刮水裝置制造方法
【專利摘要】本發(fā)明涉及一種刮水裝置、尤其機動車玻璃刮水裝置，其具有彈簧元件（20a-20d）和刮水片轉接器（12a-12d），所述刮水片轉接器具有至少一個卡鎖元件（40a-40d、42a-42d）。提出所述彈簧元件（20a-20d）具有至少一個圓的卡鎖凹部（26a-26d、28a-28d），所述至少一個卡鎖元件（40a-40d、42a-42d）在裝配好的狀態(tài)下形狀鎖合地嵌入到所述卡鎖凹部中并且避免了所述刮水片轉接器（12a-12d）相對于所述彈簧元件（20a-20d）沿縱向（22a-22d）的運動。
【專利說明】刮水裝置
【技術領域】
[0001]本發(fā)明涉及一種刮水裝置、尤其機動車玻璃刮水裝置。
【背景技術】
[0002]已經(jīng)公開了一種刮水裝置、尤其機動車玻璃刮水裝置，其具有彈簧元件和刮水片轉接器，所述刮水片轉接器具有至少一個卡鎖元件。

【發(fā)明內(nèi)容】

[0003]本發(fā)明涉及一種刮水裝置、尤其機動車玻璃刮水裝置，其具有彈簧元件和刮水片轉接器，所述刮水片轉接器具有至少一個卡鎖元件。
[0004]提出，所述彈簧元件具有至少一個圓的卡鎖凹部，至少一個卡鎖元件在裝配好的情況下形狀鎖合地嵌入到所述卡鎖凹部中并且避免了刮水片轉接器相對于彈簧元件沿縱向的運動，由此能夠?qū)崿F(xiàn)將彈簧元件特別穩(wěn)定地固定在刮水片轉接器上。“彈簧元件”在上下文中尤其應該理解為彈簧彈性的元件，其至少具有在正常運行狀態(tài)下能彈性變化至少10%、尤其至少20%、優(yōu)選至少30%并且有別有利地至少50%的延伸長度，并且產(chǎn)生尤其取決于延伸長度的變化并且優(yōu)選與該變化成比例的反力，所述反力反作用于該變化。“刮水片轉接器”尤其應該在上下文中理解為一種轉接器，其具有相對于刮水片構件的接觸區(qū)域并且與刮水片構件不可拆分地連接在一起并且設置用于提供刮水片構件的耦合區(qū)域以用于與刮水臂轉接器進行耦合和/或接觸?！翱ㄦi元件”尤其應該在上下文中理解為用于形成卡鎖連接的彈簧彈性的元件，所述元件設置用于在裝配時彈性地偏轉。“圓的”尤其應該在上下文中理解為無棱邊的和/或橢圓形的和/或優(yōu)選圓形的?！翱ㄦi凹部”尤其應該在上下文中理解為設置用于容納相對應的卡鎖元件的凹部?！翱v向”尤其應該在上下文中理解為基本上平行于彈簧元件的縱向延伸而延伸的方向?！翱v向延伸”尤其應該在上下文中理解為最大可能的延伸。“基本上”尤其應該在上下文中理解為小于10°、優(yōu)選小于5°的偏差。元件的“延伸”尤其應該在上下文中理解為元件在一個平面上的垂直投影的兩個點之間的最大間距。“設置”尤其理解為專門地設計和/或裝配。
[0005]在本發(fā)明的另一種設計方案中提出，至少一個卡鎖元件在裝配好的狀態(tài)下在背離刮水條的側面上貼靠在彈簧元件上，由此能夠?qū)崿F(xiàn)刮水裝置的特別緊湊的構造。
[0006]如果設置所述至少一個卡鎖元件用于在裝配時至少基本上沿垂直方向偏轉，那么能夠在較高的運行安全的同時實現(xiàn)特別緊湊的結構形式?！按怪狈较颉庇绕鋺撛谏舷挛闹欣斫鉃橹辽倩旧洗怪庇诳v向并且垂直于刮水方向延伸的方向?！肮嗡较颉庇绕鋺撛谏舷挛闹欣斫鉃槠叫杏谟写潦玫谋砻婧?或垂直于刮水條的主定向方向的方向?！肮嗡畻l”尤其應該在上下文中理解為設置用于擦拭機動車玻璃的條。
[0007]此外提出，所述至少一個卡鎖元件具有至少兩個卡鎖臂，所述卡鎖臂與刮水片轉接器連接并且設置用于彈簧彈性地偏轉，由此所述卡鎖元件能夠特別穩(wěn)定并且可負載地進行構造?！翱ㄦi臂”尤其應該在上下文中理解為將卡鎖元件彈簧彈性地與刮水片轉接器進行連接的臂。
[0008]此外提出，所述至少兩個卡鎖臂沿著主延伸方向至少基本上平行于彈簧元件的縱向，由此能夠?qū)崿F(xiàn)刮水裝置的特別簡單并且扁平的結構形式。
[0009]當刮水片轉接器具有兩個卡鎖元件時能夠?qū)崿F(xiàn)特別高的運行安全性，其中所述卡鎖元件的自由端部指向相互背離的方向。
[0010]此外提出，所述刮水片轉接器包括兩個卡鎖元件，所述卡鎖元件的自由端部指向相互面對的方向，由此能夠進一步提高運行安全性。
[0011]如果所述至少一個卡鎖元件能夠圍繞擺轉軸線偏轉，所述擺轉軸線平行于刮水方向延伸，那么能夠?qū)崿F(xiàn)刮水裝置的特別扁平的結構形式。
【專利附圖】

【附圖說明】
[0012]其他優(yōu)點從下面的【專利附圖】

【附圖說明】中獲得。在附圖中示出了本發(fā)明的四個實施例。附圖、說明書以及權利要求書包含多個組合特征。本領域技術人員也能夠有針對性地單個考慮所述特征并且總結出其他有意義的組合。附圖示出:
圖1是按本發(fā)明的具有刮水片轉接器的刮水裝置的透視圖，
圖2是按圖1的刮水裝置的保持元件連同彈簧元件的剖視圖，
圖3是按圖2的彈簧元件的俯視圖，
圖4是刮水片轉接器以及按圖3的彈簧元件的剖面的透視圖，
圖5是刮水裝置的另一實施例的彈簧元件的俯視圖，
圖6是刮水片轉接器連同按圖5的彈簧元件的剖面的透視圖，
圖7是刮水裝置的另一實施例的彈簧元件的俯視圖，
圖8是刮水片轉接器連同按圖7的彈簧元件的剖面的透視圖，
圖9是刮水裝置的另一實施例的彈簧元件的俯視圖，以及 圖10是刮水片轉接器連同按圖9的彈簧元件的剖面的透視圖。
【具體實施方式】
[0013]圖1示出了按本發(fā)明的具有保持元件10a、刮水片轉接器12a、導流板元件14a和刮水條16a的刮水裝置處于裝配好的狀態(tài)下的透視圖。所述刮水片轉接器12a、導流板元件14a和刮水條16a固定在保持元件IOa上。設置刮水片轉接器12a用于與刮水器臂(未示出)耦合。通過保持元件IOa使刮水條16a處于運行狀態(tài)中，也就是當刮水器臂進行刮水運動時所述刮水條運動經(jīng)過有待擦拭的表面(未示出)。在出現(xiàn)行駛風時，導流板元件14a對所述行駛風進行導流并且將刮水裝置壓到所述有待擦拭的表面上。
[0014]圖2以剖視圖示出了保持元件10a，所述保持元件具有用于引導彈簧元件20a的縱向引導通道18a。剖平面垂直于保持元件IOa的縱向22a延伸。所述保持元件IOa具有兩個導流板固定元件50a、52a。所述導流板固定元件50a、52a與保持元件IOa —體地構造。導流板固定元件50a、52a在其自由端部54a、56a處指向相互背離的方向。此外，導流板固定元件50a、52a形成了兩個通道壁58a、60a，所述通道壁在縱向弓I導通道18a處鄰接在背離刮水條的側面上。導流板固定元件50a、52a在其自由端部54a、56a的區(qū)域內(nèi)構造成倒鉤狀的。所述端部54a、56a在裝配好的狀態(tài)下由導流板元件14a包圍。[0015]為了引導彈簧元件20a，縱向引導通道18c的側壁66a、68a鄰接到通道壁58a、60a上。在此，通道壁58a、60a與側壁66a、68a圍成直角。此外，將中間壁70a也布置到側壁66a、68a上，所述中間壁朝刮水條16a的方向封閉縱向引導通道18a。所述側壁66a、68a沿著背離刮水條16a的方向從中間壁70a中延伸出去。所述保持元件IOa具有縱向開口 72a，所述縱向開口朝導流板元件14a打開縱向引導通道18a。
[0016]在中間壁70a上布置了保持元件IOa的兩個L形的引導型材74a、76a。所述引導型材74a、76a與保持元件IOa —體地構造。所述引導型材74a、76a分別具有側向引導78a、80a并且分別具有垂直引導82a、84a。垂直引導82a、84a與側向引導78a、80a分別圍成了90°的角度。側向引導78a、80a分別與中間壁70a圍成了 90°的角度。引導型材74a、76a在垂直引導82a、84a的其自由端部上指向相互面對的方向。所述引導型材74a、76a以及中間壁70a形成了防水槽86a，刮水條16a在裝配好的狀態(tài)下被導入到所述防水槽中。
[0017]保持元件IOa通過擠出方法由聚乙烯一體地制成。本領域技術人員在該上下文中考慮不同的顯得很有意義的塑料、如尤其是聚丙烯、聚酰胺、聚氯乙烯、聚碳酸酯和/或聚苯乙烯。
[0018]圖3示出了彈簧元件20a的俯視圖。所述彈簧元件20a具有兩個圓的卡鎖凹部26a、28a。所述卡鎖凹部26a、28a構造成圓形的。所述卡鎖凹部26a、28a沿縱向22a看前后布置，其中卡鎖凹部26a、28a的假想的中心布置在彈簧元件20a的對稱平面上，所述對稱平面垂直于刮水裝置的刮水方向24a延伸?？ㄦi凹部26a、28a的各個直徑相應于彈簧元件20a沿刮水方向24a的整個延伸的三分之一。
[0019]在圖4中以剖視圖示出了刮水片轉接器12a、保持元件IOa和彈簧元件20a。刮水片轉接器12a具有兩個卡鎖元件40a、42a。所述兩個卡鎖元件40a、42a在裝配好的狀態(tài)下形狀鎖合地嵌入到彈簧元件20a的卡鎖凹部26a、28a中并且如此避免了刮水片轉接器12a相對于彈簧元件20a沿縱向22a的運動。在此，所述兩個卡鎖元件40a、42a在背離刮水條的側面上貼靠在彈簧元件20a上。
[0020]所述卡鎖元件40a、42a分別具有兩個卡鎖臂30a、32a、34a、36a，所述卡鎖臂與刮水片轉接器12a連接并且設置用于彈簧彈性地偏轉。兩個卡鎖臂30a、32a沿著主延伸方向平行于彈簧元件20a的縱向22a延伸。所述卡鎖元件40a、42a分別能夠圍繞兩個擺轉軸線偏轉，所述擺轉軸線平行于刮水方向24a延伸?？ㄦi元件40a、42a從卡鎖臂30a、32a以突起的方式朝向刮水條16a延伸。
[0021 ] 所述卡鎖元件40a、42a在裝配時首先沿著垂直方向44a彈簧彈性地從初始位置偏轉出來。所述垂直方向44a垂直于縱向22a并且垂直于刮水方向24a延伸。因此,所述垂直方向44a在運行狀態(tài)下至少基本上垂直于有待擦拭的表面(未示出)。一旦卡鎖元件40a、42a發(fā)生偏轉，那么就沿縱向22a將所述刮水片轉接器12a推到保持元件IOa以及安裝在保持元件IOa中的彈簧元件20a上。如果卡鎖元件40a、42a位于卡鎖凹部26a、28a之上，那么其形狀鎖合地嵌入到所述卡鎖凹部中。因此避免了彈簧元件20a相對于刮水片轉接器12a沿縱向22a的運動。
[0022]在圖5到10中示出了本發(fā)明的其他三個實施例。下面的描述基本上限制在實施例之間的不同之處上，其中關于相同保留的構件、特征和功能能夠參照對第一實施例的描述。為了區(qū)別實施例，圖1到4中的實施例的附圖標記中的字母a通過圖5到10的實施例的附圖標記中的字母b到d替代。關于相同表示的構件，尤其關于具有相同附圖標記的構件原則上也能夠參照第一實施例的附圖和/或說明。
[0023]圖5示出了刮水裝置的另一實施例的彈簧元件20b的俯視圖。所述彈簧元件20b具有兩個圓的卡鎖凹部26b、28b。卡鎖凹部26b、28b構造成圓形的?？ㄦi凹部26b、28b沿縱向22b看前后布置，其中卡鎖凹部26b、28b的假想的中心布置在彈簧元件20b的對稱平面上，所述對稱平面垂直于刮水裝置的刮水方向24b延伸?？ㄦi凹部26b、28b的各個直徑相應于彈簧元件20b沿刮水方向24b的整個延伸的三分之一。
[0024]在圖6中以剖面示出了刮水片轉接器12b、保持元件IOb和彈簧元件20b。保持元件IOb具有如在圖2中所示的橫截面。刮水片轉接器12b具有兩個卡鎖元件40b、42b。所述兩個卡鎖元件40b、42b在裝配好的狀態(tài)下形狀鎖合地嵌入到彈簧元件20b的卡鎖凹部26b,28b中并且如此避免了刮水片轉接器12b相對于彈簧元件20b沿縱向22b的運動。在此，兩個卡鎖元件40b、42b在背離刮水條的側面上貼靠在彈簧元件20b上。
[0025]所述卡鎖元件40b、42b分別具有卡鎖臂30b、32b，所述卡鎖臂與刮水片轉接器12b在端部處連接并且設置用于彈簧彈性地偏轉。所述兩個卡鎖臂30b、32b沿主延伸方向平行于彈簧元件20b的縱向22b延伸。所述卡鎖元件40b、42b能夠分別圍繞共同的擺轉軸線偏轉，所述擺轉軸線平行于刮水方向24b延伸。所述卡鎖元件40b、42b從卡鎖臂30b、32b以突起的方式朝向刮水條16b延伸?？ㄦi臂30b、32b的自由的卡鎖臂端部62b、64b指向相互背離的方向。
[0026]所述卡鎖元件40b、42b在裝配時首先沿著垂直方向44b彈簧彈性地從初始位置偏轉出來。所述垂直方向44b垂直于縱向22b并且垂直于刮水方向24b延伸。因此,所述垂直方向44b在運行狀態(tài)下至少基本上垂直于有待擦拭的表面(未示出)。一旦卡鎖元件40b、42b發(fā)生偏轉，那么就沿縱向22b將刮水片轉接器12b推到保持元件IOb以及安裝在保持元件IOb中的彈簧元件20b上。如果卡鎖元件40b、42b處于卡鎖凹部26b、28b之上，那么其形狀鎖合地嵌入到所述卡鎖凹部中。由此避免了彈簧元件20b相對于刮水片轉接器12b沿縱向22b的運動。
[0027]圖7示出了刮水裝置的另一實施例的彈簧元件20c的俯視圖。所述彈簧元件20c具有恰好一個圓的卡鎖凹部26c。所述卡鎖凹部26c構造成圓形的?？ㄦi凹部26c的假想的中心布置在彈簧元件20c的對稱平面上，所述對稱平面垂直于刮水裝置的刮水方向24c延伸?？ㄦi凹部26c的直徑相應于彈簧元件20c沿刮水方向24c的整個延伸的三分之一。
[0028]在圖8中以剖視圖示出了刮水片轉接器12c、保持元件IOc以及彈簧元件20c。所述保持元件IOc具有和圖2所示一樣的橫截面。所述刮水片轉接器12c具有恰好一個卡鎖元件40c。所述卡鎖元件40c在裝配好的情況下形狀鎖合地嵌入到彈簧元件20c的卡鎖凹部26c中并且如此避免了刮水片轉接器12c相對于彈簧元件20c沿縱向22c的運動。在此，所述卡鎖元件40c在背離刮水條的側面上貼靠在彈簧元件20c上。
[0029]所述卡鎖元件40c具有兩個卡鎖臂30c、32c，所述卡鎖臂分別與刮水片轉接器12c在端部處連接并且設置用于彈簧彈性地偏轉。所述兩個卡鎖臂30c、32c沿主延伸方向平行于彈簧元件20c的縱向22c延伸。卡鎖元件40c能夠圍繞擺轉軸線進行偏轉，所述擺轉軸線平行于刮水方向24c延伸?？ㄦi元件40c從卡鎖臂30c、32c以突起的方式朝向刮水條16c延伸。[0030]所述卡鎖元件40c在裝配時首先沿垂直方向44c彈簧彈性地從初始位置偏轉出來。垂直方向44c垂直于縱向22c并且垂直于刮水方向24c延伸。因此，所述垂直方向44c在運行狀態(tài)下至少基本上垂直于有待擦拭的表面(未示出)。一旦卡鎖元件40c發(fā)生偏轉，那么就沿著縱向22c將刮水片轉接器12c推到保持元件IOc以及安裝在保持元件IOc中的彈簧元件20c上。如果卡鎖元件40c位于卡鎖凹部26c之上，那么所述卡鎖元件就形狀鎖合地嵌入到所述卡鎖凹部中。由此避免了彈簧元件20c相對于刮水片轉接器12c沿縱向22c的運動。
[0031]圖9示出了刮水裝置的另一實施例的彈簧元件20d的俯視圖。所述彈簧元件20d具有兩個圓的卡鎖凹部26d、28d。所述卡鎖凹部26d、28d構造成圓形的?？ㄦi凹部26d、28d沿縱向22d觀察先后布置，其中卡鎖凹部26d、28d的假想的中心布置在彈簧元件20d的對稱平面上，所述對稱平面垂直于刮水裝置的刮水方向24d延伸。所述卡鎖凹部26d、28d的各個直徑相應于彈簧元件20d沿刮水方向24d的整個延伸長度的三分之一。
[0032]在圖10中以剖面圖示出了刮水片轉接器12d、保持元件IOd以及彈簧元件20d。所述保持元件IOd具有如圖2所示的橫截面。所述刮水片轉接器12d具有兩個卡鎖元件40d、42d。所述兩個卡鎖元件40d、42d在裝配好的狀態(tài)下形狀鎖合地嵌入到彈簧元件20d的卡鎖凹部26d、28d中并且如此避免了刮水片轉接器12d相對于彈簧元件20d沿縱向22d的運動。在此，所述兩個卡鎖元件40d、42d在背離刮水條的側面上貼靠在彈簧元件20d上。
[0033]所述卡鎖元件40d、42d分別具有卡鎖臂30d、32d，所述卡鎖臂與刮水片轉接器12d在端部處連接并且設置用于彈簧彈性地偏轉。所述兩個卡鎖臂30d、32d沿著主延伸方向平行于彈簧元件20d的縱向22d延伸。所述卡鎖元件40d、42d分別能夠圍繞自己的擺轉軸線偏轉，所述擺轉軸線平行于刮水方向24d延伸?？ㄦi元件40d、42d從卡鎖臂30d、32d以突起方式朝向刮水條16d延伸?？ㄦi臂30d、32d的自由的卡鎖臂端部62d、64d指向相互面對的方向。
[0034]所述卡鎖元件40d、42d在裝配時首先沿著垂直方向44d彈簧彈性地從初始位置中偏轉出來。所述垂直方向44d垂直于縱向22d并且垂直于刮水方向24d延伸。因此,所述垂直方向44d在運行狀態(tài)下至少基本上垂直于有待擦拭的表面(未示出)。一旦所述卡鎖元件40d、42d發(fā)生偏轉，那么就沿縱向22d將刮水片轉接器12d推到保持元件IOd以及安裝在保持元件IOd中的彈簧元件20d上。如果卡鎖元件40d、42d位于卡鎖凹部26d、28d之上，那么所述卡鎖元件就形狀鎖合地嵌入到所述卡鎖凹部中。由此避免了彈簧元件20d相對于刮水片轉接器12d沿縱向22d的運動。
【權利要求】
1.刮水裝置、尤其機動車玻璃刮水裝置，具有彈簧元件(20a-20d)以及刮水片轉接器(12a-12d)，所述刮水片轉接器具有至少一個卡鎖元件(40a-40d、42a-42d)，其特征在于，所述彈簧元件(20a-20d)具有至少一個圓的卡鎖凹部(26a-26d、28a-28d)，所述至少一個卡鎖元件(40a-40d、42a-42d)在裝配好的狀態(tài)下形狀鎖合地嵌入到所述卡鎖凹部中并且避免了所述刮水片轉接器(12a-12d)相對于彈簧元件(20a-20d)沿縱向(22a-22d)的運動。
2.按權利要求1所述的刮水裝置，其特征在于，所述至少一個卡鎖元件(40a-40d、42a-42d)在裝配好的狀態(tài)下在背離刮水條的側面上貼靠在所述至少一個彈簧元件(20a-20d)上。
3.按權利要求1或2所述的刮水裝置，其特征在于，所述至少一個卡鎖元件(40a-40d、42a-42d)設置用于在裝配時至少基本上沿著垂直方向(44a_44d)偏轉。
4.按上述權利要求中任一項所述的刮水裝置，其特征在于，所述至少一個卡鎖元件(40a ;40c、42a)具有至少兩個卡鎖臂(30a ;30c、32a ;32c、34a、36a)，所述卡鎖臂與所述刮水片轉接器(12a ；12c)連接并且設置用于彈簧彈性地偏轉。
5.按權利要求4所述的刮水裝置，其特征在于，所述至少兩個卡鎖臂(30a;30c、32a;32c、34a、36a)沿著主延伸方向至少基本上平行于所述彈簧元件(20a ；20c)的縱向(22a ；22c)延伸。
6.按上述權利要求中任一項所述的刮水裝置，其特征在于，所述刮水片轉接器(12b)具有兩個卡鎖元件(40b、42b)，所述卡鎖元件的自由的卡鎖臂端部(62b、64b)指向相互背離的方向。
7.按上述權利要求中任一項所述的刮水裝置，其特征在于，所述刮水片轉接器(12d)包括兩個卡鎖元件(40d、42d)，所述卡鎖元件的自由的卡鎖臂端部(62b、64b)指向相互面對的方向。
8.按上述權利要求中任一項所述的刮水裝置，其特征在于，所述至少一個卡鎖元件(40a-40d、42a ；42b ；42d)能夠圍繞至少一個擺轉軸線偏轉，所述擺轉軸線平行于刮水方向(24a-24d)延伸。
9.按上述權利要求中任一項所述的刮水裝置的彈簧元件(20a-20d)。
10.按上述權利要求中任一項所述的刮水裝置的刮水片轉接器(12a-12d)。
11.刮水片，具有按上述權利要求中任一項所述的刮水片轉接器(12a-12d)、以及彈簧元件(20a-20d)、導流板元件(14a-14d)、保持元件(IOa-1Od)和刮水條(16a_16d)。
【文檔編號】B60S1/38GK103619673SQ201280032085
【公開日】2014年3月5日 申請日期:2012年5月22日 優(yōu)先權日:2011年6月28日
【發(fā)明者】D.赫林克克斯, H.德龐特, K.貝克斯 申請人:羅伯特·博世有限公司