專利名稱：紗線處理系統(tǒng)的制作方法
技術領域：
本發(fā)明涉及權利要求1前序部分所述的紗線處理系統(tǒng)，和權利要求15的前序部分所述的電子傳感器。
從歐洲專利EP06 19 262A和德國專利DE44 14 870A中公開的一種紗線處理系統(tǒng)中可以得知，加工紗線的輔助裝置是紗線加油器，后者利用支承裝置安裝在導紗裝置殼體的入口側的端壁上。紗線加油器包括一個控制單元，其控制驅(qū)動處理元件的電動機，通過所述處理元件，在紗線上施加浸漬物質(zhì)，例如蠟或油。處理元件的轉(zhuǎn)動速度與導紗裝置中的一個部件的轉(zhuǎn)動速度相關，同時與紗線的速度間接相關。所述部件是在導紗裝置中輸送紗線的裝置，并且，以受控制的方式，由電動機驅(qū)動。導紗裝置由控制系統(tǒng)和其殼體結構構成，以便其功能和結構在控制條件下，與紗線加油器共同作用。最好設有可分開的連接器的一根電纜，其從導紗裝置的控制系統(tǒng)延伸通過所述導紗裝置的殼體，并且從該殼體中出來而連接到紗線加油器的控制單元，并且通過直流電流導電的方式傳遞信號，這個信號表示在導紗裝置中的轉(zhuǎn)動速度?？紤]到與紗線加油器協(xié)同作用，需要在結構上裝備導紗裝置，以及排除使用自身的紗線加油器與其他沒有相應裝備結構的導紗裝置。這個必備條件對于其他輔助裝置，像受控制的紗線制動器，滑動輸送器或用于儲紗筒管的轉(zhuǎn)動驅(qū)動裝置都是類似的，導紗裝置由儲紗筒管拉出紗線，這是由于所有的輔助裝置都需要所述轉(zhuǎn)速信號，以便與導紗裝置協(xié)同作用。在導紗裝置不使用輔助裝置的情況下，裝備控制系統(tǒng)的價格昂貴，并且殼體的體積龐大。此外，在輔助裝置一側或沿著信號傳遞路徑產(chǎn)生干擾的情況下，設置速度信號傳遞的電連接(galvanic connection)，對導紗裝置的控制將產(chǎn)生意外影響，。
本發(fā)明的任務是提供一種上述類型的紗線處理系統(tǒng)，以及一種電子傳感器，其能夠避免與各種根據(jù)速度控制的輔助裝置配合時、對導紗裝置的控制系統(tǒng)和/或結構設計的準備，此外，允許對于不同類型的導紗裝置容易采用各種根據(jù)速度驅(qū)動的輔助裝置。而且，可以避免輔助裝置對導紗裝置的控制系統(tǒng)產(chǎn)生干擾影響。
本發(fā)明的任務由權利要求1所述的特征和獨立的權利要求15的特征來完成。
由于傳感器分開激勵，而且，其獨立于導紗裝置，在實際中，即使使用的導紗裝置沒有裝備結構，或者合適的用于傳遞速度信號到外部的控制系統(tǒng)，也可以將本發(fā)明的傳感器用于任何類型的導紗裝置。由此生產(chǎn)這種導紗裝置的成本可以減少。上述任何類型的輔助裝置都可以與已經(jīng)使用的導紗裝置相結合。簡單地令人驚奇的是，至少可以在導紗裝置的外部探測到轉(zhuǎn)動磁場向外泄漏的部分。在導紗裝置中具有一個內(nèi)部件，該內(nèi)部件可以在受控制的條件下，由電動機驅(qū)動轉(zhuǎn)動。所述轉(zhuǎn)動磁場泄漏的部分可以由處于安裝位置的傳感器探測。但是，這個磁場在此位置對于導紗裝置不產(chǎn)生作用。只需要選擇傳感器的安裝位置，以便傳感器能夠可靠地探測磁場的轉(zhuǎn)動?；诖艌鲂孤┎糠郑瑐鞲衅鳟a(chǎn)生表示在導紗裝置中所述部件轉(zhuǎn)速的信號。通常，導紗裝置的殼體沒有足夠強的屏蔽來抑制至少一部分磁場的泄漏，這個磁場的泄漏部分足以被傳感器探測到，并產(chǎn)生速度信號。傳感器探測磁場泄漏或者浪費的部分，可以擴大導紗裝置的應用范圍。并且，用于和導紗裝置的轉(zhuǎn)速相獨立驅(qū)動的輔助裝置。由于傳感器，這種輔助裝置可以用于這樣一種導紗裝置，其本身不裝備與任何輔助裝置根據(jù)速度協(xié)同作用的裝置。
按照權利要求2，從傳感器的信號輸出口向輔助裝置傳遞信號，最好是傳遞到輔助裝置的控制單元。使得輔助裝置根據(jù)其程序，利用所述信號控制工作過程。在任何情況下，當需要時，總能保證在不干涉導紗裝置的控制系統(tǒng)或驅(qū)動裝置的情況下、通過預先制造的和/或?qū)τ诟蓴_敏感的電連接，具有可靠的速度信號。如果傳感器裝備有信號電纜，和可以分開的連接器，傳感器可以與任何一種類型的、需要速度信號的輔助裝置相結合。甚至這種輔助裝置可以用于已經(jīng)裝備好與導紗裝置的控制系統(tǒng)或者驅(qū)動裝置電連接的傳感器。
按照權利要求3，這種傳感器其自身的動力供應源獨立于導紗裝置，并且可以選擇獨立于輔助裝置。
按照權利要求4，傳感器的操作動力來自輔助裝置，或者獨立于輔助裝置來自導紗裝置的動力供應箱。通常，這種動力供應箱裝備有多余的連接口，以提供最小的輸出動力。此外，傳感器可以連接完全獨立的動力源，或者自身設有內(nèi)部電池，以致傳感器與任何動力源保持完全獨立。
按照權利要求5，使用的傳感器至少有助于控制紗線的浸漬裝置，例如紗線加油器，該紗線加油器沿著紗線的路徑設置，以便在紗線上施加浸漬物質(zhì)，例如，蠟或油。這種浸漬裝置對于紗線的質(zhì)量非常重要，其影響紗線合適的加工性能。
按照權利要求6，輔助裝置是滑動輸送裝置，其具有至少一個獨立于導紗裝置中的轉(zhuǎn)速或紗線速度的摩擦輥。所述滑動輸送裝置有助于從導紗裝置的一退繞側退繞紗線，或者在導紗裝置的入口側向?qū)Ъ喲b置輸送紗線。
按照權利要求7，輔助裝置是受控制的紗線制動器，這個紗線制動器可以根據(jù)紗線速度改變制動效果。被控制的紗線制動器可以在導紗裝置的入口側和/或退繞側。
按照權利要求8，采用傳感器的速度信號的輔助裝置是用于導紗裝置的帶有紗線的儲紗筒管的轉(zhuǎn)動驅(qū)動裝置。這個轉(zhuǎn)動驅(qū)動裝置的目的是，當從靜止的儲紗筒管上拉出紗線時，減小或消除紗線捻度或卷曲。當織造Lurex紗線或帶狀紗線時，這對于高質(zhì)量的織物是非常重要的。
按照權利要求9，借助紗線浸漬裝置的支承裝置將傳感器安裝在其安裝位置，最好，傳感器的安裝位置位于或靠近導紗裝置殼體的入口側的端壁。在此位置，特別是在導紗裝置的入口導紗眼區(qū)域，例如驅(qū)動電動機的磁場的轉(zhuǎn)動很容易由傳感器探測到。傳感器本身可以和支承裝置形成整體。另外，傳感器可以設計成具有自身的固定裝置，或者支承裝置可以設有固定裝置，其能夠簡單地使傳感器定位。
按照權利要求10，傳感器產(chǎn)生的速度信號被傳遞到紗線浸漬裝置的處理元件的電動機的控制單元。如果傳感器的信號出口與控制單元永久連接，所述的傳感器也可以說是由紗線浸漬裝置、支承裝置和傳感器構成的結構單元的一個整體部件。在傳感器的信號出口與控制單元可釋放連接的情況下，該傳感器可以選擇地用于其他類型的輔助裝置。這樣，可以常規(guī)的、沒有設置傳感器的電激勵方式將紗線浸漬裝置連接到導紗裝置的控制系統(tǒng)，所述導紗裝置相應地與紗線浸漬裝置通過電流配合作用。一種類型的輔助裝置可以選擇性地與不同的導紗裝置結合。
按照權利要求11，在導紗裝置的殼體中形成傳感器的接收承窩，例如，插入式開口，螺紋孔或懸掛孔(hang-in hole)。所述的接收承窩便于形成有工具，以便在紗線處理系統(tǒng)，例如織機的工作位置使用。在制造導紗裝置的過程中，也可以采用已經(jīng)形成的接收承窩，例如在導紗裝置的殼體中的插入式開口，卡口插座，螺紋插座和類似物。但是，不采用任何電連接于導紗裝置的控制系統(tǒng)或者驅(qū)動裝置。
按照權利要求12，所述輔助裝置與導紗裝置分開或遠離該導紗裝置，而傳感器的位置位于或者靠近導紗裝置。借助電纜傳遞信號。由此可以容許將輔助裝置定位于任何位置，在此位置可以最優(yōu)地完成任務。
按照權利要求13，為探測速度使用的磁場部分是驅(qū)動電動機，即，導紗裝置的電動機的驅(qū)動、控制和監(jiān)控磁場的泄漏部分。磁場的轉(zhuǎn)動分別表示，由所述電動機驅(qū)動的導紗裝置中的所有部件的瞬時轉(zhuǎn)動速度、或者電動機本身的轉(zhuǎn)動速度、甚至是瞬時紗線速度。
按照權利要求14，用于獲得速度信號的傳感器探測磁場一部分的轉(zhuǎn)動，所述的磁場部分在傳感器的安裝位置對于導紗裝置的功能不起作用。所述的磁場來自一永磁鐵，這個磁鐵屬于一個轉(zhuǎn)動探測器，其與導紗裝置形成一體。通常，由驅(qū)動軸上的、向外突出的卷繞管和/或卷繞盤構成卷繞元件，其由非磁性材料制成。轉(zhuǎn)動探測器與導紗裝置形成一體(例如美國專利US-4715411)，其中所述的轉(zhuǎn)動探測器由設置在卷繞元件上的永磁鐵和類似霍爾元件的固定位置的探測元件構成。在導紗裝置的運行過程中，當傳感器與導紗裝置的控制系統(tǒng)和驅(qū)動裝置電分開時，永磁鐵產(chǎn)生的磁場轉(zhuǎn)動運動由傳感器探測。為此目的，傳感器的設置位置應當靠近導紗裝置的固定殼體的卷繞元件。
按照權利要求16，傳感器設有探頭形狀的殼體，以便在沒有電連接的情況下、拾感頭適合于探測器轉(zhuǎn)動磁場和/或轉(zhuǎn)動磁場的變化。傳感器的殼體被定位在一個位置，在此位置，至少磁場的一部分向外泄漏而到達傳感器的拾感頭，所述磁場的泄漏部分在傳感器的安裝位置對于導紗裝置不起作用。可以在傳感器上設置一固定裝置。為了獲得強烈和清楚的速度信號，并且使傳感器完全獨立運行，可以在傳感器殼體內(nèi)設置放大和賦值(evaluation)電路。
按照權利要求17，在安裝位置，可以容易地將傳感器粘接于殼體。
按照權利要求18，可以采用固定帶將傳感器固定在導紗裝置的殼體上。
按照權利要求19，至少導紗裝置殼體上的突出部分或冷卻翅片之一被用來將傳感器安裝在其安裝位置，其手段是借助一個夾具，使傳感器接合于所述突出部分或冷卻翅片。
在輔助裝置中使用通過不與導紗裝置的控制系統(tǒng)或驅(qū)動裝置電連接的傳感器產(chǎn)生的速度信號，以便根據(jù)導紗裝置中的轉(zhuǎn)速、控制裝置部件的運動。根據(jù)所述的轉(zhuǎn)速，可以永久地控制所述裝置部件，或者只是在預定的操作階段進行控制。這樣可以相對轉(zhuǎn)速直接或間接地控制。在具有轉(zhuǎn)動處理元件的紗線浸漬裝置中，利用速度信號改變處理元件的轉(zhuǎn)速。在受控制的紗線制動器中，采用所述速度信號，并借助至少一個可移動的制動元件，改變紗線的制動或張緊效果。在用于儲紗筒管的驅(qū)動裝置中，根據(jù)在導紗裝置中的轉(zhuǎn)速，利用速度信號使紗線筒管轉(zhuǎn)動，以使離開筒管的紗線減少卷曲，或者沒有卷曲或捻度。在滑動輸送裝置中，根據(jù)紗線的瞬時速度，驅(qū)動滑動元件來相應地調(diào)整沿紗線輸送方向的滑動。
下面通過附圖描述本發(fā)明的實施例。附圖如下所述

圖1是紗線處理系統(tǒng)的側視圖；圖2是放大的側視圖，其表示在導紗裝置中，探測轉(zhuǎn)動速度，或者進入導紗裝置的紗線線速度的傳感器在圖1中所示的紗線處理系統(tǒng)T包括作為主要部件的導紗裝置F，即如附圖所示，用于織造設備的緯紗儲存和供給裝置。代替緯紗儲存和供給裝置，所述紗線處理系統(tǒng)T可以包括用于例如、具有旋轉(zhuǎn)儲紗筒(未圖示)的針織機的紗線儲存和供給裝置。在借助導紗裝置F處理的紗線Y的路徑中，為了便于下游工序中使用紗線，設有至少一個輔助裝置Z,Z1,Z2,Z3與導紗裝置F共同作用，以便輔助裝置的機械作用施加在紗線Y上，施加的機械作用取決于紗線的線速度，或者在導紗裝置F中轉(zhuǎn)動的至少一個部件的轉(zhuǎn)動速度。
例如，輔助裝置Z可以是紗線浸漬裝置9，即，所謂紗線加油器，在紗線Y上施加某種物質(zhì)，例如，油或蠟，以便在導紗裝置和/或在紡織設備中，例如在使用紗線機織或針織時，便于進一步加工。在圖1中所示的輔助裝置Z被安裝在導紗裝置F的殼體1上。但是，各個輔助裝置可以具有替代的位置，即，即使設有紗線浸漬裝置9，也可以沿著沙線路徑的其他位置，分開和遠離導紗裝置F的位置設置輔助裝置，如附圖1中虛線所示，輔助裝置Z2被設置在導紗裝置F和儲紗筒管15之間。另外，可以在紗線浸漬裝置9中增加輔助裝置Z2，這個輔助裝置Z2可以是受控制的紗線制動器，或者是受控制的紗線的張力器，其定位于儲紗筒管15和導紗裝置之間。安裝在殼體1上的代替所說紗線浸漬裝置9的輔助裝置Z可以是受控制的紗線輸入制動器。虛線所示的輔助裝置Z3可以是設置在導紗裝置的出口或輸出側的受控制的紗線制動器。還有一個輔助裝置(例如Z,Z2或Z3)可以是位于導紗裝置F輸出端的，收回紗線的受控制的滑動輸送裝置，或者是借助至少一個從驅(qū)動摩擦輥，在導紗裝置F的入口側滑動輸送紗線。位于儲紗筒管15處的由虛線表示的輔助裝置Z1可以是用于儲紗筒管15的旋轉(zhuǎn)驅(qū)動裝置，以便以各種轉(zhuǎn)動速度驅(qū)動后者，以便從儲紗筒管15中拉出紗線Y時，沒有捻度或者減少捻度的發(fā)生。簡而言之，在圖1所示的紗線處理系統(tǒng)中，僅設可以使用一個輔助裝置，或者可以使用多個輔助裝置。
所使用的各個輔助裝置的技術特征是一受控制的可運動裝置的部件，其中涉及的運動控制至少暫時需要分別考慮導紗裝置F中的轉(zhuǎn)動速度，或者紗線Y的線速度。為此，由位于外部的電子傳感器S向輔助裝置傳遞其產(chǎn)生的速度信號，以便進行控制。在紗線處理系統(tǒng)T中，對于所有的各輔助裝置可以采用一個公用的傳感器S，或者對應于多個輔助裝置，設置相應數(shù)量的多個傳感器S。
導紗裝置F容納在殼體1中，由電動機M驅(qū)動卷繞元件4的驅(qū)動軸2。導紗裝置F具有一個儲紗筒3，以便以線圈狀儲存紗線Y，由織布機，例如織機或針織機等紡織機使用消耗所述繞紗，并且沿著軸線方向或切線方向退繞紗線Y。導紗裝置F的電動機M連接控制系統(tǒng)C，由附圖中所示的紗線傳感裝置6向控制系統(tǒng)輸入信號，以便進行控制。殼體1包括與導紗裝置F形成整體的轉(zhuǎn)動探測器，該轉(zhuǎn)動探測器以傳送信號的方式與控制系統(tǒng)C相連接，如圖所示。所說轉(zhuǎn)動探測器由永磁鐵8和固定探測元件7構成；該永磁鐵8固定在卷繞元件4上，所述固定探測元件7與所述永磁鐵8的通過路徑相關并對齊。卷繞元件4是一個盤，這個盤由非磁性材料制成，并且隨著驅(qū)動軸2一同轉(zhuǎn)動。永磁鐵8被固定在所述卷繞盤的合適位置。通過與動力供應箱B相連接的電纜5向?qū)Ъ喲b置F提供運行和控制動力，對此，紡織機的其他紗線處理系統(tǒng)(未圖示)也可以與該供應箱連接。
例如構成輔助裝置Z的紗線浸漬裝置9包括至少一個處理元件10(例如施敷輥)，后者由電動機M1驅(qū)動轉(zhuǎn)動。在處理元件10中裝有浸漬物質(zhì)，例如未圖示的油繩，將所述浸漬物質(zhì)傳遞到紗線Y上，與此同時，紗線浸漬裝置9為通過的紗線Y導向。在紗線浸漬裝置9中為電動機M1設有一個電子控制單元C1。通過電纜11向紗線浸漬裝置9提供運行和控制動力，或者來自自身的動力源，或者來自動力供應箱B。
輔助裝置C或者紗線浸漬裝置9分別由支承裝置12固定，例如至少由一個保持托架固定在殼體1上，或者固定在殼體1的下側，或者固定在殼體1的入口側的端壁上。在所述殼體1的入口側的端壁中，通常預先形成不同類型的用于支撐輔助裝置的固定孔。傳感器S與支承裝置12形成整體，以便傳感器S接觸殼體的端壁，或者位于殼體端壁的附近，特別是設置在安裝位置X，在此位置，在導紗裝置F的至少一個部件K、例如電動機M轉(zhuǎn)動的過程中，至少一個旋轉(zhuǎn)磁場的泄漏部分是有效的。通過自身的固定部件13或者固定裝置G，傳感器S被結合在支承裝置12中。所說旋轉(zhuǎn)磁場可以分別是電動機M的驅(qū)動、控制或監(jiān)控磁場。
傳感器S是一個電子傳感器，其可以由磁場的轉(zhuǎn)動或者所述磁場的探測部件獲得一個信號，而不以電連接的方式與控制系統(tǒng)C或者導紗裝置F的電動機M相連接。所述信號表示導紗裝置F中的轉(zhuǎn)速，并間接地表示紗線的線速度，因為通過卷繞元件4的轉(zhuǎn)動，將紗線Y卷繞在儲紗筒3上。
在所述的實施例中，傳感器S通過傳遞電信號或者動力供給電纜14連接輔助裝置Z的連接接口20。連接接口20可以包括一個插頭，以便連接是可釋放的。另外，傳感器S可以連接自身的動力供應源，例如連接動力供應箱B，或者連接完全分開的動力源。如附圖中所示的點劃線表示傳感器S和動力供應箱B之間的連接。可以替換的是，傳感器S可以設有自身的永久性動力源，例如電池，以便完全獨立地驅(qū)動傳感器S。由于在此實施例中，已經(jīng)借助電纜11向輔助裝置Z提供動力，而且還可以借助電纜14從輔助裝置Z直接向傳感器S提供操作動力。各輔助裝置Z、Z1、Z2、Z3都可以通過電纜14接收速度信號。
在附圖1中，虛線還表示了另一個傳感器S的安裝位置X1。所說安裝位置X1靠近卷繞元件4，以便設置在殼體1的位置X1處的傳感器S保持探測磁場的轉(zhuǎn)動，以便產(chǎn)生需要的速度信號，而不與控制系統(tǒng)C或者導紗裝置F的驅(qū)動電動機M電連接。所說磁場在位置X1的泄漏部分不用于操作導紗裝置F。
如上所述，在可選擇的安裝位置X或X1，傳感器S可以用其固定裝置G固定。另外，為此目的，在導紗裝置F的殼體1中可以設置用于傳感器S的接收承窩，例如插孔式插座、螺紋孔、或者是懸掛式開口?；蛘呱踔量梢栽趯Ъ喲b置F的殼體1中事先制造一個用于傳感器S或者用于傳感器S的固定裝置G的插座、螺紋插座、卡口式插座、或者是懸掛式開口。
在附圖2中，電子傳感器S具有探頭形狀的殼體16，在殼體16中容納拾感頭A，例如在殼體端部17所在的區(qū)域?？蛇x擇，在殼體的端部17設有彈性層18，以便避免殼體16和殼體1直接產(chǎn)生剛性接觸，如圖1中所示。在附圖2中，傳感器S的固定裝置G呈環(huán)狀，并固定在殼體16上，最好可以軸向移動；其包括固定部件19，后者可以設有不同的固定點或固定裝置，以便將傳感器S按照要求定位在安裝位置X或X1，或者定位在附圖中未表示的其他安裝位置。放大電路D和賦值電路E與殼體16形成整體。通過傳遞信號的電纜14從傳感器S的信號輸出接口H輸出速度信號。
作為傳感器S的固定裝置G，可以使用在殼體16上的塑料、橡膠和泡沫材料體，采用永久性粘合劑涂覆層，以便傳感器S可以簡單地粘接在殼體1以上。另外，可以借助張緊帶固定傳感器S，使張緊帶圍繞殼體1，或者圍繞導紗裝置F的殼體1一部分延伸。另一種情況是，可以采用彈簧加載的夾具構成固定裝置G。所述夾具被固定到殼體1的凸出部件或冷卻翅片上。在沒有輔助裝置Z直接安裝到殼體1上的情況下，可以使用支承裝置12或者類似裝置，以僅僅在要求的安裝位置X或X1定位傳感器S。
權利要求
1．一種紗線處理系統(tǒng)(T)，其包括導紗裝置(F)和至少一個與所述導紗裝置(F)相關的輔助裝置(Z,Z1,Z2,Z3)，所說導紗裝置(F)包括至少一個部件(K,M,4)，所述部件以受控制的方式通過電動機(M)被驅(qū)動，所述輔助裝置具有至少一個可移動部件(M1,10)，通過信號驅(qū)動該可移動部件(M1,10)運動，所述信號表示導紗裝置中所述部件的轉(zhuǎn)動速度，其特征是在電子傳感器(S)中產(chǎn)生所述信號，所說電子傳感器(S)與控制系統(tǒng)(C)或者導紗裝置(F)的電動機(M)電分開，而且，傳感器(S)的結構獨立于所述導紗裝置(F)，所說傳感器(S)的位置可以位于或者靠近導紗裝置(F)的安裝位置(X,X1)，在此位置，可以探測到磁場的至少一部分，所述磁場隨著在導紗裝置(F)中的所述部件(K,M,4)轉(zhuǎn)動，在所說導紗裝置(F)中，在傳感器(S)的安裝位置(X,X1)所述磁場的所述部分沒有另外的用途。
2．按照權利要求1所述的紗線處理系統(tǒng)，其特征是所述傳感器(S)具有至少一個信號出口(H)，該信號出口(H)可以連接所述輔助裝置(Z,Z1,Z2,Z3)，最好連接所述輔助裝置的電子控制單元(C1)，最好通過一個帶有可釋放連接件(20)的電纜(14)連接。
3．按照權利要求1所述的紗線處理系統(tǒng)，其特征是所述傳感器(S)被連接到自身的動力供應源。
4．按照權利要求3所述的紗線處理系統(tǒng)，其特征是所述傳感器(S)為其動力供應而連接至所述輔助裝置(Z,Z1,Z2,Z3)，或者連接至導紗裝置(F)的動力供應箱(B)。
5．按照權利要求1所述的紗線處理系統(tǒng)，其特征是所述輔助裝置(Z,Z2)是一個受控制的紗線浸漬裝置(9)，該紗線浸漬裝置沿紗線(Y)的路徑相關設置，所說紗線浸漬裝置(9)最好安裝到導紗裝置(F)中。
6．按照權利要求1所述的紗線處理系統(tǒng)，其特征是所述輔助裝置(Z2,Z3)是至少一個沿著紗線路徑、與紗線(Y)相關的受控制的滑動輸送裝置，并且最好將該裝置安裝在導紗裝置(F)的入口和/或出口側。
7．按照權利要求1所述的紗線處理系統(tǒng)，其特征是所述輔助裝置(Z2,Z3)是至少一個沿著紗線路徑、與紗線(Y)相關的受控制的紗線制動器，并且最好將該裝置安裝在導紗裝置(F)的入口和/或出口側。
8．按照權利要求1所述的紗線處理系統(tǒng)，其特征是所述輔助裝置(Z1)是至少一個儲紗筒管(15)的轉(zhuǎn)動驅(qū)動裝置，所述儲紗筒管帶有向?qū)Ъ喲b置(F)供應的所述紗線(Y)。
9．按照權利要求5所述的紗線處理系統(tǒng)，其特征是借助一個支承裝置(12)將所述紗線浸漬裝置(9)安裝到導紗裝置(F)，所述傳感器(S)被固定到所述支承裝置(12)上，通過將所述支承裝置(12)固定到所述導紗裝置(F)、將傳感器(S)定位于需要的安裝位置(X)，該安裝位置最好位于或靠近導紗裝置(F)的殼體端壁的入口側。
10．按照權利要求9所述的紗線處理系統(tǒng)，其特征是所屬紗線浸漬裝置(9)包括至少一個處理元件(10)和用于電動機(M1)的控制單元(C1)，由電動機(M1)驅(qū)動所述處理元件(10)，所述控制單元(C1)永久性或可斷開地連接傳感器(S)的信號輸出口(H)。
11．按照權利要求1所述的紗線處理系統(tǒng)，其特征是在導紗裝置(F)的殼體(1)的所述安裝位置(X,X1)，設置所述傳感器(S)的接收承窩，如同插入式插座、螺紋孔或懸掛式開口。
12．按照權利要求1所述的紗線處理系統(tǒng)，其特征是輔助裝置(Z1,Z2,Z3)的位置分開并且遠離所述導紗裝置(F)，所述傳感器(S)被安裝在位于或者靠近導紗裝置(F)的位置，而且，所述傳感器(S)通過電纜(14)連接輔助裝置。
13．按照權利要求1所述的紗線處理系統(tǒng)，其特征是為完成所述導紗裝置(F)的功能，在安裝位置(X,X1)不被使用的所述磁場的可探測部分來自所述導紗裝置(F)中驅(qū)動電動機(M)的驅(qū)動、控制或監(jiān)控磁場。
14．按照權利要求1所述的紗線處理系統(tǒng)，其特征是為完成所述導紗裝置(F)的功能，在安裝位置(X1)沒有使用的所述磁場部分，來自所述導紗裝置(F)的可轉(zhuǎn)動卷繞元件(4)上的永磁鐵(8)，所述永磁鐵是一個轉(zhuǎn)動探測器的一部分，所述轉(zhuǎn)動探測器和導紗裝置(F)構成一體。
15．一種用于產(chǎn)生表示導紗裝置(F)中可轉(zhuǎn)動部件(K,M,4)的轉(zhuǎn)速的信號的電子傳感器(S)，上述可轉(zhuǎn)動部件(K,M,4)以受控制的方式由電動機(M)驅(qū)動，其特征是所述傳感器(S)與控制系統(tǒng)(C)或所述導紗裝置(F)的電動機(M)電分開，并且將傳感器(S)安裝在導紗裝置(F)的外部處于或鄰近所述安裝位置(X,X1)，所述傳感器(S)包括拾感頭(A)，后者響應磁場的至少一部分，所述磁場隨著所述導紗裝置(F)中的所述部件轉(zhuǎn)動，在傳感器(S)的安裝位置(X,X1)，所述的磁場部分對導紗裝置(F)的功能不起作用。
16．按照權利要求15所述的電子傳感器，其特征是所述傳感器(S)包括探頭形的殼體(16)，所述殼體(16)接收拾感頭(A)，后者響應轉(zhuǎn)動磁場和/或磁場變化，并且在安裝位置(X,X1)還包括用于使傳感器(S)定位的固定裝置(G)，最好，所述殼體(16)還包括放大和賦值電路(D,E)。
17．按照權利要求16所述的電子傳感器，其特征是所述殼體(16)的固定裝置(G)至少由塑料、橡膠和泡沫材料制成的一本體限定，并且具有粘合劑涂覆層。
18．按照權利要求16所述的電子傳感器，其特征是所述固定裝置(G)是張緊帶。
19．按照權利要求16所述的電子傳感器，其特征是所述固定裝置(G)由至少一個最好是彈簧加載的夾具構成，以便將傳感器(S)固定在導紗裝置(F)的殼體(1)的凸出部分或冷卻翅片上。
全文摘要
一種紗線處理系統(tǒng)(T)，其由導紗裝置(F)和至少一個與所述導紗裝置(F)相關的輔助裝置(Z,Z1,Z2,Z3)構成，所述輔助裝置包括部件(K,M,4)，后者由表示導紗裝置的部件轉(zhuǎn)動速度的信號驅(qū)動。所述信號由傳感器(S)產(chǎn)生，傳感器(S)與控制系統(tǒng)(C)或者導紗裝置(F)的驅(qū)動裝置(M)電流分開。傳感器(S)的結構獨立于所述導紗裝置(F)。所說傳感器(S)的位置可以在位于或靠近導紗裝置(F)的安裝位置(X,X1)，在此位置，傳感器(S)可以探測到旋轉(zhuǎn)磁場的一部分。所述起源于導紗裝置(F)內(nèi)部的磁場部分在傳感器(S)的安裝位置，對于導紗裝置(F)的運行不起作用。傳感器(S)包括拾感頭，其響應轉(zhuǎn)動磁場的部分，該轉(zhuǎn)動磁場的部分存在于傳感器所在的位置。但是，在此位置，其對于導紗裝置不產(chǎn)生作用。
文檔編號B65H51/20GK1316971SQ99810784
公開日2001年10月10日 申請日期1999年9月13日 優(yōu)先權日1998年9月11日
發(fā)明者吉亞爾多·菲奧倫佐, 拉爾斯·H·G·托蘭德 申請人:Iro專利股份公司