內(nèi)筒32的顏色彼此不同。在至少一個實施方式中,顏 色彼此不同是指相對于白色基準(zhǔn)板具有彼此不同的色差。外筒20被構(gòu)造為棉條施放器10 的組成部件(即,外筒20、第一內(nèi)筒31和第二內(nèi)筒32)中最明顯的。具體地,外筒20與白 色基準(zhǔn)板的色差最大。至少一個實施方式的外筒是深粉色。
[0030] 第一內(nèi)筒31為透明或半透明的,使得第二內(nèi)筒32的與第一內(nèi)筒31重疊的部分通 過第一內(nèi)筒31是可見的。例如,由于第一內(nèi)筒31是透明的,使用者能夠從棉條施放器10 的外側(cè)看到第一內(nèi)筒31和第二內(nèi)筒32之間的位置關(guān)系,或者在第一內(nèi)筒內(nèi)的第二內(nèi)筒32 的位置和取出線40a的移動狀態(tài)。因此,在使用期間,第一內(nèi)筒31和第二內(nèi)筒32能夠適當(dāng) 地連接,或者吸收體能夠在適當(dāng)?shù)臅r刻被推出。
[0031] 例如,當(dāng)存儲在第一內(nèi)筒31中的第二內(nèi)筒32從第一內(nèi)筒31的外側(cè)不可見時,存 在如下可能性:一些使用者不知道第二內(nèi)筒32被插入到第一內(nèi)筒31內(nèi)側(cè),使用者可能不會 識別從第一內(nèi)筒31拉出第二內(nèi)筒32的操作。此外,即使在某些使用者能夠識別出從第一 內(nèi)筒31拉出第二內(nèi)筒32的操作時,由于使用者不知道拉出位置,也很難通過握持從第一內(nèi) 筒31的后端露出的第二內(nèi)筒32而拉出第二內(nèi)筒32。然而,由于第一內(nèi)筒31是透明的,使 用者能夠從第一內(nèi)筒31的外側(cè)清楚地識別出第二內(nèi)筒32被布置在第一內(nèi)筒31的內(nèi)側(cè)。
[0032] 第二內(nèi)筒32被著色為沒有外筒20明顯。具體地,第二內(nèi)筒32相對于白色基準(zhǔn)板 的色差比外筒20相對于白色基準(zhǔn)板的色差小。至少一個實施方式的第二內(nèi)筒32是淡粉色 的。另外,至少一個實施方式的第一內(nèi)筒31是透明的,第一內(nèi)筒31相對于白色基準(zhǔn)板的色 差也比外筒20相對于白色基準(zhǔn)板的色差小。以此,由于外筒20的顏色比內(nèi)筒30的顏色明 顯,使用者可以容易地識別出使用期間插入體內(nèi)的部分(外筒的頂端部)。
[0033] 此外,優(yōu)選地,第一內(nèi)筒31和第二內(nèi)筒32之間的色差Λ E等于或大于14.09。由 于第一內(nèi)筒31和第二內(nèi)筒31的顏色彼此不同,因此能夠知道內(nèi)筒包括兩個構(gòu)件,使得能夠 容易地辨別第一內(nèi)筒31和第二內(nèi)筒32。特別地,由于第一內(nèi)筒31和第二內(nèi)筒32之間的色 差Λ E等于或大于14. 09,因此使用者能夠清楚地識別出作為不同部分的第一內(nèi)筒31和第 二內(nèi)筒32。由于顏色彼此不同,沒有經(jīng)驗的使用者能夠容易地知道各構(gòu)件。當(dāng)有經(jīng)驗的使 用者進(jìn)行說明時,由于第一內(nèi)筒31和第二內(nèi)筒32具有不同顏色,因而能夠基于不同顏色容 易地進(jìn)行說明。
[0034] 優(yōu)選地,棉條施放器的組成部件之間的色差Λ E等于或大于14. 09。例如,由于外 筒20和第二內(nèi)筒32之間的色差Λ E等于或大于14. 09,因此使用者能夠清楚地辨別將被插 入到使用者的陰道中的外筒和使用期間將由手指握持的第二外筒32。
[0035] 此外,外筒20和如下的重疊區(qū)域Rl(參見圖4)之間的色差比該重疊區(qū)域Rl和第 二內(nèi)筒32之間的色差大:在重疊區(qū)域R1,第一內(nèi)筒31與第二內(nèi)筒32彼此重疊。在未使用 狀態(tài)下,第二內(nèi)筒32的至少一部分存儲在第一內(nèi)筒31中,以與第一內(nèi)筒31重疊。當(dāng)使用 者打開包裝時,具有棉條施放器的衛(wèi)生棉條1處于未使用狀態(tài)。在該未使用狀態(tài)下,由于重 疊區(qū)域和外筒之間的色差相對大,因此使用者能夠容易地辨別外筒20和內(nèi)筒30。這里,由 于內(nèi)筒的一部分布置在外筒內(nèi)側(cè),因此此處提到的重疊區(qū)域Rl是布置在外筒外側(cè)的、第一 內(nèi)筒31和第二內(nèi)筒32彼此重疊的區(qū)域。
[0036] 因此,使用者識別出與外筒有色差的部分(第一內(nèi)筒31和第二內(nèi)筒32),以容易地 操作該部分。通過顏色增加構(gòu)件的可辨別性,即使沒有經(jīng)驗的使用者也能夠充分了解如何 使用施放器,并且能夠容易地使用施放器,以將吸收體布置在陰道內(nèi)側(cè)的適當(dāng)位置。
[0037] 在至少一個實施方式中,至少一個實施方式的外筒20和重疊區(qū)域Rl之間的色差 是31. 57,重疊區(qū)域Rl和第二內(nèi)筒32之間的色差是2. 69。
[0038] 在至少一個實施方式中,第一內(nèi)筒31是透明的,第一內(nèi)筒31和第二內(nèi)筒32的重 疊區(qū)域的顏色實質(zhì)上為第二內(nèi)筒32的顏色。然而,如以下說明的示例中,第二內(nèi)筒32的與 透明的第一內(nèi)筒31重疊的部分以及第二內(nèi)筒32的未與第一內(nèi)筒31重疊的部分色差彼此 不同。此外,當(dāng)?shù)谝粌?nèi)筒31為半透明時,第一內(nèi)筒31的顏色與第二內(nèi)筒32的顏色的重疊 顏色變?yōu)橹丿B區(qū)域的顏色。另外,當(dāng)?shù)谝粌?nèi)筒31具有低透光率時,第一內(nèi)筒31的顏色實質(zhì) 上變?yōu)橹丿B區(qū)域的顏色。低透光率是指測試人員不能從第一內(nèi)筒31的外側(cè)識別出第二內(nèi) 筒32。
[0039] 此外,沒有用過棉條的沒有經(jīng)驗的使用者參照說明書可以理解如何使用棉條。例 如,在說明書中,可以根據(jù)具有棉條施放器的衛(wèi)生棉條1的組成部件的名稱說明如何使用 具有棉條施放器的衛(wèi)生棉條1。然而,具有棉條施放器的衛(wèi)生棉條1的組成部件的名稱是一 般消費者不熟悉的術(shù)語。因此,存在以下問題:沒有經(jīng)驗的使用者即使在參照說明書的情況 下也不能準(zhǔn)確地理解如何使用棉條,難以知道如何使用棉條。
[0040] 然而,根據(jù)至少一個實施方式的具有棉條施放器的衛(wèi)生棉條1,在說明書中,能夠 彼此相關(guān)聯(lián)地說明各組成部件的名稱和顏色。根據(jù)這種說明,由于組成部件(外筒和內(nèi)筒) 的功能和顏色彼此相關(guān)聯(lián),因此即使沒有經(jīng)驗的使用者也能夠容易地理解。當(dāng)有經(jīng)驗的使 用者說明時,能夠根據(jù)顏色容易地說明。
[0041] 通過令使用者能夠準(zhǔn)確地理解如何使用具有棉條施放器的衛(wèi)生棉條1,使用者能 夠容易地將吸收體40布置在適當(dāng)?shù)奈恢?。通過將吸收體40配置在適當(dāng)?shù)奈恢茫褂谜咴?使用棉條時沒有感到不適,并且能夠舒適地使用棉條。
[0042] 外筒20和內(nèi)筒30由聚烯烴樹脂、彈性體、紙或任何其他材料構(gòu)成。例如,通過將聚 乙烯和聚丙烯樹脂、顏料和潤滑劑注射成型而形成外筒和內(nèi)筒。優(yōu)選地,在其他材料的〇% 至8%的重量比的范圍添加顏料。雖然將顏料添加到外筒20和內(nèi)筒30的材料中以對其著 色,但是也可以使用其他方法對外筒和內(nèi)筒著色。例如,在注射除了顏料以外的外筒20和 內(nèi)筒30之后,可以通過噴涂、絲印、激光打印、涂覆和層疊來進(jìn)行著色。
[0043] 例如,可以根據(jù)日本特表2008-507385號公報(PCT申請的翻譯)中描述的國際 照明委員會(Commission Internationale de l'Eclairage)L*a*b*顏色空間(以下,稱 為"CIELab")確定用于對棉條施放器進(jìn)行著色的顏色。CIELab是基于CIE1976標(biāo)準(zhǔn)的數(shù) 學(xué)的顏色三刺激值(mathematical tristimulus color scale)。CIELab允許顏色被定量 的并且精確地說明。CIELab允許在與笛卡爾坐標(biāo)的xyz空間類似的三維空間中劃分顏色。 CIELab在笛卡爾坐標(biāo)的xyz空間中的原始X軸具有從綠色到紅色的顏色。CIELab將該軸 看作a軸。負(fù)a*值表示綠色,正a*值表示紅色。CIELab在笛卡爾坐標(biāo)的xyz空間中的原 始y軸具有從藍(lán)色到黃色的顏色。CIELab將該軸看作b軸。負(fù)b*值表示藍(lán)色,正b*值表 示黃色。CIELab在笛卡爾坐標(biāo)的xyz空間中的原始z軸具有亮度。CIELab將該軸看作L 軸。L*軸的范圍為100至0,值100表示白色而值0表示黑色。L*值50表示中間色調(diào)的灰 色(a*和b*均設(shè)置為零)。任何顏色都可以根據(jù)三個值(L*、a*、b*)被劃分于CIELab。
[0044] 三維CIELab允許計算飽和度、色調(diào)和亮度的顏色三要素。色調(diào)和飽和度要素可 以由包括a軸和b軸的二維空間確定。飽和度是感知的顏色的相對飽和程度,并且是由在 a*b*平面中測量的距原點的距離確定的。
[0045] 例如,具有a*b*值(10, 0)的顏色呈現(xiàn)出比具有a*b*值(20, 0)的顏色低的飽和 度。后一顏色比前一顏色在紅色方面的定量感知強(qiáng)烈。色調(diào)是相對于紅色、黃色、綠色和藍(lán) 色的具體顏色。可以從原點到二維a*b*空間內(nèi)的任何顏色創(chuàng)建半徑。色調(diào)是從0度(正 a*軸)到所創(chuàng)建的半徑所測量的角度。色調(diào)可以是0度到360度的范圍的任何值。通過 L*值確定亮度,該值越高則白色越強(qiáng)烈,該值越低則黑色越強(qiáng)烈。
[0046] 例如,可以根據(jù)以下等式評價顏色之間的差別的色差Λ E。
[0047