專利名稱：具有高頻衰減器元件的點(diǎn)火電路的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及放電燈的疊加裝置(tJberlagerungsgerat)。因此，本發(fā)明 一方面涉及疊加點(diǎn)火裝置的具有有益效果的電路實(shí)現(xiàn)，還涉及疊加點(diǎn)火 裝置的具有有益效果的外殼。
背景技術(shù)：
如圖5所示，用于疊加點(diǎn)火裝置的電路根據(jù)DE3 339 814A1是公知的。在根據(jù)附圖5的已知電路中，高壓金屬蒸汽放電燈10經(jīng)由鎮(zhèn)流器 12和點(diǎn)火裝置13連接至電網(wǎng)的線20和21。點(diǎn)火裝置13具有帶有初級 繞組18和次級繞組15的脈沖變壓器14，其中次級繞組15與燈10及其 鎮(zhèn)流器12串聯(lián)。與串聯(lián)連接的次級繞組15和燈10并聯(lián)地設(shè)置有串聯(lián)連 接的脈沖電容器17和點(diǎn)火輔助電容器11，其中放電電阻16又與點(diǎn)火輔 助電容器ll并聯(lián)連接。進(jìn)而，脈沖變壓器14的初級繞組18、對稱開關(guān) 四層二極管19和電感線圈30的串聯(lián)連接線路與脈沖電容器17并聯(lián)連接。 進(jìn)而，RC衰減器31、 32與脈沖變壓器的初級繞組18并聯(lián)。經(jīng)由串聯(lián)連 接的脈沖電容器17和點(diǎn)火輔助電容器11而確保了高頻反饋。通過串聯(lián) 連接的脈沖電容器17和點(diǎn)火輔助電容器11而確保了高頻反饋。經(jīng)由點(diǎn)火輔助電容器11和電阻16對脈沖電容器17充電，直到脈沖 電容器17處的電壓達(dá)到高于四層二極管19的開關(guān)電壓的值。由此四層 二極管19的電阻變?yōu)榱悖沟妹}沖電容器17現(xiàn)在經(jīng)由脈沖變壓器14的 初級繞組18和無鐵芯電感線圈30對其自身放電，其中該放電過程由RC 衰減器31、 32衰減。初級繞組18中的電壓降與脈沖變壓器14的匝數(shù)成 比例地變換。當(dāng)四層二極管19被切換為導(dǎo)通時(shí)，由鎮(zhèn)流器12和點(diǎn)火輔 助電容器11組成的振蕩電路也受激發(fā)而振蕩，使得在點(diǎn)火輔助電容器11處并經(jīng)由脈沖變壓器14的次級繞組15在燈10處，生成使得該燈能夠點(diǎn)火的超高開路電壓。一旦脈沖電容器17放電并且其電壓因此而再次低于四層二極管19 的開關(guān)電壓，在電流的極性反轉(zhuǎn)的情況下就會(huì)截止并中斷由鎮(zhèn)流器12和 點(diǎn)火輔助電容器IO組成的純振蕩電路的電流電路。在振蕩期間脈沖電容 器17處的電壓再次升高，直到此處達(dá)到四層二極管19的開關(guān)電壓，然 后四層二極管19又切換為導(dǎo)通。在這樣的裝置的情況下，就涉及到疊加點(diǎn)火裝置，因?yàn)樵跓酎c(diǎn)火時(shí) 鎮(zhèn)流器12和點(diǎn)火輔助電容器10的電流被疊加。圖6所示的用于燈LA并在市場上已知的疊加點(diǎn)火電路是基于以上 根據(jù)圖5的電路加以解釋的基本概念，并具有帶電壓的第一線D和不帶 電壓的第二線N。這些端子D、 N都連接到電磁鎮(zhèn)流器。通過充電電阻 Rl對脈沖電容器C1充電，直到脈沖電容器C1處的電壓超過四層二極管 VI的開關(guān)電壓，由此點(diǎn)火脈沖就被耦合到構(gòu)成自耦變壓器的脈沖變壓器 Ll的次級繞組中。為了保護(hù)點(diǎn)火輔助電容器C2以及電容器Cl，將另一歐姆電阻R2 連接在電容器C1、 C2和非帶電壓電源線N之間。該電阻R2用來抑制通 過電容器Cl、 C2的高頻跨接電流(Quers偵me)，以對電容器Cl、 C2 進(jìn)行保護(hù)。如果所連接的燈在電力耗盡時(shí)出現(xiàn)高頻波動(dòng)，則例如電磁鎮(zhèn) 流器會(huì)產(chǎn)生這些跨接電流。發(fā)明內(nèi)容因此，本發(fā)明的目的是在電路元件在外殼中的空間布置及其容納方 面對這種疊加點(diǎn)火裝置進(jìn)行改進(jìn)。這些目的是通過獨(dú)立權(quán)利要求的特征實(shí)現(xiàn)的。從屬權(quán)利要求以特別 有利的方式進(jìn)一步擴(kuò)展了本發(fā)明的中心概念。根據(jù)本發(fā)明的第一方面，提出了一種用于放電燈的疊加點(diǎn)火裝置。 由此，充電電路對至少一個(gè)電容器(脈沖電容器)充電。設(shè)置有一變壓器，該變壓器具有與所述電容器并聯(lián)連接的初級繞組以及與所述初級繞組分離的次級繞組，所述次級繞組連接于帶電壓的電 源線和所述燈之間，并且存儲(chǔ)在所述至少一個(gè)電容器中的能量可從所述 初級繞組耦合到所述次級繞組中。衰減器串聯(lián)連接于帶電壓的電源線與并聯(lián)連接的電容器和初級繞組 之間。所述衰減器抑制通過所述至少一個(gè)電容器的高頻電流，以對其進(jìn) 行保護(hù)。所述衰減器對應(yīng)于根據(jù)圖6的現(xiàn)有技術(shù)中的電阻R2，然而現(xiàn)在它連接到不同的線而不是連接到脈沖電容器的充電電阻，即連接到電壓饋送 的不帶電壓的線上。和現(xiàn)有技術(shù)的情況一樣，如果高頻干擾從所述燈耦 合回來，則該歐姆和/或電感衰減器根據(jù)本發(fā)明也用來對此作出響應(yīng)，使 得沒有來自電磁鎮(zhèn)流器的過高的高頻電流流經(jīng)所述電容器。如下所述，通過電路的重新配置使得所述衰減器現(xiàn)在連接到電源電 壓的不同端子，而不是連接到所述脈沖電容器的充電電路，可以獲得所 述電路的特別有利的空間分布。因此，與其他已知的配置相比，根據(jù)本發(fā)明的脈沖變壓器不配置為 自耦變壓器而是具有兩個(gè)獨(dú)立的繞組，這些繞組例如可以通過不同材料 和/或不同直徑的線制成，使得在電路的設(shè)計(jì)上能夠更加自由。 根據(jù)本發(fā)明的衰減器可以是歐姆電阻和/或電感。 充電電路通常還具有至少一個(gè)歐姆電阻。 充電電路的電阻由此可以與點(diǎn)火輔助電容器并聯(lián)連接。 所述衰減器可以具有歐姆電阻器，其電阻值比所述充電電阻的電阻 值低得多。所述衰減器的歐姆電阻器的電阻值例如可以小于1 kOhm，優(yōu)選地小 于200Ohm，這遠(yuǎn)低于充電電阻的常用值。所述充電電阻可以連接到不帶電壓的電源線。在這種情況下，所述衰減器的充電電阻和歐姆電阻因此連接到兩個(gè) 不同的端子，即一方面連接到不帶電壓的電源線而另一方面連接到帶電 壓的電源線，這提供了電路中的這些元件的特別有利的空間分布。本發(fā)明還涉及用于疊加點(diǎn)火裝置的外殼，其中，所述外殼在時(shí)間視圖中具有錐形輪廓。該錐形輪廓例如在塑料外殼的注模時(shí)為了進(jìn)行脫模是有利的。此外，外殼的上側(cè)設(shè)置有調(diào)平腹板(Nivellierungssteg)，該調(diào) 平腹板垂直于所述錐形的斜面延伸，該調(diào)平腹板的上側(cè)與該外殼的其余 上側(cè)的最高側(cè)形成了與該外殼的底面平行的平面。通過所述調(diào)平腹板，這種外殼因此能夠彼此平行地疊置，盡管它們 實(shí)際上具有錐形的基本形式。此外，所述腹板可以構(gòu)造成使其形成對所述外殼的上側(cè)的磨損保護(hù) (例如對于漆層和/或印刷層)。有利的是將點(diǎn)火電路按以下方式進(jìn)行鑄造以包含在所述外殼中，使 得所述杯形外殼的端部顯著地凸出于硬化的鑄造材料和電路元件。例如，所述杯形外殼在開口入口側(cè)的邊緣可以延伸到所述電路的連 接端子區(qū)域中。從加工技術(shù)的觀點(diǎn)來看這是有利的，因?yàn)楦鶕?jù)上述結(jié)構(gòu)，在具有已 容納的非鑄造的點(diǎn)火電路的情況下，所述杯形外殼能夠主要地填充有液 體形態(tài)的鑄造物質(zhì)。在硬化和伴隨的收縮以及流入空隙的過程中，已硬 化的鑄造材料的高度會(huì)下沉到顯著地低于杯形外殼的所述端部。通過這 樣確定杯形外殼的尺寸，就不需要非常緩慢的填充或分幾步的填充了。有利的是所述外殼的內(nèi)側(cè)設(shè)置有用于壓接被容納的點(diǎn)火電路的接收部。


將參考附圖中的各圖來說明本發(fā)明的其他特征、優(yōu)點(diǎn)和特性。 圖1示出了根據(jù)本發(fā)明的點(diǎn)火電路；圖2示出了用于實(shí)現(xiàn)根據(jù)圖1的電路圖的電路的電路設(shè)置的俯視圖; 圖3示出了根據(jù)本發(fā)明的電路外殼的透視圖； 圖4示出了該外殼的側(cè)視圖；圖5示出了例如根據(jù)DE 3 339 814 Al公知的現(xiàn)有技術(shù)；以及 圖6示出了根據(jù)市場上能夠得到的裝置而公知的電路。
具體實(shí)施方式
這里，圖1示出了根據(jù)本發(fā)明一個(gè)實(shí)施方式的電路。因?yàn)閷?shí)質(zhì)上相 同的元件出現(xiàn)在如根據(jù)圖6的電路中，盡管布置方式有所改變，因此類 似的元件由與圖6中相同的附圖標(biāo)記表示。類似于根據(jù)圖6的電路，在本實(shí)施方式中也設(shè)置有高阻抗充電電阻 Rl，其與不帶電壓的線N相連接并用于對脈沖電容器C1充電。根據(jù)本發(fā)明，脈沖變壓器L1形成有兩個(gè)(由電阻R2)分隔開的繞 組，其展現(xiàn)出的優(yōu)點(diǎn)是具有以下效果，即該繞組可以由不同材料和/或不 同的線直徑形成。因此，不用自耦變壓器。在脈沖變壓器L1的初級繞組和脈沖電容器C1的并聯(lián)電路與帶電壓 的線D之間，連接有例如歐姆電阻(如所例示的R2)和/或電感形式的 衰減器R2。根據(jù)本發(fā)明，充電電阻R1和衰減器R2因此分別與鎮(zhèn)流器提 供電壓的不同的線N或D連接?？蛇x的是，可與四層二極管VI串聯(lián)連接有電阻和/或電感，其在圖 1中用附圖標(biāo)記LR1例示。如下參考圖2所述，在實(shí)際實(shí)現(xiàn)這種電路時(shí)可能的空間設(shè)置方面， 這種措施是有利的。如果衰減器R2構(gòu)造為歐姆電阻，則可以選擇比充電電阻R1的電阻 值低得多的電阻值。例如衰減器R2的電阻值可以小于1 kOhm，優(yōu)選地 約為100 Ohm。太高的電阻值是不利的，因?yàn)橥ㄟ^該電阻，作為振蕩電 路鎮(zhèn)流器/點(diǎn)火裝置過度抑制的結(jié)果，點(diǎn)火脈沖的數(shù)量也顯著減小。另選地或附加地，當(dāng)將電感用于衰減器中時(shí)，這必須與高頻跨接電 流的期望頻率相匹配。圖2示出了對根據(jù)圖1的電路的特別有利的實(shí)現(xiàn)。隨后圖2的電路 可以被容納于例如根據(jù)圖3或圖4的外殼中。如圖2中能夠看到的，N、 LA(燈)和D的連接都設(shè)置在電路的同一側(cè)。電阻R1與不帶電壓的端子N直接連接。在遠(yuǎn)離該側(cè)的一側(cè)上，電阻R2以空間上有利的方式與帶電壓的端子D連接。電容器Cl、 C2被容納于單個(gè)外殼中，并由如圖2中所示的不同的 抽頭形成。當(dāng)然，也可以單獨(dú)地提供這些電容器C1、 C2。電阻R1、 R2的空間分離被認(rèn)為是特別有利的。這在特別是電阻R2 會(huì)出現(xiàn)實(shí)質(zhì)性發(fā)熱的意義上來說也是有利的。線圈體L1用來固定各種部件和線材導(dǎo)向裝置。為此，線材可以被導(dǎo)向并保持在線圈體的迷宮般的凹進(jìn)部分中。圖3示出了其中可容納并隨后鑄造根據(jù)圖2的電路的外殼G。 當(dāng)然，端子N、 LA、 D凸出于外殼G。散熱片Ri可設(shè)置于外殼G圖4示出了圖3的外殼的側(cè)視示意圖。因此，外殼具有錐形輪廓，其中，該錐形輪廓例如在塑料外殼從注 模模型脫模時(shí)是有利的。要注意到，當(dāng)然，出于更好地例示的目的，該 錐形在圖4中被夸大地表示。根據(jù)本發(fā)明，可以在外殼G的上側(cè)設(shè)置調(diào)平腹板St，在調(diào)平腹板St 的最高點(diǎn)與外殼G的上側(cè)的最高的平放區(qū)域一起形成與外殼G的底面(下 側(cè))平行的平面。這具有實(shí)現(xiàn)以下效果的優(yōu)點(diǎn)，即這種外殼允許其自身疊置為彼此平 行排列。此外，調(diào)平腹板St用于對外殼G的上側(cè)的周圍區(qū)域的磨損保護(hù)。不言而喻，因此將根據(jù)圖2的電路(從圖3和4中的左邊)置于杯形外 殼G中。然后從入口側(cè)將液態(tài)形式的鑄造物質(zhì)填充到杯形外殼中。因此在硬化和空隙填充過程中，鑄造物質(zhì)的填充高度Ni的下降要經(jīng) 歷相當(dāng)長的時(shí)間段。根據(jù)本發(fā)明，因?yàn)楸瓮鈿在入口側(cè)(圖3和4的左邊)顯著地凸 出于要鑄造的被容納的電路的區(qū)域，全部鑄造物質(zhì)能夠以一步進(jìn)行填充。 例如，杯緣可以大約在端子LA、 N、 D的中間結(jié)束。因此，杯形外殼G 在入口側(cè)明顯地(至少幾毫米)凸出于硬化的鑄造材料的填充高度。
權(quán)利要求
1、一種用于放電燈的疊加點(diǎn)火裝置，該疊加點(diǎn)火裝置具有-充電電路(R1)，其用于對至少一個(gè)電容器(C1)充電；-變壓器，該變壓器具有與所述電容器(C1)并聯(lián)連接的初級繞組(L2)和與所述初級繞組分離的次級繞組(L1)，所述次級繞組連接于帶電壓的電源線(D)和所述燈(LA)之間，并且存儲(chǔ)于所述至少一個(gè)電容器(C1)中的能量可從所述初級繞組(L1)耦合到所述次級繞組中；以及-衰減器(R2)，所述衰減器(R2)串聯(lián)連接于所述電容器(C1)和所述初級繞組(L2)的并聯(lián)電路與所述帶電壓的電源線(D)之間，并且所述衰減器(R2)至少限制了高頻電流經(jīng)過所述至少一個(gè)電容器(C1)。
2、 如權(quán)利要求1所述的點(diǎn)火裝置， 其特征在于，所述衰減器是電阻(R2)和/或電感。
3、 如權(quán)利要求1或2所述的點(diǎn)火裝置， 其特征在于，所述充電電路具有至少一個(gè)歐姆電阻(R1)。
4、 如權(quán)利要求3所述的點(diǎn)火裝置，其中，點(diǎn)火輔助電容器(C2)與所述充電電路的所述電阻(R1)并聯(lián)連接。
5、 如權(quán)利要求3或4所述的點(diǎn)火裝置，其中，所述衰減器具有歐姆電阻(R2)，所述歐姆電阻(R2)的電阻值顯 著地低于所述充電電阻(R1)的電阻值。
6、 如根據(jù)要求3、 4或5所述的點(diǎn)火裝置，其中，所述衰減器的歐姆電阻(R2)的電阻值小于lkOhm，優(yōu)選地小 于200 Ohm。
7、 如權(quán)利要求3到6中任何一項(xiàng)所述的點(diǎn)火裝置， 其中，所述充電電阻(R1)連接到不帶電壓的電源線(N)。
8、 一種用于放電燈的疊加點(diǎn)火裝置，該疊加點(diǎn)火裝置具有-充電電路，其用于對至少一個(gè)電容器(C1)充電， 其中所述充電電路具有與不帶電壓的電源線(D)直接連接的歐姆電 阻(R1);-變壓器，所述變壓器具有與所述電容器(0:1)并聯(lián)連接的初級繞組(1^)和與所述初級繞組分離的次級繞組(L1)，所述次級繞組連接到所述燈 (LA)，并且存儲(chǔ)于所述至少一個(gè)電容器(C1)中的能量可從所述初級繞組 (L2)耦合到所述次級繞組中；以及-衰減器(R2)，所述衰減器直接連接到帶電壓的電源線(D)，并且限制 高頻電流經(jīng)過所述至少一個(gè)電容器(C1)。
9、 一種用于放電燈的疊加點(diǎn)火裝置，該點(diǎn)火裝置具有 -充電電路(Rl)，其用于對至少一個(gè)電容器(C1)充電； -變壓器，所述變壓器具有與所述電容器(01)并聯(lián)連接的初級繞組(]^2)和與所述初級繞組分離的次級繞組(L1)，所述次級繞組連接于帶電壓的電 源線(D)和所述燈(LA)之間，并且存儲(chǔ)于所述至少一個(gè)電容器(C1)中的能 量可從所述初級繞組(L1)耦合到所述次級繞組中；以及-衰減器(112)，所述衰減器連接到不同的電源線而不是連接到所述充 電電路CR1)。
10、 一種用于疊加點(diǎn)火裝置的外殼，該外殼在側(cè)視圖中具有錐形輪 廓，該外殼還包括垂直于所述錐形的斜面延伸的調(diào)平腹板，并且所述調(diào) 平腹板的上側(cè)與所述外殼的其余上側(cè)的最高點(diǎn)一起形成與所述外殼的底 面平行的平面。
11、 如權(quán)利要求IO所述的外殼，其中，所述腹板形成對在所述外殼的上側(cè)的漆層和/或印刷層的磨損 保護(hù)。
12、 如權(quán)利要求10或11所述的外殼，其中，在所述外殼中，容納并鑄造了點(diǎn)火電路，其中，所述杯形外 殼的端部明顯地凸出于硬化的鑄造材料的高度。
13、 如權(quán)利要求10到12中任何一項(xiàng)所述的外殼，其中，在所述外殼中，容納并鑄造了點(diǎn)火電路，其中，所述杯形外殼的邊緣延伸到所述點(diǎn)火電路的連接端子的區(qū)域中。
14、如權(quán)利要求10到13中任何一項(xiàng)所述的外殼，其中，在所述外殼的內(nèi)部有至少一個(gè)用于壓接所述被容納的點(diǎn)火電 路的接收部。
全文摘要
一種用于放電燈的疊加點(diǎn)火裝置，該疊加點(diǎn)火裝置具有用于對至少一個(gè)電容器(C1)充電的充電電路。此外，還設(shè)置有變壓器，該變壓器具有與所述電容器(C1)并聯(lián)連接的初級繞組(L2)和與所述初級繞組分離的次級繞組(L1)，其中所述次級繞組連接于帶電壓的電源線(D)和所述燈(LA)之間。存儲(chǔ)于所述至少一個(gè)電容器(C1)中的能量可以從所述初級繞組(L1)耦合到所述次級繞組中。衰減器(R2)串聯(lián)連接于電容器(C1)和初級繞組(L2)的并聯(lián)電路與所述帶電壓的電源線(D)之間，并且至少限制高頻電流經(jīng)過所述至少一個(gè)電容器(C1)。
文檔編號H05B41/04GK101253815SQ200680032156
公開日2008年8月27日 申請日期2006年8月2日 優(yōu)先權(quán)日2005年9月2日
發(fā)明者格爾德·米爾巴赫爾, 羅曼·普羅內(nèi)爾 申請人:赤多尼科阿特可兩合股份有限公司