專利名稱：衛(wèi)生用水閥的制作方法
技術領域：
本發(fā)明涉及一種衛(wèi)生用水閥，它具有一個通向閥出口的液體導向裝置，在閥出口區(qū)域設置一個由插入套筒構成的衛(wèi)生用功能單元。
背景技術：
人們已經制造出不同的射束調節(jié)器，它們作為衛(wèi)生用功能單元設置在一個衛(wèi)生用水閥的閥出口區(qū)域并用于產生一個柔和的、不噴濺的水射束。已知的射束調節(jié)器通?？梢园惭b在一個套筒形的流出接口管里面，它可以從端面旋緊在閥出口上。
但是使用能夠旋緊在閥出口上的套筒形流出接口管需要費事地加工水閥，并且在研制這種水閥時結構上的空間受到限制。此外由單獨的且大多鍍鉻的金屬套制成的流出接口管與額外的顯著的成本相關。
尤其是在對外觀上提出高要求的高價值閥中，所述閥和從屬的接口管(Mundstueck)必須以高的成本一起磨削、拋光并隨后一起鍍鉻或油漆，以便在閥與接口管之間實現(xiàn)一個沒有色差且沒有干擾縫隙的盡可能光滑的過渡同時保證相同的直徑。
在使用常見的接口管時在閥與旋到閥出口端部上的接口管之間的通常的縫隙可能不僅可能影響這種閥的外觀效果，而且由于匯聚臟物也可能構成一個衛(wèi)生方面的薄弱環(huán)節(jié)。

發(fā)明內容
因此目的尤其在于，實現(xiàn)一種衛(wèi)生用水閥，它可以不受結構上的空間限制地與一個射束調節(jié)器或一個其它的衛(wèi)生用功能單元一起使用。
在開頭所述形式的衛(wèi)生用水閥中，按照本發(fā)明目的的解決方案尤其在于，所述液體導向裝置至少在閥出口的開口區(qū)域內以其凈橫截面適配于插入套筒，并且所述插入套筒可以從出口側裝入到閥出口中并可拆卸地固定在其中。
由插入套筒構成的功能單元可以從出口側裝入到閥出口中并可拆卸地固定在其中。為了容納該插入套筒，所述水閥的液體導向裝置以其凈橫截面至少在閥出口區(qū)域適配于插入套筒。因此可以放棄與額外的顯著的成本相關的流出接口管；這種流出接口管目前在一個水閥的總成本中占絕大部分。因為可以省去旋入一個這樣的流出接口管并且也不必為了顏色匹配而與水閥一起加工這種流出接口管，因此明顯簡化這種衛(wèi)生用水閥的加工。因為可以放棄一個接口管，也可以避免在使用常見的接口管時在接口管與水閥之間存在的縫隙，它們否則影響到外觀并違背衛(wèi)生方面的高要求。所述衛(wèi)生用功能單元可拆卸地固定在衛(wèi)生用水閥的閥出口里面并因此對于維護工作、如取出臟物或除灰可以由未經訓練的使用者簡單地實現(xiàn)和取出。通過放棄一個流出接口管也使得在研制水閥時，結構上的空間增加，從而例如也能夠實現(xiàn)彩色的水閥，而為此不必通過增加附加費用以相應的顏色加工專用的接口管。
在此適宜的是，所述插入套筒以其縱向長度的至少絕大部分、最好完全以其整個縱向長度設置在閥出口里面。如果該插入套筒完全以其整個縱向長度設置在閥出口里面，則它可以插接，即，從外面實際上不可見地且操作安全地安裝在閥出口里面。所述插入套筒例如借助于一個冠形扳手或叉形扳手或一個其它的取出工具在需要時再從閥出口里面拆出來。
所述插入套筒可以直接地無附加適配器地固定在閥出口里面。按照本發(fā)明的另一實施例規(guī)定，所述插入套筒通過一個最好套筒形的中間固定器固定在閥出口里面。
為了使插入套筒在閥出口中易于裝配并且為了使插入套筒在那里位置固定，適宜的是，所述插入套筒或中間固定器可以裝入到閥出口中直至一個插入止擋。
在此可以使可從開口側裝入到閥出口中的中間固定器可拆卸或不可拆卸地固定在閥出口里面。
有利的是，所述中間固定器通過粘接、夾緊連接、卡接和/或螺旋連接和/或通過壓緊、抓緊或楔緊固定在閥出口里面。在此有利的是，所述中間固定器相對于閥出口的內圓周壁最好環(huán)繞地密封。所述中間固定器在水閥中的密封可以通過附加的密封體如O型圈或扁形密封體，通過在中間固定器上成形的密封體或借助于連接方式，例如通過在粘接中間固定器時使用的粘接劑實現(xiàn)。
有利的是，所述插入套筒通過一個夾緊連接、卡接或螺旋連接固定在閥出口里面或中間固定器里面。因此該插入套筒例如通過單頭或多頭的螺紋連接或通過卡接并因此通過這種可拆卸的連接固定在水閥或中間固定器里面，它們在需要時能夠方便且快速地裝配和拆卸功能單元。
適宜的是，所述插入套筒也相對于中間固定器或閥出口的內圓周壁密封。所述功能單元相對于中間固定器或閥出口的內圓周壁這種的密封例如可以通過O型圈、扁形密封體或通過其它已知的密封體實現(xiàn)。
在此按照本發(fā)明規(guī)定一個優(yōu)選的實施例，為了在插入套筒或中間固定器與水閥之間實現(xiàn)密封設置至少一個密封環(huán)，最好至少一個O型圈。
按照本發(fā)明的一個擴展結構規(guī)定，所述插入套筒或中間固定器具有一個外螺紋，它可以旋進閥出口中的一個內螺紋里面，并且這樣設計和設置所述外螺紋和內螺紋，使螺紋在旋進插入套筒或中間固定器時在水閥和插入套筒或中間固定器的相對位置上相互嚙合，在該相對位置上，設置在插入套筒或中間固定器外圓周側上的O型圈或類似密封環(huán)還不摩擦鎖合地接觸水閥。通過沿徑向在閥外殼里面密封插入套筒的密封環(huán)結構可以在裝配和在拆卸時充分利用所述優(yōu)點在裝配時人們明顯更多地關注螺紋，因為只有在已經旋進時，密封環(huán)才被徑向擠壓。通過密封環(huán)的擠壓產生許多摩擦，它們使裝配的感覺明顯更困難。在拆卸時所選擇的密封環(huán)結構的優(yōu)點是，借助于安裝和取出工具將插入套筒從與閥出口的螺旋連接中旋轉出來。只要密封環(huán)還位于擠壓狀態(tài)，就可以通過螺紋實現(xiàn)一個軸向強迫運動。只有當密封環(huán)軸向離開閥座時，螺紋才脫離嚙合。這一點具有決定性的優(yōu)點，人們可以將由插接的插入套筒構成的且可能與一個中間固定器裝配在一起的功能單元完全通過旋轉運動從閥中取出來，并為此不必由于摩擦影響附加地軸向拉出或者必需水壓支持。
也可以在插入套筒上一體地成形至少一個環(huán)繞的密封體，其中該插入套筒在密封區(qū)內不僅可以由多組分壓鑄件構成，而且尤其可以由單組分壓鑄件構成。
因此按照本發(fā)明的一個特別有利的具有保護意義的擴展結構規(guī)定，所述插入套筒和/或中間固定器與至少一個在插入套筒或中間固定器與水閥之間環(huán)繞密封的密封體一體地連接。設置在插入套筒和/或中間固定器上的且一體成形的密封體防止流過水閥的液體還在插入套筒或中間固定器與水閥之間的泄漏流或滲漏流。
有利的是，所述插入套筒和/或中間固定器的流入側的端面邊緣區(qū)域由成型密封體構成。這種結構也可以通過一個相對較寬的端面邊緣構成，而不必由此受到太多的凈外部橫截面的限制。在插入套筒和/或中間固定器上的這種相對較寬的端面邊緣可以非常好地用于形成一個相對復雜的成型密封體。
在成型密封體的結構中適宜的是，所述成型密封體具有至少一個扁形密封體和/或一個唇形密封體。當所述成型密封體向對應止擋加載并同時在成型密封體上施加一個線壓力和/或表面壓力的時候，該成型密封體的這種形狀可以與水閥的對應止擋一起產生作用密封。
為了防止成型密封體過度變形適宜的是，所述插入套筒和/或中間固定器在流入側具有一個插入止擋，它在使用位置上限制成型密封體的變形。另外，所述成型密封體可能被損傷或過度變形，這可能導致在插入套筒或中間固定器與水閥之間的區(qū)域內的不密封性并由此導致相應的泄漏流。
在成型密封體結構中有利的是，所述成型密封體具有至少一個帶一個成型密封體基部的密封體，它設計成插入止擋。在此所述成型密封體可以設置在成型密封體基部的上邊界面上。該插入止擋可以用于在將插入套筒或中間固定器固定在閥上時例如通過一個螺旋連接限制旋入深度。當無工具手動地實現(xiàn)旋入時，通過可以感覺到通過插入止擋對閥上的對應止擋加載，該插入止擋可以給出螺旋連接的強度感覺。
為了能夠充分利用插入套筒或中間固定器的凈橫截面的盡可能大的面積，適宜的是，所述成型密封體和必要時其插入止擋與水閥的一個界定凈橫截面的端面邊緣區(qū)域共同作用，它同時作為所述插入套筒和/或中間固定器的對應止擋。
在此對于插入止擋的功能特別有利的是，所述插入止擋在徑向上相鄰于成型密封體設置。因此所述插入止擋可以準確地接收實際上可能損傷成型密封體的作用力。此外在射束調節(jié)器的凈橫截面上由此可以實現(xiàn)插入止擋和成型密封體的一個節(jié)省空間的布置。
所述成型密封體的一個簡單但起作用的成型密封體結構是，所述成型密封體具有至少一個環(huán)形環(huán)繞的密封唇。這個密封唇或者彈性和柔性地構成并由此在固定插入套筒和/或中間固定器時適配于水閥中的對應止擋，或者這樣構成密封唇，使變形難以實現(xiàn)，由此使所述密封唇在固定時僅通過一個表面壓力由水閥的對應止擋密封。這兩種方法可以不同形式與多個密封唇組合。
所述成型密封體的一個特別有利的擴展結構規(guī)定，所述成型密封體具有至少兩個環(huán)形圍繞的密封唇，它們通過增加的、作用于射束調節(jié)器上的安裝壓力先后起作用。所述成型密封體的這種臺階形的結構可以使得在一個密封唇失效時成型密封體的相鄰密封唇起作用。此外通過旋緊已旋在水閥上的部件、即插入套筒或中間固定器，可以這樣施加一個安裝壓力，使得至少也可以使成型密封體的其他的密封體起作用。
具有環(huán)形環(huán)繞的且先后起作用的密封唇的另一結構規(guī)定，這些密封唇具有不同的高度。同時在插入套筒和/或中間固定器使用較長時間后，能夠使密封作用通過旋緊已旋在水閥上的部件而保持長時間。如果最高的密封唇已經損傷或磨損或沒有彈性，可以使下一高度的密封唇在旋緊后再起到密封作用。此外實際上可以補償水閥的對應止擋的微小不平度。在此有利的是，所述密封唇具有臺階式的高度并且最高的密封唇構成成型密封體的最里面或最外面的密封體。
可以使所述插入套筒和/或中間固定器的具有密封體的部件由多組分壓鑄件制成，并且所述部件在至少一個密封體的區(qū)域上由柔性和/或彈性的材料制成。但是為了方便地回收構成插入套筒和/或中間固定器的材料，適宜的是，所述密封體和插入套筒和/或中間固定器的與其連接的部件由同一種、最好真正食品的材料制成。在此可以減少加工費用并使用于可能需要的壓鑄模具的模具成本保持相對較少。
按照本發(fā)明的一個優(yōu)選擴展結構規(guī)定，所述衛(wèi)生用功能單元由射束調節(jié)器構成。


由下面結合權利要求書和附圖對按照本發(fā)明的實施例的描述給出本發(fā)明的其它特征。各個特征本身或多個特征組合可以在按照本發(fā)明的一個實施例中實現(xiàn)。附圖中圖1示出一個衛(wèi)生用水閥在其閥出口區(qū)域內，其中由相互分解的橫截面圖表示，在閥出口里面可以可拆卸地裝進一個由射束調節(jié)器構成的衛(wèi)生用功能單元，圖2示出一個與圖1類似的且同樣以相互分解的橫截面圖表示的水閥，但是其中插入套筒不是直接的而是間接的通過一個中間固定器固定在閥出口里面，圖3示出一個衛(wèi)生用水閥，在其閥出口里面通過一個中間固定器可拆卸地裝進一個由插入套筒構成的衛(wèi)生用功能單元，圖4示出一個衛(wèi)生用水閥，其中由插入套筒構成的衛(wèi)生用功能單元可以無需一個中間固定器地可拆卸地裝進閥出口里面，圖5示出一個衛(wèi)生用水閥，它具有一個可裝進閥出口里面的插入套筒，其中為了從閥出口中旋入和旋出插入套筒，可以使用一個在結構上相同的用于更換的另一插入套筒，圖6示出一個衛(wèi)生用水閥，在其閥出口中通過一個中間固定器可拆卸地裝進一個與圖3類似的插入套筒，其中為了插入套筒和中間固定器與水閥之間的密封，在這個插入套筒的流入側上一體地成形一個環(huán)繞密封的密封體，圖7為圖6中的密封體在其成型密封體區(qū)域的細節(jié)圖，其中該成型密封體具有一個密封唇和一個徑向相鄰的插入止擋，圖8為一個與圖6和7功能類似的密封體，但是它只具有一個單獨的密封唇，圖9為一個與圖6至8功能類似的密封體，它具有一個作為成型密封體的扁形密封體，圖10為一個與圖6至9功能類似的密封體，它具有兩個相鄰的密封唇，其具有相反指向的斜面，圖11為一個密封體，它具有兩個相鄰的密封唇，其具有兩個相同方向的斜面，圖12為一個與圖6至11功能類似的密封體，它具有四個徑向相鄰的、環(huán)形環(huán)繞的密封唇。
具體實施例方式
在圖1和2中以兩個不同的實施例1、2示出一個衛(wèi)生用水閥。這些水閥1、2具有一個液體導向裝置3，它通向一個閥出口4。在這個閥出口4區(qū)域內分別設有一個衛(wèi)生用功能單元5，它在這里作為射束調節(jié)器。作為射束調節(jié)器的功能單元5由插入套筒構成，在其內部中設置至少一個射束分解裝置和一個射束調節(jié)裝置。
由圖1和2表明，所述插入套筒5可從水閥1、2的出口側這樣裝入到閥出口4中并可拆卸地固定在其中，使得該插入套筒5在這里完全地且以其整個縱向長度實際上不可見地設置在閥出口4里面。
在圖1中所示的水閥1的插入套筒5可以直接安裝在閥出口4里面，而在圖2中所示的水閥2間接地通過一個套筒形或罐狀的中間固定器6固定在閥出口4里面。
這個中間固定器6可以可拆卸或不可拆卸地固定在閥出口4里面。在此可以使中間固定器6例如通過夾緊連接、卡接和/或螺旋連接固定在閥出口4里面。如果該中間固定器6粘接在閥出口4里面，則所使用的粘接材料同時也可以作為用于使中間固定器6相對于閥出口4的內圓周壁密封的密封劑。在所述中間固定器6不可拆卸地固定在水閥2里面的實施例中，該中間固定器6可以由閥生產者以簡單的方式安裝在水閥2里面，以使隨后在水閥2的整個使用壽命期間保留在水閥里面。所述插入套筒5在水閥2中也可以可拆卸地固定在中間固定器6里面，以便在需要時，例如為了進行維護以去除臟物或去灰，可以由使用者方便地從水閥2中取出來。
在這里所示的水閥1、2可以無需較大費用且以相對較少的成本制造。如圖2所示，可以放棄用于容納中間固定器6的閥出口的特殊加工。通過去掉目前所需的流出接口管，可以降低額外的成本。
在圖1和2中示出，所述水閥在用于容納衛(wèi)生用功能單元的閥出口區(qū)域內的加工例如可以通過構成一個簡單的盲孔或一個具有一個簡單的固定形狀例如一個槽的盲孔來實現(xiàn)。在功能單元5與水閥1、2之間設置的固定機構的相應結構中，實際上甚至可以完全放棄水閥的加工。
所述中間固定器6在閥出口4中的固定可以例如通過壓緊、粘接、卡接、抓緊或楔緊來實現(xiàn)。該中間固定器6在閥出口4中的密封例如可以通過附加的密封體，如O型密封圈或扁形密封體、噴射在中間固定器6上的密封體或通過上述連接方式、如在粘接時使用的粘接劑來實現(xiàn)。
在圖1和2中可以看出，所述插入套筒5在這里通過一個螺旋連接可拆卸地固定在水閥1、2里面。為了固定插入套筒可以具有不同的變型方案，如單頭或多頭螺旋連接、卡鎖或其它可拆卸的連接，它們能夠實現(xiàn)簡單的裝配和拆卸。
在圖1中所示的水閥中，所述插入套筒5直接安裝在水閥出口4區(qū)域中，而沒有在中間連接中間固定器6。為此在圖1所示的水閥1在其閥出口4區(qū)域具有一個內螺紋，該插入套筒5可以從出口側旋入內螺紋里面。在此由射束調節(jié)器部件構成的插入套筒5例如通過一個冠形扳手旋緊，該冠形扳手在縱向連接臂之間作用于插入套筒的外輪廓上。指定用于水閥1、2的插入套筒5的裝配和拆卸也可以通過標準的或專用的工具實現(xiàn)，它們置放在插入套筒5的下端面上，用于將插入套筒例如旋進水閥1、2。
在圖3中示出一個衛(wèi)生用水閥2在其液體導向裝置3的閥出口4區(qū)域。在閥出口4區(qū)域內設置一個由插入套筒5構成的衛(wèi)生用功能單元，它通過一個套筒形的中間固定器6固定在閥出口4里面。所述插入套筒5可以從中間固定器6的流入側裝入到中間固定器6中直至固定凸肩7。該中間固定器6在其流出側的圓周邊緣區(qū)域上具有一個外螺紋8，該外螺紋8可以這樣旋入閥出口4中的一個互補的內螺紋里面，使所述中間固定器6和位于其中的插入套筒5以其整個縱向長度完全設置在閥出口4里面。
在外螺紋8背離流出方向的一側上在中間固定器的圓周上設有一個固定在一個環(huán)形槽10里面的密封環(huán)11，它沿徑向方向在中間固定器6與水閥1的內圓周之間密封。所述插入套筒5在這里由一個流出側的射束調節(jié)器12構成，它在流入側與一個流量調節(jié)器13以及與一個前置的附加濾網14最好可拆卸地連接。
在中間固定器6的流入側上設有另一附加濾網15，它可以在水閥2的液體導向裝置3內部在一個相對較大的橫截面上延伸。該附加濾網15與中間固定器6可拆卸地連接，并為此在其圓周邊緣上具有一個環(huán)繞的定位凸起16，它嵌入到中間固定器6的流入側內圓周上的一個環(huán)形槽里面。在附加濾網15與插入套筒5的射束調節(jié)器12的一個流入側的端面之間設置一個沿軸向方向密封的密封環(huán)17，其中所述射束調節(jié)器12通過一個環(huán)形法蘭18固定在固定凸肩7與附加濾網15之間。在中間固定器6中可以安裝常見結構形式的功能單元，它們例如可以由射束調節(jié)器、流量調節(jié)器、止回閥和/或附加濾網構成。
在圖4中示出一個衛(wèi)生用水閥1，在其出口端部中也可以無中間固定器地裝入一個由插入套筒5構成的衛(wèi)生用功能單元。該插入套筒5為此具有一個由多件的且在這里由兩件構成的筒殼19，它在流出側的外殼件20上具有一個外螺紋21。所述插入套筒5通過這個外螺紋21可以與一個內螺紋旋緊，該內螺紋設置在位于水閥1的出口端部上的液體導向裝置3的內圓周上。在外殼件20上在背離流出方向的外螺紋21一側上還設有一個密封環(huán)11，它位于筒殼19外圓周上的一個環(huán)形槽里面。
圖4中的插入套筒5也以其整個縱向長度基本上完全設置在閥出口4里面。該插入套筒5也具有一個流出側的射束調節(jié)器12，它具有一個射束分解器22和一個后接的射束調節(jié)裝置23。該射束調節(jié)器12在流入側與一個流量調節(jié)器13連接，在流量調節(jié)器之前設置一個附加濾網14。
通過所述筒殼19的多件結構，積木式地構成圖4中的插入套筒5。所述外殼件20也允許無中間固定器6且無接口管地將插入套筒安裝在一個水閥1里面，也可以選擇另一在這里未示出的沒有外螺紋的流出側的外殼件，其用于使插入套筒5例如安裝在一個常見的接口管里面。
在圖3和4中示出的縱向截面圖的左半部示出插入套筒安裝在一個由鑄件構成的水閥里面，而在圖3和4的右半部示出，這個插入套筒也可以裝進一個在出口側由金屬管構成的水閥里面。
在圖3和4中示出，圖3中的中間固定器6和圖4中的插入套筒5具有一個形成輪廓的并由凸部和凹口24構成的流出端面，其中這個輪廓構成例如用于一個互補成形的安裝工具的工具作用面。在此實際上一個常見的硬幣就可以作為安裝工具。
而在圖5中示出一個與圖4類似的水閥1，插入套筒5配屬于水閥，其中一個插入套筒5位于水閥1里面，而設置另一結構相同的插入套筒5’用于更換。由圖5可以看出，每個插入套筒5、5’的流出端面具有一個由端面邊緣側的凸部和凹口24構成的輪廓，使固定在水閥1里面的插入套筒5的凹口24作為用于另一插入套筒5，的凸部25的工具作用面，該插入套筒5，用于更換并在這里可以作為安裝工具，以及反過來。在插入套筒5、5’的流出端面上的凸部25和凹口24分別構成一個冠狀下邊緣，其爪齒適配到相應的待裝配或拆卸的配合件里面。
在圖5中，為了更換位于水閥1中的插入套筒5使用一個完整的插入套筒5’，相反為了旋出位于水閥中的插入套筒5或中間固定器6也可以僅使用另一中間固定器6或僅使用一個否則不一起提供的插入套筒的另一筒殼。為此，閥生產者可以與閥一起只提供另一中間固定器或另一筒殼，它們作為安裝工具。這具有以下優(yōu)點，即閥生產者不必一起提供第二個可裝配到水閥里面的功能單元，并且相對大量生產和使用的另一中間固定器或另一筒殼是非常價廉的輔助工具。
在圖6中示出一個水閥2，通過一個中間固定器6可以將一個與圖3類似的插入套筒5安裝到該水閥中。在圖3所示的中間固定器6上設置一個由O型圈構成的密封環(huán)11，而在圖6所示的插入套筒5上取而代之在流入側一體地成形一個密封體30。在筒殼的流入側端面邊緣區(qū)域上一體成形的密封體30構成為成型密封體，它具有一個密封唇31以及一個與其平行環(huán)繞的外部插入止擋32。該插入止擋32在插入套筒5的使用位置上限制密封體30和其成型密封體的變形。在使用位置上，具有密封唇31和其插入止擋32的成型密封體與一個在閥出口的內圓周上環(huán)繞的環(huán)形凸肩33共同起作用，該環(huán)形凸肩界定水閥2的出口凈橫截面。所述插入套筒5的筒殼與在其上一體成形的密封體30可以由單組分或多組分壓鑄件制成。但是為了方便地回收插入套筒和其中間固定器所使用的材料，適宜的是，所述筒殼和在其上成形的密封體30由同一種、最好真正食品的材料制成。由此可以減少加工費用，并且用于可能需要的壓鑄模具成本保持相對較少。
如同由圖3與6的比較所表明的那樣，在結構上更加簡化地構成圖6所示的插入套筒5，因為可以省去在圖3中由流入側的卡環(huán)構成的附加濾網15及密封環(huán)11和17，這使裝配工藝和制造工藝明顯更加簡化。
在圖7中以一個局部縱截面圖示出圖6中的密封體30?？擅黠@地看出密封唇31以及與其平行環(huán)繞的外部插入止擋32。
在圖9中示出密封體30的一個略有改動的實施例，其成型密封體在這里構成為扁形密封體。
與此相反，圖8示出一個具有一個單獨密封唇31的結構，它設置在一個成型密封體基部31a上。在此，所述成型密封體基部31a構成為插入止擋32，它在圖6和7所示的密封體30的結構中限制插入套筒在水閥中的插入深度。
圖10和11示出由成型密封體構成的分別具有兩個密封唇31的密封件30的兩個結構，它們環(huán)形環(huán)繞地設置在插入套筒的流入側的端面邊緣區(qū)域里面。在此，在圖10中所示的密封體30中，密封唇31的側面不同地傾斜，以便影響在使用位置中的變形。在圖10中所示的、相對置傾斜的側面使得密封唇31在插入套筒的使用位置中相互彎離，并因此也可以密封一個寬的端面邊緣區(qū)域。圖11示出兩個密封唇31，它們在其外側上分別具有斜面，并由此在插入套筒的使用位置中向插入套筒的中心那邊彎曲。
在圖12中示出密封體30的一個有利結構，其中，在成型密封體基部上設有環(huán)形環(huán)繞的且先后起作用的密封唇31，它們相互臺階式地設置并具有不同的臺階高度。這些密封唇31通過增加的、作用于插入套筒上的插入壓力先后起作用。在此，在插入套筒使用較長時間后，能夠通過旋緊插入套筒和/或中間固定器保持長時間地密封作用。當最高的和在這里設置在外邊的圓周邊緣上的密封唇31已經略微損壞或磨損或無彈性時，可以在旋緊后使在下一高度的密封唇31繼續(xù)起到密封作用。此外可以補償對應止擋在水閥中的可能小的不平度。
不言而喻，借助于圖7至12所述的成型密封體不僅可以一體地成形在一個插入套筒上，而且可以一體地成形在一個中間固定器上、尤其是其流入側的端面邊緣上。
在這里所示的衛(wèi)生用功能單元這樣裝進一個衛(wèi)生用水閥1、2的出口端部里面，使得可以放棄一個從外部旋到出口端部上的接口管。因為在這里所示的水閥中可以放棄一個接口管，也可以消除否則保留在接口管與水閥之間的縫隙，它對這種水閥的外觀不利并由于臟物進入而不滿足衛(wèi)生方面的要求。因為插入套筒在這里所示的水閥1、2中以其整個縱向長度完全設置在水閥的液體導向裝置里面，所述水閥可以無需較大費用地均勻著色或鍍鉻，而不必同時將接口管或其它部件加工成相同的顏色或形式。因為設置在水閥中的液體導向裝置的整個凈橫截面可以供插入套筒使用，所以可以使用大面積的附加濾網，它明顯延長兩次維修間隔期之間的服務期間。如圖5所示，如果插入套筒在其流出側上這樣構成，使得通過它可以旋出并且再次旋入一個結構相同的、但是指定用于更換的插入套筒，所述插入套筒同時也可以用作為裝配和拆卸用的工具。
權利要求
1.一種衛(wèi)生用水閥(1、2)，它具有一個通向一個閥出口(4)的液體導向裝置(3)，在閥出口區(qū)域中設置一個由插入套筒(5)構成的衛(wèi)生用功能單元，其特征在于，所述液體導向裝置(3)至少在閥出口(4)的開口區(qū)域內以凈橫截面適配于插入套筒(5)，并且所述插入套筒(5)可從開口側裝入到閥出口(4)中并可拆卸地固定在該閥出口中。
2.如權利要求1所述的水閥，其特征在于，所述插入套筒(5)以其縱向長度的至少絕大部分區(qū)域、最好完全以其整個縱向長度設置在閥出口(4)里面。
3.如權利要求1或2所述的水閥，其特征在于，所述插入套筒(5)通過一個最好套筒形的中間固定器(6)固定在閥出口(4)里面。
4.如權利要求1至3中任一項所述的水閥，其特征在于，所述可從開口側裝入到閥出口中的中間固定器(6)可拆卸地或不可拆卸地固定在閥出口(4)里面。
5.如權利要求1至4中任一項所述的水閥，其特征在于，所述插入套筒(5)或中間固定器(6)可以裝入到閥出口(4)中直至一個插入止擋。
6.如權利要求1至5中任一項所述的水閥，其特征在于，所述中間固定器(6)通過粘接、夾緊連接、卡接和/或螺旋連接和/或通過壓緊、抓緊或楔緊固定在閥出口里面。
7.如權利要求1至6中任一項所述的水閥，其特征在于，所述中間固定器(6)相對于閥出口(4)的內圓周壁最好環(huán)繞地密封。
8.如權利要求1至7中任一項所述的水閥，其特征在于，所述插入套筒(5)通過夾緊連接、卡接或螺旋連接固定在閥出口(4)里面或中間固定器(6)里面。
9.如權利要求1至8中任一項所述的水閥，其特征在于，所述插入套筒(5)相對于中間固定器(6)或閥出口(4)的內圓周壁密封。
10.如權利要求1至9中任一項所述的水閥，其特征在于，為了插入套筒(5)或中間固定器(6)與水閥(1、2)之間的密封，設置至少一個密封環(huán)(11)，最好至少一個O型圈。
11.如權利要求1至10中任一項所述的水閥，其特征在于，所述插入套筒(5)或中間固定器(6)具有一個外螺紋，它可以旋進閥出口(4)中的一個內螺紋里面，并且這樣設計和設置所述外螺紋和內螺紋，使得在旋進插入套筒或中間固定器時，這些螺紋在水閥(1)和插入套筒(5)或中間固定器(6)的一個相對位置上相互地嚙合，在該相對位置上，設置在插入套筒或中間固定器外圓周側上的O型圈或類似密封環(huán)(11)還不摩擦鎖合地接觸水閥(1、2)。
12.如權利要求1至11中任一項所述的水閥，其特征在于，所述插入套筒(5)具有一個多件的筒殼(19)，并且在筒殼(19)的一個最好設置在流出側的外殼件(20)上設置一個夾緊連接、卡接和/或螺旋連接，用于將筒殼(19)固定在閥出口(4)里面。
13.如權利要求1至12中任一項所述的水閥，其特征在于，插入套筒(5)和/或中間固定器(6)的所述筒殼具有一個形成輪廓的外形和/或一個形成輪廓的流出端面，它們構成為用于一安裝工具的工具作用面。
14.如權利要求1至13中任一項所述的水閥，其特征在于，每個插入套筒和/或每個中間固定器的筒殼的流出端面具有一個由端面邊緣側的凸部(25)和凹口(24)構成的輪廓，使得一個固定在水閥(1)里面的插入套筒(5)和/或一個中間固定器(6)的凹口(24)用作為另一筒殼(5’)或另一中間固定器的凸部(25)用的工具作用面，該另一筒殼(5’)可作為安裝工具使用。
15.如權利要求1至14中任一項所述的水閥，其特征在于，所述插入套筒(5)和/或中間固定器(6)與至少一個在插入套筒(5)或中間固定器(6)與水閥(1、2)之間環(huán)繞密封的密封體(30)一體地連接。
16.如權利要求1至15中任一項所述的水閥，其特征在于，所述插入套筒(5)和/或中間固定器(6)的流入側的端面邊緣區(qū)域設計為成型密封體。
17.如權利要求1至16中任一項所述的水閥，其特征在于，所述成型密封體具有至少一個扁形密封體和/或一個唇形密封體。
18.如權利要求1至17中任一項所述的水閥，其特征在于，所述插入套筒(5)和/或中間固定器(6)在流入側具有一個插入止擋(32)，它在使用位置中限制成型密封體的變形。
19.如權利要求1至18中任一項所述的水閥，其特征在于，所述成型密封體具有至少一個帶一成型密封體基部的密封體，該基部設計成插入止擋。
20.如權利要求1至19中任一項所述的水閥，其特征在于，所述成型密封體和必要時其插入止擋與一個在水閥內圓周上的界定凈橫截面的對應止擋共同作用。
21.如權利要求1至20中任一項所述的水閥，其特征在于，所述插入止擋(32)在徑向上相鄰于成型密封體設置。
22.如權利要求1至21中任一項所述的水閥，其特征在于，所述成型密封體具有至少一個環(huán)形環(huán)繞的密封唇(31)。
23.如權利要求1至22中任一項所述的水閥，其特征在于，所述成型密封體具有至少兩個環(huán)形環(huán)繞的密封唇，它們通過增加的、作用于插入套筒或中間固定器上的插入壓力先后起作用。
24.如權利要求1至23中任一項所述的水閥，其特征在于，所述密封唇具有不同的高度。
25.如權利要求1至24中任一項所述的水閥，其特征在于，所述密封唇具有臺階式的高度。
26.如權利要求1至25中任一項所述的水閥，其特征在于，所述密封體(30)和插入套筒(5)和/或中間固定器(6)的與密封體(30)一體連接的部件由同一種材料制成。
27.一種射束調節(jié)器或類似的衛(wèi)生用功能單元，它設計用于容納在一個如權利要求1至26中任一項所述的水閥(1、2)里面。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種衛(wèi)生用水閥(1、2)，它具有一個通向一個閥出口(4)的液體導向裝置(3)，在閥出口區(qū)域中設有一個由插入套筒(5)構成的衛(wèi)生用功能單元。按照本發(fā)明的水閥的特征是，所述液體導向裝置(3)至少在閥出口(4)的開口區(qū)域內以凈橫截面適配于插入套筒(5)，并且所述插入套筒(5)可從開口側裝入到閥出口(4)中并可拆卸地固定在該閥出口中。按照本發(fā)明的水閥(2)可以不受結構上的縫隙限制地應用于射束調節(jié)器或其它的衛(wèi)生用功能單元(5)。
文檔編號E03C1/086GK1692203SQ03824197
公開日2005年11月2日 申請日期2003年8月8日 優(yōu)先權日2002年10月22日
發(fā)明者C·魏斯, H·格雷特 申請人:紐珀有限公司