專利名稱：跳閘元件的鎖定組件以及使用該組件的電氣開關裝置的制作方法
技術領域：
本發(fā)明一般涉及電氣開關裝置，更具體地涉及一種用于鎖定斷路器的跳閘元件的鎖定組件。
背景技術：
為安全起見，在電氣開關裝置例如斷路器上執(zhí)行操作(例如維修；測試；重新設置)之前應給該電氣開關裝置斷電。在電氣設備通電時與其接觸會導致對電氣設備的破壞、嚴重的人身傷害乃至死亡。因此，經(jīng)常希望在這些操作期間保持斷路器處于打開和斷電的狀態(tài)。一種實現(xiàn)方法是將斷路器的跳閘元件鎖定在跳閘位置，從而防止斷路器的可分離觸點閉合。
已知的現(xiàn)有技術的斷路器使用多種鎖定組件，以便防止在進行維修時斷路器閉合。一種這樣的裝置包括聯(lián)鎖組件，該組件使用市場上可買到的鎖例如鑰匙鎖(例如，分別以CASTELL、RONIS和KIRK為商標銷售的鑰匙鎖，但不限于此)，該鎖接合到斷路器的跳閘元件(例如跳閘桿)上，以便可從斷路器的外部控制(例如鎖定)該斷路器的設置。
圖1-3示出分別使用市場上可買到的CASTELL、RONIS和KIRK鑰匙聯(lián)鎖的具有代表性的斷路器聯(lián)鎖。如圖1中所示，CASTELL鑰匙鎖2與定制的安裝工具4一起使用，以便在鎖2和斷路器8的跳閘桿6之間建立連接。安裝工具4包括安裝板10，該安裝板就位于斷路器8的前蓋(在圖1中被除去以便示出內部的斷路器結構)的下面。安裝板10構造成用于接納所使用的特定類型的聯(lián)鎖(例如，圖1的CASTELL鑰匙鎖2)。斷路器跳閘桿6包括與其一起轉動的跳閘手柄(trip lever)12。剛性聯(lián)鎖托架14在一端連接到跳閘手柄12上，在另一端連接到轉動延伸部16上，該轉動延伸部連接在鎖2的背部。當鑰匙18插入鎖2并轉動時，轉動延伸部16轉動，從而移動該剛性聯(lián)鎖托架14，該托架移動該跳閘手柄12并使斷路器8保持打開。在跳閘桿6被鎖定的條件下，斷路器8保持打開或跳閘，直到鑰匙18轉回初始的、未鎖定的位置。
圖2和3示出使用兩種其它類型的市場上可買到的鎖(例如圖2中的RONIS鑰匙聯(lián)鎖20；圖3中的KIRK鑰匙聯(lián)鎖22)的斷路器鎖定組件。
每種鎖均使用不同的鑰匙18(圖1)、18’(圖2)、18”(圖3)，并具有其自身獨特的形狀和設置。因此，必須提供不同的定制的安裝工具4(圖1)、4’(圖2)和4”(圖3)，每個工具均具有為相應的鎖2、20和22特制的不同的剛性聯(lián)鎖托架14(圖1)、24(圖2)和26(圖3)，以便該組件可恰當?shù)夭僮鞑㈡i定斷路器8的跳閘桿6。這些剛性聯(lián)鎖托架14、24和26不可互換，并且它們包括許多制造費時且成本高的復雜的彎曲部、孔和槽。此外，聯(lián)鎖托架(例如14、24、26)的剛性特性使它們的應用局限于一種特定的斷路器、聯(lián)鎖組合。
因此，需要提供一種可在多種電氣開關裝置應用中使用的經(jīng)濟的鎖定組件。
因此，用于電氣開關裝置的跳閘元件的鎖定組件和使用該鎖定組件的電氣開關裝置存在改進的空間。

發(fā)明內容
本發(fā)明可滿足這些以及其它需求，本發(fā)明是針對一種用于電氣開關裝置的跳閘元件——例如斷路器的跳閘桿——的鎖定組件。該鎖定組件包括這樣的柔性聯(lián)動件，該柔性聯(lián)動件可經(jīng)濟地制造，并且可互換地用于多種使用任何已知的或合適的可從市場上買到的鎖的電氣開關裝置。
作為本發(fā)明的一個方面，一鎖定組件用于電氣開關裝置，該電氣開關裝置包括可分離觸點以及用于打開和閉合該可分離觸點的操作機構。該操作機構包括一跳閘元件，以及一樞轉跳閘手柄，該跳閘元件可在分別對應于該可分離觸點跳閘打開和可閉合的第一和第二位置之間操作，該樞轉跳閘手柄接合在該跳閘元件上以便與其一起運動。該鎖定組件包括一包括樞轉件的鎖定機構；一構造成接納該鎖定機構并將其固定在該電氣開關裝置上的安裝板；一接合在該鎖定機構的樞轉件上并適于與其一起運動的延伸件；以及一構造成使該樞轉跳閘手柄和該延伸件互連的柔性聯(lián)動件。
作為本發(fā)明的另一方面，該樞轉跳閘手柄可作為該鎖定組件的一個元件，其構造成隨后接合在該電氣開關裝置的跳閘元件上以便與其一起運動。
該鎖定機構可具有分別對應于該跳閘元件的第一和第二位置的鎖定和未鎖定位置，其中，該延伸件適于與該鎖定機構的樞轉件一起運動，從而當該鎖定機構的樞轉件被設置在鎖定位置時，移動該柔性聯(lián)動件，該柔性聯(lián)動件構造成使該樞轉跳閘手柄以及該樞轉跳閘手柄接合于其上的跳閘元件樞轉，并將該樞轉跳閘手柄和該跳閘元件鎖定在該第一位置。該跳閘元件和樞轉跳閘手柄可以被彈簧加載，以便被偏壓向例如第二位置。該延伸件適于與該鎖定機構的樞轉件一起運動，從而當該鎖定機構的樞轉件從該鎖定位置樞轉到該未鎖定位置時，移動該柔性聯(lián)動件，該柔性聯(lián)動件構造成允許該樞轉跳閘手柄以及該樞轉跳閘手柄接合于其上的跳閘元件解鎖并朝該第二位置樞轉。
該柔性聯(lián)動件可以是包括第一和第二端部的纜線，該第一和第二端部分別通過緊固件接合在該樞轉跳閘手柄和該延伸件上。該樞轉跳閘手柄和該延伸件可分別包括第一和第二開口，其中該纜線的第一和第二端部分別包括第一和第二孔眼，并且該纜線的第一端部通過其中一個該緊固件固定在該樞轉跳閘手柄上，該緊固件穿過該第一孔眼而插入該樞轉跳閘手柄的第一開口內，而該纜線的第二端部通過另一個該緊固件固定在該延伸件上，該另一個緊固件穿過該第二孔眼而插入該延伸件的第二開口內。
作為本發(fā)明的另一方面，一種電氣開關裝置包括可分離觸點；一用于打開和閉合該可分離觸點的操作機構，該操作機構包括一跳閘元件以及一樞轉跳閘手柄，該跳閘元件可在分別對應于該可分離觸點跳閘打開和可閉合的第一和第二位置之間操作，該樞轉跳閘手柄接合在該跳閘元件上以便可與其一起運動；以及一鎖定組件，該鎖定組件包括一包括樞轉件的鎖定機構，一用于接納該鎖定機構并將其固定在該電氣開關裝置上的安裝板，一接合在該鎖定機構的樞轉件上以便與其一起運動的延伸件，以及一使該樞轉跳閘手柄和該延伸件互連的柔性聯(lián)動件。
該電氣開關裝置可以是斷路器，其中該斷路器的跳閘元件是跳閘桿。該鎖定機構可以是可從市場上買到的鑰匙鎖，其中該鑰匙鎖的樞轉件接納鑰匙，并在插入和旋轉該鑰匙時產生樞轉。


當結合附圖閱讀下面對優(yōu)選實施例的說明時，可完全理解本發(fā)明，其中圖1是使用CASTELL鑰匙鎖以便鎖定斷路器的跳閘桿的鎖定組件的立體圖，其中斷路器的前蓋被除去以示出內部結構；圖2是使用RONIS鑰匙鎖以便鎖定斷路器的跳閘桿的另一個鎖定組件的立體圖，其中斷路器的前蓋被除去以示出內部結構；圖3是使用KIRK鑰匙鎖以便鎖定斷路器的跳閘桿的另一個鎖定組件的立體圖，其中斷路器的前蓋被除去以示出內部結構；以及圖4是使用根據(jù)本發(fā)明的鎖定組件的斷路器的右側的立體圖，其中該斷路器的一些部分被除去以示出內部結構。
具體實施例方式
為了例證的目的，以本發(fā)明應用于斷路器的跳閘元件進行說明，其防止在斷路器上執(zhí)行操作(例如維修；測試；重新設置)期間斷路器的可分離觸點閉合，盡管很明顯，本發(fā)明還可應用于包括跳閘機構且其中需要鎖定這種機構的其它類型的電氣開關裝置(例如，電路開關裝置和其它電路斷續(xù)器例如接觸器、電動機起動器、電動機控制器以及其它負載控制器，但不限于此)。
文中使用的方向用語例如左、右、前、后、順時針、逆時針及其派生詞涉及附圖中所示的元件的取向，并且不會對權利要求構成限制，除非在其中特別說明。
文中使用的術語“緊固件”是指任何合適的連接或固定機構，其特別包括但不局限于螺釘、螺栓、螺栓和螺母(例如但不限于鎖緊螺母)的組合以及螺栓、墊圈和螺母的組合。
文中使用的兩個或更多部件“接合”在一起的說法是指所述部件直接連接在一起或通過一個或多個中間部件相連接。
文中使用的術語“聯(lián)接件”是指用于使一個結構或組件的一個元件與其另一個元件互連以便在它們之間提供機械聯(lián)系的任何已知的或合適的機構。例如，如文中所述，示例性的聯(lián)動件是柔性纜線。但是，應理解，還可使用任何合適的聯(lián)動件(例如，金屬線；鏈條；彈簧；多個互連的連桿，但不限于此)。
圖4示出用于電氣開關裝置例如所示的斷路器32的鎖定組件30。斷路器32包括可分離觸點34，以及用于打開和閉合該可分離觸點34的操作機構36。操作機構36包括跳閘元件例如示例性的跳閘桿38，其可在分別對應于可分離觸點34跳閘打開和可閉合的第一和第二位置之間操作。樞轉跳閘手柄40接合在跳閘桿38上，并適于與其一起運動。應理解，如本文進一步詳細說明的一樣，該樞轉跳閘手柄40可構成斷路器32或跳閘桿38的組成部分，或者可以是示例性的鎖定組件30的定制的、獨立的元件，該元件隨后接合在斷路器32的跳閘桿38上以便與其一起運動。
如圖所示，示例性的鎖定機構42包括樞轉件44、安裝板46、延伸件48以及柔性聯(lián)動件50，該安裝板構造成接納鎖定機構42并將其固定在斷路器32上，該延伸件接合在該樞轉件44上并適于與其一起運動，該柔性聯(lián)動件構造成使該樞轉跳閘手柄40和延伸件48互連。示例性的鎖定組件30的安裝板46將鎖定機構42固定在斷路器32的其中一側(例如33)并且就在斷路器32的前蓋(圖4中未示出)下面。示例性的安裝板46構造成接納任何已知的或合適的市場上可買到的鎖(例如，CASTELL鑰匙聯(lián)鎖2；RONIS鑰匙聯(lián)鎖20；KIRK鑰匙聯(lián)鎖22)，以便該鎖可穿過斷路器的前蓋(未示出)，并可從斷路器32的外部操作。鎖定機構42具有分別對應于示例性的跳閘桿38的第一和第二位置的鎖定和未鎖定位置。例如，圖4中示出的示例性的樞轉件44可從所示出的未鎖定位置順時針旋轉到鎖定位置(圖4中未示出，但從例如圖1-3中可見)。鎖定組件30的延伸件48與該樞轉件44一起運動，從而可移動通過柔性聯(lián)動件50與該延伸件互連的樞轉跳閘手柄40。該示例性的柔性聯(lián)動件是纜線50。但是，應理解，還可使用任何已知的或合適的其它柔性聯(lián)動件(例如，鏈條；一連串互連的連桿；金屬線；彈簧，但不限于此)(未示出)來使樞轉跳閘手柄40和延伸件48互連。
類似于前面結合圖1-3所述的鎖定組件的跳閘桿6和跳閘手柄12，示例性的跳閘桿38或樞轉跳閘手柄40包括彈簧(未示出)例如扭轉彈簧，該彈簧設置在該跳閘桿38或樞轉跳閘手柄40和斷路器32之間。該彈簧適于沿順時針方向朝第二位置偏壓這些跳閘元件38、40，在該第二位置斷路器32的可分離觸點34可以閉合。上述的剛性聯(lián)鎖托架14、24、26(圖1-3中分別示出)構造成可相對于斷路器8(圖1-3)上下運動，以便當鑰匙18、18’、18”(圖1-3分別示出)順時針旋轉到所示的鎖定位置時接合和向下拉動跳閘手柄12(圖1-3)，并將該跳閘手柄鎖定在跳閘打開位置。應理解，為了正確操作，這種剛性托架必須針對每種具體應用精確地定制。這是成本很高的工作。
相反，如下文將進一步詳細說明的，示例性的柔性纜線50適于在一端接合在位于樞轉跳閘手柄40內的第一開口60上，并且在另一端接合在鎖定機構的樞轉件44的延伸件48上，以便當鎖定機構42鎖定時(圖4中未示出，但是可參見例如圖1-3)，可抵抗上述彈簧的偏壓使樞轉跳閘手柄40逆時針樞轉，并將其鎖定在跳閘打開位置。因此，示例性的柔性纜線50能夠實現(xiàn)與前面分別結合圖1-3所述的剛性聯(lián)鎖托架14、24、26相同的跳閘元件鎖定功能。但是，該柔性纜線還可以適應不同的鎖類型(例如2，20，22)中的變型(例如尺寸改變；位置改變)，而不需要為每種鎖類型制造單獨的剛性聯(lián)鎖托架。
如上文所述，樞轉跳閘手柄40可以是示例性的鎖定組件30的一獨立的元件，其隨后接合到斷路器32的跳閘桿38上。在這種設置中，樞轉跳閘手柄40優(yōu)選地設有用于連接示例性的纜線50的第一開口60。但是，應理解，樞轉跳閘手柄40還可以由斷路器32的已有元件組成，隨后可對其進行改變(例如，鉆孔)以便在其中形成所需的第一開口60。還應該理解，新的斷路器32可以制成在樞轉跳閘手柄40中包括該第一開口60。示例性的纜線50的第一端部54包括第一孔眼64，并被緊固件58例如螺釘或其它合適的緊固件(未示出)固定，該緊固件穿過該第一孔眼64而插入到樞轉跳閘手柄40的第一開口60內。纜線50的第二端56包括第二孔眼66，并且接合到設置在延伸件48內的第二開口62上。具體地，類似于示例性纜線50的第一端部54，緊固件58穿過第二端部56的第二孔眼66而插入，并隨后在延伸件48的第二開口62內擰緊或通過其它合適的方式固定。應理解，盡管示例性的延伸件48優(yōu)選地是可用于多種鎖(例如2，20，22)的通用的元件，但是也可能需要定制(例如縮短；延長；彎曲)這種構件，以便其可與所使用的特定類型的鎖一起恰當?shù)仄鹱饔谩?br> 如上文所述，在操作中，示例性的鎖定機構42在分別對應于示例性跳閘桿38的第一和第二位置的鎖定和未鎖定位置(圖4)之間順時針旋轉(以便鎖定)和逆時針旋轉(以便解鎖)。該示例性鎖定機構是鑰匙鎖42，其接納鑰匙68，該鑰匙在插入該樞轉件44并轉動時可提供這種旋轉。如圖4中所示，當鑰匙鎖42位于未鎖定位置時，斷路器32的跳閘桿38被解鎖，從而允許斷路器32的可分離觸點34閉合，以便給斷路器32通電。相反，當示例性鑰匙68順時針旋轉到鎖定位置(未示出，但可參見例如圖1-3)時，鎖定機構42的樞轉件44也順時針旋轉，從而允許示例性的纜線50向上運動，這樣可使樞轉跳閘手柄40和接合于其上的跳閘桿38順時針運動到該第一位置。當鎖定在該第一位置(未示出，但可參見例如圖1-3)時，跳閘桿38被鎖定，從而防止斷路器32的通電(charging)和斷電(discharging)。這樣，當在斷路器32上執(zhí)行操作(例如維修；測試；重新設置，但不限于此)時，可鎖定該斷路器，以便防止對斷路器32不合需要地或無意間通電以及由此導致的可能的人身傷害或對電氣設備的損壞。
如圖4中所示，示例性延伸件48的第二開口62從延伸件48的中心線47偏移或偏心，從而在樞轉件44順時針旋轉時可向下拉動纜線50。這繼而又向下拉動樞轉跳閘手柄40，從而使該樞轉跳閘手柄以及該樞轉跳閘手柄固定于其上的跳閘桿38克服彈簧偏壓而逆時針旋轉。示例性的延伸件48還包括第二彈簧，例如所示的示例性的扭轉彈簧52。該扭轉彈簧52偏壓該延伸件48，以有助于樞轉件44、與該樞轉件接合的纜線50的運動，從而有助于與該纜線互連的樞轉跳閘手柄40和跳閘桿38的運動。但是，應理解，該延伸件48的構型可與所示的以及文中所說明的不同。例如，所述第二開口62不一定要從中心線47偏移?？蛇x擇地，第二開口62可設置在中心線47上(未示出)。在這種設置中，如果纜線50充分固定(例如緊固)在該延伸件上，則延伸件48的旋轉將使充分固定在該延伸件上的纜線50旋轉(卷繞)，以便向下拉動樞轉跳閘手柄40。還應理解，延伸件48不必是用彈簧加載的，并且文中所述的一個或多個彈簧(例如52)可構造成，沿與文中所述的方向相反的方向偏壓該彈簧接合于其上的特定元件。在此設置中，鎖定機構42的鎖定和未鎖定位置將可能與文中所述的位置相反。
如上所述，應理解，除了文中說明和示出的示例之外，本發(fā)明的鎖定組件30還可用于多種應用。另一種斷路器應用的一個示例是與通常用于安全系統(tǒng)的編碼的鑰匙聯(lián)鎖一起應用，在該安全系統(tǒng)中重要的是只有特定的斷路器或斷路器的組合同時接通。在這樣的系統(tǒng)中，每個編碼鑰匙通常控制特定的一組斷路器。一個或多個示例性的鎖定組件可用于這種編碼安全系統(tǒng)。如上所述，本發(fā)明還可容易地應用于除斷路器之外的多種電氣裝置。還應理解，除了文中示出和說明的一種構型之外，鎖定組件30還可設置成任何合適的構型。
總之，示例性的鎖定組件30提供具有適應性的柔性聯(lián)動件50，其可與多種可從市場上買到的鎖(例如2，20，22，但不局限于此)一起使用，以便將鎖的旋轉運動轉化成直線運動，繼而(該柔性聯(lián)動件)接合斷路器32的跳閘元件(例如38，40)并從斷路器32外部的位置(例如，從圖4的斷路器32的正面右側33)鎖定該跳閘元件。因此，本發(fā)明的鎖定組件提供了一種經(jīng)濟、安全的裝置，該裝置可容易地用于接合并鎖定多種不同電氣開關裝置的跳閘元件。
盡管已詳細說明了本發(fā)明的具體實施例，但是本技術領域內的技術人員應理解，根據(jù)本文公開的全部教導，可對這些細節(jié)進行多種改變和變型。因此，所公開的具體設置僅是示例性的，而不是限制本發(fā)明的范圍，本發(fā)明的范圍由所附的權利要求的全文以及其任何和全部等效物給出。
參考標號列表2 CASTELL鑰匙鎖4 安裝工具4’安裝工具4”安裝工具6 跳閘桿8 斷路器10安裝板12跳閘手柄14剛性聯(lián)鎖托架16旋轉延伸件18鑰匙18’ 鑰匙18” 鑰匙20RONIS鑰匙鎖22KIRK鑰匙鎖24剛性聯(lián)鎖托架26剛性聯(lián)鎖托架30鎖定組件32斷路器33側面34可分離觸點36操作機構38跳閘桿40樞轉跳閘手柄42鎖定機構44樞轉件46安裝板
48延伸件50柔性聯(lián)動件52彈簧54第一端部56第二端部58緊固件60第一開口62第二開口64第一孔眼66第二孔眼68鑰匙
權利要求
1.一種用于電氣開關裝置(32)的鎖定組件(30)，該電氣開關裝置(32)包括可分離觸點(34)以及用于打開和閉合所述可分離觸點(34)的操作機構(36)，所述操作機構(36)包括一跳閘元件(38)和一樞轉跳閘手柄(40)，該跳閘元件(38)可在分別對應于所述可分離觸點(34)跳閘打開和可閉合的第一和第二位置之間操作，該樞轉跳閘手柄(40)接合在所述跳閘元件(38)上以便與其一起運動，所述鎖定組件(30)包括一鎖定機構(42)，該鎖定機構包括一樞轉件(44)；一安裝板(46)，該安裝板構造成接納所述鎖定機構(42)并將其固定在所述電氣開關裝置(32)上；一延伸件(48)，該延伸件接合在所述鎖定機構(42)的所述樞轉件(44)上并適于與其一起運動；以及一柔性聯(lián)動件(50)，該柔性聯(lián)動件構造成使所述樞轉跳閘手柄(40)和所述延伸件(48)互連。
2.一種用于電氣開關裝置(32)的鎖定組件(30)，該電氣開關裝置(32)包括可分離觸點(34)以及用于打開和閉合所述可分離觸點(34)的操作機構(36)，所述操作機構(36)包括一跳閘元件(38)，該跳閘元件(38)可在分別對應于所述可分離觸點(34)跳閘打開和可閉合的第一和第二位置之間操作，所述鎖定組件(30)包括一鎖定機構(42)，該鎖定機構包括樞轉件(44)；一安裝板(46)，該安裝板構造成接納所述鎖定機構(42)并將其固定在所述電氣開關裝置(32)上；一延伸件(48)，該延伸件接合在所述鎖定機構(42)的所述樞轉件(44)上并適于與其一起運動；一樞轉跳閘手柄(40)，該樞轉跳閘手柄(40)構造成接合在所述電氣開關裝置(32)的所述跳閘元件(38)上以便與其一起運動；以及一柔性聯(lián)動件(50)，該柔性聯(lián)動件使所述樞轉跳閘手柄(40)和所述延伸件(48)互連。
3.根據(jù)權利要求2的鎖定組件(30)，其特征在于，所述鎖定機構(42)具有分別對應于所述跳閘元件(38)的所述第一和第二位置的鎖定和未鎖定位置。
4.根據(jù)權利要求3的鎖定組件(30)，其特征在于，所述延伸件(48)適于與所述鎖定機構(42)的所述樞轉件(44)一起運動，從而當所述鎖定機構(42)的所述樞轉件(44)設置在所述鎖定位置時，移動所述柔性聯(lián)動件(50)，該柔性聯(lián)動件使所述樞轉跳閘手柄(40)樞轉并將其鎖定在所述第一位置。
5.根據(jù)權利要求4的鎖定組件(30)，其特征在于，所述跳閘元件(38)和所述樞轉跳閘手柄(40)被彈簧加載；所述被彈簧加載的跳閘元件(38)和樞轉跳閘手柄(40)被偏壓向所述第二位置，在該第二位置所述可分離觸點(34)可閉合；并且，所述延伸件(48)適于與所述鎖定機構(42)的所述樞轉件(44)一起運動，從而當所述鎖定機構(42)的所述樞轉件(44)從所述鎖定位置樞轉到所述未鎖定位置時，移動所述柔性聯(lián)動件(50)，該柔性聯(lián)動件解鎖所述樞轉跳閘手柄(40)以允許其向所述第二位置樞轉。
6.根據(jù)權利要求4的鎖定組件(30)，其特征在于，所述延伸件(48)包括彈簧(52)，當所述鎖定機構(42)的所述樞轉件(44)樞轉時，該彈簧有助于所述柔性聯(lián)動件(50)的運動，從而有助于所述樞轉跳閘手柄(40)和所述跳閘手柄(40)適于接合于其上的所述跳閘元件(38)的運動。
7.根據(jù)權利要求2的鎖定組件(30)，其特征在于，所述柔性聯(lián)動件是包括第一和第二端部(54，56)的纜線(50)，該第一和第二端部分別通過緊固件(58)接合在所述樞轉跳閘手柄(40)和所述延伸件(48)上。
8.根據(jù)權利要求7的鎖定組件(30)，其特征在于，所述樞轉跳閘手柄(40)包括第一開口(60)；所述延伸件(48)包括第二開口(62)；所述纜線(50)的第一和第二端部(54，56)分別包括第一和第二孔眼(64，66)；并且，所述纜線(50)的第一端部(54)構造成通過其中一個所述緊固件(58)固定在所述樞轉跳閘手柄(40)上，該緊固件穿過所述第一孔眼(64)而插入所述樞轉跳閘手柄(40)的所述第一開口(60)內，而所述纜線(50)的第二端部(56)構造成通過另一個所述緊固件(58)固定在所述延伸件(48)上，該另一個緊固件穿過所述第二孔眼(66)而插入所述延伸件(48)的所述第二開口(62)內。
9.根據(jù)權利要求8的鎖定組件(30)，其特征在于，所述延伸件(48)包括中心線(47)；并且，所述延伸件(48)的所述第二開口(62)偏離所述中心線(47)。
10.根據(jù)權利要求2的鎖定組件(30)，其特征在于，所述鎖定機構是鑰匙鎖(42)；所述鑰匙鎖(42)的所述樞轉件(44)適于接納鑰匙(68)，并在插入和旋轉所述鑰匙(68)時產生樞轉。
11.根據(jù)權利要求2的鎖定組件(30)，其特征在于，所述電氣開關裝置是斷路器(32)；所述斷路器(32)的所述跳閘元件是跳閘桿(38)。
12.一種電氣開關裝置(32)，包括可分離觸點(34)；一用于打開和閉合所述可分離觸點(34)的操作機構(36)，所述操作機構(36)包括一跳閘元件(38)，該跳閘元件(38)可在分別對應于所述可分離觸點(34)跳閘打開和可閉合的第一和第二位置之間操作；一樞轉跳閘手柄(40)，該樞轉跳閘手柄(40)接合在所述跳閘元件(38)上以便與其一起運動；以及一鎖定組件(30)，該鎖定組件包括一鎖定機構(42)，該鎖定機構包括一樞轉件(44)；一安裝板(46)，該安裝板用于接納所述鎖定機構(42)并將其固定在所述電氣開關裝置(32)上；一延伸件(48)，該延伸件接合在所述鎖定機構(42)的所述樞轉件(44)上以與其一起運動；以及一柔性聯(lián)動件(50)，該柔性聯(lián)動件使所述樞轉跳閘手柄(40)和所述延伸件(48)互連。
13.根據(jù)權利要求12的電氣開關裝置(32)，其特征在于，所述鎖定機構(42)具有分別對應于所述跳閘元件(38)的所述第一和第二位置的鎖定和未鎖定位置。
14.根據(jù)權利要求13的電氣開關裝置(32)，其特征在于，當所述鎖定機構(42)的所述樞轉件(44)設置在所述鎖定位置時，所述延伸件(48)與所述鎖定機構(42)的所述樞轉件(44)一起運動，從而移動所述柔性聯(lián)動件(50)，該柔性聯(lián)動件使所述樞轉跳閘手柄(40)和接合于其上的所述跳閘元件(38)樞轉并將所述樞轉跳閘手柄和所述跳閘元件鎖定在所述第一位置。
15.根據(jù)權利要求14的電氣開關裝置(32)，其特征在于，所述跳閘元件(38)和所述樞轉跳閘手柄(40)被彈簧加載；所述被彈簧加載的跳閘元件(38)和樞轉跳閘手柄(40)被偏壓向所述第二位置，在該第二位置所述可分離觸點(34)可閉合；并且，當所述鎖定機構(42)的所述樞轉件(44)從所述鎖定位置樞轉到所述未鎖定位置時，所述延伸件(48)與所述鎖定機構(42)的所述樞轉件(44)一起運動，從而移動所述柔性聯(lián)動件(50)，該柔性聯(lián)動件解鎖所述樞轉跳閘手柄(40)以允許該樞轉跳閘手柄以及該樞轉跳閘手柄接合于其上的所述跳閘元件(38)向所述第二位置樞轉。
16.根據(jù)權利要求14的電氣開關裝置(32)，其特征在于，所述延伸件(48)包括彈簧(52)；并且，當所述鎖定機構(42)的所述樞轉件(44)樞轉時，所述彈簧(52)偏壓所述延伸件(48)，以有助于所述柔性聯(lián)動件(50)的運動，從而有助于所述樞轉跳閘手柄(40)和接合于其上的所述跳閘元件(38)的運動。
17.根據(jù)權利要求12的電氣開關裝置(32)，其特征在于，所述柔性聯(lián)動件是包括第一和第二端部(54，56)的纜線(50)，該第一和第二端部分別通過緊固件(58)接合在所述樞轉跳閘手柄(40)和所述延伸件(48)上。
18.根據(jù)權利要求17的電氣開關裝置(32)，其特征在于，所述樞轉跳閘手柄(40)包括第一開口(60)；所述延伸件(48)包括第二開口(62)；所述纜線(50)的第一和第二端部(54，56)分別包括第一和第二孔眼(64，66)；并且，所述纜線(50)的第一端部(54)通過其中一個所述緊固件(58)固定在所述樞轉跳閘手柄(40)上，該緊固件穿過所述第一孔眼(64)而插入所述樞轉跳閘手柄(40)的該第一開口(60)內，而所述纜線(50)的第二端部(56)通過另一個所述緊固件(58)固定在所述延伸件(48)上，該另一個緊固件穿過所述第二孔眼(66)而插入所述延伸件(48)的該第二開口(62)內。
19.根據(jù)權利要求18的電氣開關裝置(32)，其特征在于，所述延伸件(48)包括中心線(47)；并且，所述延伸件的所述第二開口(62)偏離所述中心線(47)。
20.根據(jù)權利要求12的電氣開關裝置(32)，其特征在于，所述鎖定機構是鑰匙鎖(42)；并且，所述鑰匙鎖(42)的所述樞轉件(44)接納鑰匙(68)，并在插入和旋轉所述鑰匙(68)時發(fā)生樞轉。
21.根據(jù)權利要求12的電氣開關裝置(32)，其特征在于，所述電氣開關裝置是斷路器(32)；并且，所述斷路器(32)的所述跳閘元件是跳閘桿(38)。
全文摘要
本發(fā)明公開了一種用于斷路器(32)的跳閘桿(38)的鎖定組件(30)。樞轉跳閘手柄(40)接合在該跳閘桿(38)上以便與其一起運動。鎖定組件(30)包括具有樞轉件(44)的鎖定機構，例如可從市場上買到的鑰匙鎖(42)；接納鑰匙鎖(42)并將其固定在該斷路器(32)上的安裝板(46)；接合在樞轉件(44)上的延伸件(48)；以及使該樞轉跳閘手柄(40)和該延伸件(48)互連的柔性聯(lián)動件(50)。鑰匙鎖(42)具有分別對應于該斷路器(32)的跳閘桿(38)被鎖定和解鎖的鎖定和未鎖定位置。柔性聯(lián)動件(50)可互換地或者通用地用于多種可從市場上買到的鎖(2，20，22)，以便鎖定多種電氣開關裝置(32)的跳閘元件(38)。
文檔編號H01H9/20GK1741217SQ20051009308
公開日2006年3月1日 申請日期2005年8月25日 優(yōu)先權日2004年8月25日
發(fā)明者T·L·阿貝, P·L·烏勒里奇, J·B·享伯特, M·A·麥卡菲 申請人:伊頓公司