；
[0047]圖8用于闡釋根據(jù)本發(fā)明的光模塊的照射光分布的示意圖；
[0048]圖9根據(jù)本發(fā)明的光模塊的另一實施形式的透視圖；以及
[0049]圖10和11用于闡釋側(cè)向光分布的示意圖；
[0050]圖12用于闡釋根據(jù)圖9的光模塊的照射光分布的示意圖；
[0051]圖13用于實現(xiàn)具有根據(jù)圖9的光模塊的動態(tài)光分布的示意圖；
[0052]圖14根據(jù)本發(fā)明的光模塊的另一實施形式；
[0053]圖15根據(jù)圖14的光模塊的照射光分布的示意圖；
[0054]圖16根據(jù)本發(fā)明的光模塊的另一實施形式的側(cè)視圖；
[0055]圖17根據(jù)本發(fā)明的光模塊的另一實施形式的側(cè)視圖。
[0056]在以下描述中，相同或彼此對應的構(gòu)件具有相同的附圖標記。
【具體實施方式】
[0057]圖1示出了根據(jù)本發(fā)明的光模塊10，例如可使用在機動車前照燈中以實現(xiàn)遠光。對于光模塊10，定義有光軸12，其位于主輻射方向13上。為了更好地圖示，無殼體地示出光模塊10，其中當然可以設(shè)置任意形式的殼體。
[0058]光模塊10具有第一半導體光源14和第二半導體光源16，進一步參照圖3和7詳細地闡述其精確的設(shè)計。在每種情況下，每個半導體光源具有多個成組設(shè)置的發(fā)光二極管(LED)，其中每個半導體光源14或16的每個LED構(gòu)造為，使得對應于相應LED的源光段可被射出。
[0059]第一半導體光源14配設(shè)有第一初級光學裝置18，使得由第一半導體光源14射出的源光段可被光學地影響。第一初級光學裝置18包括第一成像透鏡19和第二成像透鏡20，其例如設(shè)計為會聚透鏡。在此，第一初級光學裝置18定義第一光學主軸線21。
[0060]如由圖2的俯視圖中可見，第二半導體光源16配設(shè)有第二初級光學裝置22，其具有帶有兩個成像透鏡的與第一初級光學裝置18對應的結(jié)構(gòu)。第二初級光學裝置22又定義第二光學主軸線23。
[0061 ] 以下根據(jù)第一初級光學裝置18描述第一初級光學裝置18和第二初級光學裝置22的其他設(shè)計。其構(gòu)造為，使得第一半導體光源14的LED經(jīng)由透鏡19和20沿著第一光學主軸線21成像為實的中間圖像26。相應地，第二初級光學裝置22使第二半導體光源16的LED沿著光軸23成像為實的中間圖像28。
[0062]實的中間圖像26和28在此位于共用的中間圖像面上。如果中間圖像面設(shè)計為測試屏，則在該測試屏上可以觀察到配設(shè)的中間光段27、29的實的中間圖像26和28。在此，中間光段27對應于由第一半導體光源14的所述LED射出的源光段。相應地，中間光段29對應于第二半導體光源16的LED的源光段。
[0063]光模塊10還具有次級光學裝置30，中間圖像26和28可以借助于該次級光學裝置30沿著主輻射方向13投影到照射光分布中。
[0064]次級光學裝置30在該情況下構(gòu)造為投影透鏡，確切而言構(gòu)造為次級會聚透鏡32。次級會聚透鏡32具有與主輻射方向13重合的光軸。次級會聚透鏡32還定義焦點34。從焦點34發(fā)出的光束由次級會聚透鏡成像為與主輻射方向13平行的光束。次級會聚透鏡32構(gòu)造和設(shè)置為，使得焦點34幾乎位于中間圖像面上，實的中間圖像26和28也位于該中間圖像面上。因此，次級會聚透鏡32將中間圖像26和28成像為幾乎平行于主輻射方向13延伸的輻射光束。其配設(shè)有照射光段，如進一步參照圖4至6詳細所述。
[0065]在圖3中示出用于第一半導體光源14和16的示例性設(shè)計。半導體光源14或16具有電路板式的承載元件40，多個LED42a至42e以線性陣列的形式構(gòu)造在承載元件上。如對于LED42e示例性可見，每個LED具有幾乎正方形的光輻射面44，其由棱邊46限界。正方形的LED42a至42e在此以行列陣列設(shè)置在承載元件40上，使得相鄰光輻射面44的棱邊46直接彼此并排延伸。不同LED42a至42e的垂直于彼此并排延伸的棱邊定向的棱邊46在此位于共同的直線上。因此，利用這樣設(shè)計的半導體光源14和16可以射出對應于各個LED42a至42e的直接彼此鄰接的源光段。
[0066]每個LED42a至42e可以經(jīng)由配設(shè)的接觸對47a至47e被供應以運行電流。因此，每個LED42a至42e可與其他LED無關(guān)地被電氣控制，也就是可以與其他LED無關(guān)地打開和關(guān)閉。因此，各個源光段可以被有針對性地消隱。由此如下文所述可以實現(xiàn)無目眩的遠光。
[0067]在圖1和2所示的光模塊10中，包括第一半導體光源14和第一主要光學器件18的整體相對于包括第二半導體光源16和第二初級光學裝置22的單元這樣設(shè)置，使得源于第一半導體光源14的中間圖像與源于第二半導體光源16的至少一個另外的中間圖像疊力口。這在下文中參照圖4至6詳細闡述。
[0068]為此，在圖4至6中分別示出光模塊10的照射光分布的不同運行狀態(tài)，如可在沿著主輻射方向13與光模塊10間隔開的測試屏中觀察到的，該測試屏垂直于主輻射方向13延伸。在此假設(shè)，光模塊10的半導體光源14、16如圖3那樣設(shè)計。
[0069]圖4首先示出照射光分布，當僅第一半導體光源14的LED打開時，在光模塊10中產(chǎn)生該照射光分布。照射光分布48具有多個照射光段50a至50e，其與各個LED42a_42e相對應。這源于次級會聚透鏡32將在其焦點34的區(qū)域中在中間圖像面中產(chǎn)生的中間圖像投影為平行光束。由于第一半導體光源14設(shè)計為參照圖3描述的形式，因此發(fā)光二極管42a至42e (也就是其所屬的光輻射面44)的實的中間圖像具有大致正方形的造型。大致正方形限界的中間圖像因而經(jīng)由次級光學裝置成像為同樣大致正方形限界的照射光段50a至50eo
[0070]當測試屏設(shè)立在中間圖像面中時產(chǎn)生定性地對應于圖4的圖像。因而在該測試屏上可以觀察到對應于照射光段50a至50e的中間光段，其同樣被大致正方形地限界。
[0071]為了確定照射光段的空間位置和定向，在圖4中(同樣在圖5和6中)引入豎直和水平的角度坐標。對應的坐標在由Y軸(豎直)和X軸(水平)延展的坐標面中，見圖1和2所示的坐標系。在此，X坐標和Y坐標通過相對于主輻射方向13的角度值來表示。
[0072]圖5在相應于圖4的視圖中不出了光模塊10的照射光分布48,其中，不同于圖4僅第二半導體光源16處于運行中。照射光分布48又具有大致正方形限界的照射光段51a至51e，其分別源于配設(shè)的LED42a至42e的源光段，如上所述。
[0073]在圖1和2中可見，第一光學主軸線21和第二光學主軸線23彼此成一個角度并且在中間圖像面附近或在焦點34附近相交。第一初級光學裝置18和第二光學裝置22的成像性質(zhì)以及其彼此間的相向的定向在此選擇為，使得源于第二半導體光源16的照射光段51a至51e相對于源于第一半導體光源14的照射光段50a至50e沿著水平方向(其對應于根據(jù)圖1和2的坐標系中的X軸)錯移。如從圖5可見，照射光段51a至51e在觀察的測試屏上在水平面上以大致從-7.5°至+15°的角度范圍延伸，而照射光段50a至50e水平面上以大致從-17.5°至+7.5°的角度范圍延伸。
[0074]最后，圖6示出當?shù)谝话雽w光源14和第二半導體光源16都分別以所有LED處于運行時的光模塊10的照射光分布48。可以看出，照射光段51a至51e部分地與照射光段50a至50e疊加。在此,源于第二半導體光源16的照射光段51a至51e相對于源于第一半導體光源14的照射光段50a至50e沿著水平方向錯移，使得例如照射光段51a將這兩個彼此連接的照射光段50b和50c分別在其一半寬度上沿著水平面疊加。就此而言，第一和第二半導體光源14和16的照射光段水平錯開“半個像素寬度”。
[0075]在中間圖像面中又產(chǎn)生定性地與圖6對應的圖像，其中在此第二半導體光源16的LED的中間圖像與第一半導體光源14的LED的中間圖像在其一半寬度上疊加。
[0076]在兩個半導體光源14和16運行時，整體上可以在其中心區(qū)域中(也就是在水平面中從-12.5°至10°的范圍內(nèi))產(chǎn)生盡可能均勻的照射光分布48。
[0077]此外，每個照射光段50a至50e可以在照射光分布48中被有針對性地消隱。為此，第一半導體光源14的配設(shè)的LED42a-42e關(guān)閉。相應地，各個照射光段51a至51e可以通過有針對性地斷開第二半導體光源16的LED被消隱。這允許實現(xiàn)無目眩的遠光分布，其方式是，第一或第二半導體光源的LED被有針對性地關(guān)閉，其相應的源光段對應于照射光段50a至50e或51a至51e，其可導致相對而來的或前方行駛的車輛的目眩。
[0078]在圖7中示出半導體光源14和16的另一種有利設(shè)計，其例如可使用在光模塊10中或在其他下文描述的光模塊中。不同于圖3所示的半導體光源，在承載元件40上以有規(guī)律的面狀陣列設(shè)置大量LED54a至54e和55a至55e。該陣列通過如下方式形成，即第一成排布置的LED54a至54e與平行于其延伸的另一成排布置的LED55a至55e組合，使得一排內(nèi)的LED直接鄰接至少一個相鄰的LED，并且一排的每一個LED與其棱邊直接鄰接另一派的LED。面狀陣列的每一排的各個LED54a至54e和55a至55e經(jīng)由接觸對56a至56e (用于第一排54a至54e)和57a至57e (用于第二排55a至55e)可被彼此獨立地電氣控制或可彼此獨立地接通和關(guān)閉。
[0079]對于特定的應用，有利的是，照射光分布48的照射光段沿豎直方向(Y方向)有針對性地模糊化或沿豎直方向由不明顯的棱邊限界，這些棱邊沿豎直方向定義從明到暗的連續(xù)過渡。由此可以在照射光分布48中例如避免干擾的水平棱邊，其在將光模塊使用在機動車前照燈中時是不希望的。
[0080]為了闡釋，圖8示出照射光分布48的對應于圖4至6的圖示。照射光分布48又具有照射光段60a至60e，其中照射光段60a至60e沿豎直方向(也就是豎直角度分量)被不明顯地限界，也就是沿豎直方向進行連續(xù)的明暗過渡。這種照射光分布可以通過如下方式實現(xiàn)，即，第一和第二初級光學裝置20和22構(gòu)造為，使得每個中間圖像在中間圖像面中沿著豎直方向(圖1和2中的Y方向)被不明顯地限界，使得在中間圖像面中沿著豎直方向進行從明到暗的連續(xù)過渡。就此而言，對中間圖像限界的棱邊被模糊化。
[0081]圖9示出光模塊70的透視圖，利用其可以以有利的方式獲得附加的側(cè)向照明。
[0082]光模塊70基本上通過如下方式不同于光模塊10，即，除了半導體光源14和16，設(shè)有第一側(cè)向光源72和第二側(cè)向光源74。側(cè)向光源72和74同樣構(gòu)造為參照圖3或7描述的形式的半導體光源。但側(cè)向光源72和74也可以不同于第一和第二半導體光源14和16地構(gòu)造。因此特別是可以設(shè)想到，側(cè)向光源72和74分布僅具有用于輻射光的LED。這可是足夠的，因為通常對于側(cè)向照明僅需要與中心相比較小的光強，在中心應該獲得最大值(例如用于遠光功能)。
[0083]側(cè)向光源72和74為此構(gòu)造為將附加的光射入到中間圖像面的區(qū)域中，也就是第一光學主軸線21和第二光學主軸線23的交點的區(qū)域中(如參照圖1和2所述)。
[0084]為此，第一側(cè)向光源72配設(shè)有第一側(cè)向光學裝置76。其定義第一光學側(cè)向軸線80，該第一光學側(cè)向軸線與中間圖像面相交。第一側(cè)向光學裝置76作用為，使得從側(cè)向光源72射出的光關(guān)于第一光學側(cè)向軸線80聚集或者根據(jù)設(shè)計向該軸線束集。
[0085]在所示示例中，第一側(cè)向光學裝置76構(gòu)造為第一側(cè)向光源72的前置光學器件，其具有帶有面向側(cè)向光源72的光入射面的TIR透鏡。在此，TIR透鏡優(yōu)選構(gòu)造為，使得側(cè)向光源72的幾乎所有光可以在一半空間中沿主輻射方向13的方向束集。不同于初級光學裝置18和22，這樣的構(gòu)造為前置光學器件的側(cè)向光學裝置76不允許側(cè)向光源72的LED作為實的中間圖像光學成像到中間圖像面上。
[0086]在中間圖像面中產(chǎn)生的光分布可以通過有針對性地設(shè)計側(cè)向光學裝置76的光學作用面(例如作為自由曲面)來影響。
[0087]以相應的方式，第二側(cè)向光源74配設(shè)有第二側(cè)向光學裝置78，其定義第二光學側(cè)向軸線82。關(guān)于第二側(cè)向光學裝置78的設(shè)計，參照以上關(guān)于側(cè)向光學裝置76的描述。
[0088]側(cè)向光學裝置76和78構(gòu)造為，使得從側(cè)向光源72和74射入中間圖像面的光能夠利用側(cè)光學裝置30投影到側(cè)向光分布84中，其完全包圍在圖4至6中闡釋的照射光分布。
[0089]下面借助圖10和11詳細闡述所述側(cè)向光分布84(在對應于圖4至6的圖示中在測試屏上)。
[0090]圖10示出當僅用于發(fā)出光的第一側(cè)向光源72被供應以電流時由光模塊70產(chǎn)生的光分布。其余光源(14，16，74)在該情況下關(guān)閉?？梢?，從第一側(cè)向光源72射入中間圖像面中的光被次級光學裝置30投影到側(cè)向光分布84的一部分中，其對應于關(guān)于主福射方向13沿水平方向(X軸或負水平角度)之外的區(qū)域。
[0091]圖11示出當在光模塊70中僅第二側(cè)向光源74處于操作中并且所有其他光源(72，14，16)關(guān)閉時對應于圖10的圖示。在該情況下，關(guān)于主輻射方向13位置之外的側(cè)向區(qū)域被照亮。
[0092]由相應側(cè)向光源72或72照亮的側(cè)向區(qū)域具有不對稱的形狀。這源于在該情況下側(cè)向光學裝置76或78不構(gòu)造為旋轉(zhuǎn)對稱的光學系統(tǒng)。而是在光模塊70的情況下側(cè)向光學裝置76和78構(gòu)造為不對稱的前置光學器件。
[0093]在圖12中示出對于以下情況由光模塊70輻射的光分布，即，兩個半導體光源14和16以及兩個側(cè)向光源72和74都處于運行中。在此，圖12所示的測試屏的中心區(qū)域(在水平和豎直從主輻射方向13離開0°的區(qū)域中)被照射光分布48照亮，如圖6所示。在此，疊加的照射光段50a至50e或51a至51e (見圖6)形成高光強的均勻的照亮的區(qū)域。由在圖10和11中示出的部分的側(cè)向光分布的疊加產(chǎn)生的側(cè)向光分布84在此包圍強烈的中心照射光分布48。
[0094]光模塊70允許有針對性地使強烈的照射光分布48的特定區(qū)域消隱，因此保證以相對于主輻射方向13的較大角度的側(cè)向照明。這對于產(chǎn)生遠光分布可以是希望的，其中在特定的情況下中心的強烈的照射光分布48應該以這樣的角度范圍消隱，其可導致迎面車輛的目眩，其中還應保證側(cè)向照明。
[0095]圖13示出當側(cè)向光源72和74發(fā)出光、但第一半導體光源14的各個LED被消隱時由光模塊70輻射的光分布。半導體光源16在此基本上以所有其LED輻射光，但其中LED之一被消隱(例如42e和可能的42d)。但也可設(shè)想到，半導體光源16的所有LED輻射光。如果例如圖3所示的半導體光源使用在光模塊70中，使得發(fā)光二極管42a至42e面向第一初級光學裝置18，則通過如下方式產(chǎn)生圖13所示的光分布，即盡管LED42a、42d、42e處于運行中，但LED42b和42c關(guān)閉。可見，照射光分布的對應于LED42b和42c的照射光段被消隱(其在圖6的圖示中對應于照射光段50b和50c)。照射光分布48的其余區(qū)域(對應于照射光段50a、50d、50e和51a至51e)導致具有豎直延伸的暗區(qū)域的照射光分布48。如上所述，側(cè)向光分布84以最外水平角度范圍連接到中心照射光分布48上。
[0096]本發(fā)明的另一實施形式在圖14中示出。在此所示的光模塊90與圖9的光模塊70的不同之處在于，設(shè)有遮擋件92。由此可以產(chǎn)生具有明暗界限的照射光分布(近光光分布)。
[0097]為此，板形構(gòu)造的遮擋件92由遮擋棱邊94限界。遮擋棱邊94部分地在中間圖像面中延伸。遮擋棱邊94具有第一水平延伸部分和與其連接的第二水平延伸部分，其相對于第一水平延伸部分以豎直臺階的形式錯開。在此，第一水平延伸部分經(jīng)由傾斜延伸的棱邊部分與第二水平部分連接。
[0098]由于遮擋件92遮擋由中間圖像面經(jīng)由次級光學裝置30投影的光分布的一部分，因此由光模塊90輻射的光分布也具有對應消隱的區(qū)域。
[0099]圖15示出當所有光源(半導體光源14、16以及側(cè)向光源72和74)處于運行時由光模塊90福射的光分布。可見,相對于圖12的圖不,僅照射光分布48和側(cè)向光分布84的未被遮擋件92在中間圖像面中遮擋的部分照亮。就此而言，由光模塊90輻射的光分布具有這樣的明暗界限，即其在其走向中對應于遮擋棱邊94。遮擋棱邊94由次級會聚透鏡32成像為不對稱的明暗界限。其具有兩個水平延伸的彼此豎直錯開的邊界線，其通過特別是15°角上升的邊界線連接。該不對稱的明暗界限的豎直較低延伸的區(qū)域在此定義照射光分布的迎面車輛區(qū)域，在該迎面車輛區(qū)域中可以避免對迎面車輛造成不希望的目眩。
[0100]遮擋件92優(yōu)選可移動地設(shè)置，如參照圖16所示的光模塊100所述。在此示出光模塊100的垂直于主福射方向13的側(cè)視圖，并且光模塊100基本上對應于光模塊90。但不同于光模塊90，遮擋件92在照射通道中可翻入和翻出地構(gòu)造。
[0101]為此，遮擋件92設(shè)置在為詳細示出的遮擋件致動器103 (例如轉(zhuǎn)動馬達)的垂直于主輻射方向13(在該情況下X方向)延伸的轉(zhuǎn)動軸線102上。遮擋件92可借助于遮擋件致動器103翻轉(zhuǎn)，使得遮擋棱邊94可從圖16所示的位置出發(fā)翻轉(zhuǎn)離開中間圖像面。這可例如通過如下方式實現(xiàn)，即，在圖16中遮擋件致動器103繞轉(zhuǎn)動軸線102沿順時針方向轉(zhuǎn)動，由此板形遮擋件92沿次級光學裝置30的方向翻轉(zhuǎn)。
[0102]在圖17中為光模塊110示出啟用和停用遮擋件的另一實現(xiàn)方式。不同于光模塊100，遮擋件92在此不是豎直的而是水平的延伸。在此，光模塊110的光軸12延伸通過板形構(gòu)造的遮擋件92。遮擋件92設(shè)置為使得遮擋棱邊94在中間圖像面的區(qū)域中延伸。
[0103]在光模塊110中，第一半導體光源14和側(cè)向光源72 (同樣未不出的第二半導體光源16和第二側(cè)向光源74)設(shè)置為，使得配屬于這些光源的光軸(第一光學主軸線21和第一光學側(cè)向軸線80)相對于光模塊110的光軸12 (其對應于次級光學裝置30的光軸)在豎直面中翻轉(zhuǎn)不可忽略的角度。因此，利用水平延伸的遮擋件92在中間圖像面中使一部分或多個部分的光分布消隱。
[0104]在此可以設(shè)想到，板形遮擋件92的由光源14和72照射的表面鏡像地構(gòu)造，從而消隱的光分布還偏轉(zhuǎn)到照射光分布的照亮區(qū)域中。
[0105]在光模塊110中，又設(shè)置未詳細示出的遮擋件致動器，利用其可以使遮擋件92在X-Z平面中沿著光軸12來回移動。還可以設(shè)想到，遮擋件92可以繞轉(zhuǎn)動軸線112通過遮擋件致動器翻轉(zhuǎn)，如圖17由箭頭所示。由此，遮擋棱邊94相應地可以運動到中間圖像面和運動離開中間圖像面。
[0106]所有光模塊可以通過如下方式進一步改進，即，設(shè)置調(diào)節(jié)裝置，利用其可以受控制地改變第一半導體光源14的位置相對于第二半導體光源16的位置。但也可設(shè)想到，設(shè)有這樣的調(diào)節(jié)裝置，利用其可以改變主意光學裝置18和22相對于彼此和/或相對于相應設(shè)置的半導體光源14或16的位置的定向或位置。在此，中間圖像彼此間的相對位置并且因此照射光段彼此間的相對位置可以被調(diào)節(jié)。
【權(quán)利要求】
1.一種用于照明裝置的光模塊(10，70，90，100，110)， 具有至少一個第一和第二半導體光源(14，16)， 其中，每個半導體光源(14，16)包括多個成組設(shè)置的LED(42a-42e ;54a_54e ;55a_55e)用于射出相應的源光段， 具有至少一個配設(shè)給第一半導體光源(14)的第一初級光學裝置(18)和配設(shè)給第二半導體光源(16)的第二初級光學裝置(22)，并且 具有次級光學裝置(30)，用于將源光段這樣地投影到光模塊(10，70，90，100，110)的照射光分布(48)，使得所述照射光分布(48)具有彼此疊加的、分別對應于源光段的照射光段(50a-50c ；51a-51e)， 其特征在于， 所述第一初級光學裝置(18)和第二初級光學裝置(22)作為成像的光學裝置構(gòu)造為，使得每個LED(42a-42e ;54a_54e ;55a_55e)能夠在中間圖像面中成像為實的中間圖像， 其中，對應于所述第一半導體光源(14)的中間圖像與對應于所述第二半導體光源(16)的至少一個中間圖像疊加，并且 所述次級光學裝置(30)設(shè)置為，使得射出源光段的LED(42a-42e ；54a-54e ；55a-55e)的中間圖像能夠作為照射光分布(48)的分別對應的照射光段被投影。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述 的光模塊(10，40，90，100，110)，其特征在于，所述第一和第二半導體光源(14，16)的各個LED(42a-42e ;54a-54c ;55a-55e)能夠彼此無關(guān)地被控制以射出光和/或能夠彼此無關(guān)地被接通和關(guān)閉。
3.根據(jù)權(quán)利要求1或2所述的光模塊，其特征在于，所述第一和第二半導體光源(14，16)的各個LED(42a-42e)分別有規(guī)律地設(shè)置在線性陣列中。
4.根據(jù)上述權(quán)利要求之一所述的光模塊，其特征在于，所述第一和第二半導體光源的LED(54a-54c ;55a_55e)分別有規(guī)律地設(shè)置在面狀陣列中。
5.根據(jù)上述權(quán)利要求之一所述的光模塊(10,70,90,100,110),其特征在于,所述第一和第二初級光學裝置(18，22)構(gòu)造為，使得對應于所述第一半導體光源(14)的中間圖像相對于對應于所述第二半導體光源(16)的中間圖像沿水平方向(X)錯移。
6.根據(jù)上述權(quán)利要求之一所述的光模塊，其特征在于，所述第一初級光學裝置(18)和第二初級光學裝置(22)構(gòu)造為，使得對應于所述第一半導體光源(14)的中間圖像相對于對應于所述第二半導體光源(16)的中間圖像也沿垂直于水平方向(X)的豎直方向(Y)錯移。
7.根據(jù)上述權(quán)利要求之一所述的光模塊，其特征在于，所述第一和第二初級光學裝置(14，16)構(gòu)造為，使得每個中間圖像在中間圖像面中不被明顯地限界，以至于能夠沿著至少一個方向在中間圖像面中獲得從明到暗的連續(xù)過渡。
8.根據(jù)上述權(quán)利要求之一所述的光模塊(10,70,90,100,110),其特征在于,所述第一和第二初級光學裝置(18，22)以及第一和第二半導體光源(14，16)構(gòu)造為，使得對應于相應半導體光源(14，16)的中間圖像在中間圖像面中直接彼此鄰接，并且對應于所述第一半導體光源(14)的中間圖像與對應于所述第二半導體光源(16)的至少一個中間圖像在其一半寬度上疊加。
9.根據(jù)上述權(quán)利要求之一所述的光模塊，其特征在于，所述第一和/或第二初級光學裝置(18，22)包括用于校正成像偏差的光學元件。
10.根據(jù)上述權(quán)利要求之一所述的光模塊(10，70，90，100，110)，其特征在于，所述次級光學裝置(30)構(gòu)造為次級會聚透鏡(32)，其定義一個焦點(34)，其中，該次級會聚透鏡(32)設(shè)置為，使得所述焦點(34)位于中間圖像面上。
11.根據(jù)上述權(quán)利要求之一所述的光模塊(70，90，100，110)，其特征在于，設(shè)有至少一個側(cè)向光源(72，74)，利用該側(cè)向光源能夠?qū)⒐膺@樣地照射到中間圖像面上，使得利用次級光學裝置(30)能夠投影與照射光段(50a_50e ;51a_51e ;60a_60e)鄰接的或部分地或完全地包圍所述照射光段(50a_50e ;51a_51e ;60a_60e)的側(cè)向光分布(84)。
12.根據(jù)上述權(quán)利要求之一所述的光模塊(70，90，100，110)，其特征在于，設(shè)有配設(shè)給側(cè)向光源(72，74)的側(cè)向光學裝置(76，78)，利用該側(cè)向光學裝置能夠?qū)?cè)向光源(72，74)的光束集或校準到中間圖像面上。
13.根據(jù)上述權(quán)利要求之一所述的光模塊(90，100，110)，其特征在于，設(shè)置具有遮擋棱邊(94)的遮擋件(92)，其能夠這樣設(shè)置在第一和第二初級光學裝置(18，22)與次級光學裝置(30)之間，使得能夠獲得具有部分水平延伸的明暗界限的照射光分布(48)。
14.根據(jù)上述權(quán)利要求之一所述的光模塊(100，110)，其特征在于，設(shè)置有遮擋件致動器(103)，用于使遮擋件(92)運動，使得遮擋棱邊(94)能夠運動到中間圖像面中和運動離開中間圖像面。
15.根據(jù)上述權(quán)利要求之一所述的光模塊，其特征在于，設(shè)置有調(diào)節(jié)裝置，利用該調(diào)節(jié)裝置能夠使所述第一半導體光源(14)相對于第二半導體光源(16)和/或相對于第一初級光學裝置(18)受控制地移位。
【文檔編號】F21V14/08GK103528006SQ201310276373
【公開日】2014年1月22日 申請日期:2013年7月3日 優(yōu)先權(quán)日:2012年7月4日
【發(fā)明者】沃爾夫?qū)せ舴驙柕? 申請人:汽車照明羅伊特林根有限公司