1.一種用于分配飲料(5)的機器,該機器具有:
-飲料加工模塊(2),所述飲料加工模塊具有出口(20,20’,20”)以及可在以下兩者間相對移動的第一部件(25)和第二部件(26):
-用于在所述第一部件(25)和所述第二部件(26)之間引入飲料配料(4)和/或從其間移除所述配料的傳輸構(gòu)型,所述飲料配料諸如為容納所述配料的膠囊(40),任選地為具有由封蓋(42)覆蓋的容器(41)的膠囊(40),例如,容器(41)和/或封蓋(42)徑向延伸以形成凸緣(43);以及
-用于由所述第一部件(25)和所述第二部件(26)之間的所述配料(4)形成所述飲料(5)的加工構(gòu)型;
-用于從液體源(32)諸如貯液器沿著液體管線(30)經(jīng)由所述加工模塊(2)并且任選地經(jīng)由熱調(diào)節(jié)器(33)諸如加熱器和/或冷卻器將液體驅(qū)動到所述出口(20,20’,20”)的液體驅(qū)動器(31),諸如泵;
-液滴收集器(1),所述液滴收集器具有飲料引導(dǎo)件(10,10’,10”,10”’)和用于相對于所述出口(20,20’,20”)將所述引導(dǎo)件(10,10’,10”,10”’)移動到以下位置中的馬達(11,11a,11b,11b’,11c),諸如例如與復(fù)位彈簧(11c’)配合的機電螺線管(11c)或旋轉(zhuǎn)馬達(11,11a)或線性馬達(11b,11b’):
-分配位置,其中在飲料供應(yīng)期間,從所述出口(20,20’,20”)流動的所述飲料(5)被輸送到分配區(qū)域(6)中的接收器(60),任選地,所述分配區(qū)域由接收器支承件(61)界定并且/或者所述液滴收集器(1)將從所述出口(20,20’,20”)流動的所述飲料(5)轉(zhuǎn)移到所述分配區(qū)域(6);以及
-收集位置,其中在飲料供應(yīng)之后將從所述出口(20,20’,20”)流動的殘余飲料(5’)輸送到服務(wù)區(qū)域(7),任選地,所述服務(wù)區(qū)域(7)由可移除接收器(70)界定并且/或者所述液滴收集器(1)將從所述出口(20,20’,20”)流動的所述殘余飲料(5’)轉(zhuǎn)移到所述服務(wù)區(qū)域(7);
-用于控制所述液體驅(qū)動器(31)和所述馬達(11,11a,11b,11b’,11c)以及任選地?zé)嵴{(diào)節(jié)器(33)的控制單元(3);以及
-用于向所述控制單元(3)提供用戶指令的用戶界面(3’),
所述加工模塊(2)包括用于將所述第一部件(25)和所述第二部件(26)從所述傳輸構(gòu)型驅(qū)動到所述加工構(gòu)型以及從所述加工構(gòu)型驅(qū)動到所述傳輸構(gòu)型的模塊致動器(21),所述致動器(21)獨立于所述馬達(11,11a,11b,11b’,11c),
其特征在于,所述控制單元(3)被布置成在從所述用戶界面(32)接收到用戶指令時啟用所述液體驅(qū)動器(31)和所述馬達(11,11a,11b,11b’,11c),而與所述分配區(qū)域(6)中接收器的存在或不存在無關(guān)。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的機器,其中所述控制單元(3)被布置成獨立于所述加工模塊(2)的構(gòu)型來啟用所述液體驅(qū)動器(31)和所述馬達(11,11a,11b,11b’,11c)。
3.根據(jù)權(quán)利要求1所述的機器,其中所述控制單元(3)被布置成僅在所述加工模塊(2)處于所述加工構(gòu)型時啟用所述液體驅(qū)動器(31)和所述馬達(11,11a,11b,11b’,11c)。
4.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項所述的機器,其中所述控制單元(3)被配置為同時地或在小于5秒,諸如小于3秒的時間跨度內(nèi):
-啟用所述液體驅(qū)動器(31)和所述馬達(11,11a,11b,11b’,11c)以相對地將所述飲料引導(dǎo)件(10,10’,10”,10”’)移動到所述分配位置中,諸如在啟用所述液體驅(qū)動器(31)之前啟用所述馬達(11,11a,11b,11b’,11c);和/或
-停用所述液體驅(qū)動器(31)并且啟用所述馬達(11,11a,11b,11b’,11c)以相對地將所述飲料引導(dǎo)件(10,10’,10”,10”’)移動到所述收集位置中,諸如在啟用所述馬達(11,11a,11b,11b’,11c)之前停用所述液體驅(qū)動器(31)。
5.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項所述的機器,其中所述飲料引導(dǎo)件(10,10’,10”,10”’)設(shè)置有熱調(diào)節(jié)器(33’),諸如冷卻器或加熱器,例如厚膜、分立的電阻器或筒式加熱器,例如由所述控制單元(3)控制的熱調(diào)節(jié)器(33’),所述熱調(diào)節(jié)器(33’)特別地被配置為在所述飲料(5)被輸送到所述分配區(qū)域(6)時調(diào)節(jié)所述飲料(5)的溫度。
6.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項所述的機器,其中所述控制單元(3)被配置為停用所述液體驅(qū)動器(31)并且啟用所述馬達(11,11a,11b,11b’,11c),以在以下情況下相對地將所述飲料引導(dǎo)件(10,10’,10”,10”’)移動到所述收集位置中:
-所述用戶界面(32)的用戶致動或所述模塊致動器(21)的用戶致動,同時所述液體驅(qū)動器(31)是工作的;或者
-在用于啟用所述液體驅(qū)動器(31)的所述用戶界面(32)的用戶致動之后的預(yù)定時間段期滿時。
7.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項所述的機器,其中所述模塊致動器(21)為:
-半自動的,諸如包括能量緩沖器例如彈簧的模塊致動器,當(dāng)所述第一部件和所述第二部件在所述傳輸構(gòu)型和所述加工構(gòu)型之間被相對驅(qū)動時,所述能量緩沖器沿一個方向被加載并沿相反方向被卸載;或者
-全自動的,諸如包括能量轉(zhuǎn)換器的模塊致動器,例如將電能和/或液壓能轉(zhuǎn)換為機械能的轉(zhuǎn)換器,諸如例如經(jīng)由所述液體驅(qū)動器被提供動力的電動馬達和/或液壓致動器,所述致動器任選地由所述控制單元(3)控制。
8.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項所述的機器,其中所述模塊致動器(21)是手動的,諸如包括手柄(21)的模塊致動器,所述手柄(21)例如為可由用戶手動驅(qū)動的可樞轉(zhuǎn)和/或可平移手柄,所述致動器(21)任選地經(jīng)由傳動裝置(22)驅(qū)動所述第一部件(25)和/或所述第二部件(26),所述傳動裝置(22)諸如為包括齒輪裝置和/或杠桿裝置的傳動裝置,例如,由自動復(fù)位彈簧(23)輔助的傳動裝置(22)。
9.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項所述的機器,其中所述飲料引導(dǎo)件(10,10’,10”,10”’)具有至少一個導(dǎo)向表面(103;103’,103”;103a’,103a”),用于將飲料(5,5’)從所述出口(20,20’,20”)收集到所述服務(wù)區(qū)域(7)或收集到所述分配區(qū)域(6),任選地,所述導(dǎo)向表面由以下各項形成:
-單個斜坡(103),諸如可相對于所述出口(20)樞轉(zhuǎn)的斜坡(103a);或者
-至少兩個連接的斜坡(103’,103”),諸如可相對于所述出口(20,20’)平移的斜坡(103’,103”);或者
-至少兩個間隔開的斜坡(103a’,103a”),諸如分配斜坡(103a’)和收集斜坡(103a”),任選地,可相對于所述分配斜坡(103a’)和相對于所述出口(20”)移動的收集斜坡(103”),例如,可通過平移和/或旋轉(zhuǎn)而移動。
10.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項所述的機器,其中所述飲料引導(dǎo)件(10,10’,10”,10”’)通過所述馬達(11,11a,11b,11b’)經(jīng)由傳動裝置(12)被移動,任選地,所述傳動裝置包括:
-齒輪裝置(121,123),諸如帶齒的齒輪裝置(121,123),例如包括輪(122)、小齒輪、齒條和蝸輪(121)中的至少一者的裝置;和/或
-一個或多個連接桿(123),諸如驅(qū)動輪(122)或由所述輪驅(qū)動的連接桿(123)和/或形成鉸鏈接頭的一對連接桿。
11.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項所述的機器,其中所述出口(20)是固定的,所述飲料引導(dǎo)件(10,10’)的至少一部分(103;103’,103”)可相對于所述固定出口(20)移動,所述出口例如從所述飲料加工模塊(2)的固定部件延伸。
12.根據(jù)權(quán)利要求1至11中任一項所述的機器,其中所述出口(20’,20”)被可移動地布置,任選地,所述飲料引導(dǎo)件(10”’)的至少一部分(103a”)被可移動地布置,或者所述飲料引導(dǎo)件(10”)是固定的,所述出口(20’,20”)例如從所述飲料加工模塊(2)的可移動部件(26)延伸。
13.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項所述的機器,其中所述飲料引導(dǎo)件(10)的至少一部分(103)可相對于所述出口(20)樞轉(zhuǎn),例如,可圍繞大致水平的軸線(104a)樞轉(zhuǎn)。
14.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項所述的機器,其中所述飲料引導(dǎo)件(10’,10”,10”’)的至少一部分(103’,103”,103a’,103a”)可相對于所述出口(20,20”)平移,例如,可沿著大致水平的軸線(104a’,104a”)平移。
15.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項所述的機器,其中:
-所述飲料引導(dǎo)件(10,10’)是可移動的,并且所述出口(20)是固定的;或者
-所述飲料引導(dǎo)件(10”)是固定的,并且所述出口(20’)是可移動的;或者
-所述飲料引導(dǎo)件(10”’)是可移動的,并且所述出口(20”)是可移動的。