專利名稱：內燃機的還原劑供給系統(tǒng)和連接可加熱流體導管的連接件的制作方法
技術領域：
本發(fā)明涉及一種廢氣凈化催化劑的還原劑供給系統(tǒng)，這種催化劑 在摩托車中是標準裝置。這種還原劑供給系統(tǒng)包括還原劑箱、可電加 熱的流體導管和泵，該泵使還原劑從還原劑箱通過流體導管泵送到催化劑中。例如，這種還原劑供給系統(tǒng)公開在DE102005029290A1中。
技術背景在本申請中，根據(jù)摩托車技術中的普通語言，術語廢氣凈化催化 劑用于廢氣凈化的裝置，該裝置包括化學意義內的催化劑。這種廢氣 凈化催化劑作為標準裝置被安裝在摩托車中。通常，在它到達包括化 學意義上的催化劑的廢氣凈化催化劑的區(qū)域之前，還原劑被加入到廢 氣流中。在廢氣凈化催化劑中，氮的氧化物借助還原劑被還原成氮。從脲 中所得到的氨通常用作原始意義上的還原劑。因此，在本申請中，還 原劑還包括任何初始產品如脲，從該脲中可以得到化學意義上的實際 還原劑，^口氨。在霜凍的情況下，作為氨源的、廢氣凈化催化劑所需要的脲溶液 可以結冰。因此，可電加熱的流體導管用于還原劑供給系統(tǒng)，因此，即使在嚴重霜凍的情況下，脲溶液可以方便地被泵送到催化劑中。由于脲的分解產品易腐蝕，因此至少還原劑供給系統(tǒng)的輸送流體 的元件的表面必須由耐腐蝕的材料形成。即使細小的泄漏點也可以導 致還原劑供給系統(tǒng)失效，并且可以損壞摩托車。而且，即使小量的脲 和它的分解產品可以產生令人討厭的氣味。 發(fā)明內容本發(fā)明的目的是提供一種成本效益好的方式，在該方式中，車輛可以配置有還原劑供給系統(tǒng)，該還原劑供給系統(tǒng)在霜凍的情況下有利 于盡可能迅速地供給到廢氣凈化催化劑中，滿足不透性的最高要求并 且可以盡可能方便地安裝。這個目的通過具有權利要求1的特征的還原劑供給系統(tǒng)來實現(xiàn)。借助本發(fā)明，大大地簡化了還原劑供給系統(tǒng)的可電加熱流體導管 的安裝。盡管處理相當長的成一體的流體導管相當麻煩，但是本發(fā)明 的流體導管由容易處理的導管部分組成，這些導管部分借助凸形和凹 形插入式連接器可以方便地被裝配。本發(fā)明的還原劑供給系統(tǒng)的插入 式連接器還形成了電連接線路，該電連接線路在工作期間輸送用來加 熱裝配好的流體導管部分的加熱電流。因此，在輸送流體的方式中連 接流體導管部分是可能的，并且伴隨地實現(xiàn)流體導管加熱的電連接。除了以輸送流體的方式來連接還原劑供給系統(tǒng)的流體導管的部分 之外，本發(fā)明的插入式連接件也可以用來把流體導管以輸送流體的方 式連接到還原劑供給系統(tǒng)的元件中，由此插入式連接件還構造出電連 接線路，該電連接線路在工作期間輸送用來加熱流體導管的加熱電流。 因此，流體導管可以以非常少的費用連接到泵或者連接到還原劑供給 系統(tǒng)如箱或者計量閥的任何其它元件上。優(yōu)選地，插入式連接件、尤其是插入式連接件的凹形部分是可電 加熱的，例如在電連接線路被用來進行電阻加熱時。本發(fā)明還涉及一種用于將可加熱流體導管部分例如連接到泵或者 其它流體導管部分上的插入式連接件、尤其是用于摩托車的插入式連 接件及這種插入式連接件的凸形連接器和凹形連接器。


參照附圖借助實施例來解釋本發(fā)明的其它細節(jié)和優(yōu)點。這里所解 釋的特征可以實現(xiàn)權利要求的目標。各個實施例的同樣零件或者相互對應的零件在附圖中用相同的標號來表示，其中圖1示出了用于摩托車的廢氣凈化催化劑的脲供給系統(tǒng)的實施例 的示意圖；圖2示出了連接還原劑供給系統(tǒng)的兩個流體導管部分的插入式連接件的實施例；圖3示出了插入式連接件的另一個實施例；及圖4示出了插入式連接件的又一個實施例。
具體實施方式
圖1以示意圖示出了摩托車的廢氣凈化催化劑1和相關的還原劑 或者脲供給系統(tǒng)2。廢氣凈化催化劑1中的氮的氧化物借助氨被還原 成氮。從脲溶液中得到氨，該脲溶液由脲供給系統(tǒng)2來提供并且通過 計量閥lc加入到通到催化劑1中的廢氣流lb中。圖1所示的脲供給系統(tǒng)2包括還原劑箱3，它用于儲存脲溶液4; 電可加熱的流體導管6、 8，其用于將還原劑從還原劑箱3輸送到廢氣 凈化催化劑1中；及泵5,其用于將還原劑從還原劑箱3的出口 7通 過流體導管6、 8泵送到催化劑1中。由控制裝置9來控制泵5和催化劑1，該控制裝置9在霜凍的情 況下開啟還原劑箱3、泵5和流體導管6、 8的電加熱。優(yōu)選地，泵5 被布置成鄰近箱3，使得導管部分6可以是如此地短，以致它由箱和/ 或泵加熱系統(tǒng)可以被足夠地加熱，因此短導管部分6的固有加熱可以 省去。如圖2所示那樣，借助許多導管部分8a、8b來裝配成流體導管8， 這些導管部分8a、 8b由圖2所示的插入式連接件10、 11以輸送流體 的方式被連接起來。插入式連接件IO、 ll又構成了電連接線路，該電 連接線路在工作期間輸送用來加熱裝配好的流體導管部分8a、8b的加 熱電流。在所示出的實施例中，電連接線包括元件12、 13和14，這 些元件在下文中將被詳細地解釋。流體導管8的連接部分8a、 8b由耐腐蝕的金屬管形成，優(yōu)選地， 該金屬管由不銹鋼形成，如由V4A鋼形成，該金屬管接觸插入式連接 件10、 11的電連接線路12、 13、 14。在流體導管8的端部之間施加 電壓用于進行加熱，因此電流流過金屬管。借助4吏電流流過它們來加 熱流體導管8的金屬管，這些金屬管因此被用作電阻加熱元件。而且， 插入式連接件的連接線路12、 13、 14電連接兩個流體導管部分8a、8b,因此兩個流體導管部分8a、 8b以串聯(lián)的方式進行電連接。這具 有如下優(yōu)點，即可以非常容易地監(jiān)視該加熱。但是，把插入式連接件 的連接線12、 13、 14用作電壓終端并且使與插入連接件相對的流體導 管部分的端部接地也是可能的。構造由插入連接件所形成的連接線路的至少一部分以作為電阻加 熱元件尤其有利，因此還便于加熱插入式連接件。這個在下文中將更 加詳細地被解釋。在這種方式中，在所示出的還原劑供給系統(tǒng)中，加熱系統(tǒng)與流體 導管8形成一體，從而便于整個加熱。插入式連接件10、 11包括具有塑性體10a的凹形連接器10，插 入式連接件的凸形連接器11被插入到凹形連接器10中。圖2所示的 實施例的凹形連接器10被構造在兩端處用于插入凸形連接器11。這 種方法具有這樣的優(yōu)點，即插入式連接件的凸形連接器11在被連接起 來的流體導管部分8a、 8b的每端處可以被連接，因此為了裝配，把流 體導管部分8a、 8b的任何端部連接到凹形連接器10中是可能的。在 這種方法中，構造凹形連接器IO從而插入三個或者更多個凸形連接器 11例如以形成具有三個連接件11的插座T或者具有四個連接件11的 十字構件也是可能的。凹形連接器IO設置有電接觸件13用于接觸插入式連接件的凸形 連接器11的電流導體12，由此接觸件13被連接到由塑性體10a所承 載的電連接線路的部分14上。在工作期間，那個部分14輸送加熱電 流用于加熱由凹形連接器10所連接的流體導管部分8a、 8b。在所示出的實施例中，凹形連接器10的電接觸件13由金屬彈簧 件形成，該彈簧件優(yōu)選地由不銹鋼形成，尤其地由V4A鋼來形成，電 接觸件13柔性地靠在被插入的凸形連接器11的外側上。金屬彈簧件 13還用來把O形環(huán)15和/或其它密封元件鎖到凹形連接器10的合適 位置上。彈簧件13的外部靠在金屬環(huán)20上，該金屬環(huán)20被嵌入到或 者被插入到凹形連接器10中，該金屬環(huán)與部分14相電連接。在這種 方法中，凸形連接器li可以沿著任何一個方向被插入到凹形連接器10中并且造成電接觸。在所示出的實施例中，電連接線路的部分14被構造為加熱螺線 14，在它被嵌入到其中時，該加熱螺線14借助凹形連接器10的塑性 體來承載。在這種方法中，在沒有任何另外的連接線的情況下，不僅 通過凹形連接器10輸送管8的加熱電流而且還伴隨地加熱凹形連接器 IO是可能的。凹形連接器10的塑性體10a可以是注射模制件，該注射模制件可 以繞著輸送或者加熱元件14而模制。代替加熱線圏14,可以使用其 它金屬件如引線框或者打孔的金屬管。代替嵌入到塑性體10a中，輸 送或者加熱元件14還可以作為電線纏繞在塑性體10a上。由于在這個 實施例中連接線路的加熱元件14與脲溶液不產生接觸，因此該材料不 必具有特殊的耐腐蝕性。構造由凹形連接器10的塑性體10a所承載的導體14的其它可能 性在于使用合成材料，該合成材料由于具有導電混合物如石墨和/或金 屬顆粒而被形成為可導電。在這種方法中，凹形連接體10的塑性體 10a可以提供接觸件13和連接線路的導體14。借助熱絕緣體16如借 助包圍凹形連接器10的塑性罩實現(xiàn)與外部相電絕緣。在所示出的實施例中，凹形連接器IO所支撐的電連接線路的部分 14被構造為加熱電阻。為了確保在摩托車中快速準備以使用還原劑供 給系統(tǒng)，即使在非常低的室外溫度的情況下，凹形連接器10的加熱電 阻14應^皮構造成至少為2Watt的加熱功率，優(yōu)選為至少4Watt。所示 出的實施例的加熱線圏14被構造成為5Watt的加熱功率。因此，插 入式連接件IO、 11的加熱和流體導管6、 8的加熱借助一系列的連接 來實現(xiàn)，因為在這種方法中，探測用于還原供給系統(tǒng)2的加熱缺陷是 非常容易的，及有利的是，不需要額外的供給終端。借助熱絕緣體16來包住圖2中所示的插入式連接件10、 11，因 此可以盡可能有效地使用加熱過的流體導管部分8a、8b和凹形連接器 10的加熱功率。熱絕緣體16可以被構造為封裝凹形連接器10的兩個 半殼體。構造熱絕緣體6的另一種可能性在于用熱絕緣合成材料來罩住凹形連接器10。泡沫材料是特別合適的用于熱絕緣體16的材料。 為了得到較好的熱絕緣性，因此用于熱絕緣體16的合成材料具有小于 凹形連接器10的輸送流體合成材料的導熱性的一半、尤其小于1/5是 有利的。在摩托車中的插入式連接件安裝在驅動期間產生更多熱量的、如 靠近催化劑的位置上的情況下，熱絕緣體16還可以用作隔熱屏，并且 在這種情況下，設置有陶瓷涂層。在所示出的實施例中，插入式連接件的凸形連接器ll被構造為塑 性體17，該塑性體在流體導管部分8a、 8b上滑動。塑性體17在其前 端上具有金屬套12。凸形連接器11外側上的金屬套12構成了插入式 連接件的電連接線路的元件。在金屬套12具有導電環(huán)形區(qū)域時，這是 特別有利的，并且因此，在凸形連接器11相對于凹形連接器10的無 論哪些轉動的情況下，形成電接觸是可能的。在所示出的實施例中，優(yōu)選地由特種鋼所形成的、尤其是由V4A 鋼所形成的金屬套12接觸流體導管部分8a、 8b的端部，該流體導管 部分作為金屬管被構造。使金屬套12緊緊地連接到流體導管部分8a、 8b的端部上是特別有利的。成一體的接合對這個特別合適，這些成一 體的接合可由焊接、優(yōu)選地由激光焊接可以得到。在這種方法中，可 以實現(xiàn)加熱電流(heat current)流過流體導管部分8a、 8b的整個長 度，并且因此它的整個長度直到它的最外端被加熱。在所示出的實施例中，由與凸形連接器11的塑料元件17正安裝 來連接金屬套12。在這種方法中，可以防止套12相對于塑性元件17 進行移動。在所示出的實施例中，借助套12中的連接孔來實現(xiàn)正安裝， 合成元件17的閂18夾入到該連接孔中。金屬套12優(yōu)選地在它的后端 上開槽。這具有這樣的優(yōu)點，即當在塑性元件17上滑動時，金屬套多 少伸開一些，因此裝配連接件11就更加容易。金屬套12可以用作加熱插入式連接件的電阻加熱元件，因為加熱 電流也通過它。為此，如果與位于流體導管部分8a、 8b和套12之間 的接觸區(qū)域相比形成在套12與凹形連接器IO之間的電接觸區(qū)域以離凸形連接器11的前端具有更大的距離地插入到凹形連接器10中是有 利的。如果根據(jù)圖2位于金屬套12和流體導管部分8a、 8b之間的接 觸區(qū)域只是處于凸形連接器11的前端上是特別有利的。形成壁厚度不 大于、優(yōu)選為小于形成流體導管部分8a、 8b的鋼管的壁厚的金屬套是 特別有利的。插入式連接件的凸形連接器11在它的后端設置有用于流體導管 部分8a、 8b絕緣套22的(參見圖3)腔19。聚酰胺或者聚鄰苯二曱 酰胺(poly-phthaldiamid )特別適合作為用于凹形連接器10的塑性體 10a和插入式連接件的凸形連接器11的塑性元件17的材料。圖3示出了具有可加熱凹形連接器10的插入式連接件的另 一個實 施例。在圖2例子中所描述的實施例的主要區(qū)別在于，凹形連接器IO 只在一側上接受具有上述那種凸形連接器11的流體導管部分8a。沒接件相對應的連^件21插入到凹形P連接器10 ^其它槽中。借助例子， 連接件21可以用來把流體導管連接到計量閥lc、泵5或者箱3中。在圖3所示的凹形連接器10和在圖2例子中所描述的凹形連接器 IO之間的主要區(qū)別在于，電連接線路14從凹形連接器IO通到聯(lián)接器 的外邊緣區(qū)域中?？梢允褂脧陌夹芜B接器10的塑性體10a伸出的連接 線路14的部分14a來例如把流體導管系統(tǒng)的加熱系統(tǒng)連接到電源中。 在連接件21沒有任何電接觸點時，凹形連接器10的相應側上的彈簧 元件13不必由金屬形成，而是可以形成為成本效益高的塑性元件。在連接線路14被構造為電阻加熱元件時圖3所示的聯(lián)接器是可加 熱的。與圖2所示的實施例相類似，凹形連接器10的塑性體10a設置 有電阻加熱元件14,該電阻加熱元件可以被構造為加熱線圏。電阻加 熱元件14被嵌入到凹形連接器10的塑性體10a中。所示出的實施例 的優(yōu)點在于，連接線路14以簡單的方式便于電連接用于流體導管8a 的加熱。借助連接線路的部分14a，把構成流體導管8a的金屬管連接 到電源中是可能的。圖4示出了用于摩托車的廢氣凈化催化劑1的脲供給系統(tǒng)2的插入式連接件10、 11的另 一個實施例。與圖2和3所示的實施例相類似， 借助凹形連接器IO和配合的凸形連接器11來形成插入式連接件。在 圖4所示的實施例中，凹形連接器10的塑性體10a具有三個連接孔適 合于安裝插入式連接件的凸形連接器11。這些連接孔中的兩個借助流 體通道23相互連接并且用來安裝輸送流體的凸形連接器11，從而例 如連接到流體導管部分8a、 8b、泵或者脲供給系統(tǒng)的其它輸送流體的 元件上。第三孔通過第二通道24a連通到流體通道23中，該流體通道 23把兩個其它連接孔連通起來。第三連接孔因此不是用來安裝輸送流 體的凸形連接器ll，而是用于具有電元件24的連接件lla，該電元件 24通過第二通道25延伸到流體通道23中。元件24可以是探針如溫度和/或壓力傳感器。元件24被構造為加 熱桿也是可能的，該加熱桿加熱流體通道23。加熱桿可以是僅有的所 述連接的加熱裝置或輔助加熱裝置。這種加熱桿24可以長于圖4所示 的，并且它也可以延伸直到凸形連接器11伸入到流體通道23中，因 此還加熱被插入的凸形連接器11中的流體。第二通道25優(yōu)選地窄于流體通道23。在它是在圖4所示的實施 例中的情況時，優(yōu)選地，電元件24的外徑與第二通道25的內徑相對 應，因此可以防止流體滲入到第二通道25中。為了形成插入到第三孔中的凸形連接器lla的電接觸，因此塑性 體10a設置有其它電接觸區(qū)域20，該電接觸區(qū)域20連接到電連接線 路14，該電連接線路14由塑性體10a來支撐并且在工作期間輸送加 熱電流以加熱連接到凹形連接器10中的流體導管8a、 8b。在這種方 法中，插入式連接件的電連接線路12、 13、 14和脲供給系統(tǒng)的加熱系 統(tǒng)的加熱可以非常容易地連接到供給線路中，并且因此連接到摩托車 的電系統(tǒng)中，因為不輸送流體的、插入到第三孔中的凸形連接器11 可以用于這種目的。如在兩個其它連接孔的情況的一樣，設置由O形 環(huán)所構成的密封元件15,使得沒有脲溶液可以流出第三孔。如果如優(yōu)選的那樣，凹形連接器IO具有尺寸相同的三個連接孔， 其中凸形連接器11、 lla可以以相同方式機械地接合到每一個連接孔中，那么制造費用可以被減少，因為盡管各個連接孔的功能不同，但 是就機械和密封而言，可以使用相同的部件。在圖4所示的實施例中，凸形連接器11被插入到由流體通道23 所連接的兩個連接孔的每一個中。配對的連接器ll被連接到被加熱的 流體導管部分8a、 8b的端部上。但是，根據(jù)圖3，構造這些連接孔中 的一個從而被連接到計量閥、泵、箱上或者被連接到脲供給系統(tǒng)的其 它零件中也是很可能的。脲供給系統(tǒng)的這些元件的凸形連接器11常常 不設置有加熱系統(tǒng)。在這些情況下，用于加熱桿24使用探針通道是有 利的，其中該加熱桿延伸直到到達連接件11，該連接件11被插入到 流體通道23中。因此加熱桿24可以明顯長于圖4所示的。圖2 - 4所示的插入式連接件僅是本發(fā)明實施例的示例，這些示例 不限制本專利的保護范圍。本發(fā)明的插入式連接件的其它實施例也是 可能的。因此，在插入式連接件把兩個流體導管部分8a和8b相互連 接起來的情況下，所形成的裝置不僅是這樣的，即兩個流體導管部分 8a、 8b相互以直角連接起來。流體導管部分8a和8b以及該流體導管 部分8a和8b被插入的連接孔在凹形連接器10內可以以任何其它角度 進行布置，尤其以180度的角度相互對準。作為替換方式，本發(fā)明的插入式連接件可以以這樣的方式進行構 造，即例如它不僅連接兩個流體導管部分8a和8b，而且連接兩個以 上的這種流體導管部分，例如連接三個或者四個流體導管部分。借助 例子，三個流體導管部分在插入式連接件中可以以T形方式進行布置， 以致所有三個相互接觸。三個流體導管部分的電加熱可以分開地進行 實現(xiàn)，但是它借助在插入式連接件中心處具有例如共用的電終端柱的 三個流體導管部分也可以被結合。這種柱可以連接到車輛電系統(tǒng)的正 極上，同時遠離插入式連接件的三個流體導管部分的端部最后由插入 另一個流體導管部分而被接地。傳感器例如溫度或者壓力傳感器可以 安裝到用于流體導管部分的這些凸形連接器11中的一個中并且延伸 直到到達流體通道23中為止，該流體通道23設置在插入式連接件的 中心處。但是，在用于例如三個流體導管部分的插入式連接件中加入至少一個插入槽也是可能的，具有電元件24的凸形連接器lla可以插入到 該至少一個插入槽中，該電元件24例如可以是壓力或者溫度的傳感器 探頭或者加熱桿。為此，插入式連接件在下面方式中是十字形的，例 如以這種方式，即源于與用于流體導管部分8a的插入槽相對的圖4 所示的插入式連接件，用于第三流體導管部分的類似插入槽被設置。在例如星形裝置的情況下，插入式連接件包括四個以上的插入槽 是可能的。例如，用于連接四個流體導管部分的四個插入槽在平面中 可以布置成十字形，同時例如用來插入用于一個或者兩個電元件24 的凸形連接器lla的一個或者兩個其它插入槽可以被布置成垂直于四 個流體導管部分的平面。附圖標記表l廢氣凈化催化劑 2還原劑供給系統(tǒng) 3還原劑箱 4脲溶液5 泵 6流體導管 7出口 8流體導管 8a流體導管部分 8b流體導 管部分9控制單元 10凹形連接器 10a塑性體 11凸形連接器 lla用于探針24或者用于加熱桿24的凸形連接器 12金屬套 13彈 簧元件 14加熱線圏 15 0形環(huán) 16熱絕緣體 17連接件11的塑性 元件 18塑性元件17的閂 19腔孔 20金屬環(huán) 21連接件 22絕 緣套23流體通道 24電元件，如探針或者加熱桿 25第二通道
權利要求
1.一種用于內燃機的廢氣凈化催化劑(1)的還原劑供給系統(tǒng)，它包括還原劑箱(3)，其用于儲存還原劑；至少一個可電加熱的流體導管(6、8)，其用于將還原劑從還原劑箱(3)輸送到廢氣凈化催化劑(1)；泵(5)，其將還原劑從還原劑箱(3)通過流體導管(6、8)泵送到廢氣凈化催化劑(1)；及插入式連接件(10、11)，其用于以輸送流體的方式連接流體導管(6、8)的部分和/或以輸送流體的方式將流體導管連接到還原劑供給系統(tǒng)的元件上，由此，插入式連接件形成了電連接線路(12、13、14)，該電連接線路在工作時輸送用來加熱流體導管(6、8)的電加熱電流。
2. 根據(jù)權利要求1所述的還原劑供給系統(tǒng)，其特征在于，插入式 連接件包括凹形連接器(10)和至少一個凸形連接器(11),該至少 一個凸形連接器被插入到凹形連接器(10)中，凹形連接器(10)具 有塑性體，至少一個流體通道通過該塑性體，并且該塑性體承載電連 接線路的一部分。
3. 根據(jù)權利要求1所述的還原劑供給系統(tǒng)，其特征在于，流體導 管(6、 8)的至少一部分(8a、 8b)設置為耐腐蝕的金屬管，該金屬 管接觸插入式連接件的電連接線路(12、 13、 14)。
4. 根據(jù)權利要求2所述的還原劑供給系統(tǒng)，其特征在于，由凹形 連接器(10)支撐的電連接線的線部分(14)由合成材料形成，該合 成材料通過導電混合物被制成是導電的。
5. 根據(jù)權利要求2所述的還原劑供給系統(tǒng)，其特征在于，由凹形 連接器(10)承載的電連接線的線部分(14)被構造成嵌入到合成材 料中的金屬件。
6. 根據(jù)權利要求2所述的還原劑供給系統(tǒng)，其特征在于，該聯(lián)接 器是可加熱的。
7. 根據(jù)權利要求6所述的還原劑供給系統(tǒng)，其特征在于，由凹形 連接器(10)所支撐的電連接線的線部分(14)被構造成用于電阻加熱。
8. 根據(jù)權利要求7所述的還原劑供給系統(tǒng)，其特征在于，凹形連 接器(10)的加熱電阻;陂設計成至少2Watt的加熱功率。
9. 根據(jù)權利要求6所述的還原劑供給系統(tǒng)，其特征在于，插入式 連接件(10、 11)的加熱和流體導管(6、 8)的加熱由串聯(lián)來實現(xiàn)。
10. 根據(jù)權利要求1所述的還原劑供給系統(tǒng)，其特征在于，插入式 連接件被熱絕緣體(16)封閉。
11. 根據(jù)權利要求10所述的還原劑供給系統(tǒng)，其特征在于，熱絕 緣體(16)被構造成封閉凹形連接器(10)的兩個半殼體。
12. 根據(jù)權利要求1所述的還原劑供給系統(tǒng)，其特征在于，凹形連 接器(10)至少在兩端處被構造成用于插入凸形連接器(11)。
13. 根據(jù)權利要求1所述的還原劑供給系統(tǒng)，其特征在于，插入式 連接件的凹形連接器(10)與被插入的凸形連接器(11)連結。
14. 根據(jù)權利要求1所述的還原劑供給系統(tǒng)，其特征在于，凹形連 接器(10)設置有至少一個O形環(huán)(15),該至少一個O形環(huán)封閉插 入式連接件的被插入的凸形連接器(11)。
15. 根據(jù)權利要求1所述的還原劑供給系統(tǒng)，其特征在于，插入式 連接件的凸形連接器(11)在它的外部設置有金屬套(12)，該金屬套 構成了插入式連接件的電連接線路(12、 13、 14)的一部分。
16. 根據(jù)權利要求15所述的還原劑供給系統(tǒng)，其特征在于，金屬 套(12)安置在凸形連接器(11)的塑性體(17)上。
17. 根據(jù)權利要求15所述的還原劑供給系統(tǒng)，其特征在于，金屬 套(12)與形成流體導管(6、 8)的一部分的金屬管相結合。
18. 根據(jù)權利要求15所述的還原劑供給系統(tǒng)，其特征在于，金屬 套(12)只以它的前端與被構造成金屬管的流體導管部分(8a、 8b) 形成電接觸。
19. 根據(jù)權利要求15所述的還原劑供給系統(tǒng)，其特征在于，金屬套(12)具有這樣的壁厚，即該壁厚至多與被構造成金屬管的流體導 管部分(8a、 8b)的壁厚一樣厚。
20. 根據(jù)權利要求1所述的還原劑供給系統(tǒng)，其特征在于，插入式 連接件的凸形連接器(11)被金屬彈簧元件(13)電接觸。
21. 根據(jù)權利要求20所述的還原劑供給系統(tǒng)，其特征在于，該彈 簧元件(12)固定O形環(huán)(15)。
22. 根據(jù)權利要求1所述的還原劑供給系統(tǒng)，其特征在于，凹形連 接器(10)具有由聚酰胺或者聚鄰苯二甲酰胺形成的塑性體(10a)。
23. 根據(jù)權利要求1所述的還原劑供給系統(tǒng)，其特征在于，插入式 連接件的凸形連接器(11)封閉流體導管部分(8a、 8b)的端部。
24. 根據(jù)權利要求1所述的還原劑供給系統(tǒng)，其特征在于，插入式 連接件的凸形連接器(11)設置有用于流體導管(6、 8)的絕緣套的 腔(19)。
25. 根據(jù)權利要求2所述的還原劑供給系統(tǒng)，其特征在于，凹形連 接器(10)具有用于插入式連接件的凸形連接器(11)的三個插入槽。
26. 根據(jù)權利要求25所述的還原劑供給系統(tǒng)，其特征在于，具有 桿形電元件(24)的凸形連接器(11)被插入到至少一個插入槽中， 而傳導流體的凸形連接器(11)被插入到另一插入槽中。
27. 根據(jù)權利要求25所述的還原劑供給系統(tǒng)，其特征在于，傳導 流體的凸形連接器(11)只被插入到三個插入槽中的兩個中；而凸形 連接器(11)被插入到第三插入槽，該凸形連接器(11)將插入式連 接件的連接線路(12、 13、 14)連接到電源上。
28. 根據(jù)權利要求25所述的還原劑供給系統(tǒng)，其特征在于，凸形 連接器(11)被插入到三個插入槽中的一個中，該凸形連接器設置有 探針或者加熱桿，該探針或者加熱桿延伸到流體通道(23)中，該流 體通道將兩個其它插入槽連通起來，輸送流體的凸形連接器(11)被 插入到這兩個其它插入槽中。
29. —種用于連接可加熱流體導管部分(8a、 8b)的插入式連接件， 其中插入式連接件(10、 11 )產生了輸送流體的連接和電連接，該電連接在工作時輸送用來加熱流體導管部分(8a、 8b)的電流。
30. —種用于連接可加熱流體導管部分(8a、 8b)的插入式連接件 的凹形連接器，其中凹形連接器(10)具有塑性體，該塑性體具有用 于插入插入式連接件的凸形連接器(11 )的流體通道，凹形連接器(10 ) 設置有用于接觸插入式連接件的凸形連接器(11)的電源線的電接觸 器(20 );接觸器(20 )被連接到由塑性體(10a )承載的電連接線(14 ) 上，該電連接線在工作期間輸送用于加熱連接到凹形連接器(10)上 的至少一個流體導管部分(8a、 8b)的電加熱電流。
31. 根據(jù)權利要求30所述的凹形連接器，其特征在于，連接線(14 ) 適合于電阻加熱。
32. —種用于連接可加熱流體導管部分(8a、 8b)的插入式連接件 的凸形連接器，其包括金屬套(12)，該金屬套用于封閉流體導管部分(8a、 8b)的端部，該金屬套(12)接觸配合的凹形連接器(10)的 電連接線路的一部分。
33. 根據(jù)權利要求32所述的凸形連接器，其特征在于，金屬套(12 ) 封閉流體導管部分(8a、 8b)的一端部，該流體導管部分被構造成為 與金屬套(12)電接觸的金屬管。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種尤其用于摩托車的內燃機的廢氣凈化催化劑(1)的還原劑供給系統(tǒng)，它包括用于儲存還原劑的還原劑箱(3)；至少一個可電加熱的流體導管(6、8)，其將還原劑從還原劑箱(3)輸送到廢氣凈化催化劑(1)中；泵(5)，其將還原劑從還原劑箱(3)通過流體導管(6、8)泵送到廢氣凈化催化劑(1)中；以及插入式連接件(10、11)，其以輸送流體的方式連接流體導管(6、8)的部分和/或以輸送流體的方式將流體導管連接到還原劑供給系統(tǒng)的元件上，其中，插入式連接件另外地形成了電連接線路(12、13、14)，該電連接線路在工作時輸送用來加熱流體導管(6、8)的電加熱電流。本發(fā)明還涉及一種連接可加熱流體導管部分(8a、8b)的插入式連接件(10、11)及這種插入式連接件的凹形連接器(10)和凸形連接器(11)。
文檔編號B01D53/90GK101255812SQ200810081070
公開日2008年9月3日 申請日期2008年2月26日 優(yōu)先權日2007年2月27日
發(fā)明者于爾根·施特里青格, 盧茨·齊格勒, 格哈德·托默, 羅蘭·施塔克, 阿明·朗, 馬庫斯·尼克拉施 申請人:宏牛加熱元件有限及兩合公司