專利名稱：用于具有翻轉(zhuǎn)杠桿操作裝置的電開關(guān)的旋轉(zhuǎn)驅(qū)動裝置的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明屬于電開關(guān)領(lǐng)域并且涉及一種用于電開關(guān)的旋轉(zhuǎn)驅(qū)動裝置，該 電開關(guān)可以由一個翻轉(zhuǎn)杠桿操作到兩個終端位置中。
背景技術(shù)：
例如在DE 2808585 Al中描述了 一種用于具有翻轉(zhuǎn)躍變機構(gòu) (Kippsprungwerk)的開關(guān)的旋轉(zhuǎn)驅(qū)動裝置。利用該裝置， 一個操作該翻轉(zhuǎn) 躍變機構(gòu)的翻轉(zhuǎn)杠桿的(平移的)翻轉(zhuǎn)運動通過一個旋轉(zhuǎn)運動實現(xiàn)。為此， 該翻轉(zhuǎn)杠桿由一個旋轉(zhuǎn)杠桿跨接，為此在旋轉(zhuǎn)杠桿中具有一個空槽。該旋 轉(zhuǎn)杠桿可擺動地支承在電開關(guān)的操作側(cè)的殼體蓋上。
在DE 4300313 Cl中提出了用于通過一可旋轉(zhuǎn)地支承在開關(guān)軸上的把 手的旋轉(zhuǎn)實現(xiàn)開關(guān)上的翻轉(zhuǎn)杠桿的翻轉(zhuǎn)運動的另一建議。
通常，在配電臺或者開關(guān)柜上的重要的開關(guān)應該是可從外面接近的。 當這種開關(guān)不能放在殼體壁上或者殼體壁中，而是該開關(guān)有間距地位于壁 后但仍然應可從外面操作時，存在一個問題。在具有旋鈕操作裝置的開關(guān) 的情況下可以延長旋轉(zhuǎn)軸，并且使軸穿過壁。關(guān)于這一點，在翻轉(zhuǎn)開關(guān)的 情況下是不利的。穿過壁是不可能的。僅存在在壁中開設過大的窗口的可 能性，如果完全允許壁穿孔的話。對于這種或者類似的安裝情況值得期望 的是，也可以旋轉(zhuǎn)地操作一個具有翻轉(zhuǎn)杠桿操作裝置的電開關(guān)。
發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的目的是，提出一種裝置，利用該裝置也可以借助于旋轉(zhuǎn)驅(qū)動 裝置來操作具有翻轉(zhuǎn)杠桿操作裝置的開關(guān)。
在獨立權(quán)利要求中給出該目的的解決方案。由從屬權(quán)利要求可得出有 利的實施形式。
發(fā)明的核心在于在翻轉(zhuǎn)開關(guān)與旋鈕之間的一個可旋轉(zhuǎn)地被支承的、被 構(gòu)造為框架或者弓形件的作用連接裝置，該作用連接裝置的旋轉(zhuǎn)致使翻轉(zhuǎn) 杠桿運動，或者可以通過該作用連接裝置的運動來操作翻轉(zhuǎn)杠桿。通過一
個在軸(該軸在一裝配板中被導向)與該作用連接裝置之間的驅(qū)動裝置可 以將翻轉(zhuǎn)杠桿并且從而將開關(guān)的鎖操作到相應的終端位置中。
該旋轉(zhuǎn)驅(qū)動裝置的優(yōu)點在于，在安裝好的開關(guān)的前側(cè)不可接近或者難 以接近時可以從背側(cè)容易地操作。另外，仍然可以從前側(cè)無阻礙地操作。
旋鈕相應地完全帶動翻轉(zhuǎn)杠桿運動，使得翻轉(zhuǎn)杠桿的不同的位置也可 以被"描繪"為旋鈕的不同位置，反之亦然。對于低壓開關(guān)的功能重要的 是，開關(guān)的鎖在釋放之后必須又被夾緊。在釋放之后，翻轉(zhuǎn)杠桿和旋鈕處 于中間位置。該位置對使用者給出了釋放狀態(tài)的指示。開關(guān)通過旋鈕的重 新接通只有在所述鎖夾緊之后才是可能的。在此優(yōu)點是，在旋鈕旁邊印上 或者壓上對于使用者可見的運行特征(關(guān)斷、接通、釋放)。
位于開關(guān)前側(cè)上的第一驅(qū)動機構(gòu)可以被構(gòu)造為一個驅(qū)動開口。在使用 弓形件的情況下，上弓形件臂的端部也可以被構(gòu)造為叉來取代構(gòu)造為驅(qū)動 開口，它包圍翻轉(zhuǎn)杠桿的端部。
機械的作用連接裝置能夠以各種有利的構(gòu)型構(gòu)成。第一，該作用連接 裝置可以由一個兩臂的弓形件構(gòu)成，第一驅(qū)動機構(gòu)被構(gòu)造在其第一臂上并 且第二驅(qū)動機構(gòu)被構(gòu)造在其第二臂上并且這些臂分別成直角地設置在一個 接收旋轉(zhuǎn)軸的弓形件接片上。第二，該作用連接裝置可以由一個包圍開關(guān) 的前側(cè)、背側(cè)和兩個平行的側(cè)面的矩形框架構(gòu)成，并且第一驅(qū)動機構(gòu)被構(gòu) 造在位于開關(guān)前側(cè)上的第一框架板條上并且第二驅(qū)動機構(gòu)被構(gòu)造在位于開 關(guān)的背側(cè)上的第二框架板條上并且旋轉(zhuǎn)軸延伸穿過所述包圍開關(guān)的平行的 側(cè)面的框架板條。
位于開關(guān)背側(cè)上的第二驅(qū)動機構(gòu)可以被構(gòu)造為一個長形孔。機械的連 接裝置在此由一個位于擺動軸上的、穿過該長形孔的驅(qū)動銷釘構(gòu)成。對此 替代地，第二驅(qū)動機構(gòu)可以被構(gòu)造為一個驅(qū)動銷釘，其中機械的連接裝置 由一個鉸接地連接驅(qū)動銷釘和擺動軸的桿構(gòu)成，由此，軸的旋轉(zhuǎn)運動可以 轉(zhuǎn)化成框架的擺動運動。
有利的是，開關(guān)通過一個翻轉(zhuǎn)躍變機構(gòu)轉(zhuǎn)移到其兩個終端位置中。 裝配板可以被構(gòu)造為開關(guān)柜的門或者活蓋的一部分，因此通過打開活 蓋可從背側(cè)接近開關(guān)。在此必須設置旋鈕和軸的支承的選擇方案。例如旋 鈕可以這樣支承在被構(gòu)造為活蓋的裝配板中，使得該旋鈕在活蓋打開時與 軸脫離配合。旋鈕與軸之間的連接裝置可以被構(gòu)造為插塞連接裝置，使得 在活蓋擺動走時帶動旋鈕并且使該旋鈕與軸脫離配合。在活蓋擺動回時旋
鈕又與軸配合。
對于開關(guān)在開關(guān)柜中的保持可以采用不同的解決方案。在附圖中示出 一種解決方案，并且在那里詳細地進行描述。另一解決方案可以在于，開 關(guān)保持裝置由一個沖壓彎曲件構(gòu)成，其中間距保持件不是被單獨地構(gòu)造為 單個件。這些實施形式對于技術(shù)人員來說可以簡單地實現(xiàn)。重要的是，驅(qū) 動元件被可靠地支承并且開關(guān)保持裝置與裝配板之間的間距是足夠的，該 裝配板也可以是開關(guān)柜的后壁。
由下面借助于附圖解釋的實施形式給出本發(fā)明的其它細節(jié)和優(yōu)點。其
中
圖1是具有弓形件作為作用連接裝置的透視圖，
圖2是具有框架作為作用連接裝置的第二透視圖， 圖3是擺動地被支承的下框架板條的視圖。
具體實施例方式
在圖1和2中可看見本發(fā)明的裝置的如下細節(jié)電開關(guān)100以其背側(cè) 104放置在開關(guān)支架71上并且在那里可松脫地被固定。在開關(guān)100的前側(cè) 102上可以看見一個翻轉(zhuǎn)杠桿120。在該開關(guān)的右側(cè)上示出一些開口 130作 為通往接線夾的入口 。開關(guān)的其它的細節(jié)未示出并且對于本發(fā)明來說是不 重要的。開關(guān)支架基本上由一個平行于開關(guān)后壁104的板71構(gòu)成。該板(支 承面71)通過支柱或者間距保持件76與裝配板80隔開。形成的間距的大 小是這樣的，使得在支承面71與裝配板80之間的、具有附圖標記44、 46、 48、 28的驅(qū)動裝置具有空間。在開關(guān)支架70上在開關(guān)的兩側(cè)構(gòu)成一個法蘭 72。在圖1中，在法蘭72上固定著一個可繞著軸線30旋轉(zhuǎn)地被支承地弓 形件20'。在圖2中，在法蘭72上固定著一個可繞著軸30旋轉(zhuǎn)地被支承的 框架20。
圖2中的框架20是矩形的并且具有四個框架板條22、 23、 24和25。 這些框架板條圍繞開關(guān)100的前側(cè)102、背側(cè)104和兩個平行的側(cè)面103、 105?？蚣?0的旋轉(zhuǎn)軸線30精確地或者近似地與翻轉(zhuǎn)杠桿120的(位于開 關(guān)內(nèi)部的)旋轉(zhuǎn)軸線重合。在位于開關(guān)100的前側(cè)102上的第一框架板條 22中構(gòu)造有一個矩形的驅(qū)動開口 26，翻轉(zhuǎn)杠桿120的端部嵌入到該驅(qū)動開
口中。在位于開關(guān)100的背側(cè)104上的第二框架板條24上構(gòu)造有一個驅(qū)動 件28。裝配板80平行于開關(guān)支架71， 一個軸42延伸穿過該裝配板，該軸 可被從外部用一個手動旋鈕40旋轉(zhuǎn)。裝配板也可以是開關(guān)柜或類似物的殼 體壁。
在軸42上設置一個擺動臂44，該擺動臂通過一個桿48促成擺動臂44 與框架驅(qū)動件28之間的旋轉(zhuǎn)運動。擺動臂長度這樣確定，使得框架可以通 過軸42 (或者手動旋鈕)的旋轉(zhuǎn)行程的大小地這樣(完全)擺動，以致翻 轉(zhuǎn)杠桿可以由其一個終端位置轉(zhuǎn)移到其另外的終端位置中。通過框架的軸 位置與翻轉(zhuǎn)杠桿的軸大致對準可以保證，翻轉(zhuǎn)杠桿在框架的每個位置中都 保持在第一框架板條22上的驅(qū)動開口 26中?？蚣馨鍡l和翻轉(zhuǎn)杠桿做相同 的圓弧運動。
在圖1中，弓形件20'被構(gòu)造為在翻轉(zhuǎn)杠桿120與旋鈕40之間的作用 連接裝置。與按圖2的框架20相反的是，弓形件20'具有僅僅一個在法蘭 72的軸30上的支承部?？蚣馨鍡l22鄰24'比弓形件臂22和24短；它們僅 延伸這樣的程度，使得翻轉(zhuǎn)開關(guān)的前側(cè)的端部和驅(qū)動件28在背側(cè)被接收。 前側(cè)的驅(qū)動開口 26可以被構(gòu)造為一個周圍封閉的開口或者叉。
圖3示出一個實施形式，當開關(guān)100被水平地安裝和/或在開關(guān)保持裝 置的水平位置中時，可以形成該實施形式。在此，位于開關(guān)100的背側(cè)104 上的弓形件臂24'或者位于開關(guān)100的背側(cè)104上的框架板條24應該在弓 形件20'或者框架板條24擺動時保持在水平的位置中。為此，提及的下弓 形件24'或者提及的下框架板條24可旋轉(zhuǎn)地支承在一個軸32上。該圖反映 了框架板條24的支承(但是不是下弓形件臂24'的支承)的實際情況。技 術(shù)人員可以容易地領(lǐng)會并且實施未示出的實施形式。在位于下部的框架板 條24上的驅(qū)動裝置被構(gòu)造為長形孔28'。構(gòu)造在擺動臂44'上的銷釘46穿 過該長形孔。在軸42旋轉(zhuǎn)時，擺動的銷釘46使位于下部的框架板條24或 者弓形件臂24'運動。同樣，由翻轉(zhuǎn)杠桿側(cè)施加的框架使銷釘46、擺動臂 44'和旋鈕40運動。
權(quán)利要求
1.一種用于電開關(guān)的旋轉(zhuǎn)驅(qū)動裝置，該開關(guān)可以由一翻轉(zhuǎn)杠桿(120)操作到兩個終端位置中，其中，該開關(guān)以其背側(cè)(104)固定在一個開關(guān)支架(70、71)上，該翻轉(zhuǎn)杠桿(120)設置在該開關(guān)(100)的前側(cè)(102)上，該翻轉(zhuǎn)杠桿(120)被一個第一驅(qū)動機構(gòu)(26、26′)圍作用，該第一驅(qū)動機構(gòu)(26、26′)構(gòu)造在一個作用連接裝置(20、20′)上，該作用連接裝置(20、20′)可運動地固定在一個旋轉(zhuǎn)軸(30)上，并且該翻轉(zhuǎn)杠桿(120)的擺動運動轉(zhuǎn)化成一個在該開關(guān)的背側(cè)(104)的、構(gòu)造在所述作用連接裝置(20、20′)上的第二驅(qū)動機構(gòu)(28、28′)的擺動運動，該作用連接裝置(20、20′)的旋轉(zhuǎn)軸線(30)大致與翻轉(zhuǎn)杠桿(120)的旋轉(zhuǎn)軸線重合，平行于開關(guān)支架(71)地并且與該開關(guān)支架間隔距離地設有一個裝配板(80)，一個軸(42)延伸穿過該裝配板，該軸可以用一個手動旋鈕(40)旋轉(zhuǎn)，在該軸(42)上設置一個擺動臂(44)，在該擺動臂(44)與第二驅(qū)動機構(gòu)(28、28′)之間構(gòu)造有一個機械的連接裝置(44、46、48、28、28′)，借助該連接裝置可將所述軸(42)的旋轉(zhuǎn)運動轉(zhuǎn)化成所述作用連接裝置(20、20′)的擺動運動，并且擺動臂長度被這樣確定，使得所述作用連接裝置(20、20′)可以通過所述軸(42)的旋轉(zhuǎn)行程的大小這樣地擺動，以致翻轉(zhuǎn)杠桿可以由其一個終端位置轉(zhuǎn)移到其另外的終端位置中。
2. 按權(quán)利要求1所述的旋轉(zhuǎn)驅(qū)動裝置，其特征在于該第一驅(qū)動機構(gòu) 被構(gòu)造為一驅(qū)動開口 (26)或者被構(gòu)造為一叉，翻轉(zhuǎn)杠桿(120)的端部伸 入到該驅(qū)動開口或者叉中。
3. 按權(quán)利要求1或2之一所述的旋轉(zhuǎn)驅(qū)動裝置，其特征在于所述作 用連接裝置由一個兩臂的弓形件(20')構(gòu)成，所述第一驅(qū)動機構(gòu)(26、 26') 構(gòu)造在其第一臂(22')上并且第二驅(qū)動機構(gòu)(28、 28')構(gòu)造在其第二臂(24') 上并且這些臂(22'、 24')設置在一個接收所述旋轉(zhuǎn)軸(30)的弓形件接片(25')上。
4. 按權(quán)利要求1或2之一所述的旋轉(zhuǎn)驅(qū)動裝置，其特征在于所述作 用連接裝置(20、 20')由一個矩形的、環(huán)繞該開關(guān)(100)的前側(cè)(102)、 背側(cè)(104)和兩個平行的側(cè)面(103、 105)的框架(20)構(gòu)成，并且所述 第一驅(qū)動機構(gòu)(26、 26')構(gòu)造在位于該開關(guān)(100)的前側(cè)(102)上的第 一框架板條(22)上并且所述第二驅(qū)動機構(gòu)(28、 28')構(gòu)造在位于該開關(guān)(100)的背側(cè)(104)上的第二框架板條(24)上并且該旋轉(zhuǎn)軸(30)延 伸穿過平行于該開關(guān)(100)的所述平行的側(cè)面(103、 105)延伸的框架板 條(23、 25)。
5. 按權(quán)利要求3或4之一所述的旋轉(zhuǎn)驅(qū)動裝置，其特征在于該第二 驅(qū)動機構(gòu)被構(gòu)造為一長形孔(28')并且該機械的連接裝置(44、 46、 48、 28')由一位于所述擺動軸上的、穿過該長形孔(28')的驅(qū)動銷釘(46)構(gòu) 成。
6. 按權(quán)利要求3或4之一所述的旋轉(zhuǎn)驅(qū)動裝置，其特征在于在一個 位于開關(guān)(100)的背側(cè)(104)上的弓形件臂(24')上或者在位于開關(guān)(100) 的背側(cè)(104)上的框架板條(24)上的驅(qū)動機構(gòu)被構(gòu)造為長形孔。
7. 按權(quán)利要求1至4中任一項所述的旋轉(zhuǎn)驅(qū)動裝置，其特征在于所 述第二驅(qū)動機構(gòu)被構(gòu)造為驅(qū)動銷釘(28)并且所述機械的連接裝置(44、 46、 48、 28)由一鉸接地連接該驅(qū)動銷釘(28)和擺動軸(44)的桿(48) 構(gòu)成。
8. 按權(quán)利要求3或4之一所述的旋轉(zhuǎn)驅(qū)動裝置，其特征在于在開關(guān) (100)被水平安裝時， 一個位于開關(guān)(100)的背側(cè)(104)上的弓形件臂 (24')在一個軸(32)上支承在弓形件接片(25')上，使得該弓形件臂(24')在弓形件(20')擺動時保持在水平的位置中。
9. 按權(quán)利要求3或4之一所述的旋轉(zhuǎn)驅(qū)動裝置，其特征在于在開關(guān) (100)被水平安裝時，所述位于開關(guān)(100)的背側(cè)(104)上的框架板條 (24)在一個軸(32)上支承在兩個平行于開關(guān)(100)的所述側(cè)面的框架 板條(23、 25)上，使得該框架板條(24)在框架(20)擺動時保持在水 平位置中。
10. 按上述權(quán)利要求中任一項所述的旋轉(zhuǎn)驅(qū)動裝置，其特征在于該 開關(guān)(100)到其兩個終端位置中的轉(zhuǎn)移通過一個翻轉(zhuǎn)躍變機構(gòu)進行。
11. 按上述權(quán)利要求中任一項所述的旋轉(zhuǎn)驅(qū)動裝置，其特征在于所 述裝配板(80)被構(gòu)造為一開關(guān)柜的門或者活蓋的一部分，并且所述旋鈕(40)這樣地支承在裝配板的部分中并且所述軸(42)這樣地支承在開關(guān) 支架(70、 71)中，使得旋鈕(40)在裝配板(80)的該部分打開時與所 述軸(42)脫離配合。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種用于具有翻轉(zhuǎn)杠桿操作裝置的電開關(guān)(10)的旋轉(zhuǎn)驅(qū)動裝置。本發(fā)明的要點在于一個可旋轉(zhuǎn)地被支承的、被構(gòu)造為框架(20)或者弓形件(20′)的作用連接裝置，該作用連接裝置的旋轉(zhuǎn)致使該翻轉(zhuǎn)杠桿(120)運動，或者該翻轉(zhuǎn)杠桿(120)可以通過該作用連接裝置的運動被操作。通過一個在一個軸(42)(該軸在一個裝配板(80)中被導向)與該作用連接裝置之間的驅(qū)動裝置可以將該翻轉(zhuǎn)杠桿(120)(并且由此將該開關(guān)的鎖)操作到相應的終端位置中。
文檔編號H01H71/56GK101356615SQ200680050909
公開日2009年1月28日 申請日期2006年12月20日 優(yōu)先權(quán)日2006年1月11日
發(fā)明者B·沙伊德爾, B·霍瓦爾德, K·D·尼恩貝格, W·吉爾根 申請人:默勒有限公司