專利名稱：堵塞裝置、包括這種堵塞裝置的流體產(chǎn)品分配器和制造這種分配器的方法
技術(shù)領(lǐng)域：
因此，本發(fā)明提出一種用于安裝在流體產(chǎn)品容器的開(kāi)口上的堵塞 裝置，所述堵塞裝置包括形成流體產(chǎn)品分配孔的基體，用于固定地安裝 在所述基體上的安裝構(gòu)件，以及用于閉塞所述分配孔的閉塞蓋件，所述閉 塞蓋件通過(guò)鉸接部(articulation)連接到所述安裝構(gòu)件，其特征在于，所 述閉塞蓋件和所述安裝構(gòu)件以整體的方式制成，在第一次打開(kāi)所述蓋件之 前，所述蓋件通過(guò)至少一個(gè)材料橋被連接到所述安裝構(gòu)件，所述材料橋在 第一次打開(kāi)時(shí)可斷開(kāi)。所述安裝構(gòu)件履行在閉塞蓋件和基體之間的中間構(gòu) 件的作用或連接作用。實(shí)際上，沒(méi)有所述安裝構(gòu)件，將不可能實(shí)現(xiàn)斷續(xù)的 材料橋，該斷續(xù)的橋在第一次使用之前將閉塞蓋件保持在封閉位置。 一旦 材料橋被中斷，所述蓋件可以多次再封閉和再打開(kāi)而不損壞鉸接部所述 蓋件因此是可復(fù)位的。-

圖1是穿過(guò)處于封閉狀態(tài)的本發(fā)明的堵塞裝置的垂直橫剖面
圖，-圖4和5相應(yīng)地是俯視立體圖和仰視立體圖，其示出由兩部分 制成的堵塞裝置的一部分，蓋件25—一有利地與安裝構(gòu)件20 —起以整體的方式制成一一也呈盤體或圏體的形式，蓋件25布置在安裝構(gòu)件20的內(nèi)部，如在附圖中可 見(jiàn)。蓋件25，通過(guò)柔性鉸接部26，但也通過(guò)一個(gè)或多個(gè)材料橋28，連接 到安裝構(gòu)件的內(nèi)部周邊，更精確地連到凸出的凸條23處，如在圖3， 4和 5中可見(jiàn)。蓋件25的上表面可以位于與凸出的凸條23的頂部同一的平面 內(nèi)。因此，蓋件25的外周邊邊緣被多個(gè)環(huán)形縫隙段29從凸出的凸條23 分開(kāi)，該環(huán)形縫隙段29被材料橋28和柔性鉸接部26分開(kāi)。在蓋件25的 中心，蓋件25形成有從蓋件的下表面開(kāi)始延伸的閉塞柱銷27。除閉塞柱 銷之外，蓋件整個(gè)地內(nèi)接到安裝構(gòu)件的容積中。如果分配孔17也是偏離中 心的，則柱銷也可以偏離中心。
[28在安裝的狀態(tài)下，如在圖1和2中所示，安裝構(gòu)件20嵌合到基 體1上，從而安裝構(gòu)件20的接觸區(qū)域22與基體1的周邊邊緣12的上表面 22接觸。有利地，區(qū)域22和表面12之間的接觸在全部周邊上是密封的。 該密封接觸可以通過(guò)任何合適的方式完成，例如通過(guò)密封夾緊、密封卡固、 粘合或焊接。超聲波焊接技術(shù)是特別合適的。在圖1和2中可以看到安裝 構(gòu)件20圍繞由中央板面14形成的凸出的凸邊16緊密地安置。有利地，安 裝構(gòu)件20的外直徑與基體1的外直徑是等同的。 一旦安裝構(gòu)件20如此嵌 合在基體1上，蓋件25可以圍繞鉸接部26在諸如圖2所示的敞開(kāi)位置和 諸如圖1所示的封閉位置之間樞轉(zhuǎn)，在圖1中，閉塞柱銷27以密封的方式 接合在基體l的分配孔17中。蓋件可以隨意地再打開(kāi)或再關(guān)閉而不會(huì)損壞 鉸接部26。
[29然而，當(dāng)堵塞裝置C剛被組裝時(shí)，如在圖l中所示，蓋件25不 僅僅通過(guò)柔性鉸接部26而且也通過(guò)仍然完好的材料橋28連接到安裝構(gòu)件 20。這是在第一次使用或者打開(kāi)蓋件之前堵塞裝置C的構(gòu)型。在該初始構(gòu) 型中，材料橋28的完整提供給使用者或購(gòu)買者可靠的可視指示 (indication )效果堵塞裝置從未被打開(kāi)。換言之，材料橋28起到向使 用者保證第 一次使用的功能。
30應(yīng)當(dāng)注意的是，這種堵塞裝置C僅由三個(gè)不同的部分制成，即， 主體1、安裝構(gòu)件20和蓋件25，即便這些構(gòu)件以整體的方式制成。實(shí)際上， 出于模制技術(shù)的原因，將不可能通過(guò)柔性鉸接部26和中斷的材料橋28將
9蓋件25直接連接到基體1。通過(guò)使用中間的安裝構(gòu)件20使得該特定的構(gòu) 型成為可能，該中間的安裝構(gòu)件20在基體1和蓋件25之間起連接作用。 所述安裝構(gòu)件20能夠與蓋件25 —起按整體的方式制成，并通過(guò)柔性鉸接 部26和斷續(xù)的材料橋28連接在一起。所述安裝構(gòu)件20然后優(yōu)選地以密封 的方式嵌合并固定就位在安裝主體l上。如在圖4、 5和6中所示，基體l 和由安裝構(gòu)件20和蓋件25形成的模制構(gòu)件2可以由兩個(gè)構(gòu)件制成；或者 在變型中，如圖3所示，主體1和模制構(gòu)件2可以通過(guò)鉸鏈部24連接以整 體的方式制成。所述兩個(gè)構(gòu)件然后可以通過(guò)使鉸鏈部24變形而彼此嵌合。 [311 還可以看到本發(fā)明的堵塞裝置C具有大大減小的、大約2毫米至 5毫米的厚度。這可能產(chǎn)生以下事實(shí)所述安裝構(gòu)件20輕松地嵌入基體1 的內(nèi)部(圍繞凸邊16);所述蓋件25布置在安裝構(gòu)件20的內(nèi)部，而不朝 向頂部凸出。因此，堵塞裝置C的厚度粗略地對(duì)應(yīng)于蓋件25的閉塞柱銷 27的高度。
[32現(xiàn)將參考圖7和8，以詳細(xì)地描述流體產(chǎn)品分配器的一種有利的 制造方法，該流體產(chǎn)品分配器易于集成諸如參考圖l至6所述的堵塞裝置 C。將要描述的流體產(chǎn)品分配器還可以集成其它類型的堵塞部分。然而， 在下面描述中要考慮的是在圖7和8中所使用的堵塞裝置是圖1至6中 的堵塞裝置。
[331 圖7是以非常概括的方式示出不同的制造步驟a、 b、 c、 d、 e、 f、 g和h的視圖，所述制造步驟在本發(fā)明的流體產(chǎn)品分配器的制造方法中被 使用。所述制造方法使用柔性板片3的連續(xù)帶條和堵塞裝置C作為第一手 材料。為了加工這些第一手材料，本發(fā)明的制造方法也使用例如沖頭4或 焊接組件的工具(圖8)。
[34柔性板片3的帶條在開(kāi)始是平的并且可以從滾筒開(kāi)始展開(kāi)。板片 3因此具有確定的寬度。當(dāng)閱視圖7時(shí)，可以看到在步驟a和b中板片3 完全是平的，在步驟c和d中處于折疊過(guò)程，而在步驟e， f， g和h中板 片自身完全疊合。本發(fā)明的制造方法的進(jìn)展通過(guò)從步驟a開(kāi)始在圖7中從 左至右被閱讀。因此， 一旦柔性板片3的帶條從其滾筒展開(kāi)，柔性板片3 的帶條被傳送到?jīng)_孔的或切割的第一位置，在該位置處板片借助于沖孔工
10具4被切割以便形成開(kāi)口 31,此處開(kāi)口31是圓形形狀。應(yīng)當(dāng)注意的是， 在板片3是平的情況下一一即沒(méi)有任何折痕，進(jìn)行該穿孔操作。開(kāi)口的邊 緣32因此基本或完全是平整的并且將開(kāi)口圍起來(lái)。
[35在第二步驟b中，板片3 —直是平的，然后在板片3的開(kāi)口 31 處安裝堵塞裝置C。
[36
一旦堵塞裝置C就位在一直平的板片3上，例如借助于例如超聲 波焊接技術(shù)，在步驟c中進(jìn)行將堵塞裝置C固定在開(kāi)口 31中。應(yīng)當(dāng)注意 的是堵塞裝置C按其蓋件朝向底部定向且其底部表面13朝向頂部定向的 方式安置就位在板片3上。
[37在步驟d的過(guò)程中，板片3自身折疊，從而堵塞裝置C從其另一 表面可見(jiàn)。
[38在步驟e處，折疊操作完成板片3然后自身折疊，形成由下邊 緣連接的兩壁板(pan)。
[39在步驟f的過(guò)程中，折疊的板片在兩個(gè)或三個(gè)側(cè)邊上被焊接，由 于下邊緣的焊縫是可選的，因?yàn)榘迤?在該處連續(xù)。焊縫S的效果在于將 由折疊的板片3形成的兩壁板焊接在一起。結(jié)果是，獲得由至少兩條垂直 側(cè)焊縫S和焊接的或未焊接的下邊緣所限界的小的袋嚢P。堵塞裝置C距 焊縫S —定距離地位于折疊的板片的兩壁板之一上。
[40在步驟g的過(guò)程中，袋嚢P從未被焊接的袋嚢P的側(cè)邊處填充流 體產(chǎn)品F。為此，只打開(kāi)袋嚢P—點(diǎn)，以產(chǎn)生一開(kāi)口。
41然后，步驟h在于在步驟g中已通過(guò)其完成流體產(chǎn)品F填充的 側(cè)邊處，完成對(duì)袋嚢P的焊接。因此，包含在袋嚢P中的流體產(chǎn)品F被周 邊焊縫S從外部隔離。其唯一可能的出路是通過(guò)也被封閉的堵塞裝置C。
[42最后的制造步驟在于，裁下每個(gè)袋嚢P，以便形成一個(gè)流體產(chǎn)品 分配器D。
[43在所述制造方法中應(yīng)當(dāng)注意的是，在形成袋嚢P之前，甚至在折 疊柔性板片之前，堵塞裝置C被安裝在柔性板片3上。實(shí)際上，在板片3 是平的情況下一一即沒(méi)有任何用于制造袋嚢的折痕，堵塞裝置C被安裝在 板片3上。[44還可以注意到，堵塞裝置C從內(nèi)部安裝，也就是安裝在板片3 的內(nèi)側(cè)面3i上，該內(nèi)側(cè)面3i然后形成袋嚢的內(nèi)壁。
[45所述的將堵塞裝置固定在板片3——該板片3依然平整一一上且 尤其固定在形成袋嚢的側(cè)面3i上的技術(shù)極大地方便了流體產(chǎn)品分配器的 制造方法。實(shí)際上，將堵塞裝置C安裝在平的板片上比將堵塞裝置C安裝 在已經(jīng)形成的且填充有流體產(chǎn)品的袋嚢的內(nèi)部更為容易。
[46圖8更詳細(xì)地示出步驟c的實(shí)施，在該步驟c中，堵塞裝置C安 裝在柔性板片3的開(kāi)口 31上。該步驟使用在圖8中由兩頰板所圖示的焊接 組件5。例如可以涉及具有超聲波焊接的組件的多個(gè)頰板，該焊接的組件 包括砧骨狀件(enclume)和超聲波發(fā)生器(sonotrode )。圖8還示出堵 塞裝置C的細(xì)部，該堵塞裝置C是圖1至6中的堵塞裝置C?？梢宰R(shí)別基 體1和嵌有安裝構(gòu)件20和蓋件25的模制構(gòu)件2。根據(jù)一優(yōu)選的實(shí)施形式， 開(kāi)口 31的邊緣32在嵌封區(qū)域21處被焊接在安裝構(gòu)件20的外周邊上?，F(xiàn) 實(shí)中，圖8是相對(duì)于圖7中所示的步驟c里面翻到外面Ul'envers)的圖 示。實(shí)際上，板片3在圖7的步驟c中從其內(nèi)側(cè)面3i示出——該內(nèi)側(cè)面3i 隨后形成袋嚢P的內(nèi)部，板片3在圖8中按其內(nèi)側(cè)面朝向底部定向且其外 側(cè)面3e朝向頂部定向的方式示出。 一旦板片3自身折疊，基體l將位于袋 嚢的內(nèi)部，通過(guò)板片的開(kāi)口31，只有蓋件25和凸出的凸條23是可見(jiàn)的。
[47在變型中，也可將板片3的開(kāi)口的邊緣32焊接在基體1之下， 即將板片3的開(kāi)口的邊緣32抵靠底部表面13或在基體1和才莫制構(gòu)件2之 間焊接。這在圖8中用由虛線圖示的板片3示出。例如可以將板片3用作 在基體1和模制構(gòu)件2之間的連接或焊接接觸面。
[48j 根據(jù)本發(fā)明的另一有利的特征，包含有安裝構(gòu)件20和蓋件25的 模制構(gòu)件2被固定在基體1上，同時(shí)將板片3固定在堵塞裝置C上。根據(jù) 一有利的實(shí)施形式，焊接組件5將板片3焊接在堵塞裝置C上，并且將模 制構(gòu)件2同時(shí)焊接在基體l上。因此借助于唯一的和獨(dú)一的焊接組件在唯 一的和同一的操作過(guò)程中實(shí)現(xiàn)兩條不同的焊縫。
[49以下將描述的制造方法有利地、但不排它地使用諸如在圖1至圖 6中所示的堵塞裝置C。然而，可以在本發(fā)明的制造方法中使用另一類型的堵塞裝置。
[50柔性板片3可以由任何合適的材料制成，并且可以例如呈金屬/ 塑料復(fù)合膜片的形式。柔性板片3應(yīng)當(dāng)允許制造不具有或基本不具有形狀 記憶的袋嚢P。換言之，當(dāng)袋嚢P變形時(shí)，袋嚢P將保持在變形的狀態(tài)。
[51由于本發(fā)明的特征，可以容易地更低成本地制造流體產(chǎn)品分配器 D，流體產(chǎn)品分配器D的堵塞裝置在袋嚢變形之前放置。另一方面，所述 堵塞裝置可以有利地集成首次使用的保證部件，而不使其模制和組裝復(fù)雜 化。最后，獲得具有最小厚度的分配器D，該最小厚度基本對(duì)應(yīng)于大約2 至5毫米的堵塞裝置的厚度?？梢詫⒎峙淦鱀插入到作為廣告樣本的雜志 中。
權(quán)利要求
1. 堵塞裝置(C)，其用于被安裝在流體產(chǎn)品容器(P)的開(kāi)口(31)上，所述堵塞裝置包括-形成流體產(chǎn)品分配孔(17)的基體(1)，-用于固定地安裝在所述基體(1)上的安裝構(gòu)件(20)，以及-用于閉塞所述分配孔(17)的閉塞蓋件(25)，所述閉塞蓋件(25)通過(guò)鉸接部(26)連接到所述安裝構(gòu)件，其特征在于，所述閉塞蓋件(25)和所述安裝構(gòu)件(20)以整體的方式制成，在第一次打開(kāi)所述蓋件之前，所述蓋件(25)通過(guò)至少一個(gè)材料橋(28)被連接到所述安裝構(gòu)件(20)，所述材料橋(28)在第一次打開(kāi)時(shí)可斷開(kāi)。
2. 按照權(quán)利要求l所述的堵塞裝置，其特征在于，所述蓋件(25) 內(nèi)接到所述安裝構(gòu)件的內(nèi)部。
3. 按照權(quán)利要求1或2所述的堵塞裝置，其特征在于，所述至少一 個(gè)材料橋(28)從所述蓋件的外周邊開(kāi)始朝向外部徑向延伸，并且連接所 述安裝構(gòu)件(20 )。
4. 按照前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的堵塞裝置，其特征在于，所述 蓋件(25)被環(huán)形縫隙段(29)從所述安裝構(gòu)件(20)分開(kāi)。
5. 按照前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的堵塞裝置，其特征在于，所述 蓋件(25)形成閉塞柱銷(27),該閉塞柱銷(27)以密封的方式接合在 所述基體(1)的分配孔(17)中。
6. 按照前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的堵塞裝置，其特征在于，所述 主體(1)、所述構(gòu)件(20)和所述蓋件(25)以整體的方式制成，所述構(gòu) 件(20 )通過(guò)鉸鏈部(24 )連接到所述主體(1)，所述構(gòu)件(20 )嵌合并 固定在所述主體(1)上。
7. 按照前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的堵塞裝置，其特征在于，所述 安裝構(gòu)件(20)形成有基本是平的嵌封區(qū)域(21; 22)，所述嵌封區(qū)域(21; 22)用于與所述容器的開(kāi)口 (31)密封接觸。
8. 按照權(quán)利要求1至6中任一項(xiàng)所述的堵塞裝置，其特征在于，所 述主體(1)形成有基本是平的嵌封區(qū)域(12; 13)，所述嵌封區(qū)域(12; 13)用于與所述容器的開(kāi)口 (31)密封接觸。
9. 按照前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的堵塞裝置，其特征在于，所述 構(gòu)件(20)形成有連續(xù)的、且封閉的周邊接觸區(qū)域(22)，所述周邊接觸 區(qū)域(22)用于與所述主體(1)密封接觸。
10. 流體產(chǎn)品分配器(D)，包括-具有可變?nèi)莘e的流體產(chǎn)品容器(P)，所述流體產(chǎn)品容器包括至少 一個(gè)形成有開(kāi)口 (31)的柔性板片(3)，以及-安裝在所述板片(3)的開(kāi)口 (31)中的按照前述權(quán)利要求中任一項(xiàng) 所述的堵塞裝置(C)。
11. 按照權(quán)利要求10所述的流體產(chǎn)品分配器，其特征在于，所述開(kāi) 口 (31)被平的周邊邊緣(32)限界，該周邊邊緣(32)以密封的方式被 嵌封在所述構(gòu)件(20)和/或所述主體(1)上。
12. 按照權(quán)利要求ll所述的流體產(chǎn)品分配器，其特征在于，所述板 片(3)形成有內(nèi)側(cè)面和外側(cè)面，所述內(nèi)側(cè)面用于與流體產(chǎn)品接觸，所述堵 塞裝置(C)被嵌封在所i^l片的內(nèi)側(cè)面上。
13. 按照權(quán)利要求10、 11或12所述的流體產(chǎn)品分配器，其特征在于， 所述堵塞裝置具有小于5mm、并且有利地小于或等于3mm的厚度，從而 所述分配器是非常扁平。
14. 用于制造按照斥又利要求10至13中任一項(xiàng)所述的流體產(chǎn)品分配器 的方法，所述方法包括獨(dú)一的焊接步驟，在該焊接步驟過(guò)程中，所述構(gòu)件(20)被焊接在所述主體(1)上，而所述板片(3)被焊接在所述堵塞裝 置(C)上。
全文摘要
用于安裝在流體產(chǎn)品容器(P)的開(kāi)口(31)上的堵塞裝置(C)，所述堵塞裝置(C)包括形成流體產(chǎn)品分配孔(17)的基體(1)，用于固定地安裝在所述基體(1)上的安裝構(gòu)件(20)，以及用于閉塞分配孔(17)的閉塞蓋件(25)，所述蓋件(25)通過(guò)鉸接部(26)連接到安裝構(gòu)件，其特征在于，所述蓋件(25)和所述構(gòu)件(20)以整體的方式制成，在第一次打開(kāi)蓋件之前，所述蓋件(25)通過(guò)至少一個(gè)斷續(xù)的材料橋(28)在第一次打開(kāi)時(shí)在開(kāi)始連接到安裝構(gòu)件(20)。
文檔編號(hào)B65D75/52GK101466611SQ200780021285
公開(kāi)日2009年6月24日 申請(qǐng)日期2007年4月17日 優(yōu)先權(quán)日2006年4月25日
發(fā)明者F·佩里尼翁, F·迪凱 申請(qǐng)人:瓦盧瓦有限合伙公司