專利名稱：手持式工具機(jī)的制作方法
手持式工具機(jī)現(xiàn)有技術(shù)本發(fā)明尤其涉及根據(jù)權(quán)利要求2前序部分的電動(dòng)機(jī)換向裝置。 己經(jīng)有人提出一種電動(dòng)機(jī)換向裝置，用于在電動(dòng)機(jī)中轉(zhuǎn)換繞組的 極性。在裝配該電動(dòng)機(jī)時(shí)將繞組的電導(dǎo)體嵌入電動(dòng)機(jī)換向裝置的縫隙 狀的槽口中。為了實(shí)現(xiàn)這些電導(dǎo)體與電動(dòng)機(jī)換向裝置之間的電連接， 通過焊接將電導(dǎo)體固定在電動(dòng)機(jī)換向裝置上。本發(fā)明的優(yōu)點(diǎn)本發(fā)明尤其涉及用于電樞單元的極性轉(zhuǎn)換的電動(dòng)機(jī)換向裝置，具 有電流換向單元。本發(fā)明提出，電流換向單元被設(shè)置用于通過接合運(yùn)動(dòng)實(shí)現(xiàn)與電樞單元的電連接。對(duì)于"接合運(yùn)動(dòng)"在本發(fā)明方面尤其應(yīng)理解為電流換向單元相對(duì)于電樞單元的運(yùn)動(dòng)，在該運(yùn)動(dòng)時(shí)電流換向單元與電樞單元或電流換向單元與另 一個(gè)和電樞單元連接的單元相接合。該運(yùn)動(dòng)最好作為電流換向單元相對(duì)于電樞單元的平移運(yùn)動(dòng)來實(shí)施，但其中附加地或變換地也可想到旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)，例如螺旋運(yùn)動(dòng)。此外對(duì)于"設(shè)置"尤其應(yīng)特定地理解為"裝備"和/或"設(shè)計(jì)"。通過本發(fā)明方案可達(dá)到在 建立電樞單元與電動(dòng)機(jī)換向裝置之間的電連接時(shí)不費(fèi)事。尤其有利的是，該電連接可借助冷方式建立，其中可避免例如由于電樞單元的電 導(dǎo)體焊接引起的熱能輸入，由此可避免與此相關(guān)的成本和電流換向單 元和/或電樞單元的可能損壞。此外，可施行電流換向單元與電樞單元或與和電樞單元連接的單元的分離，而不會(huì)在脫開所述電連接時(shí)損壞 接觸元件和/或電導(dǎo)體。由此可以例如在電流換向單元損壞時(shí)簡(jiǎn)單地更 換電流換向單元，其中，電樞單元可與另一可工作的電流換向單元相 組合繼續(xù)使用。此外可靈活地使用不同結(jié)構(gòu)類型的電流換向單元，例 如帶式換向器，單個(gè)分段的、帶加強(qiáng)環(huán)的、不帶加強(qiáng)環(huán)的換向器等， 因?yàn)榻佑|方式基本與電流換向單元的結(jié)構(gòu)類型無關(guān)。有利地，該電動(dòng)機(jī)換向裝置包括一個(gè)可與電流換向單元分開的導(dǎo) 體接收單元，它用于接收電樞單元的電導(dǎo)體。其方式是，通過使導(dǎo)體 接收單元中的電導(dǎo)體有針對(duì)性地用于例如與電流換向單元的接觸元件 簡(jiǎn)單地接觸，可簡(jiǎn)化電連接的建立。此外該電連接可與電導(dǎo)體在電樞 單元內(nèi)部的布置無關(guān)地建立。導(dǎo)體接收單元與電樞單元可以形狀鎖合 地、材料鎖合地和/或尤其有利地力鎖合地連接。在此，導(dǎo)體接收單元 可實(shí)施為單獨(dú)的功能部分或與至少一個(gè)另外的功能部分至少部分地一 體構(gòu)成，例如導(dǎo)體接收單元可與一個(gè)使電樞單元與電樞軸電絕緣的絕 緣裝置一體地構(gòu)成，由此可減少構(gòu)件數(shù)、裝配費(fèi)用及成本。電流換向單元包括至少一個(gè)接觸元件，該接觸單元被設(shè)置用于通 過電流換向單元的插接建立電連接，通過此可達(dá)到裝配特別簡(jiǎn)單。在 此可通過電流換向單元相對(duì)于電樞單元的平移運(yùn)動(dòng)簡(jiǎn)單地建立電連 接，例如通過電流換向單元插接到電樞單元上或?qū)w接收單元上和/或 通過電流換向單元插入到電樞單元中或?qū)w接收單元中。接觸元件具有一個(gè)齒形區(qū)段，通過此可在接合運(yùn)動(dòng)時(shí)特別簡(jiǎn)單地 建立電連接。在該接合運(yùn)動(dòng)時(shí)，接觸元件可通過齒狀輪廓例如將絕緣 漆從電樞單元的一個(gè)電導(dǎo)體上刮掉并且在此與電導(dǎo)體建立可靠的電連 接。該齒狀區(qū)段可附加地專門構(gòu)造用于在接合運(yùn)動(dòng)時(shí)在接觸元件與 電導(dǎo)體之間產(chǎn)生形狀鎖合的連接，由此可實(shí)現(xiàn)電連接的附加可靠性。但對(duì)于齒狀區(qū)段替換地或附加地也可考慮其它的、專業(yè)人員認(rèn)為有意 義的、銳邊緣的區(qū)段。接觸元件有利地被設(shè)置用于在接合運(yùn)動(dòng)時(shí)被彈性變形。通過彈 性變形可產(chǎn)生一個(gè)回復(fù)力，由此可在電樞單元與接觸元件之間或在導(dǎo) 體接收單元與接觸單元之間形成有利的力鎖合的連接。由此可實(shí)現(xiàn)電 流換向單元的可靠保持以及可靠的電連接。附加地，電樞單元的可能 具有不同直徑的電導(dǎo)體能有利地與各自的直徑無關(guān)地接觸。如果接觸元件具有至少一個(gè)片狀突頭，則可實(shí)現(xiàn)有利的杠桿臂和 大的偏轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)。在本發(fā)明的另一實(shí)施方式中提出，電動(dòng)機(jī)換向裝置具有一個(gè)保護(hù) 器件，它在已建立電連接的情況下安置在所述片狀突頭上。由此可使 有利地保證片狀突頭在接觸位置中，這尤其適合于在高負(fù)荷的電動(dòng)機(jī) 上使用該電動(dòng)機(jī)換向裝置時(shí)。如果接觸元件通過沖壓過程成型出來，則可達(dá)到接觸元件的成本 有利的制造過程。但此外也可考慮其它的造型過程。導(dǎo)體接收單元有利地由一個(gè)環(huán)形元件構(gòu)成，它具有一個(gè)圓周面， 該圓周面包括用于嵌入電導(dǎo)體的凹陷?？梢栽诮㈦娺B接時(shí)例如通過 接觸元件插入到這些凹陷中來達(dá)到嵌入凹陷中的電導(dǎo)體的可靠保持。 這些凹陷可附加地提供防止當(dāng)電流換向單元與導(dǎo)體接收單元共同轉(zhuǎn)動(dòng) 時(shí)接觸元件扭轉(zhuǎn)的有利的可靠性。在建立了電連接的情況下優(yōu)選通過壓配合連接使電流換向單元與 導(dǎo)體接收單元相連接。由此可簡(jiǎn)單地達(dá)到電流換向單元的可靠的、尤 其無間隙的保持和可靠的電連接，其中可避免使用附加固定裝置和相 應(yīng)的費(fèi)用。在這方面，通過導(dǎo)體接收單元具有錐形的圓周面可簡(jiǎn)單地實(shí)現(xiàn)導(dǎo)體接收單元與電流換向單元之間的可靠的力鎖合的連接。這尤其適合 使用在具有可彈性變形的、例如設(shè)置有片狀突頭的接觸元件的電流換 向單元中。通過可以補(bǔ)償公差，可在建立接觸元件的電接觸時(shí)避免不 可靠性。對(duì)于導(dǎo)體接收單元上的錐形變換地或附加地，可在電樞單元 上和/或電流換向單元上設(shè)置一個(gè)錐形。通過在電動(dòng)器具中使用根據(jù)本發(fā)明的電動(dòng)機(jī)換向裝置，可有利地 得到緊湊的、成本有利的以及可簡(jiǎn)單裝配的電動(dòng)器具，尤其是手持式 工具機(jī)。此外還提出了一種用于在電動(dòng)機(jī)換向裝置與電樞單元之間建立電連接的方法，其中，用電導(dǎo)線纏繞電樞單元，接著通過接合運(yùn)動(dòng)在電 樞單元與電動(dòng)機(jī)換向裝置的電流換向單元之間建立電連接。通過該方法可達(dá)到低的制造費(fèi)用，因?yàn)殡娏鲹Q向單元與電樞單元的被接收在導(dǎo) 體接收裝置中的所有電導(dǎo)線的電接觸可在一個(gè)步驟中通過接合運(yùn)動(dòng)建 立。附加可達(dá)到電流換向單元相對(duì)于帶有繞組的電樞單元的有利的可 更換性。附圖其它優(yōu)點(diǎn)從以下的


中得到。在附圖中示出本發(fā)明的實(shí)施 例。附圖、說明書和權(quán)利要求書組合地包含大量特征。專業(yè)人員也可 符合目的地個(gè)別考察這些特征和總結(jié)出有意義的其它組合。附圖表示圖1 一個(gè)具有電樞單元和電動(dòng)機(jī)換向裝置的電動(dòng)機(jī)的側(cè)視圖， 圖2 電動(dòng)機(jī)換向裝置與電樞單元之間一個(gè)接觸區(qū)域的剖視圖， 圖3 電動(dòng)機(jī)換向裝置的導(dǎo)體接收單元的俯視圖，圖4 導(dǎo)體接收單元的側(cè)視圖，圖5 電動(dòng)機(jī)換向裝置與電樞單元之間的所述接觸區(qū)域的側(cè)視圖，圖6導(dǎo)體接收裝置和保護(hù)器件，及圖7 —個(gè)變換的導(dǎo)體接收單元和一個(gè)可插入到該導(dǎo)體接收單元 中的電流換向單元。實(shí)施例說明圖1示出一個(gè)電動(dòng)機(jī)10，它具有一個(gè)電樞單元12、 一個(gè)電樞軸14 及一個(gè)電動(dòng)機(jī)換向裝置，該電動(dòng)機(jī)換向裝置具有一個(gè)由換向器構(gòu)成的 電流換向單元18?？煽吹诫姌袉卧?2的一個(gè)繞組頭20、 一些設(shè)在該 繞組頭20上的電導(dǎo)線24以及一些鐵芯26和繞組槽28。電流換向單元 18在圓周方向上具有多個(gè)相繼布置的導(dǎo)電的接觸元件30，這些接觸元 件在電樞軸14的縱向上逐漸變窄。這些接觸元件30各與電樞單元12 的一個(gè)電導(dǎo)線24的一個(gè)電導(dǎo)體34 (圖2)電連接。在電動(dòng)機(jī)10工作 時(shí)，圖中未示出的、相對(duì)于電流換向單元18不轉(zhuǎn)動(dòng)地被支承的碳刷交 替地與接觸元件30電接觸，在此發(fā)生電樞單元12的極性轉(zhuǎn)換。圖2中以剖視圖示意地示出電動(dòng)機(jī)10的電流換向單元18與電樞 單元12之間的一個(gè)接觸區(qū)域。其中可以看出，電樞軸14、電樞單元 12的繞組頭20及電流換向單元18的接觸元件30。為了圖示清楚起見， 未示出設(shè)在繞組頭20上的電導(dǎo)線24。電流換向單元18還具有一個(gè)用 塑料制的、用于支撐接觸元件30的支架元件36，該支架元件圍繞接觸 元件30注塑包封。為了使接觸元件30穩(wěn)定，附加地設(shè)有設(shè)在支架元 件36中的金屬的加強(qiáng)環(huán)38。變換地和/或附加地，也可置入絕緣材料 制成的支架元件，例如用玻璃纖維制成，或者也可以取消支架元件。 為了使電樞軸14與電樞單元12和電流換向單元18電絕緣，電動(dòng)機(jī)10設(shè)有塑料制成的絕緣件40，該絕緣件環(huán)狀地貼在電樞軸14上。在制造接觸元件30時(shí)，在第一步驟中通過拉絲模借助拉伸將導(dǎo)體 線、例如銅線弄扁。通過沖壓過程從弄扁的線成型出接觸元件30。這 樣成型出的接觸元件30各具有一個(gè)片狀突頭42，其中在沖壓過程中在 片狀突頭42的下側(cè)沖出齒狀區(qū)段44。為了保護(hù)片狀突頭42或者說為了確保它處于接觸位置中，在電流 換向單元18的圓周方向上在片狀突頭42上附加設(shè)置一個(gè)構(gòu)造成玻璃 絲線的保護(hù)器件45，這尤其當(dāng)電動(dòng)機(jī)10以高轉(zhuǎn)速工作和/或電動(dòng)機(jī)10 在苛刻條件下使用時(shí)是有利的。在一個(gè)變型實(shí)施方案中，電動(dòng)機(jī)10在 使用時(shí)為中等或低負(fù)荷，這時(shí)可放棄保護(hù)器件45。為了接收電樞單元12的電導(dǎo)體34，該電動(dòng)機(jī)換向裝置設(shè)置有導(dǎo)體 接收單元46。該導(dǎo)體接收單元由塑料制的環(huán)形元件構(gòu)成并且在電動(dòng)機(jī) 10已裝配的狀態(tài)下受擠壓地安置在電樞單元12的繞組頭20上。在圖3及4中詳細(xì)地表示出導(dǎo)體接收單元46。如在圖3中可看到 的，導(dǎo)體接收單元46具有一個(gè)槽口 47以便電樞軸14和絕緣件40穿 過以及具有一個(gè)圓周面48，該圓周面包括在縱向上延伸的槽形的凹陷 50，用于置入電導(dǎo)體34，其中凹陷50的數(shù)量和布置相應(yīng)于電流換向單 元18的片狀突頭42的數(shù)量和布置。如圖4中的側(cè)視圖所示，導(dǎo)體接 收單元46的圓周面48具有錐形的形狀，由此該圓周面相對(duì)于電樞軸 14的縱向傾斜地定向。虛線表示凹陷50的底部52或代表為了電樞軸 14穿過而設(shè)置的槽口47。借助圖2詳細(xì)描述電動(dòng)機(jī)10的裝配。在第一步驟中，在電流換向 單元18與電樞軸14分離的情況下，用電導(dǎo)線24纏繞電樞單元12。接 著將導(dǎo)體接收單元46引導(dǎo)到電樞軸14和絕緣件40上并降其壓到繞組 頭20上。然后將電導(dǎo)線24的線端部各置入導(dǎo)體接收單元46的一個(gè)凹陷50中。在一個(gè)變型實(shí)施方案中，線端部可以附加地各通過一個(gè)孔穿 入到一個(gè)凹陷50中。這些線端部各由一個(gè)電導(dǎo)體34構(gòu)成，該電導(dǎo)體 被一層絕緣漆涂覆。在最后一個(gè)步驟中，將電流換向單元18同樣引導(dǎo) 到電樞軸14和絕緣件40上并插裝或壓到導(dǎo)體接收單元46上。在電流 換向單元18進(jìn)行該接合運(yùn)動(dòng)時(shí)，片狀突頭42各插入到一個(gè)凹陷50內(nèi) 并且通過齒狀區(qū)段44刮去絕緣漆，由此在電樞單元12的電導(dǎo)體34與 電流換向單元18的接觸元件30之間建立電連接。為了允許在接合運(yùn) 動(dòng)時(shí)將電流換向單元18可靠地壓到絕緣件40上，附加設(shè)置了一個(gè)貼 靠在絕緣件40上的金屬的環(huán)56。通過導(dǎo)體接收單元46的圓周面48 的錐形形狀使電樞軸14的片狀突頭42彈性地徑向向外彎曲，其中， 通過由于該彎曲而產(chǎn)生的回復(fù)力，在電流換向單元18與導(dǎo)體接收單元 46之間產(chǎn)生力鎖合的連接。圖5中以立體視圖示出電動(dòng)機(jī)10的電流換向單元18與電樞單元 12之間的該接觸區(qū)域。其中可看到具有電導(dǎo)線24的繞組頭20，壓 在繞組頭20上的具有錐形圓周面48和凹陷50的導(dǎo)體接收單元46及 具有接觸元件30的電流換向單元18。片狀突頭42各插入到一個(gè)凹陷 50中，在凹陷中它們與一個(gè)被置入的電導(dǎo)體34電接觸。圖6示出在已建立電連接情況下的導(dǎo)體接收單元46連同置入到凹 陷50中的電導(dǎo)體34，片狀突頭42被受擠壓地安置在這些電導(dǎo)體上。 可以看到保護(hù)器件45,它在電流換向單元18的圓周方向上安置在片狀 突頭42上。圖7中示出電動(dòng)機(jī)換向裝置的另一實(shí)施方式。該電動(dòng)機(jī)換向裝置 具有一個(gè)電流換向單元60，后者包括一個(gè)為了電樞軸14穿過而設(shè)置的 槽口 62并且包括在圓周方向上相繼布置的多個(gè)導(dǎo)電的接觸元件64，這 些接觸元件各設(shè)置有一個(gè)齒狀區(qū)段66。此外該電流換向裝置包括一個(gè)導(dǎo)體接收單元68。該導(dǎo)體接收單元由一個(gè)環(huán)形元件構(gòu)成，該環(huán)形元件 具有設(shè)有凹陷72的圓周面70，在每個(gè)凹陷中各置入了電樞單元12的 一個(gè)電導(dǎo)體34。此外該導(dǎo)體接收單元68包括一個(gè)接收區(qū)域74，用于 接收電流換向單元60。在裝配設(shè)置有這種變換的電子換向裝置的電動(dòng) 機(jī)10時(shí)，在纏繞了電樞單元12和將電導(dǎo)體34置入到凹陷72中后， 將電流換向單元60沿電樞軸14的縱向76插入到接收區(qū)域74中。在 該接合運(yùn)動(dòng)時(shí)，通過區(qū)段66的齒狀輪廓刮去電導(dǎo)體34的絕緣漆，由 此在接觸元件64與電導(dǎo)體34之間產(chǎn)生電連接。附圖標(biāo)記10電動(dòng)機(jī)46導(dǎo)體接收單元12電樞單元47槽口14電樞軸48圓周面18電流換向單元50凹陷20繞組頭52底部24線56環(huán)26鐵芯60電流換向單元28繞組槽62槽口30接觸元件64接觸元件34導(dǎo)體66齒狀區(qū)段36支架元件68導(dǎo)體接收單元38力口強(qiáng)環(huán)70圓周面40絕緣件72凹陷42片狀突頭74接收區(qū)域44齒狀區(qū)段76縱向45保護(hù)器件
權(quán)利要求
1.手持式工具機(jī)，具有根據(jù)以下權(quán)利要求之一的電動(dòng)機(jī)換向裝置。
2. 電動(dòng)機(jī)換向裝置，用于電樞單元(12)的極性轉(zhuǎn)換，具有電流 換向單元(18， 60)，其特征在于該電流換向單元(18， 60)被設(shè) 置用于通過接合運(yùn)動(dòng)與電樞單元(12)建立電連接。
3. 根據(jù)權(quán)利要求2的電動(dòng)機(jī)換向裝置，其特征在于設(shè)有一個(gè)可 與電流換向單元(18， 60)分開的導(dǎo)體接收單元(46， 68)，該導(dǎo)體 接收單元被設(shè)置用于接收電樞單元(12)的電導(dǎo)體(34)。
4. 根據(jù)權(quán)利要求2或3的電動(dòng)機(jī)換向裝置，其特征在于電流換 向單元(18， 60)具有至少一個(gè)接觸元件(30， 64)，該接觸單元被 設(shè)置用于通過電流換向單元(18， 60)的插接建立電連接。
5. 根據(jù)權(quán)利要求4的電動(dòng)機(jī)換向裝置，其特征在于接觸元件G0， 64)具有一個(gè)齒狀區(qū)段(44， 66)。
6. 根據(jù)權(quán)利要求4或5的電動(dòng)機(jī)換向裝置，其特征在于該接觸 元件(30， 64)被設(shè)置用于在接合運(yùn)動(dòng)時(shí)被彈性變形。
7. 根據(jù)權(quán)利要求4至6之一的電動(dòng)機(jī)換向裝置，其特征在于該 接觸元件(30)具有至少一個(gè)片狀突頭(42)。
8. 根據(jù)權(quán)利要求7的電動(dòng)機(jī)換向裝置，其特征在于設(shè)有一個(gè)保護(hù)器件(45)，它在已建立電連接時(shí)安置在片狀突頭(42)上。
9. 根據(jù)權(quán)利要求4至8之一的電動(dòng)機(jī)換向裝置，其特征在于接 觸元件(30)通過沖壓過程成型。
10. 至少根據(jù)權(quán)利要求3的電動(dòng)機(jī)換向裝置，其特征在于導(dǎo)體 接收單元(46， 68)由一個(gè)環(huán)形元件構(gòu)成，該環(huán)形元件具有一個(gè)圓周 面(48， 70)，該圓周面包括用于置入電導(dǎo)體(34)的凹陷(50， 72)。
11. 至少根據(jù)權(quán)利要求3的電動(dòng)機(jī)換向裝置，其特征在于在已 建立電連接時(shí)電流換向單元(18， 60)與導(dǎo)體接收單元(46, 68)通 過壓配合連接相連接。
12. 至少根據(jù)權(quán)利要求3的電動(dòng)機(jī)換向裝置，其特征在于導(dǎo)體 接收單元(46， 68)具有一個(gè)錐形的圓周面(48)。
13. 用于在電動(dòng)機(jī)換向裝置與電樞單元(12)之間建立電連接的 方法，其中，用電導(dǎo)線(24)纏繞電樞單元(12)并且接著通過接合 運(yùn)動(dòng)在電樞單元(12)與電動(dòng)機(jī)換向裝置的電流換向單元(18, 60) 之間建立電連接。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種電動(dòng)機(jī)換向裝置，用于電樞單元(12)的極性轉(zhuǎn)換，具有電流換向單元(18，60)。提出，該電流換向單元(18，60)被設(shè)置用于通過接合運(yùn)動(dòng)與電樞單元(12)建立電連接。
文檔編號(hào)H02K13/04GK101233668SQ200680028152
公開日2008年7月30日 申請(qǐng)日期2006年6月9日 優(yōu)先權(quán)日2005年8月1日
發(fā)明者L·舍恩, W·里克爾 申請(qǐng)人:羅伯特·博世有限公司