專利名稱：檢測家用器具電氣安全性的方法以及相應的家用器具的制作方法
技術領域：
本發(fā)明涉及一種檢測一個家用器具的電氣安全性的方法，該家用器具具有多個作為耗電器的電氣部件；以及涉及一種相應的家用器具。
家用器具-例如洗碗機眾所周知具有例如泵、加熱器等多個耗電器，所述家用器具通常不能對它們的電氣安全性進行單獨檢測。電器安全性僅僅通過已知的在其中安裝家用器具的住房中本來已有的保險裝置來保證。這在大多數(shù)情況下對于監(jiān)視單一的家用器具是不夠用的，因為關于已知的家用保險裝置通常是電路用多個插座保證安全。因此所述家用保險裝置被調(diào)節(jié)到更高的電流消耗，并對電器的有關故障反應遲鈍。由于在器具中的泄漏電流形成這樣一種事故，所述泄漏電流有時在電器上產(chǎn)生電擊。電器部件也可能例如由于使用不當或者誤操作不久就會損壞，以致家用器具的電氣安全性不復存在。
本發(fā)明的任務是給出一種方法和一種家用器具，通過該方法和器具可以用盡可能簡單的方式方法實現(xiàn)對家用器具電氣安全性的監(jiān)視。
根據(jù)本發(fā)明，所述任務在方法方面通過權利要求1的特征來解決，在家用器具方面通過權利要求9的特征來解決。本發(fā)明的改進方案在從屬權利要求中給出。
根據(jù)本發(fā)明的主題的方法規(guī)定對于電氣部件分別調(diào)節(jié)家用器具的許用電流消耗的理論值，根據(jù)運行中所使用的電氣部件，測量家用器具的電流消耗的實際值，并與相應的理論值相比較，并且在超出所述理論值時觸發(fā)一個安全措施。
根據(jù)本發(fā)明的主題的家用器具具有一個控制裝置，該控制裝置具有用于對家用器具的電氣部件分別調(diào)節(jié)一個許用的電流消耗的理論值的機構，用于根據(jù)在運行中所使用的電氣部件來測量家用器具電流消耗的實際值的機構，以及用于將實際值和相應的理論值進行比較的機構，用于在超出理論值時觸發(fā)一個安全措施的機構。
通過根據(jù)本發(fā)明的對于理論值-實際值所進行的比較，家用器具安全性可以得到明顯改善；所述比較通過確定單個電氣部件許用電流消耗、例如在開機工作前或者在客戶服務過程中等-最好由器具制造者進行，以及通過測量在器具工作時電流消耗的實際值根據(jù)已接通的電氣部件單個器具地進行。電氣安全性不再取決于家用保險裝置，該保險裝置不能檢測到單個器具決定的、例如由危險的電流泄漏或有缺陷的部件引起的電流消耗的升高，而這只有用本發(fā)明才可能實現(xiàn)。具備根據(jù)本發(fā)明主題的機構的家用器具的控制裝置以一種取決于工作(即例如取決于所選擇的程序)的有利方式如此規(guī)定所述部件作為耗電器來接通，這樣單獨地相應于實際運行方式(沖洗程序和/和烘干程序等)地來獲得用以比較電流消耗的理論值和實際值，并且當超出理論值時就通過實際值來觸發(fā)所述安全措施。另外可以知道單個耗電器在根據(jù)用戶選定或自動執(zhí)行的處理程序中處于不同程的單個序段步驟時的電流消耗，所以在已知的程序段步驟時間點時(在此時只有一個耗電器在工作)通過根據(jù)本發(fā)明的理論值-實際值的比較只檢測到所述單個耗電器，從而也實現(xiàn)了對所述單個耗電器的檢測，涉及單個耗電器的分開的措施也是可以的。因此可以放棄單個耗電器的分開的電氣保護裝置。通過本發(fā)明完成一種方法和一種家用器具，通過該方法和家用器具可以以盡可能簡單的方式方法更好地監(jiān)視家用器具的電氣安全性。
根據(jù)本發(fā)明的一種改進方案證明有利的是，所述理論值包含了一個與家用器具電流消耗實際測量值相比增加的公差值。通過該最好可預先調(diào)節(jié)的公差值可以對于家用器具調(diào)節(jié)一個與標準電流消耗值相比增加的附加安全值。另外用此有利方式設置的帶有更大公差范圍的耗電器在生產(chǎn)中成本更低、制造更簡單。
根據(jù)本發(fā)明的另一種可選擇的改進方案的優(yōu)選的安全保護措施是，使家用器具斷電，使一個或多個電氣部件斷電，或者在家用器具上發(fā)出一個聲的和/或光的報警信號。
本發(fā)明的方法可以有利地用于任意的帶水的(wasserfuehrend)家用器具上，特別是用于洗碗機。洗碗機眾所周知地為了存放洗滌物品而具有一個尺寸盡可能大的沖洗容器，該容器可以通過一個裝置門打開和關閉。一個控制裝置在排水時控制洗碗機用戶選定的程序-例如沖洗程序，該控制裝置將根據(jù)運行方式而接通的電器部件看做耗電器。在所述實施例中這是使清洗液流或者浸濾液流產(chǎn)生運動的一個循環(huán)泵和/或一個浸洗泵，和/或一個加熱清洗液流或者浸洗液流等等的加熱裝置。當對電流消耗進行檢測時，進行根據(jù)本發(fā)明的對電流消耗的理論值-實際值的比較。必要時在考慮到可提前設定的與標準電流消耗相比更高的公差值的情況下，如果實際消耗的電流(可以從所測到的實際值上看到)超出了作為安全值的許用理論值，-例如對一個泵來說，那么整個洗碗機和單獨的部件(即實施例中的泵)會被控制裝置自動切斷電源，或至少在洗碗機門的上方布置的操作面板上發(fā)出一個聲的和/或光的報警信號。
事前在生產(chǎn)商方面例如根據(jù)洗碗機的功能和安全性檢測、在工廠中將單一的電氣部件作為耗電器在恒定電壓下進行測量，產(chǎn)生出相應的理論值，并儲存到控制裝置中。這樣不需要再考慮所用部件公差。在控制裝置已經(jīng)測量了用于識別電網(wǎng)故障的電網(wǎng)電壓后，包括可預先調(diào)節(jié)的公差值在內(nèi)的理論值就可以適應實際鄰近的電壓。
利用本發(fā)明完成一種方法和家用器具，通過該方法和器具所述家用器具的安全性可以用盡可能簡單的方式方法進行監(jiān)視。
權利要求
1.用于檢測一個家用器具的安全性的方法，該家用器具具有多個作為耗電器的電氣部件，其特征在于，對于電氣部件分別調(diào)節(jié)家用器具的許用電流消耗的理論值，根據(jù)運行中所使用的電氣部件，測量家用器具的電流消耗的實際值，并與相應的理論值相比較，并在超出所述理論值時觸發(fā)一個安全措施。
2.根據(jù)權利要求1的方法，其特征在于，所述理論值包括一個與家用器具的電流消耗的實際測量的值相比提高的公差值。
3.根據(jù)權利要求2的方法，其特征在于，所述公差值可預先調(diào)定。
4.根據(jù)權利要求1至3中任一項的方法，其特征在于，將對家用器具斷電作為所述安全措施。
5.根據(jù)權利要求1至3中任一項的方法，其特征在于，將對一個或多個電氣部件斷電作為所述安全措施。
6.根據(jù)權利要求1至3中任一項的方法，其特征在于，在家用器具上發(fā)出一個聲的和/或一個光的報警信號作為所述安全措施。
7.根據(jù)上述權利要求中任一項的方法，其特征在于，所述家用器具是一個帶水的家用器具。
8.根據(jù)上述權利要求中任一項的方法，其特征在于，所述家用器具是一個洗碗機。
9.執(zhí)行上述權利要求中任一項的方法的家用器具，其特征在于，該家用器具具有一個控制裝置，該控制裝置具有用于對家用器具的電氣部件分別調(diào)節(jié)一個許用的電流消耗的理論值的機構，用于根據(jù)在運行中所使用的電氣部件來測量家用器具電流消耗的實際值的機構，以及用于將實際值和相應的理論值進行比較的機構，用于在超出理論值時觸發(fā)一個安全措施的機構。
全文摘要
根據(jù)本發(fā)明的主題的方法規(guī)定，對于每一個電器部件分別調(diào)節(jié)家用器具的許用電流消耗的一個理論值；根據(jù)在運行中所使用的電器部件來測量家用器具電流消耗的一個實際值，并與相應的理論值比較；在超出理論值時就觸發(fā)一個安全措施。根據(jù)本發(fā)明的主題的家用器具具有一個控制裝置，該控制裝置具有用于對家用器具的電氣部件分別調(diào)節(jié)一個許用的電流消耗的理論值的機構；用于根據(jù)在運行中所使用的電氣部件來測量家用器具電流消耗的實際值的機構，和用于將實際值和相應的理論值進行比較的機構；用于在超出理論值時觸發(fā)一個安全措施的機構。
文檔編號G01R11/00GK1606698SQ02825706
公開日2005年4月13日 申請日期2002年11月19日 優(yōu)先權日2001年12月21日
發(fā)明者C·羅特霍斯茨基, M·羅森鮑爾, R·赫林 申請人:Bsh博施及西門子家用器具有限公司