專(zhuān)利名稱(chēng)：用于在三維圖像中提供隱藏式字幕編排的系統(tǒng)及方法
技術(shù)領(lǐng)域：
以下論述大體來(lái)說(shuō)涉及在所顯示的三維(3D)圖像中呈現(xiàn)隱藏式字幕信息。
背景技術(shù)：
隱藏式字幕編排是指在電視或其它顯示器上接收、格式化并顯示文本以借此允許觀看者訪問(wèn)關(guān)于節(jié)目編排內(nèi)容的額外或解釋信息的任何系統(tǒng)。隱藏式字幕通常隨著節(jié)目進(jìn)展顯示節(jié)目的音頻部分的轉(zhuǎn)錄，借此允許聽(tīng)障者及其它人士在聽(tīng)不到與節(jié)目編排相關(guān)聯(lián)的音頻軌道的情況下跟隨節(jié)目?jī)?nèi)容。聯(lián)邦法律要求美國(guó)的所有廣播電視節(jié)目編排必須包含隱藏式字幕信息。對(duì)于常規(guī)的模擬NTSC節(jié)目編排，將字幕“編碼”到廣播信號(hào)的垂直消隱間隔(VBI)的線21中。對(duì)于常規(guī)的數(shù)字(例如，ATSC)節(jié)目編排，通常以數(shù)字多路復(fù)用來(lái)編碼數(shù)個(gè)流，包含編碼成EIA-708 格式的多達(dá)63個(gè)字幕流的集合。在美國(guó)或別的地方可實(shí)施其它隱藏式字幕編排格式或標(biāo)準(zhǔn)。通常，給隱藏式字幕文本提供節(jié)目編排內(nèi)容，且接收器產(chǎn)生以“滾動(dòng)”、“彈出”或“涂抹” 方式上覆在所接收的圖像上的文本。動(dòng)畫(huà)、視頻磁盤(pán)(例如，DVD)內(nèi)容、流式音頻/視頻、 視頻游戲等可類(lèi)似地使用任何數(shù)目的標(biāo)準(zhǔn)或非標(biāo)準(zhǔn)技術(shù)并入隱藏式字幕。然而，出于數(shù)個(gè)原因，可能難以在三維(或偽三維)顯示器中應(yīng)用常規(guī)的隱藏式字幕編排技術(shù)。首先，隨著在兩個(gè)以上維度上處理圖像，識(shí)別顯示圖像的適合于呈現(xiàn)隱藏式字幕信息的標(biāo)準(zhǔn)二維區(qū)域變得越來(lái)越困難。此外，由于三維顯示器通常為高度可配置以適合觀看者環(huán)境及偏好，因此可能難以識(shí)別用于隱藏式字幕數(shù)據(jù)的標(biāo)準(zhǔn)位置。因此，隨著三維顯示器及內(nèi)容節(jié)目編排變得更普遍，用來(lái)在二維觀看空間中呈現(xiàn)隱藏式字幕編排的常規(guī)技術(shù)可為不適合的。因此，需要在三維類(lèi)型顯示器中提供有效的隱藏式字幕編排。依據(jù)結(jié)合附圖及此背景技術(shù)部分閱讀的后續(xù)詳細(xì)說(shuō)明及所附權(quán)利要求書(shū)，這些及其它所要特征及特性將變得顯而易見(jiàn)。

發(fā)明內(nèi)容
根據(jù)各種示范性實(shí)施例，呈現(xiàn)用于處理三維(3D)或偽3D節(jié)目編排的系統(tǒng)及方法。 所述節(jié)目編排包含隱藏式字幕(CC)信息，所述隱藏式字幕(CC)信息包含字幕數(shù)據(jù)及規(guī)定所述3D節(jié)目編排內(nèi)用于所述字幕數(shù)據(jù)的位置的位置識(shí)別符。處理所述節(jié)目編排信息以在所述所規(guī)定的位置處再現(xiàn)所述字幕數(shù)據(jù)并在顯示器上呈現(xiàn)所述節(jié)目編排。通過(guò)將位置識(shí)別信息編碼到所述三維節(jié)目編排中，可提供高水平的可配置性，且可在顯示字幕的同時(shí)保留 3D體驗(yàn)。
在其它實(shí)施例中，提供一種用于顯示三維節(jié)目編排的系統(tǒng)。所述系統(tǒng)適合地包括接收器接口及處理器。所述接收器接口經(jīng)配置以接收所述三維節(jié)目編排，其中所述三維節(jié)目編排包括隱藏式字幕信息，所述隱藏式字幕信息包含字幕數(shù)據(jù)及規(guī)定所述三維節(jié)目編排內(nèi)用于所述字幕數(shù)據(jù)的位置的位置識(shí)別符。所述處理器經(jīng)配置以再現(xiàn)對(duì)應(yīng)于所述三維節(jié)目編排的圖像，其中所述圖像包括在所述三維節(jié)目編排內(nèi)的所述所規(guī)定的位置處再現(xiàn)的所述字幕數(shù)據(jù)。又一些實(shí)施例涉及一種制作三維節(jié)目編排的方法。所述方法適合地包括確定所述三維節(jié)目編排內(nèi)用于呈現(xiàn)字幕數(shù)據(jù)的適當(dāng)位置；借助位置識(shí)別符來(lái)識(shí)別所述適當(dāng)位置中的每一者；及將隱藏式字幕信息編碼到所述三維節(jié)目編排中，其中所述隱藏式字幕信息包含所述字幕數(shù)據(jù)及規(guī)定所述三維節(jié)目編排內(nèi)用于所述字幕數(shù)據(jù)的所述適當(dāng)位置的所述位置識(shí)別符。此方法可在節(jié)目編排本身的制作或后期制作期間或者在節(jié)目編排于任何種類(lèi)的地面廣播、衛(wèi)星、有線電視或其它發(fā)射媒體上的發(fā)射之前實(shí)踐。下文更詳細(xì)地描述各種實(shí)施例、方面及其它特征。


下文將結(jié)合以下附圖描述示范性實(shí)施例，其中相似編號(hào)表示相似元件，且圖1是用于在三維(或偽三維)節(jié)目編排中提供隱藏式字幕信息的示范性系統(tǒng)的框圖；圖2是演示字幕框的遮擋的示范性圖像的圖示；圖3是適合于攜載三維隱藏式字幕信息的示范性數(shù)據(jù)結(jié)構(gòu)的圖示；圖4是用于呈現(xiàn)包含隱藏式字幕信息的三維節(jié)目編排的示范性過(guò)程的流程圖；且圖5是用于制作包含隱藏式字幕信息的三維節(jié)目編排的示范性過(guò)程的流程圖。
具體實(shí)施例方式本發(fā)明的以下詳細(xì)說(shuō)明實(shí)質(zhì)上僅為示范性且并不打算限制本發(fā)明或本發(fā)明的應(yīng)用及用途。此外，并不打算由前述背景技術(shù)或以下實(shí)施方式中所呈現(xiàn)的任何理論加以約束。根據(jù)各種實(shí)施例，隱藏式字幕信息以允許在三維(“3D”或“3-D”)顯示器中的呈現(xiàn)的方式提供于三維節(jié)目編排流中。連同隱藏式字幕文本一起提供的信息可包含規(guī)定用于以3-D或偽3D格式呈現(xiàn)所述字幕信息的適合位置的位置信息。所述位置信息可規(guī)定三維空間中(例如)適合于顯示隱藏式字幕文本的錨定點(diǎn)或多邊形。可接著以計(jì)及用戶偏好 (例如，視差設(shè)定、字體大小、顏色、透明度等)的方式在顯示器上的所規(guī)定位置處再現(xiàn)及呈現(xiàn)隱藏式字幕信息。此外，各種實(shí)施例允許額外特征，例如隱藏式字幕數(shù)據(jù)的圖像遮擋。當(dāng)使用時(shí)，隱藏式字幕數(shù)據(jù)的遮擋可產(chǎn)生增強(qiáng)對(duì)三維的感知的新效果。下文更全面地描述這些及其它特征。術(shù)語(yǔ)“三維，，、“ 3-D，，、“ 3D，，等既定可互換使用且指代在兩個(gè)以上維度上處理、顯示及/或以其它方式計(jì)及圖像的任何類(lèi)型的呈現(xiàn)或顯示。此類(lèi)顯示器可包含所謂的“偽3d” 顯示器，其以二維方式呈現(xiàn)圖像，但能夠基于下伏的三維多邊形、對(duì)象或其它數(shù)據(jù)再現(xiàn)二維圖像。此外，雖然以下論述主要集中于電視廣播源，但等效實(shí)施例可在任何其它背景下應(yīng)用相同特征，包含任何種類(lèi)的衛(wèi)星、有線電視、地面或其它可發(fā)射格式以及任何種類(lèi)的所存儲(chǔ)媒體格式(例如，DVD，包含常規(guī)DVD格式以及任何種類(lèi)的藍(lán)光或其它高清晰度磁盤(pán)格式)、 流式視頻格式(例如，經(jīng)由因特網(wǎng)或另一網(wǎng)絡(luò)流式傳輸視頻以及經(jīng)由電話或其它無(wú)線網(wǎng)絡(luò)流式傳輸)、電影格式及/或類(lèi)似格式?，F(xiàn)在轉(zhuǎn)到圖式且首先參考圖1，視情況，用于制作具有隱藏式字幕信息的三維圖像的示范性系統(tǒng)100適合地包含制作系統(tǒng)102、分配系統(tǒng)104及發(fā)射系統(tǒng)106。一旦形成，就經(jīng)由任何種類(lèi)的廣播或其它分配信道108將內(nèi)容提供到觀看者以供在媒體接收器110處再現(xiàn)并在任何種類(lèi)的顯示器120上播放。如圖1中所示，可在制作102、分配104及/或發(fā)射106中的任一階段將隱藏式字幕信息105插入到節(jié)目編排中以允許以有效地呈現(xiàn)待以保留3-D效果的方式呈現(xiàn)的字幕數(shù)據(jù)的方式呈現(xiàn)隱藏式字幕編排。舉例來(lái)說(shuō)，在圖1的顯示器120中所呈現(xiàn)的圖像中，字幕文本顯示在可布置于顯示器120上的對(duì)象122內(nèi)，使得其它對(duì)象(例如，男演員對(duì)象124、刀劍對(duì)象126)以3-D (或偽3D)方式呈現(xiàn)在字幕對(duì)象122周?chē)?。舉例來(lái)說(shuō)，圖1展示刀劍對(duì)象126的一部分遮擋字幕對(duì)象122的一部分，借此給出刀劍 126 “在”字幕文本“前面”的幻覺(jué)。可響應(yīng)于用戶設(shè)定或偏好(包含對(duì)視差(例如，用來(lái)形成3-D效果的兩個(gè)立體圖像之間的距離)、字體、文本大小及/或類(lèi)似物的偏好)而進(jìn)一步對(duì)字幕對(duì)象122進(jìn)行定位、定大小及/或以其它方式顯示。并非簡(jiǎn)單地在顯示器122上的固定位置處呈現(xiàn)字幕文本，而是字幕對(duì)象122的位置可以可變及可配置方式定位于顯示器120上所呈現(xiàn)的三維空間中的任何地方?？梢匀魏畏绞絹?lái)界定字幕對(duì)象122的特定位置。在各種實(shí)施例中，基于在節(jié)目?jī)?nèi)容的制作102、分配 104及/或發(fā)射106期間插入到節(jié)目編排數(shù)據(jù)中的位置信息來(lái)定位字幕對(duì)象122。舉例來(lái)說(shuō)，作者或制作者可識(shí)別二維或三維空間中可適合于呈現(xiàn)字幕數(shù)據(jù)的特定位置。這些位置可基于當(dāng)時(shí)的屏幕圖像，且可隨意改變。因此，可隨著節(jié)目編排進(jìn)展而在顯示器120上的不同位置中呈現(xiàn)字幕文本?？删幋a字幕位置識(shí)別符并以任何方式將其呈現(xiàn)到接收器110。在各種實(shí)施例中，提供于節(jié)目編排內(nèi)(例如，廣播或網(wǎng)絡(luò)流內(nèi)或存儲(chǔ)于任何媒體上的經(jīng)編碼數(shù)據(jù)內(nèi))的隱藏式字幕信息含有字幕文本及規(guī)定在顯示器120上呈現(xiàn)所述字幕文本的字幕對(duì)象122的位置的位置識(shí)別符兩者。可以任何方式來(lái)界定對(duì)象122的位置。舉例來(lái)說(shuō)，在使用兩個(gè)立體圖像提供3-D效果的實(shí)施例中，可關(guān)于任一個(gè)或兩個(gè)圖像中的錨定點(diǎn)、多邊形及/或其它參考來(lái)界定字幕的位置。在使用深度圖等提供3-D效果的實(shí)施例中，框或其它多邊形可傳遞用于呈現(xiàn)字幕文本的位置，且可針對(duì)含有字幕框的圖像提供深度信息。舉例來(lái)說(shuō)，可將多邊形界定為平行于顯示器表面，但其它實(shí)施例可以任何其它方式界定多邊形。在一些實(shí)施例中，可提供用于在字幕框不活動(dòng)時(shí)再現(xiàn)圖像的單獨(dú)深度信息。制作系統(tǒng)102、分配系統(tǒng)104及發(fā)射系統(tǒng)106表示能夠分別制作、分配及/或發(fā)射節(jié)目?jī)?nèi)容的任何系統(tǒng)、裝置或組織。如上文所提及，可在制作、分配及/或發(fā)射中的任一階段以任何方式將隱藏式字幕信息105插入到節(jié)目編排內(nèi)容中。在各種實(shí)施例中，在制作階段將字幕信息編碼到節(jié)目編排中，其中作者、編輯者、制作者或其它方能夠在節(jié)目所呈現(xiàn)的三維空間內(nèi)選擇用于字幕圖像122的一個(gè)或一個(gè)以上適當(dāng)位置。可(例如)在常規(guī)的“后期制作”階段等期間以任何方式將此信息編碼到任何種類(lèi)的節(jié)目編排中。在制作期間或剛在制作之后插入字幕信息105在任何種類(lèi)的節(jié)目編排中可為適當(dāng)?shù)?，包含電影?jié)目編排、 電視節(jié)目編排或以任何種類(lèi)的標(biāo)準(zhǔn)格式(例如可由播放器/接收器裝置110再現(xiàn)的任何形式的MPEG格式)遞送的任何其它節(jié)目編排。然而，在其它實(shí)施例中，可在中間分配期間將字幕信息105添加到節(jié)目編排(例如，存儲(chǔ)到DVD或其它便攜式媒體上或以其它方式分配到網(wǎng)絡(luò)聯(lián)播臺(tái)、廣播機(jī)構(gòu)及/或任何其它方的節(jié)目編排的編碼或變碼)。在又一些實(shí)施例中， 可恰在廣播或其它發(fā)射之前將字幕信息105插入到節(jié)目流中，和在當(dāng)前的二維廣播中編碼當(dāng)前的字幕數(shù)據(jù)幾乎一樣。為此目的，分配信道108可表示任何種類(lèi)的數(shù)據(jù)鏈路、廣播或其它無(wú)線連接、物理媒體及/或用于遞送節(jié)目編排內(nèi)容的其它途徑。分配信道的實(shí)例包含而不限于廣播電視、 甚小孔徑終端(VSAT)衛(wèi)星(例如，用于電影分配)、直播衛(wèi)星(DBS)、有線電視、蜂窩式或其它無(wú)線電話網(wǎng)絡(luò)、因特網(wǎng)或其它數(shù)據(jù)通信網(wǎng)絡(luò)及/或類(lèi)似網(wǎng)絡(luò)。同樣，可以任何方式且在節(jié)目編排內(nèi)容的制作、后期制作、分配及/或遞送中的任一階段將隱藏式字幕信息105插入到節(jié)目編排內(nèi)容中或以其它方式與節(jié)目編排內(nèi)容編碼在一起。接收器110為能夠接收并處理節(jié)目編排內(nèi)容的任何裝置、組件、電路或邏輯。如圖 1中所示，接收器110視情況而包含接收器接口 112、處理器116與相關(guān)聯(lián)存儲(chǔ)器118及顯示器接口 114。在各種實(shí)施例中，接收器110為能夠經(jīng)由分配信道108接收信號(hào)并提供可顯示給觀看者的輸出信號(hào)115的常規(guī)電視接收器(例如，廣播、衛(wèi)星及/或有線電視接收器)。 在各種實(shí)施例中，接收器110與顯示器120構(gòu)成常規(guī)電視。然而，在其它實(shí)施例中，顯示器 120為能夠從機(jī)頂盒、解碼器或視需要其它外部接收器110接收節(jié)目信號(hào)115的任何種類(lèi)的電視或其它監(jiān)視器?？傻刃У貙⒔邮掌?10實(shí)施為DVD或能夠再現(xiàn)存儲(chǔ)于任何光學(xué)、磁性及/或其它便攜式媒體上的內(nèi)容的其它播放器。在又一些實(shí)施例中，接收器110為能夠經(jīng)由通信網(wǎng)絡(luò)(例如，因特網(wǎng)、局域或廣域網(wǎng)絡(luò)及/或任何種類(lèi)的無(wú)線電話網(wǎng)絡(luò))接收媒體流的媒體播放器。在此類(lèi)實(shí)施例中，接收器110可為在常規(guī)計(jì)算機(jī)硬件(例如，個(gè)人計(jì)算機(jī)、 個(gè)人數(shù)字助理、移動(dòng)電話、視頻游戲播放器及/或類(lèi)似裝置)上執(zhí)行的軟件程序。接收器接口 112為能夠接收節(jié)目編排內(nèi)容的任何硬件、固件及/或軟件接口。在各種實(shí)施例中，接收器接口實(shí)施用于經(jīng)由廣播、衛(wèi)星及/或有線電視節(jié)目編排鏈路接收并解調(diào)數(shù)字電視節(jié)目編排的解調(diào)器/解碼器特征。在其它實(shí)施例中，接收器接口 112為去往例如因特網(wǎng)或任何局域、電話網(wǎng)絡(luò)及/或可訪問(wèn)因特網(wǎng)的其它網(wǎng)絡(luò)等數(shù)字網(wǎng)絡(luò)的常規(guī)網(wǎng)絡(luò)接口。如上文所提及，接收器接口 112可等效地從DVD或其它便攜式媒體或視需要任何其它源接收節(jié)目編排。雖然圖1中未具體展示，但許多實(shí)施例還(或替代地)可提供數(shù)字錄像機(jī)(DVR) 或允許存儲(chǔ)內(nèi)容以供稍后觀看的其它記錄特征。此內(nèi)容可與字幕信息105存儲(chǔ)在一起以允許在再現(xiàn)存儲(chǔ)于記錄器上的節(jié)目編排時(shí)對(duì)內(nèi)容文本的解碼及觀看。處理器116為與接收器接口 112及顯示器接口 114交互以在顯示器120上向觀看者呈現(xiàn)圖像的任何種類(lèi)的控制器等?？墒褂萌魏畏N類(lèi)的微處理器、微控制器、數(shù)字信號(hào)處理器或能夠引導(dǎo)接收器110的動(dòng)作及過(guò)程的其它邏輯來(lái)實(shí)施處理器116。通常，處理器116將與任何種類(lèi)的存儲(chǔ)器118相關(guān)聯(lián)，例如任何種類(lèi)的靜態(tài)、動(dòng)態(tài)、快閃存儲(chǔ)器或能夠存儲(chǔ)節(jié)目編排指令及/或數(shù)據(jù)以供處理器116處理的其它存儲(chǔ)器。在各種實(shí)施例中，接收器110是基于并入有混合微控制器116與存儲(chǔ)器118、輸入/輸出及/或用以執(zhí)行接收器110的各種信號(hào)處理及其它動(dòng)作的其它特征的“芯片上系統(tǒng)”(SoC)實(shí)施方案。各種SoC及其它集成硬件實(shí)施方案可從德州儀器公司(Texas Instruments)、科勝訊系統(tǒng)公司(Conexant Systems)、博通公司(Broadcom he.)及視情況許多其它供應(yīng)商獲得。其它實(shí)施例可使用任何種類(lèi)的專(zhuān)用集成電路(ASIC)等來(lái)實(shí)施處理器116及/或存儲(chǔ)器118。又一些實(shí)施例可借助任何數(shù)目的離散及/或集成處理組件(例如，任何種類(lèi)的微處理器或微控制器)、存儲(chǔ)器118、輸入 /輸出特征及/或視需要其它特征來(lái)實(shí)施處理器116及/或接收器110的其它特征。顯示器接口 114為去往顯示器120的任何物理及/或邏輯接口。如上文所提及， 在一些實(shí)施方案中，接收器110與顯示器120提供于集成產(chǎn)品(例如，常規(guī)電視)中。在其中接收器110將視頻輸出信號(hào)115提供到外部顯示器104的其它實(shí)施例中，此類(lèi)信號(hào)115 可以任何兼容格式提供。舉例來(lái)說(shuō)，在其中顯示器120為常規(guī)電視的實(shí)施例中，顯示器接口 114可以任何常規(guī)格式提供視頻輸出信號(hào)115，例如分量視頻、復(fù)合視頻、S視頻、高清晰度多媒體接口(HDMI，例如CEA-861標(biāo)準(zhǔn)的任何版本)、數(shù)字視覺(jué)接口(DVI)、IEEE 1394及/ 或視需要任何其它格式。顯示器120為任何種類(lèi)的電視、監(jiān)視器及/或能夠向觀看者呈現(xiàn)3D或偽3D圖像的其它顯示器。在各種實(shí)施例中，顯示器120結(jié)合接收器110操作以便以任何方式產(chǎn)生3D 圖像。3-D顯示器技術(shù)的實(shí)例包含而不限于基于交錯(cuò)圖像(例如，使用水平、垂直、棋盤(pán)式及/或其它交錯(cuò))、結(jié)合任何種類(lèi)的深度圖提供的圖像、立體圖像及/或類(lèi)似圖像的任何種類(lèi)的顯示器?？墒褂萌魏畏N類(lèi)的補(bǔ)色立體技術(shù)或利用偏振濾光器、波長(zhǎng)多路復(fù)用、場(chǎng)順序觀看、雙凸透鏡狀屏幕、視差屏障及/或類(lèi)似技術(shù)的任何種類(lèi)的觀看技術(shù)來(lái)觀看此種圖像。實(shí)際上，接收器110接著以任何格式或媒體適合地接收3-D類(lèi)型節(jié)目編排?？稍诮涌?112處從任何廣播或其它發(fā)射源、從任何種類(lèi)的流式或便攜式媒體及/或任何其它分配信道108接收節(jié)目編排。3-D節(jié)目編排具備包含字幕文本以及識(shí)別三維空間中適合于呈現(xiàn)所述字幕文本的位置的位置識(shí)別符信息的字幕信息?？梢匀魏畏绞綇墓?jié)目編排流中提取此信息且可結(jié)合任何用戶偏好或其它信息進(jìn)一步處理此信息以在顯示器120上產(chǎn)生適合圖像。在各種實(shí)施例中，視情況，接收器110能夠處理字幕對(duì)象122的遮擋使得顯示器120 內(nèi)的其它對(duì)象看似“在”字幕對(duì)象“前面”。此外，可以與用戶視差及/或其它設(shè)定相一致的方式再現(xiàn)字幕對(duì)象122的位置，如下文更全面地描述。通過(guò)隨節(jié)目編排內(nèi)容本身提供用于隱藏式字幕文本的位置信息，可大大地增強(qiáng)觀看體驗(yàn)。圖2是展示正呈現(xiàn)包含各種節(jié)目編排對(duì)象的節(jié)目的示范性顯示器120的圖示。在此實(shí)例中，表示男演員或女演員的兩個(gè)角色對(duì)象124A到124B參與使用刀劍126A到126B 的決斗。隨著角色參與其決斗，對(duì)象124A到124B及/或126A到126B可能有時(shí)遮擋字幕對(duì)象122，借此給出觀看者遮擋對(duì)象在字幕對(duì)象122前面的印象。此可以任何方式來(lái)實(shí)現(xiàn)； 在各種實(shí)施例中，相對(duì)于任何種類(lèi)的三維坐標(biāo)系統(tǒng)來(lái)描述對(duì)象124A到124B、U6A到126B 及122中的每一者。因此，對(duì)象在其經(jīng)指派三維空間中再現(xiàn)，其中“前面的”對(duì)象遮擋后面的對(duì)象。舉例來(lái)說(shuō)，在圖2中所示的示范性顯示器120中，展示刀劍對(duì)象126B “在”字幕對(duì)象122 “前面”，而展示對(duì)象124A到124B及126A “在”字幕對(duì)象122 “后面”。在此實(shí)例中， 對(duì)象126B因此遮擋對(duì)象122的一部分，且對(duì)象122遮擋對(duì)象124A到124B及126A的若干部分，如所展示。類(lèi)似概念可應(yīng)用于任何數(shù)目或類(lèi)型的對(duì)象。也就是說(shuō)，通過(guò)相對(duì)于顯示器 120中的其它對(duì)象來(lái)界定字幕文本對(duì)象122，可將對(duì)象122放置于三維空間中的適當(dāng)位置處以允許有效的觀看。如上文所提及，用于字幕對(duì)象122的特定位置可以任何方式來(lái)配置且可在節(jié)目的整個(gè)持續(xù)時(shí)間期間改變。雖然圖2將字幕對(duì)象122展示為以上覆在顯示器中的主要對(duì)象上的相對(duì)“前面及中心”的方式呈現(xiàn)，但可替代地在其它位置(例如位置202及/或204)中呈現(xiàn)字幕。舉例來(lái)說(shuō)，可以在空間上使男演員對(duì)象124A到124B與所述男演員所講的對(duì)話相關(guān)聯(lián)的方式來(lái)呈現(xiàn)字幕數(shù)據(jù)。也就是說(shuō)，視需要，由男演員對(duì)象124A呈現(xiàn)的對(duì)話可呈現(xiàn)于區(qū)域202中，而來(lái)自男演員對(duì)象124B的對(duì)話可呈現(xiàn)于區(qū)域204中?？梢阅７聦?duì)話框(例如，漫畫(huà)書(shū)型“氣球”)等的方式來(lái)呈現(xiàn)此對(duì)話。雖然圖1及圖2將字幕對(duì)象122展示為遮擋在三維空間中位于對(duì)象122后面的其它對(duì)象的框，但可以任何方式來(lái)使其它實(shí)施例成形、對(duì)其定大小及以其它方式呈現(xiàn)。對(duì)象122無(wú)需為遮擋其后面的對(duì)象的實(shí)體對(duì)象；相反，對(duì)象122可為相對(duì)透明的以使遮擋最小化。在此類(lèi)實(shí)施例中，可將字幕文本呈現(xiàn)為上覆在另一圖像的某一部分或全部上，其中對(duì)象 122的剩余部分對(duì)于觀看者為不透明的或透明的。此外，可以任何其它方式來(lái)對(duì)對(duì)象122本身定尺寸及成形。雖然圖1及圖2將對(duì)象122展示為矩形框，但可等效地在顯示器120上將對(duì)象122呈現(xiàn)為任何規(guī)則或不規(guī)則形狀(例如，上文所提及的對(duì)話“氣球”)。可由任何方使用任何技術(shù)來(lái)確定用于字幕對(duì)象122的特定位置。在各種實(shí)施例中，作者、編輯者、制作者或其它方能夠在節(jié)目的制作期間界定所述位置。此界定可使用在數(shù)字計(jì)算機(jī)上執(zhí)行的編輯軟件或以任何其它方式來(lái)實(shí)現(xiàn)。在各種實(shí)施例中，可基于平均視差值或與所顯示的圖像有關(guān)的其它參數(shù)來(lái)界定用于呈現(xiàn)字幕文本的位置。舉例來(lái)說(shuō)，可在制作、后期制作期間或在任何其它時(shí)刻計(jì)算(例如，使用任何種類(lèi)的加權(quán)或非加權(quán)求平均技術(shù))平均視差設(shè)定，其中視情況而相對(duì)于圖像的平均視差來(lái)放置字幕。也可在接收器中動(dòng)態(tài)地執(zhí)行視差求平均，其中視情況來(lái)放置字幕數(shù)據(jù)。在確定位置之后，可以任何方式來(lái)界定及/或描述所確定的位置。在各種實(shí)施例中，字幕的位置由與節(jié)目編排本身一起提供的一個(gè)或一個(gè)以上位置識(shí)別符界定。參考圖3， 用于提供電視或其它節(jié)目編排的示范性數(shù)據(jù)結(jié)構(gòu)300適合地包含用于節(jié)目數(shù)據(jù)的空間304 以及視情況而包含隱藏式字幕信息306的任何種類(lèi)的數(shù)據(jù)字段302。隱藏式字幕信息306 可包含定時(shí)信息308，位置信息310及/或字幕文本312視情況.數(shù)據(jù)字段302可并入于 MPEG定義的標(biāo)頭或其它標(biāo)頭(例如)或者視需要任何其它數(shù)據(jù)字段或位置內(nèi)。在各種實(shí)施例中，將隱藏式字幕信息306作為MPEG多路復(fù)用等內(nèi)的輔助或其它節(jié)目編排流來(lái)提供，但可等效地將此信息編碼到與主要視頻圖像相同的節(jié)目編排流中(例如，其中三維信息編碼于節(jié)目流中)或者任何其它有關(guān)位置或合理位置中。在其中字幕信息提供于與節(jié)目編排本身分離的流中的實(shí)施例中，隱藏式字幕信息可與節(jié)目時(shí)鐘參考(PCR)或允許字幕文本312 與對(duì)話及/或節(jié)目?jī)?nèi)的其它動(dòng)作協(xié)調(diào)的其它時(shí)間識(shí)別符308相關(guān)聯(lián)?？梢匀魏畏绞絹?lái)界定位置信息310，此取決于節(jié)目數(shù)據(jù)304內(nèi)所呈現(xiàn)的圖像的類(lèi)型。舉例來(lái)說(shuō)，在常規(guī)立體圖像中，位置信息310可僅描述三維或偽3D空間中的錨定位置。 也就是說(shuō)，信息310可界定適合于呈現(xiàn)字幕文本312的平面區(qū)或其它二維或三維多邊形?？上鄬?duì)于單個(gè)點(diǎn)或任何數(shù)目的點(diǎn)來(lái)界定此多邊形。舉例來(lái)說(shuō)，單個(gè)點(diǎn)可界定拐角、中心點(diǎn)或其它參考，其中多邊形的剩余部分由字幕文本312的內(nèi)容及/或任何數(shù)目的默認(rèn)值界定。舉例來(lái)說(shuō)，多邊形的大小可經(jīng)界定以提供用于呈現(xiàn)特定字幕文本312的恰足夠的空間，其中所述大小響應(yīng)于在任何給定時(shí)間所呈現(xiàn)的文本312的量而變化。在其它實(shí)施例中，多個(gè)點(diǎn)可以任何方式界定規(guī)則形狀多邊形的相對(duì)拐角、中心點(diǎn)、邊及/或其它點(diǎn)。在又一些實(shí)施例中，三個(gè)點(diǎn)可界定適合于在顯示器120上呈現(xiàn)字幕文本312的平面區(qū)或其它區(qū)。可以任何方式界定各種點(diǎn)中的每一者，例如視需要相對(duì)于顯示器120中的像素及/或使用任何參考或原點(diǎn)的任何其它類(lèi)型的絕對(duì)及/或相對(duì)坐標(biāo)。在代替立體圖像(或除立體圖像以外)利用深度圖或其它三維定義的其它實(shí)施例中，字幕位置信息310可以任何方式界定多邊形或其它限界對(duì)象。位置信息310可進(jìn)一步包含既在字幕對(duì)象122活動(dòng)時(shí)又在字幕編排不活動(dòng)時(shí)描述圖像的深度圖信息以允許在任一情況下對(duì)節(jié)目編排流304中的各種對(duì)象的正確空間再現(xiàn)。同樣，對(duì)于特定實(shí)施例，位置信息 310可視情況使用任何種類(lèi)的格式或結(jié)構(gòu)以任何方式界定用于呈現(xiàn)字幕文本312的位置?？稍谌魏螖?shù)目的其它實(shí)施例中提供各種額外特征。舉例來(lái)說(shuō)，可提供兩個(gè)或兩個(gè)以上字幕數(shù)據(jù)306集合以適應(yīng)呈多種語(yǔ)言或其它格式的字幕。由于每一字幕數(shù)據(jù)306集合可能具有其自身的位置信息310，因此可取決于觀看者所選擇的數(shù)據(jù)306集合而在不同位置中顯示字幕。此特征可適用于適應(yīng)具有不同字符集合(例如)的語(yǔ)言或例如最方便以垂直方式或以不同于其它語(yǔ)言的空間方式觀看的日語(yǔ)、希伯來(lái)語(yǔ)、阿拉伯語(yǔ)等語(yǔ)言。也就是說(shuō)，視需要，可在顯示器120的底部及中心處呈現(xiàn)英語(yǔ)字幕集合，而可朝向顯示器120的左邊緣或右邊緣呈現(xiàn)呈垂直語(yǔ)言形式的字幕。此特征在可不提供本文中所描述的其它特征的二維顯示器以及3-D或偽3D顯示器中可為有益的。因此，二維顯示器可部分地利用字幕數(shù)據(jù)306內(nèi)所含有的空間信息310，即使此類(lèi)顯示器可未必以三維再現(xiàn)圖像?，F(xiàn)在轉(zhuǎn)到圖4，用于呈現(xiàn)包含隱藏式字幕信息的3D節(jié)目編排的示范性方法400適合地包含以下廣泛功能接收節(jié)目編排(功能40 、獲得包含字幕數(shù)據(jù)及規(guī)定三維節(jié)目編排內(nèi)用于所述字幕數(shù)據(jù)的位置的位置識(shí)別符的隱藏式字幕信息(功能406)及視情況在顯示器120上再現(xiàn)圖像(功能414)。其它實(shí)施例可另外處理對(duì)象的遮擋(功能410、412)及/ 或可使用用戶偏好及/或視情況其它信息來(lái)確定字幕信息在顯示器120上的特定位置(功能408)。還可提供各種其它功能及其它特征，如下文越來(lái)越詳細(xì)地描述。大體來(lái)說(shuō)，可借助任何種類(lèi)的硬件、在任何平臺(tái)上存儲(chǔ)及/或執(zhí)行的軟件及/或固件邏輯來(lái)實(shí)施方法400的各種功能及特征?？?舉例來(lái)說(shuō))通過(guò)在圖1中的接收器110內(nèi)執(zhí)行的邏輯來(lái)實(shí)施方法400的某一部分或全部。在一個(gè)實(shí)施例中，處理器116執(zhí)行實(shí)施圖 4中所示的各種功能中的每一者的軟件邏輯。此邏輯可存儲(chǔ)于存儲(chǔ)器118中或視需要而存儲(chǔ)于處理器116可用的任何其它存儲(chǔ)裝置中。因此，實(shí)施圖4中所示的各種功能中的任一者的特定邏輯及硬件可根據(jù)本文中所闡述的各種特征、情形及結(jié)構(gòu)而在不同背景、不同實(shí)施方案及不同實(shí)施例之間變化。那么，用來(lái)實(shí)施圖4中所示的各種功能中的每一者的特定構(gòu)件可為能夠執(zhí)行呈任何格式的常規(guī)軟件邏輯的任何種類(lèi)的處理結(jié)構(gòu)。此處理硬件可包含處理器116或圖1中的接收器110的其它組件以及任何其它處理器或與任何常規(guī)電視、接收器、媒體播放器及/或類(lèi)似裝置相關(guān)聯(lián)的其它組件。可以任何方式接收節(jié)目編排(功能40幻。如上文所提及，各種實(shí)施例可處理廣播信號(hào)，包含從任何種類(lèi)的地面、衛(wèi)星及/或有線電視廣播接收的信號(hào)。其它實(shí)施例可處理存儲(chǔ)于便攜式媒體上的節(jié)目編排或者從任何源接收的任何種類(lèi)的流式或基于文件的媒體。視情況在接收器110處(例如，在接收器接口 112處)接收節(jié)目編排以允許對(duì)3D圖像的后續(xù)處理及在顯示器120上的再現(xiàn)。
各種實(shí)施例可以模態(tài)或類(lèi)似方式處理隱藏式字幕特征(功能404)。也就是說(shuō)，可在一種模式中但不在另一模式中展示隱藏式字幕?？捎捎^看者以任何常規(guī)方式來(lái)激活或去激活字幕編排。如上文所提及，節(jié)目信息是適合地與包含字幕文本312及字幕位置信息310兩者的字幕信息306 —起接收的(功能406)。當(dāng)字幕活動(dòng)時(shí)，接收器110適合地提取并處理字幕信息306以便以所要方式顯示隱藏式字幕文本?？蓮臄?shù)據(jù)結(jié)構(gòu)300或用來(lái)輸送節(jié)目?jī)?nèi)容 304的其它流中提取此信息，如上文所描述。視情況，可使用常規(guī)MPEG或其它解碼技術(shù)來(lái)提取、解碼及/或以其它方式處理此信息。以任何適合方式來(lái)確定隱藏式字幕信息的位置(功能408)。在各種實(shí)施例中，字幕對(duì)象122至少部分地由字幕數(shù)據(jù)306內(nèi)所含有的位置識(shí)別符信息310界定。如上文所提及，可在可以任何方式界定的平面或其它區(qū)中提供字幕?；蛘?，可相對(duì)于圖像內(nèi)的特定平面或其它區(qū)來(lái)提供字幕。在任一情況下，所述區(qū)的特定位置可或可不平行于顯示器表面?？身憫?yīng)于用戶偏好信息及/或視情況其它因素而進(jìn)一步修改此位置?？身憫?yīng)于圖像遮擋、視差設(shè)定、觀看者位置、所使用的設(shè)備、3D圖像的平均深度、動(dòng)態(tài)內(nèi)容本身、其它用戶偏好及/ 或類(lèi)似因素(此處僅舉幾個(gè)實(shí)例)而調(diào)整字幕信息306內(nèi)所含有的基本位置信息。可使用 (舉例來(lái)說(shuō))任何接口來(lái)鍵入用戶信息，且可將其存儲(chǔ)于存儲(chǔ)器118中或別的地方。作為可執(zhí)行的種類(lèi)的修改的實(shí)例，可響應(yīng)于由用戶做出的影響在3D顯示器120上提供的兩個(gè)立體圖像之間的距離的視差設(shè)定而調(diào)整字幕對(duì)象122的位置等。舉例來(lái)說(shuō)，如果觀看者位于相對(duì)靠近于顯示器120之處，那么可需要使用比在觀看者位于進(jìn)一步遠(yuǎn)離所述顯示器之處的情況下低的視差設(shè)定以改進(jìn)由所述顯示器產(chǎn)生的3D效果。也就是說(shuō)，如果立體圖像定位成比較遠(yuǎn)的觀看者更靠近在一起，那么較近的觀看者可具有較佳的體驗(yàn)。因此，許多3D顯示器可提供可由觀看者調(diào)整的可配置視差設(shè)定。各種其它類(lèi)型的“3D”設(shè)定可提供等效特征。舉例來(lái)說(shuō)，在使用3D坐標(biāo)代替常規(guī)視差設(shè)定的系統(tǒng)中，容易地使對(duì)象位置相對(duì)于圖像的平均視差、圖像的平均深度及/或視情況任何其它“3D”參數(shù)平移。那么， 可將由觀看者做出的任何3D類(lèi)型調(diào)整或設(shè)定視為等效于本文中所描述的視差設(shè)定，在于可在數(shù)學(xué)上使此類(lèi)設(shè)定與基于圖像的平均視差而對(duì)對(duì)象位置的絕對(duì)或相對(duì)調(diào)整相關(guān)?？蛇M(jìn)一步使用此類(lèi)設(shè)定來(lái)調(diào)整用來(lái)呈現(xiàn)字幕文本的字幕對(duì)象122的位置。各種實(shí)施例能夠確定所顯示圖像的平均視差并視需要相對(duì)于所述平均視差來(lái)調(diào)整字幕文本的位置。舉例來(lái)說(shuō)，如果對(duì)象122位于遠(yuǎn)離顯示器120的中心線之處，那么可隨著視差設(shè)定增加而增加距所述中心線的位移。相反地，可隨著視差降低而使位置移動(dòng)更靠近于顯示器120 的中心線。在其它實(shí)施例中，可使對(duì)象122的視在位置維持于原位，但可基于視差設(shè)定而使立體圖像的相對(duì)位置進(jìn)一步遠(yuǎn)離移動(dòng)，借此允許經(jīng)改進(jìn)的觀看者體驗(yàn)。視需要，可根據(jù)任何線性或非線性函數(shù)來(lái)界定響應(yīng)于視差設(shè)定而施加的相對(duì)距離調(diào)整。其它實(shí)施例可基于除視差設(shè)定以外或代替視差設(shè)定的其它因素而類(lèi)似地調(diào)整字幕對(duì)象122的位置及/或大小。舉例來(lái)說(shuō)，如果顯示器120為不尋常的形狀或大小，那么可對(duì)信息306中所規(guī)定的特定位置做出調(diào)整以允許在可用的特定設(shè)備上的經(jīng)改進(jìn)觀看?？煽紤]的其它選項(xiàng)包含由觀看者選擇的字體類(lèi)型或大小、顏色設(shè)定及/或可由觀看者或視情況其它人設(shè)定的任何其它參數(shù)。那么，在各種實(shí)施例中，可通過(guò)觀看者偏好來(lái)增強(qiáng)、修改或越權(quán)控制由節(jié)目作者/制作者提供的一般信息。
如上文所提及，可使用遮擋效果來(lái)進(jìn)一步增強(qiáng)3D觀看體驗(yàn)(功能410、412)。在各種實(shí)施例中，以允許從觀看者的視點(diǎn)看其它選項(xiàng)位于字幕對(duì)象122 “前面”或“后面”的方式在三維空間中界定對(duì)象122。在其它對(duì)象前面的對(duì)象可遮擋或阻擋位于遮擋對(duì)象后面的圖像的某一部分或全部，如上文所描述。在各種實(shí)施例中，以與在顯示器120上呈現(xiàn)的任何其它三維對(duì)象相同的方式來(lái)簡(jiǎn)單地界定字幕對(duì)象122，其中使用常規(guī)攝影測(cè)量技術(shù)來(lái)處理遮擋。也就是說(shuō)，使用在顯示器120上呈現(xiàn)的各種對(duì)象的各種可用測(cè)量數(shù)據(jù)，可在所述顯示器上構(gòu)造以整體方式呈現(xiàn)隱藏式字幕信息的3-D或類(lèi)似圖像?？梢匀魏畏绞皆佻F(xiàn)經(jīng)處理圖像(功能414)。在各種實(shí)施例中，使用任何種類(lèi)的接口 114(例如，HDMI接口)將圖像從機(jī)頂盒、媒體播放器、其它接收器110提供到外部顯示器120。在其它實(shí)施例中，接口 114僅表示能夠驅(qū)動(dòng)集成顯示器120的任何信號(hào)產(chǎn)生特征。 舉例來(lái)說(shuō)，在常規(guī)電視等中，接收器110與顯示器120的功能可集成到共用裝置中。用于在顯示器120上呈現(xiàn)的圖像的再現(xiàn)可因此涉及任何種類(lèi)的解碼、圖像處理、圖像再現(xiàn)、解壓縮及/或通常與常規(guī)媒體處理相關(guān)聯(lián)的其它特征。圖5展示用于制作3D節(jié)目編排的示范性過(guò)程500，所述過(guò)程包含以下廣泛步驟 產(chǎn)生3D內(nèi)容(功能502)、確定用于字幕數(shù)據(jù)的位置(功能504)、識(shí)別并編碼位置信息(功能506、508)及視需要而分配經(jīng)編碼節(jié)目編排(功能510)。視情況，過(guò)程500可部分地或全部地在執(zhí)行任何種類(lèi)軟件的任何種類(lèi)數(shù)字計(jì)算機(jī)上執(zhí)行。如上文所提及，過(guò)程500可在節(jié)目?jī)?nèi)容的制作、分配及/或發(fā)射期間執(zhí)行。產(chǎn)生內(nèi)容(功能50 適合地包含以任何方式制作3D類(lèi)型內(nèi)容。可依據(jù)(舉例來(lái)說(shuō))實(shí)況相機(jī)饋送或依據(jù)任何常規(guī)電視、電影或其它媒體制作技術(shù)來(lái)制作內(nèi)容?？梢匀魏畏绞街谱魉东@的圖像以形成經(jīng)編輯的節(jié)目產(chǎn)品，所述經(jīng)編輯的節(jié)目產(chǎn)品又可經(jīng)制作以供分配在任何廣播、電影、流式或所存儲(chǔ)媒體上?？梢钥纱鎯?chǔ)于數(shù)字媒體(例如，存儲(chǔ)器或硬驅(qū)動(dòng)器)上且可部分地或全部地加載到編輯程序中以供后續(xù)處理的任何數(shù)字或其它格式來(lái)表示所制作的內(nèi)容。那么，產(chǎn)生內(nèi)容的功能502可等效地稱(chēng)為將所制作的內(nèi)容加載到數(shù)字編輯系統(tǒng)等中。可以任何方式確定用于字幕的位置(功能504)。在各種實(shí)施例中，編輯軟件顯示所制作的內(nèi)容且允許編輯者或制作者選擇屏幕上顯示的適合于內(nèi)容呈現(xiàn)的部分?？墒褂萌魏畏N類(lèi)的選擇或拖動(dòng)工具(包含任何種類(lèi)的鼠標(biāo)驅(qū)動(dòng)式工具或基于圖形用戶輸入的類(lèi)似工具)來(lái)選擇此類(lèi)部分。在各種實(shí)施例中，可響應(yīng)于平均視差及/或視情況其它因素而指派字幕的位置。作為實(shí)例，編碼系統(tǒng)可確定所顯示圖像的平均視差并相對(duì)于所計(jì)算的平均視差來(lái)選擇用于呈現(xiàn)字幕數(shù)據(jù)的位置。如上文所提及，可以任何方式識(shí)別特定字幕位置(功能506)。位置識(shí)別符可(舉例來(lái)說(shuō))與圖像內(nèi)的絕對(duì)或相對(duì)坐標(biāo)有關(guān)或者可僅界定具有適當(dāng)深度信息等的空間對(duì)象。 可以能夠由接收器110解碼的任何格式來(lái)形成識(shí)別符。視情況，接著借助字幕位置識(shí)別符來(lái)編碼節(jié)目信息。如上文結(jié)合圖3所提及，可以任何方式將字幕位置識(shí)別符編碼到節(jié)目編排流中?？梢匀魏畏绞桨l(fā)射或以其它方式分配經(jīng)編碼節(jié)目編排流以供稍后觀看。上文所描述的一般系統(tǒng)、結(jié)構(gòu)及技術(shù)可經(jīng)相互組合、增強(qiáng)、修改及/或以其它方式實(shí)施以提供任何數(shù)目的不同特征。特定來(lái)說(shuō)，術(shù)語(yǔ)“示范性”在本文中用來(lái)表示可具有任何數(shù)目的替代方案的一個(gè)實(shí)例、示例或說(shuō)明。在本文中描述為“示范性”的任何實(shí)施方案不應(yīng)一定解釋為比其它實(shí)施方案優(yōu)選或有利。盡管已在前述詳細(xì)說(shuō)明中呈現(xiàn)了數(shù)個(gè)示范性實(shí)施例，但應(yīng)了解，存在大量替代但等效的變化形式，且本文中所呈現(xiàn)的實(shí)例決不打算限制本發(fā)明的范圍、適用性或配置。相反，可在本文中所描述的各種特征的功能及布置上做出各種改變，此并不背離權(quán)利要求書(shū)及其法律等效內(nèi)容的范圍。
權(quán)利要求
1.一種用于顯示三維節(jié)目編排的系統(tǒng)，所述系統(tǒng)包括接收器接口，其經(jīng)配置以接收所述三維節(jié)目編排，其中所述三維節(jié)目編排包括隱藏式字幕信息，所述隱藏式字幕信息包含字幕數(shù)據(jù)及規(guī)定所述三維節(jié)目編排內(nèi)用于所述字幕數(shù)據(jù)的位置的位置識(shí)別符；及處理器，其經(jīng)配置以再現(xiàn)對(duì)應(yīng)于所述三維節(jié)目編排的圖像，其中所述圖像包括在所述三維節(jié)目編排內(nèi)的所述所規(guī)定的位置處再現(xiàn)的所述字幕數(shù)據(jù)。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的系統(tǒng)，其中所述處理器進(jìn)一步經(jīng)配置以處理所述字幕數(shù)據(jù)在所述三維節(jié)目編排內(nèi)的遮擋。
3.根據(jù)權(quán)利要求2所述的系統(tǒng)，其中所述處理器經(jīng)配置以通過(guò)以下操作處理字幕數(shù)據(jù)的所述遮擋響應(yīng)于所述位置識(shí)別符而確定所述字幕數(shù)據(jù)在所述三維節(jié)目編排內(nèi)的位置并識(shí)別所述三維節(jié)目編排內(nèi)遮擋所述字幕數(shù)據(jù)的遮擋對(duì)象。
4.根據(jù)權(quán)利要求3所述的系統(tǒng)，其中所述處理器進(jìn)一步經(jīng)配置以通過(guò)以遮擋所述字幕數(shù)據(jù)的至少一部分的方式呈現(xiàn)所述遮擋對(duì)象而再現(xiàn)對(duì)應(yīng)于所述三維節(jié)目編排的所述圖像。
5.根據(jù)權(quán)利要求4所述的系統(tǒng)，其進(jìn)一步包括經(jīng)配置以存儲(chǔ)包括視差設(shè)定的用戶配置信息的存儲(chǔ)器，且其中所述處理器進(jìn)一步經(jīng)配置以依據(jù)所述視差設(shè)定而確定所述字幕數(shù)據(jù)在所述三維節(jié)目編排內(nèi)的所述位置。
6.根據(jù)權(quán)利要求1所述的系統(tǒng)，其中所述處理器進(jìn)一步經(jīng)配置以確定所述三維節(jié)目編排的平均視差并相對(duì)于所述平均視差而再現(xiàn)包括所述字幕數(shù)據(jù)的所述圖像。
7.根據(jù)權(quán)利要求6所述的系統(tǒng)，其中所述處理器進(jìn)一步經(jīng)配置以相對(duì)于一平面區(qū)而再現(xiàn)所述字幕數(shù)據(jù)，所述平面區(qū)是相對(duì)于所述平均視差而界定的。
8.根據(jù)權(quán)利要求1所述的系統(tǒng)，其進(jìn)一步包括經(jīng)配置以存儲(chǔ)包括視差設(shè)定的用戶配置信息的存儲(chǔ)器，其中所述處理器進(jìn)一步經(jīng)配置以依據(jù)所述視差設(shè)定而在所述三維節(jié)目編排內(nèi)再現(xiàn)所述字幕數(shù)據(jù)。
9.根據(jù)權(quán)利要求1所述的系統(tǒng)，其進(jìn)一步包括顯示器接口，且其中所述處理器進(jìn)一步經(jīng)配置以產(chǎn)生對(duì)應(yīng)于所述所再現(xiàn)的圖像的輸出信號(hào)。
10.根據(jù)權(quán)利要求1所述的系統(tǒng)，其進(jìn)一步包括經(jīng)配置以呈現(xiàn)對(duì)應(yīng)于所述三維節(jié)目編排的所述所再現(xiàn)的圖像的顯示器。
11.根據(jù)權(quán)利要求10所述的系統(tǒng)，其中所述顯示器為三維顯示器及偽三維顯示器中的 “"者 O
12.根據(jù)權(quán)利要求1所述的系統(tǒng)，其中所述位置識(shí)別符界定所述三維節(jié)目編排內(nèi)的多邊形。
13.根據(jù)權(quán)利要求12所述的系統(tǒng)，其中所述多邊形大致平行于所述顯示器的表面。
14.根據(jù)權(quán)利要求1所述的系統(tǒng)，其中所述位置識(shí)別符界定所述三維節(jié)目編排內(nèi)的平面區(qū)。
15.根據(jù)權(quán)利要求1所述的系統(tǒng)，其中所述位置識(shí)別符界定第一圖像中的第一位置及第二圖像中的第二位置。
16.根據(jù)權(quán)利要求1所述的系統(tǒng)，其中所述位置識(shí)別符界定三維顯示空間中的坐標(biāo)。
17.—種在顯示器上呈現(xiàn)三維節(jié)目編排的方法，所述方法包括接收所述三維節(jié)目編排，其中所述三維節(jié)目編排包括隱藏式字幕信息，所述隱藏式字幕信息包含字幕數(shù)據(jù)及規(guī)定所述三維節(jié)目編排內(nèi)用于所述字幕數(shù)據(jù)的位置的位置識(shí)別符；處理所述所接收的三維節(jié)目編排以在所述三維節(jié)目編排內(nèi)的所述所規(guī)定的位置處再現(xiàn)所述字幕數(shù)據(jù)；及在所述顯示器上呈現(xiàn)所述三維節(jié)目編排。
18.根據(jù)權(quán)利要求17所述的方法，其中所述處理包括處理所述字幕數(shù)據(jù)在所述三維節(jié)目編排內(nèi)的遮擋。
19.根據(jù)權(quán)利要求18所述的方法，其中所述字幕數(shù)據(jù)的所述遮擋的所述處理包括響應(yīng)于所述位置識(shí)別符而確定所述字幕數(shù)據(jù)在所述三維節(jié)目編排內(nèi)的位置并識(shí)別所述三維節(jié)目編排內(nèi)遮擋所述字幕數(shù)據(jù)的遮擋對(duì)象。
20.根據(jù)權(quán)利要求19所述的方法，其中所述處理包括通過(guò)以遮擋所述字幕數(shù)據(jù)的至少一部分的方式在所述顯示器上呈現(xiàn)所述遮擋對(duì)象而再現(xiàn)對(duì)應(yīng)于所述三維節(jié)目編排的圖像。
21.根據(jù)權(quán)利要求17所述的方法，其中所述處理包括依據(jù)由用戶規(guī)定的視差設(shè)定而確定所述字幕數(shù)據(jù)在所述三維節(jié)目編排內(nèi)的所述位置。
22.根據(jù)權(quán)利要求17所述的方法，其中所述處理包括計(jì)算所述圖像的平均視差并相對(duì)于所述平均視差而放置字幕。
23.根據(jù)權(quán)利要求17所述的方法，其中所述位置識(shí)別符界定所述三維節(jié)目編排內(nèi)的多邊形。
24.根據(jù)權(quán)利要求17所述的方法，其中所述位置識(shí)別符界定所述三維節(jié)目編排內(nèi)的平面區(qū)。
25.根據(jù)權(quán)利要求17所述的方法，其中所述位置識(shí)別符界定第一圖像中的第一位置及第二圖像中的第二位置。
26.一種制作三維節(jié)目編排的方法，所述方法包括確定所述三維節(jié)目編排內(nèi)用于呈現(xiàn)字幕數(shù)據(jù)的適當(dāng)位置；借助位置識(shí)別符來(lái)識(shí)別所述適當(dāng)位置中的每一者；及將隱藏式字幕信息編碼到所述三維節(jié)目編排中，其中所述隱藏式字幕信息包含所述字幕數(shù)據(jù)及規(guī)定所述三維節(jié)目編排內(nèi)用于所述字幕數(shù)據(jù)的所述適當(dāng)位置的所述位置識(shí)別符。
27.根據(jù)權(quán)利要求沈所述的方法，其中所述位置識(shí)別符界定所述三維節(jié)目編排內(nèi)的多邊形。
28.根據(jù)權(quán)利要求沈所述的方法，其中所述位置識(shí)別符界定所述三維節(jié)目編排內(nèi)的平面區(qū)。
29.根據(jù)權(quán)利要求沈所述的方法，其中所述位置識(shí)別符界定第一圖像中的第一位置及第二圖像中的第二位置。
30.根據(jù)權(quán)利要求沈所述的方法，其進(jìn)一步包括將具有所述經(jīng)編碼隱藏式字幕信息的所述三維節(jié)目編排存儲(chǔ)于存儲(chǔ)媒體上。
31.根據(jù)權(quán)利要求沈所述的方法，其進(jìn)一步包括將具有所述經(jīng)編碼隱藏式字幕信息的所述三維節(jié)目編排發(fā)射到接收器。
32.根據(jù)權(quán)利要求沈所述的方法，其中在地面電視廣播、衛(wèi)星廣播及有線電視鏈路中的至少一者上發(fā)射具有所述經(jīng)編碼隱藏式字幕信息的所述三維節(jié)目編排。
33.根據(jù)權(quán)利要求沈所述的方法，其中所述確定包括計(jì)算所述三維節(jié)目編排的平均視差并相對(duì)于所述平均視差而選擇用于呈現(xiàn)字幕數(shù)據(jù)的所述位置。
全文摘要
本發(fā)明呈現(xiàn)用于處理三維(3D或3-D)或偽3D節(jié)目編排的系統(tǒng)及方法。所述節(jié)目編排包含隱藏式字幕(CC)信息，所述隱藏式字幕(CC)信息包含字幕數(shù)據(jù)及規(guī)定所述3D節(jié)目編排內(nèi)用于所述字幕數(shù)據(jù)的位置的位置識(shí)別符。處理所述節(jié)目編排信息以在所述所規(guī)定的位置處再現(xiàn)所述字幕數(shù)據(jù)并在顯示器上呈現(xiàn)所述節(jié)目編排。通過(guò)將位置識(shí)別信息編碼到所述三維節(jié)目編排中，可提供高水平的可配置性，且可在顯示字幕的同時(shí)保留3D體驗(yàn)。
文檔編號(hào)H04N13/00GK102292977SQ201080004729
公開(kāi)日2011年12月21日 申請(qǐng)日期2010年1月15日 優(yōu)先權(quán)日2009年1月27日
發(fā)明者約翰·安東尼·卡德 申請(qǐng)人:艾科星科技公司