專利名稱：用于輥底爐的水冷傳送輥的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種用于輥底爐的水冷傳送輥，它包括一圓柱基體，一在基體的外圓周上的隔熱套和一同心于基體設(shè)置的用于冷卻水的導(dǎo)管，其中，冷卻水可在可旋轉(zhuǎn)地支承的基體的一端輸入導(dǎo)管，流過導(dǎo)管并在導(dǎo)管的出口端轉(zhuǎn)向后流回到導(dǎo)管與基體之間的環(huán)形室中。
該目的按照本發(fā)明這樣來達(dá)到，即在基體上固定一軸，該軸包括一凹部用以容納導(dǎo)管的水入口端、一對(duì)準(zhǔn)基體旋轉(zhuǎn)軸線的中心孔用以輸送冷卻水以及一些通向一集水室用于水回流的排水通道，并且在軸上可旋轉(zhuǎn)地連接一配水器，借其可以將水輸入中心孔并且可以從集水室中排出回流水。本發(fā)明的原理起始于已知的結(jié)構(gòu)的上述損壞分析。在本發(fā)明的裝置中，水輸入和排出所需要的回轉(zhuǎn)接頭從導(dǎo)管的區(qū)域出來插進(jìn)一部件內(nèi)，該部件包括一軸和一配水器頭。在該部件的諸元件中涉及堅(jiān)固的精加工的各構(gòu)件。這可確保各構(gòu)件的相互可旋轉(zhuǎn)的連接元件以按照較小的公差的情況下精確地對(duì)中。水輸送導(dǎo)管的端部固定地定位在軸中。因此導(dǎo)管對(duì)傳送輥的旋轉(zhuǎn)軸線的可能的偏移和/或彎曲對(duì)本發(fā)明裝置的操作是無害的。
關(guān)于包括軸和配水器頭的部件的進(jìn)一步的結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)得到不同的可能性。一個(gè)實(shí)施形式設(shè)定，配水器頭具有一與旋轉(zhuǎn)軸線對(duì)中的供水管，該供水管在其端部可旋轉(zhuǎn)地插入到軸的中心孔中。按照另一結(jié)構(gòu)，軸具有一與中心孔對(duì)中的圓柱軸座，該圓柱軸座容納一配水器頭的軸口并且可以可旋轉(zhuǎn)地連接到一用于輸入冷卻水的裝置上。在兩種結(jié)構(gòu)中，用于水回流的配水器頭合乎目的地具有一沿縱向方向的袋式孔，其直徑大于供水管或圓柱軸座的外徑?；亓鞯乃鬟^一由袋式孔和供水管道限定的環(huán)形室并通過一通向袋式口的橫向孔排出。
按照本發(fā)明的一有利的結(jié)構(gòu)，軸可擰緊到基體的端面上。為此軸具有一可固定到基體的端面上的凸緣和一配合到基體中的連接端部，該連接端部使軸在基體上定心。
在進(jìn)一步的結(jié)構(gòu)中本發(fā)明主張，在導(dǎo)管的水出口端設(shè)置一具有經(jīng)隔板的間隔器，并且在基體中插入一空心軸，該空心軸具有一用于間隔器的容納腔。在所述的裝置中水被從導(dǎo)管中軸向排出并在插入間隔器的容納腔內(nèi)被轉(zhuǎn)向。在該結(jié)構(gòu)中確定水的較大的排出橫截面并從而無壓力損失地轉(zhuǎn)向。這還有助于冷卻水輸送的操作安全的功能?？招妮S可以具有一軸凸肩以便連接一驅(qū)動(dòng)裝置。
按照本發(fā)明的一優(yōu)選的結(jié)構(gòu)，基體的外面的隔熱套包括一由耐高溫的無機(jī)纖維構(gòu)成的纖維墊，該纖維墊在彈性壓縮下被夾緊在基體與一形成工作面的外管之間。該外管按本身已知的方式固定在擋板上，擋板焊接到基體上。例如陶瓷纖維、玻璃纖維和SiO2纖維適于用作所述纖維。


以下借助于只示出一個(gè)實(shí)施例的

本發(fā)明。其中圖1簡(jiǎn)化示出本發(fā)明構(gòu)成的用于輥式和熱爐的水冷傳送輥的縱剖面圖；圖2簡(jiǎn)化示出傳送輥的冷卻水入口端相對(duì)于圖1放大的縱剖面圖。
在基體1上固定一軸5，該包括一凹部用以容納導(dǎo)管的水入口端6、一對(duì)準(zhǔn)基體1的旋轉(zhuǎn)軸線的中心孔7用以輸送冷卻水以及一些通向一集水室8用于水回流的排水通道9。排水通道9由孔構(gòu)成，其繞中心孔7同心地設(shè)置。集水室8由一圓柱形室構(gòu)成，其由蓋10封閉。在軸5上可旋轉(zhuǎn)地連接一配水器頭11，借其可以將冷卻水輸入中心孔7并且可以從集水室8中排出水回流。特別是由圖2中的放大圖可得知，配水器頭11具有一與旋轉(zhuǎn)軸線對(duì)中的供水管12，該供水管在其端部可旋轉(zhuǎn)地插入軸5的中心孔7中。在軸端與中心孔7之間合乎目的地設(shè)置一較小的間隙，以確保供水管12相對(duì)于軸5的無磨損的旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)。泄漏并從而相關(guān)的在水入流與熱水回流之間的小量再混合在相當(dāng)?shù)乃ㄟ^量的情況下無疑是可接受的。但不應(yīng)排除在供水管12與中心孔7之間的密封裝置。配水器頭11的可旋轉(zhuǎn)的支承在蓋上實(shí)現(xiàn)，其設(shè)計(jì)成具有相應(yīng)加工的支承面的軸承蓋。
另外由圖2可知，用于水回流的配水器頭11具有一沿縱向方向的袋式孔13，其直徑大于供水管12的外徑。一用于排水的橫向孔14通向袋式孔13。
軸5具有一用螺釘15可固定到基體1的端面上的凸緣和一配合于基體1的連接端部。
由圖中可知，在導(dǎo)管3的水出口端設(shè)有一具有徑向隔板17的間隔器16。在基體1中插入一空心軸18，該空心軸具有一用于間隔器的容納腔19。導(dǎo)管3是抗扭轉(zhuǎn)的并借其同心設(shè)置間隔器16?？招妮S18可以焊接到基體1上或以如冷卻水輸入端5的相應(yīng)方式用螺釘凸緣式連接到基體1的端面上。冷卻水在導(dǎo)管3的端面排出并在空心軸18的容納腔19中被轉(zhuǎn)向。其流過由間隔器16的各徑向隔板17形成的通道并流入導(dǎo)管3與基體1之間的環(huán)形室4，其中一方面與熱的基體1而另一方面與冷卻的導(dǎo)管3進(jìn)行熱交換?？招妮S18還具有一軸凸肩以便連接一驅(qū)動(dòng)裝置。
隔熱套2包括一由耐高溫的無機(jī)纖維構(gòu)成的纖維墊，例如陶瓷纖維或SiO2纖維。該纖維墊在彈性壓縮下夾緊在基體1與一形成工作面的、由管扇形段組成的外管20之間。外管20或管扇形段固定在擋板21上，擋板21在外側(cè)面焊接到基體1上。在熱防護(hù)區(qū)域的兩側(cè)的部分22處實(shí)現(xiàn)基體1的支承。
權(quán)利要求
1.一種用于輥底爐的水冷傳送輥，包括一圓柱基體(1)，一在圓柱基體(1)的外圓周上的隔熱套(2)以及一同心于基體(1)設(shè)置的用于冷卻水的導(dǎo)管(3)，其中，冷卻水可在可旋轉(zhuǎn)地支承的基體(1)的一端輸入導(dǎo)管(3)、流過導(dǎo)管(3)并在導(dǎo)管的出口端轉(zhuǎn)向后流回到導(dǎo)管與基體之間的環(huán)形室(4)中，其特征在于，在基體(1)上固定一軸(5)，該軸包括一凹部用以容納導(dǎo)管的水入口端(6)、一對(duì)準(zhǔn)基體(1)的旋轉(zhuǎn)軸線的中心孔(7)用以輸送冷卻水以及一些通向一集水室(8)用于水回流的排水通道(9)，并且在軸(5)上可旋轉(zhuǎn)地連接一配水器頭(11)，借其可以將冷卻水輸入中心孔(7)并且可以從集水室(8)中排出回流水。
2.按照權(quán)利要求1所述的傳送輥，其特征在于，配水器頭(11)具有一與旋轉(zhuǎn)軸線對(duì)中的供水管(12)，該供水管在其端部可旋轉(zhuǎn)地插入到軸的中心孔(7)中。
3.按照權(quán)利要求1所述的傳送輥，其特征在于，軸(5)具有一與中心孔(7)對(duì)中的圓柱軸座，該圓柱軸座容納一配水器頭(11)的軸口并且可以可旋轉(zhuǎn)地連接到一用于輸入冷卻水的裝置上。
4.按照權(quán)利要求2或3所述的傳送輥，其特征在于，用于水回流的配水器頭(11)具有一沿縱向方向的袋式孔(13)，其直徑大于供水管(12)或圓柱軸座的外徑，并且一用于排水的橫向孔(14)通向該袋式孔(13)。
5.按照權(quán)利要求1至4之一項(xiàng)所述的傳送輥，其特征在于，軸(5)具有一固定到基體(1)的端面上的凸緣和一定位在基體(1)中的連接端部。
6.按照權(quán)利要求1至5之一項(xiàng)所述的傳送輥，其特征在于，在導(dǎo)管(3)的水出口端設(shè)置一具有徑向隔板(17)的間隔器(16)，并且在基體(1)中插入一空心軸(18)，該空心軸具有一用于間隔器(16)的容納腔(19)。
7.按照權(quán)利要求6所述的傳送輥，其特征在于，空心軸(18)具有一軸凸肩以便連接一驅(qū)動(dòng)裝置。
8.按照權(quán)利要求1至7之一項(xiàng)所述的傳送輥，其特征在于，隔熱套(2)具有一由耐高溫的無機(jī)纖維構(gòu)成的纖維墊，該纖維墊在彈性壓縮下被夾緊在基體(1)與一形成工作面的外管(20)之間。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種用于輥底爐的水冷傳送輥，包括一圓柱基體(1)、一在基體的外圓周上的隔熱套(2)和一同心于基體設(shè)置的用于冷卻水的導(dǎo)管(3)。冷卻水可在可旋轉(zhuǎn)地支承的基體的一端輸入導(dǎo)管(3)、流過導(dǎo)管并在導(dǎo)管的出口端轉(zhuǎn)向后流回到導(dǎo)管與基體之間的環(huán)形室(4)中，在基體上固定一軸(5)，該軸包括一凹部用以容納導(dǎo)管的水入口端、一對(duì)準(zhǔn)基體(1)的旋轉(zhuǎn)軸線的中心孔(7)用以輸送冷卻水以及一些通向一集水室用于水回流的排水通道。在軸(5)上可旋轉(zhuǎn)地連接一配水器頭(11)，借其可以將冷卻水輸入中心孔(7)并且可以從集水室中排出回流水。
文檔編號(hào)F27D3/00GK1429330SQ01809702
公開日2003年7月9日 申請(qǐng)日期2001年5月15日 優(yōu)先權(quán)日2000年5月18日
發(fā)明者漢斯－京特·皮杜赫, 沃爾弗拉姆·波拉克, 格哈德·拉杜什, 托馬斯·溫科爾斯－赫爾丁 申請(qǐng)人:蒂森克魯伯恩科克有限公司