專利名稱:用于風(fēng)能設(shè)備的葉片的防雷電方法
技術(shù)領(lǐng)域:
本發(fā)明涉及一種風(fēng)能設(shè)備的葉片的防雷電方法,所說的葉片包括一葉片殼,該葉片殼基本上被構(gòu)造成一纖維加強的層壓板(laminate),該層壓板包含導(dǎo)電纖維,其中,葉片包括至少一個避雷器,該避雷器被配置用于傳導(dǎo)雷電流,優(yōu)選地是傳導(dǎo)至大地。此外,本發(fā)明還涉及一種防雷電葉片和一種風(fēng)能設(shè)備。
背景技術(shù):
應(yīng)該知道,用于風(fēng)能設(shè)備的葉片配備有雷電接收器,這些雷電接收器在葉片的內(nèi)部與一金屬避雷器電連接,該金屬避雷器能夠使雷電流接地。在EP 0783629 B1中描述了這樣一個例子,在此引用這篇文獻(xiàn)作為參考。此外,從WO 00/14405可知道,在風(fēng)能設(shè)備的葉片的層壓板中使用了碳纖維。在此也引用這篇文獻(xiàn)的公開內(nèi)容作為參考。WO 00/14405公開了一種解決方案,其中,沿葉片的縱向,在葉片層壓板中的碳纖維帶之間,朝著葉片的內(nèi)部避雷導(dǎo)線向內(nèi),配備了許多的導(dǎo)電連接件。
當(dāng)對用于風(fēng)能設(shè)備的葉片的要求傾向于增加葉片的長度時,就同時產(chǎn)生了對制造具有增加的剛度和相對較低重量的葉片的需要。實現(xiàn)這些性能的一個方法是,在葉片的層壓板中組合不同類型的纖維,例如,可選的是組合玻璃纖維和碳纖維,而且例如從US 20020037409已知的那樣,有利地是可以把碳纖維或玻璃纖維與鋼纖維組合在一起。此外,還可以組合其它類型的纖維,而且可選的是僅僅使用碳纖維或其它適合的纖維類型。在所謂的混合層壓板中例如玻璃纖維與碳纖維的組合呈現(xiàn)出一些優(yōu)點,但仍然引發(fā)了一些問題。其中一個問題是,一些纖維類型是導(dǎo)電的,例如碳纖維和鋼纖維。雷電直接擊中層壓板可使包含導(dǎo)電纖維的葉片損壞,這是因為這些導(dǎo)電纖維將會傳導(dǎo)電流并由此被大大地加熱的緣故。這在具有相當(dāng)不良傳導(dǎo)性的纖維例如碳纖維的情況下,以及在具有例如墊形的纖維的混合層壓板的情況下特別成問題,其中,個別的墊子例如具有小部分導(dǎo)電纖維和較大部分不導(dǎo)電的例如玻璃纖維。另一問題是,盡管雷電流被接收器俘獲并被傳導(dǎo)至避雷器,但是,層壓板中的傳導(dǎo)纖維可使電流傳遞到該層壓板中并由此造成損壞。
發(fā)明內(nèi)容
根據(jù)本發(fā)明的一種方法可以至少部分地糾正上述問題,其特征在于-通過導(dǎo)電裝置使導(dǎo)電纖維相互連接;-在葉片的外表面處或附近配置至少一個金屬接收器,以便俘獲雷電流;-把接收器與避雷器相連接;經(jīng)由導(dǎo)電裝置或者直接地,或者通過其組合,使層壓板中的許多導(dǎo)電纖維與避雷器相連接,以便平衡避雷器與導(dǎo)電纖維之間的電位差。
當(dāng)通過導(dǎo)電裝置使導(dǎo)電纖維相互連接時,若有雷電流的話,這些纖維將協(xié)力傳導(dǎo)該雷電流,從而就不會使該電流在單獨的纖維中傳導(dǎo)。因此,將減少任何的損壞結(jié)果。同時,金屬接收器將充當(dāng)主要的雷電俘獲裝置并減少雷電擊中層壓板的危險。通過把接收器連接到避雷器上,絕大多數(shù)雷電流將被接地,同時把傳遞到層壓板的危險減至最低,這是因為主要部分被相互連接的導(dǎo)電纖維又被連接到避雷器上,由此平衡了可引起傳導(dǎo)的任何電位差的緣故。因而,雷電擊中層壓板或從避雷器傳遞到層壓板的這種危險被減至最低。
根據(jù)一個實施例,或者經(jīng)由導(dǎo)電裝置或者直接地或者通過其組合,使接收器既能與避雷器相連接又能與層壓板中的導(dǎo)電纖維相連接。因此,必須始終是堅固結(jié)構(gòu)的以便傳導(dǎo)雷電流的接收器也能被用于借助于避雷導(dǎo)體來連接層壓板中的導(dǎo)電纖維因此也可將強大的電流從導(dǎo)電纖維傳導(dǎo)到避雷器。
根據(jù)另一實施例,通過包括焊接、釬焊(soldering)或用導(dǎo)電膠例如銀膠粘接的這樣一個工序,使接收器能與層壓板中的導(dǎo)電纖維相連接。由此實現(xiàn)安全的電連接,以便傳導(dǎo)強大的電流。
根據(jù)又一實施例,至少一個金屬的基本上呈塊狀的第一連接元件能被內(nèi)置在葉片中并位于導(dǎo)電裝置的頂部且與其導(dǎo)電連接,所說的連接元件與避雷器相連接。由此實現(xiàn)適當(dāng)?shù)碾娺B接,從而能使強大的電流從導(dǎo)電裝置傳導(dǎo)至避雷器。
根據(jù)另一實施例,抵靠著層壓板設(shè)置至少另外一個金屬的基本上呈塊狀的第二連接元件,在第二連接元件的頂部上設(shè)置導(dǎo)電裝置,在導(dǎo)電裝置的頂部上設(shè)置第一連接元件,第一連接元件和接收器構(gòu)造成利用螺紋穿過第二連接元件和導(dǎo)電裝置相互被夾緊。由此實現(xiàn)了借助于接收器把第一和第二連接元件夾緊在導(dǎo)電裝置周圍,從而形成從導(dǎo)電裝置至連接元件的良好的電連接。
根據(jù)又一實施例,第一連接元件和/或第二連接元件能被釬焊、焊接或用導(dǎo)電膠粘接到導(dǎo)電裝置上,以便進(jìn)一步改善傳導(dǎo)性。
根據(jù)又一實施例,層壓板既包含導(dǎo)電的纖維又包含不導(dǎo)電的纖維。由于人們可從這兩種類的纖維中自由地選擇,因此,相對于葉片的設(shè)計和葉片上的荷載,纖維組成能被優(yōu)化。
根據(jù)一可選的實施例,能把接收器完全地或部分地模制到層壓板中,包括例如通過真空注入樹脂來結(jié)合該層壓板。由此在為安裝接收器而進(jìn)行的硬化之后避免了葉片加工工序。
根據(jù)一優(yōu)選的實施例,導(dǎo)電裝置可包含導(dǎo)電纖維,包括呈至少一個墊子的形式。這是有利的,因為通常此類纖維已經(jīng)在層壓板中被采用,而且這些纖維是可容易獲得的。此外,如果需要的話,這些纖維能被相互層壓,從而有利地優(yōu)化強度。
根據(jù)一可選的實施例,導(dǎo)電裝置可包含至少一格柵或一金屬板。由此實現(xiàn)導(dǎo)電裝置的良好的傳導(dǎo)性,因而所說的導(dǎo)電裝置適于傳導(dǎo)強大的電流。
根據(jù)又一可選的實施例,能把許多的細(xì)長金屬元件配置在葉片的外表面處,以便俘獲雷電流,并且把這些細(xì)長金屬元件與避雷器相連接。由此實現(xiàn)增加的可靠性,以便在不影響或不損壞層壓板的情況下俘獲雷電流并把它傳導(dǎo)至避雷器。
根據(jù)又一實施例,可以配置許多的接收器—既配置在葉片的頂表面又配置在葉片的底表面,由此實現(xiàn)增加的可靠性,以便通過—接收器來俘獲雷電流。這可以是有利的,尤其在長葉片的情況下。
根據(jù)一優(yōu)選的實施例,能夠關(guān)于一軸線大致對稱地配置這些接收器,所說的軸線—從葉片的剖面圖來看,該軸線與葉片從底部到頂端的縱向軸線基本上成直角—延伸穿過葉片的前邊緣和后邊緣。由此實現(xiàn)接收器的有利的分布,從而增加了俘獲雷電流的可能性。
根據(jù)一可選的實施例,所述至少一個接收器能被構(gòu)造成細(xì)長的且能適于整合到葉片的前邊緣和/或后邊緣中,或者能適于與葉片的前邊緣和/或后邊緣成一整體。由此,可以把這個接收器或這些接收器構(gòu)造成具有相對大的表面,從而增加了俘獲雷電流的可能性。
這種細(xì)長的接收器沿著葉片的縱向被設(shè)置,能至少在葉片的一部分長度上把接收器用作避雷器。由此,可以避免在葉片的內(nèi)部麻煩地設(shè)置從接收器至一內(nèi)部避雷器的電連接。
根據(jù)一優(yōu)選的實施例,優(yōu)選地是能把所述至少一個接收器配置在葉片殼上不構(gòu)成葉片的主層壓板的那個部分處,且優(yōu)選地是在主層壓板附近的一個位置上。由此避免主層壓板被削弱—例如通過直通孔,作為替代,能把接收器配置在葉片殼的其余部分中,該其余部分從強度方面來看較不重要。當(dāng)這樣緊接近于主層壓板來配置接收器時,由于通常這些導(dǎo)電纖維比起其它纖維來說具有較高的強度和剛度,故所說的緊接近于主層壓板的地方是指將優(yōu)選地使用導(dǎo)電纖維的這個地方,由于至接收器的距離短,主層壓板的保護(hù)就被加強了。
根據(jù)又一優(yōu)選實施例,優(yōu)選地是能把所述至少一個接收器如此配置,以致接收器的至少一部分被配置在葉片的外表面處或附近。由此實現(xiàn)了俘獲雷電流的提高的可能性,這是由于這種相當(dāng)自由的配置更易于被雷電“探測”到的緣故。
本發(fā)明另一方面涉及一種風(fēng)能設(shè)備,該風(fēng)能設(shè)備包括至少一個防雷電葉片,該葉片根據(jù)上述方面中的一個或多個所述的方法來制造。本發(fā)明另一方面涉及一種防雷電葉片,該葉片也根據(jù)上述方面中的一個或多個所述的方法來制造。在這兩種情況下實現(xiàn)了上面相應(yīng)教導(dǎo)中所公開的對應(yīng)的一些優(yōu)點。
在下文中,通過一些附圖更詳細(xì)地公開本發(fā)明,這些附圖表示出了本發(fā)明的示例性實施例,其中圖1是風(fēng)能設(shè)備的一葉片的剖面示意圖;圖2表示出了葉片的剖面的一部分;圖3是葉片的內(nèi)部細(xì)節(jié)的一部分的等角示意圖;圖4是葉片的剖面的一部分;圖5是葉片的內(nèi)部細(xì)節(jié)的一部分的等角示意圖;圖6表示出了葉片的剖面的一部分;圖7是葉片的內(nèi)部細(xì)節(jié)的一部分的等角示意圖;圖8是葉片的一部分的等角示意圖;圖9表示出了葉片的一剖面。
具體實施例方式
圖1表示出了用于一風(fēng)能設(shè)備的一葉片1。葉片1包括一葉片殼2,該葉片殼構(gòu)成葉片的以空氣動力學(xué)方式活動的部分。葉片殼2包括上層主層壓板7,通過該上層主層壓板7實現(xiàn)葉片的強度和剛性的基本部分。為了支撐目的,在葉片的內(nèi)部配置了兩條基本縱向延伸的梁3。葉片的前邊緣和后邊緣分別由附圖標(biāo)記15和16來表示。作為所示葉片1的防雷方法的一部分,金屬接收器4被設(shè)置在葉片殼2的外表面處。術(shù)語“接收器”將被理解為一導(dǎo)電物體,該導(dǎo)電物體以俘獲和傳導(dǎo)雷電流的目的來配置。接收器4經(jīng)由連接件8被連接到避雷器9上。接收器4、連接件8以及避雷器9是金屬物體,配置這些金屬物體以便能夠傳導(dǎo)雷電流,該雷電流可以是極其強大的。必須把雷電流從避雷器9可靠地傳導(dǎo)至一接地件,可選地是包括穿過一火花隙,因此否則的話,電流可能會損壞葉片。通過端子5把接收器4與連接件8相連接,所說的端子5被配置用于把雷電流從接收器4可靠地傳遞到連接件8。在那個葉片1中,主層壓板7包含未被表示出的導(dǎo)電纖維例如碳纖維、鋼纖維等等。配置導(dǎo)電裝置6,該導(dǎo)電裝置6與主層壓板中的一大部分導(dǎo)電纖維相連接,且在所示的例子中經(jīng)由接收器4和連接件8與避雷器9相連接。這是一實用實施例,接收器已經(jīng)與避雷器9相連接;然而,導(dǎo)電裝置6還可以以某種其它方式與避雷器相連接。當(dāng)導(dǎo)電裝置6和進(jìn)而傳導(dǎo)纖維與避雷器9相連接時,纖維、導(dǎo)電裝置以及避雷器將具有相同的電位,從而至少減少了避雷器中的雷電流傳遞至層壓板7的纖維的危險。如圖1所看到的那樣,優(yōu)選地是,與主層壓板7鄰接來配置接收器4,以便不損害那兒的強度。根據(jù)葉片1的尺寸來選擇接收器4的數(shù)量及位置。
圖2表示出了包括一主層壓板7的一葉片殼2,其中,未示出導(dǎo)電纖維。與主層壓板7鄰接地配備了一圓柱形的接收器4。在葉片殼2的內(nèi)部配置了一金屬連接元件10,該金屬連接元件10可用膠來固定。在連接元件10的頂部上配備了一銅制的重格柵12,格柵12穿過主層壓板7的這樣一個部分被傳遞,在這個部分處,主層壓板7與未被表示出的導(dǎo)電纖維相接觸—或者直接接觸,或者借助于未被表示出的導(dǎo)電裝置與之相接觸。在格柵12的頂上配置了許多的墊子13,這些墊子13可以是碳纖維或者是其它適合的材料,并且也可以是銅制格柵。在格柵12和墊子13的頂層上還配置了一金屬連接元件11,該金屬連接元件11被配備有螺紋。接收器4也被配置有螺紋,以便穿過連接元件10、格柵12以及墊子13與連接元件11相配合。在這個實施例中,接收器4與連接元件11夾在一起能被用于把連接元件10、11牢固地夾緊在格柵12和墊子13周圍,由此實現(xiàn)良好的電連接。通過把格柵12分別地焊接到連接元件10和11上,就能夠進(jìn)一步地改善和確保該良好的電連接。此外,把接收器4連接到一連接件8上,以便接地。為了提高連接件8的牢固性,把該連接件8設(shè)置在一膠合區(qū)14中。金屬連接元件10和11能由例如銅合金來構(gòu)造;但也可使用其它金屬。這同樣適用于格柵12和墊子13;其本質(zhì)是具有良好的導(dǎo)電性能。
圖3表示出了墊子13和格柵12的一示例性實施例,其中,從層壓板7朝向連接元件11的過程中,墊子13和格柵12的厚度被階梯狀增加了,而其寬度階梯狀變窄了。把一個格柵12設(shè)置成與層壓板7中的未被表示出的導(dǎo)電纖維相接觸,因而,格柵12和墊子13構(gòu)成導(dǎo)電裝置6,該導(dǎo)電裝置6還使導(dǎo)電纖維相互連接。
圖4表示出了一接收器4,該接收器4與葉片的一層壓板鑄造成一整體。外部被設(shè)置了一凝膠涂層10。層壓板包含呈墊狀的不導(dǎo)電纖維20和被設(shè)置在墊子18中的導(dǎo)電纖維21。纖維20和纖維21都被成批18設(shè)置,其中,雖然它們基本上平行定位,但是,這種結(jié)合確保了所有纖維之間的導(dǎo)電連接。接收器4通過導(dǎo)電膠22與纖維21相連接。一連接件8被連接到一未被表示出的避雷器上,以便接地,并且該連接件8借助于一螺釘與接收器4相連接,由此,接收器4和導(dǎo)電纖維21都被連接到大地。所示的纖維墊適宜地是所謂的混合墊,這些混合墊被構(gòu)造成這樣一種圖案,即,帶有一種纖維類型的至少一粗紗(roving)和另一纖維類型的至少一粗紗。例如,纖維20可具有玻璃纖維的七粗紗和碳纖維的一粗紗相交替的圖案。在這種混合墊的頂側(cè)和/或底側(cè),例如,以導(dǎo)電纖維例如碳纖維的形式配置了導(dǎo)電裝置,以便在這些纖維之間產(chǎn)生電連接和電位平衡??蛇x地是,導(dǎo)電裝置可以是一金屬格柵或一金屬板或類似物。纖維21可以是鋼纖維。
圖5表示出了包括一層壓板7的一葉片殼2,該層壓板7含有未被表示出的導(dǎo)電纖維,所說的纖維經(jīng)由導(dǎo)電裝置6被電連接,它們從導(dǎo)電裝置6處與一連接件8相連接。在葉片殼2中配置了一接收器4,該接收器4與一連接件8相連接。連接件8都被連接到大地。
圖6表示出了一葉片殼2,其中,在該葉片殼的外面配置了一接收器4,用于俘獲雷電,且其中,接收器被配置在葉片殼的并非由主層壓板7構(gòu)成的那個部分中。接收器4經(jīng)由一連接件8被連接到大地。層壓板7中的未被表示出的導(dǎo)電纖維與一金屬格柵13相連接,而且與連接件8相連接。優(yōu)選地是,格柵可以被膠粘到層壓板上。
圖7表示出了一主層壓板7,該主層壓板7含有至少一部分未被表示出的導(dǎo)電纖維,例如,以至少一個混合墊的形式,其中,纖維與導(dǎo)電裝置6相連接。裝置6可以是一格柵、一墊子或一板,并且基本上由導(dǎo)電材料來構(gòu)造。導(dǎo)電纖維可由遍及葉片的整體長度的或某些區(qū)域中的導(dǎo)電裝置交叉連接。
圖8表示出了具有內(nèi)部支架的一葉片殼2,所說內(nèi)部支架呈梁3形式。在葉片殼2的外部設(shè)置了一些細(xì)長金屬元件23—所謂的分流帶,這些分流帶與一接收器4相連接。由此,表面的大面積覆蓋借助于相當(dāng)少的接收器4來完成,這在大葉片的例子中是有利的。金屬物體23可通過膠粘或整體鑄造來固定。
圖9表示出了支撐梁3和接收器24、25,接收器24、25與葉片的前邊緣和/或后邊緣制成一整體,并且具有這樣一個跨度,該跨度至少對應(yīng)于葉片長度的一半。
應(yīng)當(dāng)知道,本說明書和附圖中所公開的本發(fā)明可以被修改或變化,而這些變型也被包括在下列權(quán)利要求的保護(hù)范圍內(nèi)。
權(quán)利要求
1.一種風(fēng)能設(shè)備的葉片(1)的防雷電方法,所說的葉片包括一葉片殼(2),該葉片殼基本上被構(gòu)造成一纖維加強的層壓板(7,18),所說的層壓板包含導(dǎo)電纖維(21),其中,葉片包括至少一個避雷器(9),該避雷器被配置用于傳導(dǎo)雷電流,優(yōu)選地是傳導(dǎo)至大地,其特征在于-通過導(dǎo)電裝置(6,12,13)使導(dǎo)電纖維相互連接;-在葉片的外表面處或附近配置至少一個金屬接收器(4,24,25),以便俘獲雷電流;-把接收器與避雷器相連接;-或者經(jīng)由導(dǎo)電裝置或者直接地—或者通過一組合,使層壓板中的許多導(dǎo)電纖維與避雷器相連接,以便平衡避雷器與導(dǎo)電纖維之間的電位差。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的方法,其中,或者經(jīng)由導(dǎo)電裝置或者直接通過其組合,使接收器既與避雷器相連接又與層壓板中的導(dǎo)電纖維相連接。
3.根據(jù)權(quán)利要求1或2所述的方法,其中,通過包括焊接、釬焊或用導(dǎo)電膠例如銀膠粘接的這樣一個工序,使接收器與層壓板中的導(dǎo)電纖維相連接。
4.根據(jù)權(quán)利要求1-3中的一個或多個所述的方法,其中,把至少一個金屬的基本上呈塊狀的第一連接元件(11)內(nèi)置在葉片中并位于導(dǎo)電裝置的頂部上且與其導(dǎo)電連接,所說的連接元件與避雷器相連接。
5.根據(jù)權(quán)利要求1-4中的一個或多個所述的方法,其中,把至少一個金屬的基本上呈塊狀的第二連接元件(10)抵靠著層壓板設(shè)置;把導(dǎo)電裝置設(shè)置在另一連接元件的頂部上;把第一連接元件(11)設(shè)置在導(dǎo)電裝置的頂部上;且利用螺紋穿過第二連接元件和導(dǎo)電裝置將第一連接元件和接收器構(gòu)造成相互被夾緊。
6.根據(jù)權(quán)利要求1-5中的一個或多個所述的方法,其中,把第一連接元件和/或第二連接元件焊接、釬焊或用導(dǎo)電膠粘接到導(dǎo)電裝置上。
7.根據(jù)權(quán)利要求1-6中的一個或多個所述的方法,其中,層壓板既包含導(dǎo)電的纖維又包含不導(dǎo)電的纖維(20)。
8.根據(jù)權(quán)利要求1-7中的一個或多個所述的方法,其中,把接收器鑄造成完全地或部分地與層壓板成一整體,包括例如通過真空注入樹脂來結(jié)合所說層壓板。
9.根據(jù)權(quán)利要求1-8中的一個或多個所述的方法,其中,導(dǎo)電裝置包含導(dǎo)電纖維,包括呈至少一個墊子的形式。
10.根據(jù)權(quán)利要求1-9中的一個或多個所述的方法,其中,導(dǎo)電裝置包含至少一格柵或一金屬板。
11.根據(jù)權(quán)利要求1-10中的一個或多個所述的方法,其中,把許多的細(xì)長金屬元件(23)配置在葉片的外表面處,以便俘獲雷電流,并且把這些細(xì)長金屬元件(23)與避雷器相連接。
12.根據(jù)權(quán)利要求1-11中的一個或多個所述的方法,其中,既在葉片的上側(cè)又在葉片的下側(cè)配置許多的接收器。
13.根據(jù)權(quán)利要求12所述的方法,其中,關(guān)于一軸線大致對稱地配置這些接收器,所說的軸線延伸穿過葉片的前邊緣(15)和后邊緣(16),從葉片的橫剖面圖來看,該軸線與葉片從底部到頂端的縱向軸線基本上成直角。
14.根據(jù)權(quán)利要求1-11中的一個或多個所述的方法,其中,把所述至少一個接收器構(gòu)造成細(xì)長的且適于整合到葉片的前邊緣和/或后邊緣中,或者適于與葉片的前邊緣和/或后邊緣成一整體。
15.根據(jù)權(quán)利要求14所述的方法,其中,至少在葉片的一部分長度上把接收器用作避雷器。
16.根據(jù)權(quán)利要求1-15中的一個或多個所述的方法,其中,把所述至少一個接收器優(yōu)選地用于葉片殼上的不構(gòu)成葉片的主層壓板的部分處,且優(yōu)選地是在主層壓板附近的一個位置上。
17.根據(jù)權(quán)利要求1-16中的一個或多個所述的方法,其中,所說的至少一個接收器被優(yōu)選地配置成使該接收器的至少一部分被配置在葉片的外表面處或附近。
18.一種風(fēng)能設(shè)備,該風(fēng)能設(shè)備包括至少一個防雷電葉片(1),該葉片包括一葉片殼(2),該葉片殼基本上被構(gòu)造成一纖維加強的層壓板(7,18),該層壓板包含導(dǎo)電纖維(21),其中,所說的葉片包括至少一個避雷器(9),該避雷器被配置用于傳導(dǎo)雷電流,優(yōu)選地是傳導(dǎo)至大地,其特征在于根據(jù)權(quán)利要求1-17中的任何一個所述的方法來制造葉片,其中,通過導(dǎo)電裝置(6,12,13)使導(dǎo)電纖維相互連接;在葉片的外表面處或附近配置至少一個金屬接收器(4,24,25),以便俘獲雷電流;把接收器與避雷器相連接;或者經(jīng)由導(dǎo)電裝置或者直接地或者通過一組合,使層壓板中的許多導(dǎo)電纖維與避雷器相連接,以便平衡避雷器與導(dǎo)電纖維之間的電位差。
19.一種用于風(fēng)能設(shè)備的防雷電葉片(1),所說的葉片包括一葉片殼(2),該葉片殼基本上被構(gòu)造成一纖維加強的層壓板(7,18),該層壓板包含導(dǎo)電纖維(21),其中,所說的葉片包括至少一個避雷器(9),該避雷器被配置用于傳導(dǎo)雷電流,優(yōu)選地是傳導(dǎo)至大地,其特征在于根據(jù)權(quán)利要求1-17中的任何一個所述的方法來制造葉片,其中,通過導(dǎo)電裝置(6,12,13)使導(dǎo)電纖維相互連接;在葉片的外表面處或附近配置至少一個金屬接收器(4,24,25),以便俘獲雷電流;把接收器與避雷器相連接;或者經(jīng)由導(dǎo)電裝置或者直接地或者通過一組合,使層壓板中的許多導(dǎo)電纖維與避雷器相連接,以便平衡避雷器與導(dǎo)電纖維之間的電位差。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種風(fēng)能設(shè)備上的葉片(1)的防雷電方法,所說的葉片包括葉片殼(2),該葉片殼基本上被構(gòu)造成一纖維加強的層壓板,該層壓板包含導(dǎo)電纖維,其中,葉片包括至少一個避雷器(9),該避雷器被配置用于傳導(dǎo)雷電流,優(yōu)選地是傳導(dǎo)至大地。這種方法包括把導(dǎo)電纖維相互連接;在葉片的外表面處或附近配置至少一個金屬接收器(4,24,25),以便俘獲雷電流;把接收器和纖維連接到避雷器上,以便平衡避雷器與導(dǎo)電纖維之間的電位差。當(dāng)導(dǎo)電纖維被相互連接時,這些纖維將協(xié)力傳導(dǎo)可能發(fā)生的雷電流,以便防止該雷電流傳導(dǎo)入單獨的纖維中。同時,金屬接收器將充當(dāng)主要的雷電俘獲裝置,從而減少雷電擊中層壓板的危險。通過把接收器連接到避雷器上,絕大多數(shù)雷電流將被傳導(dǎo)至大地,同時把傳遞到層壓板的危險減至最低,這是因為已經(jīng)平衡了纖維與避雷器之間的可能發(fā)生的電位差的緣故。
文檔編號H02G13/00GK1867772SQ200480030101
公開日2006年11月22日 申請日期2004年9月10日 優(yōu)先權(quán)日2003年9月15日
發(fā)明者L·B·漢森 申請人:Lm玻璃纖維有限公司