專利名稱：自動驅(qū)動筑路機械的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種根據(jù)權(quán)利要求1前序部分所述的自驅(qū)動筑路機械，尤
其是路面磨銑機械、穩(wěn)壓器或循環(huán)器，以及一種根據(jù)權(quán)利要求21所述的 用于筑路機械的減振器， 一種根據(jù)權(quán)利要求24所述的離合器。
背景技術(shù)：
例如從W002/01005中可以了解到這種筑路機械。在這種筑路機械中 采用的最新研發(fā)的內(nèi)燃機尤其是柴油發(fā)動機因輕質(zhì)設(shè)計而產(chǎn)生很大比例 的旋轉(zhuǎn)振動。其部分原因是越來越多地采用輕質(zhì)部件尤其是輕質(zhì)曲軸和飛 輪，以及因廢氣排放規(guī)定改變點火時間和噴射時間而導(dǎo)致發(fā)生不同的燃燒 過程，這樣導(dǎo)致在輸出側(cè)產(chǎn)生不符合要求的旋轉(zhuǎn)振動。
然而，顯著程度的旋轉(zhuǎn)振動使傳動系統(tǒng)中的下游驅(qū)動機構(gòu)例如在下游 離合器和變速箱出現(xiàn)問題。材料疲勞以及磨損和開裂顯著提高，這樣導(dǎo)致 傳動系統(tǒng)中的元件使用壽命降低。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的目的是分別形成自驅(qū)動筑路機械、減振器或具有減振器的離 合器，其中以有利方式使傳動系統(tǒng)中不符合要求的旋轉(zhuǎn)振動衰減。
權(quán)利要求l， 21和24的特征提供了實現(xiàn)這一目的的方案。
本發(fā)明以有利的方式提出至少一個減振器和/或振動吸收器布置在內(nèi) 燃機下游的加工輥上或傳動系統(tǒng)中，同時所述減振器和/或振動吸收器消 除或減小由內(nèi)燃機產(chǎn)生的旋轉(zhuǎn)振動。
本發(fā)明以有利的方式使起源于內(nèi)燃機的旋轉(zhuǎn)振動以及傳動系統(tǒng)中或 加工輥上的其它旋轉(zhuǎn)振動衰減或消除。
傳動系統(tǒng)包括例如 一用于切換動力流的離合器，
具有驅(qū)動元件和輸出元件的牽引機構(gòu)，
用于加工輥的行星齒輪，和/或彈性連接件，和/或 泵分動箱。
可以設(shè)置成所述至少一個減振器和/或振動吸收器布置在內(nèi)燃機與泵 分動箱之間的彈性連接件上。
備選地，所述至少一個減振器和/或振動吸收器可以布置在泵分動箱 本身上。
根據(jù)另一備選方案，所述至少一個減振器和/或振動吸收器可以布置 在泵分動箱與牽引機構(gòu)的皮帶輪之間的離合器上。
在離合器上，所述至少一個減振器和/或振動吸收器優(yōu)選布置在輸出側(cè)。
根據(jù)另一備選方案，所述至少一個減振器和/或振動吸收器布置在牽 引機構(gòu)的皮帶輪上。
備選地，所述至少一個減振器和/或振動吸收器還可以布置在加工輥 的行星齒輪上。
最后，所述至少一個減振器和/或振動吸收器還可以與加工輥的軸線 同軸地布置在加工輥的內(nèi)部。
可以認(rèn)識到，減振器和/或振動吸收器還可以布置在以上提及的傳動 系統(tǒng)中的幾個位置上。
減振器和/或振動吸收器優(yōu)選包括彈性體-金屬組成元件。減振器和/ 或振動吸收器可以包括與發(fā)生內(nèi)燃機旋轉(zhuǎn)振動的特定軸同軸布置的附加 質(zhì)量體或振動質(zhì)量體，其中所述附加質(zhì)量體或振動質(zhì)量體出于慣性的原因 能夠受到引發(fā)產(chǎn)生旋轉(zhuǎn)振動以抵消內(nèi)燃機的旋轉(zhuǎn)振動。
減振器和/或振動吸收器可以包括用于與傳動系統(tǒng)的旋轉(zhuǎn)元件相連的 連接裝置，該連接裝置通過彈性元件與至少一個飛輪質(zhì)量體相連。飛輪質(zhì) 量體可以對旋轉(zhuǎn)元件對稱并同軸布置。
優(yōu)選的實施方式設(shè)置成減振器和/或振動吸收器包括具有連接裝置的 第一內(nèi)環(huán)，以及與第一環(huán)同軸環(huán)狀布置的飛輪質(zhì)量體，所述飛輪質(zhì)量體通 過彈性元件與第一環(huán)相連。飛輪質(zhì)量體包括與第一環(huán)同心或同軸的第二 環(huán)，并且至少一個彈性元件設(shè)置在第一環(huán)與第二環(huán)之間。
彈性元件優(yōu)選包括彈性體或金屬彈簧，例如盤簧、板簧或螺旋彈簧。
彈性元件優(yōu)選環(huán)狀布置并且可以包括彈性環(huán)。
彈性元件可以具有1000Nm/rad-500000Nm/rad的剛度，優(yōu)選在30000Nm/rad到50000Nm/rad之間。
在離合器上的減振器和/或振動吸收器的彈性元件具有 35000Nm/rad-45000Nm/rad的剛度，例如為40000Nm/rad。
此外，彈性元件具有范圍在0.05-0. 5的阻尼值。
在離合器上的減振器和/或振動吸收器的彈性元件具有0.15-0.2的 阻尼值，例如為0.175。
實現(xiàn)所述目的的解決方案還包括一種用于筑路機械尤其是用于筑路 機械的傳動系統(tǒng)的減振器，該減振器包括用于傳動系統(tǒng)的離合器或另一元 件并具有連接裝置的第一環(huán)，以及第二環(huán)，同時第二環(huán)至少部分地環(huán)繞第 一環(huán)，并且至少一個彈性元件設(shè)置在第一環(huán)與第二環(huán)之間。
由于減振器包括用于離合器并具有連接裝置的第一環(huán)，以及第二環(huán)， 其中第二環(huán)至少部分地環(huán)繞第一環(huán)，并且至少一個彈性元件設(shè)置在第一環(huán) 與第二環(huán)之間，因此大體上通過第二環(huán)的質(zhì)量慣性并通過環(huán)之間材料的彈 性特性形成所需阻尼效果。
第二環(huán)優(yōu)選作為飛輪質(zhì)量體并且不具有例如用于輸出的連接裝置。
作為一種緊湊構(gòu)造的單元，具有在前所述減振器的離合器具有使旋轉(zhuǎn) 振動衰減的有利特性，并且尤其可以沒有任何困難地安裝在現(xiàn)有的傳動系 統(tǒng)中代替常規(guī)離合器。


下文參照附圖更詳細(xì)地說明本發(fā)明的實施方式。
以下示出
圖1是筑路機械，
圖2是筑路機械中傳動系統(tǒng)的示意圖，
圖3是傳動系統(tǒng)的示意性側(cè)視圖，
圖4是設(shè)置在輸出側(cè)具有減振器的離合器，以及
圖5是圖4所示離合器的減振器。
具體實施例
圖1表示大型磨銑機械形式的建筑機械1,其具有由高度可調(diào)節(jié)的底 盤2承載的機械框架4。具有工具的加工輥6安裝在機械框架4上，所述 工具包括用于加工鋪砌面的磨銑鉆頭。加工輥6由傳動系統(tǒng)8驅(qū)動。傳動 系統(tǒng)8至少包括驅(qū)動發(fā)動機10、以及與驅(qū)動發(fā)動機10相連的牽引機構(gòu)12。牽引機構(gòu)12優(yōu)選包括皮帶驅(qū)動裝置，其具有在發(fā)動機一側(cè)的一個皮帶輪 11和在輥一側(cè)的一個皮帶輪13，兩個皮帶輪利用至少一個驅(qū)動皮帶30 彼此相連。驅(qū)動皮帶30優(yōu)選包括V型帶。
圖2表示具有安裝在機械框架4上的加工輥6的建筑機械尤其是路面 磨銑機械、循環(huán)器或穩(wěn)壓器的示意性橫截面圖。備選地，加工輥6可以安 裝在輥殼體上，所述輥殼體又穩(wěn)固地連接在機械框架上。加工輥6還可以 被安裝成在機械框架4上樞轉(zhuǎn)。機械框架4由在圖1中示出的底盤2承載。 加工輥6可以包括例如磨銑輥6。建筑機械的加工輥6由至少具有以下元 件的傳動系統(tǒng)8驅(qū)動
傳動系統(tǒng)8包括驅(qū)動發(fā)動機10，其優(yōu)選包括柴油發(fā)動機。內(nèi)燃機通 過彈性連接件20與泵分動箱16相連。彈性連接件20可以布置在傳動系 統(tǒng)8內(nèi)的不同位置。
用于對加工輥6進行機械驅(qū)動的牽引機構(gòu)12具有以不可旋轉(zhuǎn)方式與 輸出軸17相連的驅(qū)動元件11、以及以不可旋轉(zhuǎn)方式與加工輥6的驅(qū)動軸 15相連的輸出元件13。行星齒輪24可以另外布置在驅(qū)動軸15與加工輥 6之間。
牽引機構(gòu)優(yōu)選是皮帶驅(qū)動裝置，其中驅(qū)動和輸出元件包括皮帶輪11， 13，同時幾個驅(qū)動皮帶30繞所述皮帶輪11， 13旋轉(zhuǎn)。備選地，牽引機構(gòu) 12還包括鏈驅(qū)動裝置，驅(qū)動和輸出元件則包括鏈輪。
傳動系統(tǒng)8還具有用于切換轉(zhuǎn)矩的常規(guī)裝置，其布置在驅(qū)動發(fā)動機 10與加工輥6之間的傳動系統(tǒng)8中，并優(yōu)選包括離合器14例如Planox 型離合器。
傳動系統(tǒng)8還包括與驅(qū)動發(fā)動機10相連以驅(qū)動液壓模塊例如液壓泵 18的裝置16。
圖2表示包括驅(qū)動發(fā)動機10的傳動系統(tǒng)8，該傳動系統(tǒng)8可以與泵 分動箱16相連，在所述泵分動箱16連接不同的液壓泵18以實現(xiàn)建筑機 械l的不同功能。
驅(qū)動發(fā)動機10或泵分動箱16分別可以通過離合器14與發(fā)動機一側(cè) 的皮帶輪ll相連。加工輥6安裝在機械框架4上。減速齒輪例如行星齒 輪24可以布置在加工輥6上，其以例如1:20的傳動比降低輥一側(cè)皮帶輪 13的速度。因此當(dāng)驅(qū)動發(fā)動機10以例如2000rpm的速度操作時，加工輥 6以大約100rpm的加工速度作業(yè)，并且牽引機構(gòu)12具有1:1的傳動比。從圖3中可見，泵分動箱16呈現(xiàn)例如以圓形方式布置的六個液壓泵 18并且例如它們繞傳動系統(tǒng)8的輸出軸17彼此距離相同。在圖3中示出 了用于牽引機構(gòu)12的張緊惰輪32。
圖4表示常規(guī)的優(yōu)選通過液壓操作的離合器14，其具有在輸出側(cè)連 接在其上的減振器5，該減振器5在圖5中以橫截面圖和頂視圖完全示出。
減振器5包括幾個同心環(huán)，第一內(nèi)環(huán)25具有連接裝置28，例如連接 凸緣。第一環(huán)25由彈性元件26環(huán)繞，該彈性元件26在本實施方式中在 周向上完全環(huán)繞第一環(huán)。
與第一環(huán)25同心并同軸運行的第二環(huán)27作為飛輪質(zhì)量體并且又在周 向上穩(wěn)固連接在彈性元件26上。
圖5表示第一內(nèi)環(huán)25、彈性元件26和第二外環(huán)27的徑向布置。然 而，可以認(rèn)識到也可以對這些環(huán)25， 26， 27進行軸向布置。此外，飛輪 質(zhì)量體不必一定是環(huán)形形狀，而是還可以包括繞動力傳遞軸對稱布置的幾 個單獨的飛輪質(zhì)量體。此外，第一環(huán)25同時可以構(gòu)成連接裝置28。最后， 可以設(shè)置不必為環(huán)形形狀的連接裝置28代替第一環(huán)25起到與動力傳遞軸 相連的作用并以不可旋轉(zhuǎn)的方式與彈性元件26相連。至少一個飛輪質(zhì)量 體則以不可旋轉(zhuǎn)的方式連接在彈性元件上并向外側(cè)成徑向距離。
彈性元件26可以包括在旋轉(zhuǎn)振動方向作用的彈性體或金屬彈簧，例 如盤簧、板簧或螺旋彈簧。
當(dāng)在離合器14中采用彈性元件26時，優(yōu)選剛度為 35000Nm/rad-45000Nm/rad，已經(jīng)證明值為40000Nm/rad是尤其合適的。 相對阻尼值則在0. 15到0. 2之間，優(yōu)選為0. 175。
由于減振器5的慣性，減振器5的飛輪質(zhì)量體起作用克服內(nèi)燃機10 的旋轉(zhuǎn)振動，使其衰減或消除。
權(quán)利要求
1.一種自驅(qū)動筑路機械(1)，包括安裝在機械框架(4)上用于加工地面或路面(3)的加工輥(6)，用于驅(qū)動加工輥(6)的內(nèi)燃機(10)，以及在內(nèi)燃機(10)與加工輥(6)之間的傳動系統(tǒng)(8)，其特征在于，至少一個減振器(5)和/或振動吸收器布置在內(nèi)燃機(10)下游的加工輥(6)上或傳動系統(tǒng)(8)中，同時所述減振器(5)和/或振動吸收器消除或減小由內(nèi)燃機(10)產(chǎn)生的旋轉(zhuǎn)振動。
2. 如權(quán)利要求1所述的筑路機械，其特征在于，傳動系統(tǒng)(8)包括: 離合器(14)，具有驅(qū)動元件和輸出元件(11， 13)的牽引機構(gòu)(12)，以及 用于加工輥(6)的行星齒輪(24)，和/或 彈性連接件(20),和/或 泵分動箱(16)。
3. 如權(quán)利要求2所述的筑路機械，其特征在于，所述至少一個減振 器和/或振動吸收器布置在內(nèi)燃機(10)與泵分動箱(16)之間的彈性連 接件(20)上。
4. 如權(quán)利要求2所述的筑路機械，其特征在于，所述至少一個減振 器(5)和/或振動吸收器布置在泵分動箱(16)上。
5. 如權(quán)利要求2所述的筑路機械，其特征在于，所述至少一個減振 器(5)和/或振動吸收器布置在泵分動箱(16)與牽引機構(gòu)(12)的皮帶 輪(11， 13)之間的離合器(14)上。
6. 如權(quán)利要求5所述的筑路機械，其特征在于，所述至少一個減振 器(5)和/或振動吸收器布置在離合器輸出側(cè)的離合器(14)上。
7. 如權(quán)利要求2所述的筑路機械，其特征在于，所述至少一個減振 器(5)和/或振動吸收器布置在牽引機構(gòu)(12)的皮帶輪(11， 13)上。
8. 如權(quán)利要求2所述的筑路機械，其特征在于，所述至少一個減振 器(5)和/或振動吸收器布置在加工輥(6)的行星齒輪(24)上。
9. 如權(quán)利要求1或2所述的筑路機械，其特征在于，所述至少一個 減振器(5)和/或振動吸收器布置在加工輥(6)內(nèi)部的驅(qū)動軸(15)上。
10. 如權(quán)利要求1-9中的一項所述的筑路機械，其特征在于，減振器 (5)和/或振動吸收器包括彈性體-金屬組成元件。
11. 如權(quán)利要求1-IO中的一項所述的筑路機械，其特征在于，減振 器(5)和/或振動吸收器包括與發(fā)生內(nèi)燃機旋轉(zhuǎn)振動的特定旋轉(zhuǎn)振動軸線 同軸并向外側(cè)徑向布置的附加質(zhì)量體，同時所述附加質(zhì)量體能夠受到引發(fā) 產(chǎn)生旋轉(zhuǎn)振動以抵消內(nèi)燃機(10)的旋轉(zhuǎn)振動。
12. 如權(quán)利要求l-ll中的一項所述的筑路機械，其特征在于，減振 器(5)和/或振動吸收器包括用于與傳動系統(tǒng)(8)的旋轉(zhuǎn)元件相連的連 接裝置(28)，該連接裝置(28)通過彈性元件(26)與至少一個飛輪質(zhì) 量體相連。
13. 如權(quán)利要求1-12中的一項所述的筑路機械，其特征在于，減振 器(5)和/或振動吸收器包括具有連接裝置(28)的第一內(nèi)環(huán)(25)，以 及與第一環(huán)(25)同軸環(huán)狀布置的飛輪質(zhì)量體，所述飛輪質(zhì)量體通過彈性 元件(26)與第一環(huán)(25)相連。
14. 如權(quán)利要求13所述的筑路機械，其特征在于，飛輪質(zhì)量體包括 與第一環(huán)(25)同心的第二環(huán)(27)，并且至少一個彈性元件(26)設(shè)置 在第一環(huán)(25)與第二環(huán)(27)之間。
15. 如權(quán)利要求12-14中的一項所述的筑路機械，其特征在于，彈性 元件(26)包括彈性體或金屬彈簧。
16. 如權(quán)利要求12-15中的一項所述的筑路機械，其特征在于，彈性 元件(26)包括彈性環(huán)。
17. 如權(quán)利要求12-16中的一項所述的筑路機械，其特征在于，彈性 元件(26)具有1000Nm/rad-500000Nm/rad的剛度，優(yōu)選在30000Nm/rad 到50000Nm/rad之間。
18. 如權(quán)利要求12-17中的一項所述的筑路機械，其特征在于，在離 合器(14)上的減振器(5)和/或振動吸收器的彈性元件(26)具有 35000Nm/rad-45000Nm/rad的剛度。
19. 如權(quán)利要求12-18中的一項所述的筑路機械，其特征在于，彈性 元件(26)具有0.05-0. 5的相對阻尼值。
20. 如權(quán)利要求12-19中的一項所述的筑路機械，其特征在于，在離 合器(14)上的減振器(5)和/或振動吸收器的彈性元件(26)具有0. 15-0.2 優(yōu)選為0. 175的相對阻尼值。
21. —種用于筑路機械尤其是用于筑路機械(1)的傳動系統(tǒng)(8)的 減振器，包括用于傳動系統(tǒng)(8)的離合器(14)或另一元件(11， 13， 15， 16)并具有連接裝置(28)的第一環(huán)(25)，以及第二環(huán)(27)，同 時第二環(huán)(27)至少部分地環(huán)繞第一環(huán)(25)，并且至少一個彈性元件(26) 設(shè)置在第一環(huán)(25)與第二環(huán)(27)之間。
22. 如權(quán)利要求21所述的減振器，其特征在于，彈性元件(26)包 括彈性環(huán)。
23. 如權(quán)利要求21或22所述的減振器，其特征在于，第二環(huán)(27) 具有飛輪質(zhì)量體。
24. —種離合器(14),具有如權(quán)利要求21-23中的一項所述的減 振器(5)。
全文摘要
一種自驅(qū)動筑路機械(1)，包括安裝在機械框架(4)上用于加工地面或路面(3)的加工輥(6)，用于驅(qū)動加工輥(6)的內(nèi)燃機(10)，以及在內(nèi)燃機(10)與加工輥(6)之間的傳動系統(tǒng)(8)，設(shè)置成至少一個減振器(5)和/或振動吸收器布置在內(nèi)燃機(10)下游的加工輥(6)上或傳動系統(tǒng)(8)中，同時所述減振器(5)和/或振動吸收器消除或減小由內(nèi)燃機(10)產(chǎn)生的旋轉(zhuǎn)振動。
文檔編號E01C23/088GK101298752SQ200810095028
公開日2008年11月5日 申請日期2008年4月23日 優(yōu)先權(quán)日2007年4月23日
發(fā)明者洛塔爾·施瓦爾巴赫, 金特·黑恩, 阿克塞爾·馬爾貝格 申請人:維特根有限公司