專利名稱：在醫(yī)療及手術(shù)中用于高熱的并帶有微型扼流圈的填隙微波天線的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及最小侵入的外科技術(shù)，在醫(yī)療及手術(shù)中特別是在腫瘤學(xué)中用于填隙的、經(jīng)皮的、腹腔鏡的、內(nèi)窺鏡的和內(nèi)科手術(shù)應(yīng)用中。
更準(zhǔn)確地說(shuō)，本發(fā)明涉及用于高熱的在從37℃至100℃下運(yùn)行的裝備有“收集器”(通常稱為扼流圈)的單極或雙極共軸型微波天線，該扼流圈用于阻擋朝發(fā)生器返回的反射波的傳播。
此外，本發(fā)明涉及這種天線的構(gòu)造方法。
背景技術(shù)：
三十多年來(lái)在腫瘤學(xué)中高熱是用來(lái)治療癌癥的方法(Hahn GM，Hyperthermia and Cancer，Plenum Press，in the York，1982)。它包括對(duì)癌細(xì)胞進(jìn)行加熱以直接使它們壞死或使用其它的輔助方法比如放射療法、化學(xué)療法或其它的外科技術(shù)。
為加熱組織，尤其是為治療表面損傷，首先使用通過(guò)位于人體之外的源產(chǎn)生的電磁波。
最近已經(jīng)使用較薄的設(shè)備，在這些設(shè)備中在幾百M(fèi)Hz和幾千MHz之間(通常在2450MHz上)運(yùn)行的微波天線在同軸管中執(zhí)行以用于填隙的、經(jīng)皮的、腹腔鏡的、內(nèi)窺鏡的和內(nèi)科手術(shù)應(yīng)用，并且適合于深度損傷的局部治療(Iskander M & Tumeh AM，DesignOptimization of Interstitial Antennas，IEEE Transactions on BiomedicalEngineering，1989，238-246)。
這種天線通常插入在損傷部位中以使用導(dǎo)液管或金屬針在回波掃描導(dǎo)管、TAC、NMR或其它的計(jì)算機(jī)成像技術(shù)下進(jìn)行治療。它們適合于結(jié)合使用藥物、離子波和/或外科切除。
這些微波天線通常使用柔性或半剛性同軸管制造，對(duì)這些同軸管在一端上進(jìn)行改進(jìn)以將微波功率傳輸給組織以產(chǎn)生高熱。
在附圖1中，所示為插入在活檢針中的天線的軸向截面。在該附圖的右邊上在它的有源部分中，天線適合于被構(gòu)造成輻射偶極或單極天線。更準(zhǔn)確地說(shuō)，2是同軸管的外部導(dǎo)體，3是使外部導(dǎo)體與中心導(dǎo)體4絕緣的電介質(zhì)層。7所示的點(diǎn)是饋電點(diǎn)，即通常稱為“饋電”的天線的有源部分，在該部分中發(fā)射功率通常為最大。
通過(guò)以常規(guī)的天線加熱生物組織(不橫貫較大的血管)可以獲得的等溫面具有旋轉(zhuǎn)對(duì)稱結(jié)構(gòu)，例如通過(guò)在一端上切割同軸管的外部導(dǎo)體2的一部分并使電介質(zhì)層3未覆蓋形成這種等溫面，如附圖1所描述。它們?cè)诟綀D的平面上的投影是橢圓，中心的透射最大，如上文所說(shuō)，在天線的饋電點(diǎn)7附近，切割同軸管的外部導(dǎo)體2的遠(yuǎn)端部分。虛線投影8的表面表示通過(guò)在純理論的情況下通過(guò)這種類型的天線輻射的組織的等溫表面。
實(shí)際上，由于在加熱時(shí)介質(zhì)的電介質(zhì)特性變化的緣故以及與電磁波的導(dǎo)向傳播有關(guān)的其它原因，天線的阻抗從未完美地與它所運(yùn)行的介質(zhì)的阻抗匹配過(guò)。在微波功率的輸送的過(guò)程中總存在沿天線的外部導(dǎo)體從有源端部朝發(fā)生器返回的反向波，造成加熱圖形的反向加長(zhǎng)。虛曲線9表示與這種作用相對(duì)應(yīng)的反向加長(zhǎng)的等溫面的投影。這種缺陷妨礙了在天線的有源部分附近的熱產(chǎn)生的適當(dāng)集中并對(duì)使用這種技術(shù)帶來(lái)了極大的限制。
通常在每次克服這種缺陷時(shí)給天線裝備稱為扼流圈或收集器的設(shè)備，并通常用于阻止反射的功率的反向傳播的無(wú)線電廣播天線中(例如參見(jiàn)Reintjes JF & Coate GT，雷達(dá)原理Principles of Radar，McGraw-Hill Book Company，in the York 1952，p851)。
在附圖2中以11表示的這種設(shè)備是通過(guò)將一端上設(shè)置天線的同軸管的外部導(dǎo)體和在反饋點(diǎn)7附近設(shè)置短回路金屬管12獲得的λ/4長(zhǎng)的同軸導(dǎo)向部分，λ是的發(fā)射波的波長(zhǎng)。在附圖2中，1是天線的金屬導(dǎo)針板，2是天線的外部導(dǎo)體，3是絕緣材料，以及4是中心導(dǎo)體。
在這種情況下，以13表示的反向反射波在天線的外部表面行進(jìn)，進(jìn)入扼流圈11，在短回路中在它的端部反射它自己，并在之后λ/2的總的通路再次處于扼流圈的進(jìn)口處但相位與在入口處的相位相反，結(jié)果導(dǎo)致了零密度。在天線裝備了扼流圈11時(shí)獲得的等溫面以附圖2的連續(xù)曲線表示。
實(shí)際上，如圖所示，扼流圈11的引入使天線的直徑以及針1的直徑實(shí)質(zhì)增加，因此在要求最小的侵入式手術(shù)時(shí)，比如在門診患者部門、在反復(fù)治療過(guò)程中等，限制了它的應(yīng)用。
由于制造的原因，以及由于材料的阻抗限制，在某些限制下不能減小扼流圈的輻射尺寸。
此外，在治療過(guò)程中溫度的變化引起的介質(zhì)的電介質(zhì)特性的變化的情況下，或者在天線的頻率變化的情況下，在微波發(fā)生器具有可調(diào)節(jié)的頻率時(shí)，扼流圈不能被加長(zhǎng)或縮短，以便總是長(zhǎng)為四分之一波長(zhǎng)。因此固定了已有的扼流圈的阻抗，由此在改變操作溫度時(shí)不能完全有效地消除返回波。
此外高熱的應(yīng)用通常與局部溫度的測(cè)量相關(guān)。實(shí)際上，需要測(cè)量癌癥損傷或要治療的其它損傷的加熱溫度以保護(hù)附近的健康組織和控制天線的實(shí)際加熱功率。
通常，將溫度傳感器(在附圖2中以20表示)插入到手術(shù)區(qū)中。例如，使用金屬熱電偶。但是，在通過(guò)天線輸送能量的過(guò)程中并不能引入它們，因?yàn)樵跓犭娕嫉慕饘僦械臏u流的緣故，并且該熱電偶過(guò)熱由此影響了測(cè)量。此外，熱電偶的存在改變了微波場(chǎng)的干擾，改變了加熱，在通過(guò)天線輸送能量的過(guò)程中不能引入，因?yàn)樵跓犭娕嫉慕饘僦械臏u流的緣故，并且該熱電偶過(guò)熱由此影響了測(cè)量。此外，熱電偶的存在改變了微波場(chǎng)的干擾，改變了加熱模式。因此，以金屬熱電偶測(cè)量溫度的缺陷是必須經(jīng)常停止能量輸送?？商鎿Q的是，公知的是，光纖傳感器沒(méi)有金屬并且不受場(chǎng)的影響或不干擾它，但它的缺陷是昂貴并且易碎。在金屬熱電偶或光纖傳感器的兩種情況下，存在的進(jìn)一步缺陷是需要引入進(jìn)一步的導(dǎo)液管以將傳感器導(dǎo)入進(jìn)手術(shù)區(qū)中。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的目的是提供一種在醫(yī)療及手術(shù)中使用的同軸管微波天線，該天線具有收集器或扼流圈以阻擋朝發(fā)生器的反射波的反向傳播，其中相對(duì)于已有技術(shù)來(lái)說(shuō)使這個(gè)收集器小型化是可能的，以便允許用于最少侵入的應(yīng)用。
在本發(fā)明的另一目的是提供一種在介質(zhì)波長(zhǎng)變化的情況下允許扼流圈加長(zhǎng)或縮短、以用于更正確的操作的天線。
本發(fā)明的進(jìn)一步目的是提供一種允許測(cè)量手術(shù)區(qū)的溫度的天線。
本發(fā)明的進(jìn)一步目的是提供一種以簡(jiǎn)單的結(jié)構(gòu)制造這種小型化的天線的方法。
本發(fā)明的這些目的和其它的目的通過(guò)根據(jù)本發(fā)明的天線實(shí)現(xiàn)，該天線可以插入在將天線引入到目標(biāo)組織中所需的金屬針中，該天線具有-內(nèi)導(dǎo)體；
-在內(nèi)導(dǎo)體的整個(gè)長(zhǎng)度上套著該內(nèi)導(dǎo)體的電介質(zhì)層，-除了端部部分以外同軸地覆蓋著電介質(zhì)層的外部導(dǎo)體，-在端部部分附近在外部導(dǎo)體外部安裝的扼流圈，該扼流圈包括直徑比外部導(dǎo)體更大的同軸導(dǎo)電部分，-將同軸導(dǎo)體連接到外部導(dǎo)體的導(dǎo)體套環(huán)，該導(dǎo)體套環(huán)沿與端部部分相對(duì)的同軸導(dǎo)電部分設(shè)置，-該天線的特征在于扼流圈的同軸導(dǎo)電部分在相同的金屬針中。
有利的是，套環(huán)與該金屬針滑動(dòng)接觸，因此扼流圈的長(zhǎng)度可以改變。
可取的是，緊接套環(huán)且在端部部分附近，天線具有在扼流圈中的電介質(zhì)層的塑料護(hù)套。
該護(hù)套可以具有抗粘連的材料和從金屬針突伸的長(zhǎng)度，防止在高溫加熱治療的過(guò)程中外部部分粘連到組織上。
有利的是，提供熱電偶使其穿過(guò)扼流圈和護(hù)套，所說(shuō)的熱電偶與所說(shuō)的同軸管的外部導(dǎo)體接觸并具有從所說(shuō)的護(hù)套伸出進(jìn)入天線的反饋區(qū)的敏感端部。
根據(jù)本發(fā)明的零一方面，一種制造在同軸管天線上具有可變長(zhǎng)度的扼流圈的方法，該天線插入在將天線引入到目標(biāo)組織中所需的金屬針中，該天線具有-內(nèi)導(dǎo)體；-在內(nèi)導(dǎo)體的整個(gè)長(zhǎng)度上套著該內(nèi)導(dǎo)體的電介質(zhì)層，-除了端部部分以外同軸地覆蓋著電介質(zhì)層的外部導(dǎo)體，其特征在于在天線上在該端部部分附近提供導(dǎo)電套環(huán)，由此導(dǎo)電套環(huán)在金屬針中滑動(dòng)。
可取的是，緊接套環(huán)且在端部部分附近，塑料護(hù)套設(shè)置在扼流圈中具有電介質(zhì)層的天線上。
天線的護(hù)套和電介質(zhì)層有利是PTFE。
套環(huán)可以由焊接到天線的外部導(dǎo)體的金屬制成。
根據(jù)本發(fā)明的進(jìn)一步方面，可以插入在將天線引入到目標(biāo)組織中所需的金屬針中的天線包括-內(nèi)導(dǎo)體；-在內(nèi)導(dǎo)體的整個(gè)長(zhǎng)度上套著該內(nèi)導(dǎo)體的電介質(zhì)層，-除了端部部分以外同軸地覆蓋著電介質(zhì)層的外部導(dǎo)體，-在端部部分附近在外部導(dǎo)體之外上安裝的扼流圈，該扼流圈包括直徑比外部導(dǎo)體更大的同軸導(dǎo)電部分，-特征在于提供穿過(guò)扼流圈的熱電偶，所說(shuō)的熱電偶與所說(shuō)的外部導(dǎo)體接觸并具有從所說(shuō)的扼流圈伸出并伸入天線的反饋區(qū)的敏感端部。


參考后面的附圖，通過(guò)對(duì)本發(fā)明的實(shí)施例(解釋性的而不是限制性的)的描述，根據(jù)本發(fā)明的填隙微波天線及其制造方法的進(jìn)一步的特征和優(yōu)點(diǎn)將會(huì)更加清楚，在附圖中附圖3所示為天線第二發(fā)明的截面軸視圖；附圖4所示為附圖3的天線的分解視圖；附圖5所示為將熱電偶加入其中的附圖3的天線，該熱電偶與扼流圈交叉并突伸進(jìn)入反饋區(qū)。
具體實(shí)施例方式
在附圖3中所示為根據(jù)本發(fā)明插入在金屬管中的天線的截面，該金屬管存在于活檢針1中，例如一個(gè)14Gauge的外徑＝mm2.1的針。
在該附圖中右邊天線的有源部分中它是輻射偶極子或單偶極子。更準(zhǔn)確地說(shuō)，天線由具有外部導(dǎo)體2的同軸管、電介質(zhì)層3和沉入在電介質(zhì)層3中的中心導(dǎo)體4形成，該電介質(zhì)層3與外部導(dǎo)體2絕緣。正如大家十分公知的是，外部導(dǎo)體2和以7表示的端點(diǎn)是天線有源部分的饋電點(diǎn)，所說(shuō)的反饋點(diǎn)在gergo techico中，在其中發(fā)射的功率通常最大。
根據(jù)本發(fā)明，提供一種絕緣塑料護(hù)套5和套環(huán)金屬6。更具體地說(shuō)，這個(gè)結(jié)果可以如下獲得-在天線2上的外部導(dǎo)體上的saldando，在預(yù)定位置上的金屬套環(huán)6，-通過(guò)設(shè)置覆蓋在從反饋點(diǎn)7到套環(huán)6的部分中的外部導(dǎo)體2的塑料護(hù)套5，-使用相同的金屬針1的內(nèi)壁，在內(nèi)壁中插入天線以容納并導(dǎo)向套環(huán)6和護(hù)套5，尤其是套環(huán)6處于與金屬針1的內(nèi)壁電接觸。
本發(fā)明允許以容易的且低廉的方式制造具有扼流圈的小型化微波天線，它適合于在醫(yī)療及手術(shù)中用于深度損傷的局部治療。在實(shí)際中，與金屬針1結(jié)合，套環(huán)6和護(hù)套5可以獲得可變長(zhǎng)度的扼流圈并將天線的外部直徑的增加減小到最小。
事實(shí)上，與附圖2的扼流圈類似，在附圖3中波13從反饋點(diǎn)7開(kāi)始反射回并在天線的外部行進(jìn)，進(jìn)入形成在針1和外部導(dǎo)體4之間形成的扼流圈，在短回路中在套環(huán)6上反射它自己，并且在總的λ/2的通路再次處于扼流圈的入口上并且相對(duì)于在入口的波在相位上反相之后，獲得零強(qiáng)度。在溫度上升或其它的原因的情況下波長(zhǎng)的變化可以通過(guò)相對(duì)于針1改變套環(huán)6的位置而校正它，因此扼流圈總是λ/4長(zhǎng)。在一定的范圍內(nèi)，在運(yùn)行的過(guò)程中天線的阻抗的變化可以以相同的方式補(bǔ)償，即改變扼流圈的長(zhǎng)度，然后改變?cè)诙罅魅头答侟c(diǎn)之間的部分的長(zhǎng)度。
還示出了在天線配備了根據(jù)本發(fā)明的扼流圈時(shí)在這種情況下通過(guò)天線的虛線的軸向管和通過(guò)其插入天線的針導(dǎo)管的內(nèi)壁1實(shí)現(xiàn)的等溫面。
更準(zhǔn)確地說(shuō)，金屬套環(huán)6保持與針導(dǎo)管1的內(nèi)壁的電接觸，因此是一種移動(dòng)的旁路。
護(hù)套5具有如下的功能-它是長(zhǎng)為λ/4的同軸波導(dǎo)，用于給天線提供有效的扼流，-它是在天線針中滑動(dòng)的中心元件，-在扼流圈的外部部分中，在高溫加熱治療的過(guò)程中避免了組織的粘連，并且它不允許它們與不同于天線在其中滑動(dòng)的針導(dǎo)管的金屬表面相接觸。
參考附圖5，根據(jù)本發(fā)明的不同的實(shí)施例，熱電偶21穿過(guò)套環(huán)6和形成扼流圈的護(hù)套5。熱電偶21與形成天線的同軸管的外部導(dǎo)體2相接觸，并具有從護(hù)套5伸出并突伸進(jìn)入天線的反饋區(qū)10的敏感端部22。熱電偶的另一端部通過(guò)插頭23連接到?jīng)]有示出的溫度測(cè)量?jī)x表。
根據(jù)本發(fā)明的熱電偶21不影響天線的運(yùn)行。實(shí)際上，熱電偶與同軸的導(dǎo)體2的金屬成一體。因此，在實(shí)際中屏蔽了熱電偶22。
熱電偶21可以是普通的金屬熱電偶，它由金屬護(hù)套形成，在該金屬護(hù)套中不同的金屬導(dǎo)體連接在敏感端22。這種金屬熱電偶不昂貴，比光纖傳感器低廉得多(例如氟化物光學(xué)傳感器)。
熱電偶21的進(jìn)一步的優(yōu)點(diǎn)在于外部熱電偶不必通過(guò)附加的導(dǎo)管插入到部位中，特別是在產(chǎn)生高熱的饋送的過(guò)程中在手術(shù)區(qū)中能夠直接進(jìn)行測(cè)量。
熱電偶21也可以放置在不同于在附圖3至5中所示的高熱天線的高熱天線中。
前文具體的實(shí)施例的描述完全揭示了根據(jù)前述觀點(diǎn)的本發(fā)明，因此他人通過(guò)應(yīng)用當(dāng)前的知識(shí)能夠修改和/或改變用于不同應(yīng)用的實(shí)施例，且勿需做進(jìn)一步的研究且不會(huì)脫離本發(fā)明，因此應(yīng)該理解的是這種改變和修改被認(rèn)為與上述的具體的實(shí)施例是等效的。在此所描述的實(shí)現(xiàn)不同的功能的裝置和材料可以具有不同的特征，并且不會(huì)因此而脫離本發(fā)明。因此應(yīng)該理解的是在此所使用的術(shù)語(yǔ)僅是用于描述的目的而不是限制性的。
權(quán)利要求
1.在醫(yī)療及手術(shù)中用于填隙的、經(jīng)皮的、腹腔鏡的、內(nèi)窺鏡的和內(nèi)科手術(shù)應(yīng)用的同軸微波天線，特別是用于在腫瘤學(xué)中的急性高熱，所說(shuō)的天線可以插入在將天線引入到目標(biāo)組織中所需的金屬針中，所說(shuō)的天線具有-內(nèi)導(dǎo)體；-在內(nèi)導(dǎo)體的整個(gè)長(zhǎng)度上套著該內(nèi)導(dǎo)體的電介質(zhì)層，-除了端部部分以外同軸地覆蓋著電介質(zhì)層的外部導(dǎo)體，-在所說(shuō)的端部部分附近在外部導(dǎo)體外部安裝的扼流圈，所說(shuō)的扼流圈包括直徑比外部導(dǎo)體更大的同軸導(dǎo)電部分，-將所說(shuō)的軸向?qū)w連接到外部導(dǎo)體的導(dǎo)體套環(huán)，所說(shuō)的導(dǎo)電套環(huán)沿與所說(shuō)的端部部分相對(duì)的同軸導(dǎo)電部分設(shè)置，其特征在于-扼流圈的同軸導(dǎo)電部分在所說(shuō)的金屬針中。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的天線，其中所說(shuō)的套環(huán)與所說(shuō)的金屬針滑動(dòng)接觸，由此可以改變扼流圈的長(zhǎng)度。
3.根據(jù)權(quán)利要求1所述的天線，其中緊接著所說(shuō)的套環(huán)并在所說(shuō)的端部部分附近，提供一種塑料護(hù)套，該塑料護(hù)套是在扼流圈中的電介質(zhì)層。
4.根據(jù)權(quán)利要求1所述的天線，其中所說(shuō)的護(hù)套具有抗粘性材料和從金屬針突伸的長(zhǎng)度，以防止在高溫加熱治療的過(guò)程中外部部分粘連到組織上。
5.根據(jù)權(quán)利要求1所述的天線，其中提供熱電偶使其穿過(guò)套環(huán)和形成扼流圈的護(hù)套，所說(shuō)的熱電偶與所說(shuō)的同軸管的外部導(dǎo)體接觸并具有從所說(shuō)的護(hù)套伸出進(jìn)入天線的反饋區(qū)的敏感端部。
6.一種制造在同軸管天線上具有可變長(zhǎng)度的扼流圈的方法，該天線在醫(yī)療及手術(shù)中用于填隙的、經(jīng)皮的、腹腔鏡的、內(nèi)窺鏡的和內(nèi)科手術(shù)應(yīng)用，特別是用于在腫瘤學(xué)中的急性高熱，所說(shuō)的天線插入在將天線引入到目標(biāo)組織中所需的金屬針中，所說(shuō)的天線具有-內(nèi)導(dǎo)體；-在內(nèi)導(dǎo)體的整個(gè)長(zhǎng)度上套著該內(nèi)導(dǎo)體的電介質(zhì)層，-除了端部部分以外同軸地覆蓋著電介質(zhì)層的外部導(dǎo)體，其特征在于在天線上在所說(shuō)的端部部分附近提供導(dǎo)電套環(huán)，由此所說(shuō)的導(dǎo)電套環(huán)在所說(shuō)的金屬針中滑動(dòng)。
7.根據(jù)權(quán)利要求6所述的方法，其中緊接所說(shuō)的套環(huán)且在所說(shuō)的端部部分附近，塑料護(hù)套設(shè)置在該天線上，該天線是所說(shuō)的扼流圈中的電介質(zhì)層。
8.根據(jù)權(quán)利要求6所述的方法，其中天線的所說(shuō)的護(hù)套和電介質(zhì)層是PTFE。
9.根據(jù)權(quán)利要求6所述的方法，其中所說(shuō)的套環(huán)由焊接到天線的外部導(dǎo)體的金屬制成。
10.一種用于高熱的并可以插入在將天線引入到目標(biāo)組織中所需的金屬針中的天線，包括-內(nèi)導(dǎo)體；-在內(nèi)導(dǎo)體的整個(gè)長(zhǎng)度上套著該內(nèi)導(dǎo)體的電介質(zhì)層，-除了端部部分以外同軸地覆蓋著電介質(zhì)層的外部導(dǎo)體，-在端部部分附近在外部導(dǎo)體外部安裝的扼流圈，該扼流圈包括直徑比外部導(dǎo)體更大的同軸導(dǎo)電部分，其特征在于提供穿過(guò)扼流圈的熱電偶，所說(shuō)的熱電偶與所說(shuō)的外部導(dǎo)體接觸并具有從所說(shuō)的扼流圈伸出并伸入天線的反饋區(qū)的敏感端部。
全文摘要
本發(fā)明涉及最小侵入的外科技術(shù)。它提供了一種制造用于單極或偶極同軸型的、用于經(jīng)皮的急劇高熱微波應(yīng)用的天線，該天線具有收集器(通常稱為扼流圈)以阻擋反向反射的波朝發(fā)生器傳播。該裝置的小型化允許在醫(yī)療以及手術(shù)中、尤其應(yīng)用于腫瘤時(shí)最小侵入地實(shí)施填隙高熱應(yīng)用。制造該天線的方法提供將天線(2，3，4)引入目標(biāo)組織中的金屬針(1)。在天線(2)的外部導(dǎo)體(4)上，金屬套環(huán)(6)連接在預(yù)定的位置；應(yīng)用塑料護(hù)套(5)以覆蓋在反饋點(diǎn)(7)和套環(huán)(6)之間的部分中的外部導(dǎo)體(2)；然后使用在其中插入天線的金屬針(1)的內(nèi)壁用于容納并導(dǎo)向套環(huán)(6)和護(hù)套(5)；具體地，套環(huán)(6)與金屬針(1)的內(nèi)壁電連接?？梢詫?shí)現(xiàn)具有可變長(zhǎng)度并且直徑小型化的扼流圈的天線。通過(guò)直接突伸在“反饋”區(qū)中的扼流圈可以引入熱電偶(21)。
文檔編號(hào)H01Q1/44GK1489807SQ02804379
公開(kāi)日2004年4月14日 申請(qǐng)日期2002年1月31日 優(yōu)先權(quán)日2001年1月31日
發(fā)明者伊吉諾·隆奇, 伊吉諾 隆奇 申請(qǐng)人:意大利國(guó)家研究會(huì)